»P¬ü¦P©~ ²Ä¤E¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ´Û®v·À¯ª°Ú

§@ªÌ ¡J ­â¶Ãµµ¹s¸¨

~¤T¤Q¥|³¹´Û®v·À¯ª°Ú

¡u¤£¥i¯à§a¡A³o­Ó¦º¦ÑÀY«ç»ò¥i¯àª¾¹D§Ú¬O¦b½k§Ë¥L¡I¬O¤£¬O³o­Ó¦º¦ÑÀY¦b³o¨½¶B°ä§Ú¡H¤£¦æ¤£¦æ¡A§Ú¥i¤d¸U¤£¯à¤W·í¡I¡v¸­¤@¤Z±N¦Û¤v¤â¤¤¤M©ñ¤U¤§«á¤ß¨½­±·Q.

¥i¬O¸­¤@¤Z¦³Âà©À¤@·Qı±o³o¼Ë¤]¤£¦æ¡A²¦³º¥L¤£ª¾¹D¤p¿ß²{¦b¤ß¨½­±¬O­Ó¤°»ò±¡ªp¡A¸U¤@¨ì®É­Ô¤p¿ß»¡º|¤F¼Lªº¸Ü¦Û¤v«ç»ò¿ì¡H¸­¤@¤Z¤ß¨½­±Àª§¼¤F¡AÅãµM³o­Ó®É­Ô¤Gªø¦Ñ¬O¤£¥i¯àµ¹¥L®É¶¡Åý¥L¸ò¤p¿ß¨â­Ó¤H¦ê¨Ñªº¡C«¢ùà

¸­¤@¤Z¤ß¨½­±ªÈµ²µÛ¡A¥L¦b·QÃø¹D³o­Ó®É­Ô¬O¦ÒÅç¤p¿ß¸ò¥L¨â­Ó¤H¬O¤£¬O¤ß¦³ÆFµR¤@ÂI³qªº®É­Ô¡H³oºØ¦ÒÅçÃø«×¨t¼Æ¹ê¦b¬O°ª¤FÂI§a¡A¨â­Ó¤H´Nºâ¬O¦AÀq«´³o­Ó®É­Ô¤]¤£¥i¯à²Î¤@¤f®|°Ú¡I

¤£¹L¥¿©Ò¿×¤W¦³¬Fµ¦¤U¦³¹ïµ¦¡A§A¦³§Aªº±i¨}­p§Ú¦³§Úªº¹LÀð±è¡I¸­¤@¤Z¤w¸g¥´©w¤F¥D·N¡A¤@·|¹L¥h¤§«á¦Û¤v¥ý·mµÛ¶}¤f³Û­Þ¡A¨ì®É­Ô¤p¿ß¤@¬Ý¦Û¤v·Q­n¦ºµw¨ì©³¤@©w·|°t¦X¦Û¤vªº¡A¹ï¤_³o¤@ÂI¤]¸­¤@¤Z¤ß¤¤ÁÙ¬O«D±`¦³¦Û«Hªº¡I

¬JµM·Q¦n¤F¤§«á¸­¤@¤Z°¨¤W±N¤â¤¤ªº¤M¥µ¨ì¤F¦a¤WµM«á´ÂµÛ¤Gªø¦Ñ¶]¤F¹L¥h¡A¤@Ãä¶]µÛ¸­¤@¤ZÁÙ«D±`°µ§@ªº¥Î¤âÀ¿µÛ¦Û¤vÀY¤Wªº¦½¤ô¡AÁöµM³o¨Ç¦½¤ô¬O¦Û¤v³y°²§Ë¤W¥hªº¡C

µ¥¶]¨ì¤F¤Gªø¦Ñªº­±«e¤§«á¸­¤@¤ZªºÁy¤W±aµÛ©e©}ªºªí±¡¤Gªø¦Ñ»¡¡J¡u®v³Å¡A§Ú­ÞªP§o¡I§Ú¬O¯uªº¤w¸g°µ¤F³o»ò¦h¤F¡A¤p¿ß®v©j¤]¬O¦b³o¨½¹¸¹¸·~·~ªººÊµøµÛ§Ú¡C¤£¬O¤£¬O¡A¬O·þ«P¡A§@¬°§Úªº¥@¬É«ç»ò¥i¯àºÊµø§Ú©O¡I§Ú­Ì¨â­Ó¯uªº¨S¦³½k§Ë±z¦Ñ¤H®a°Ú¡A´Nºâ¬O­É§Ú­Ì­ÓÁx¤l§Ú­Ì¤]¤£´±³o»ò°µ°Ú¡I¡v

¤p¿ß¬O¨«¹L¨Óªº¡A¦b¨«¹L¨Óªº¤@¸ô¤W¦oªº¤ß¤¤¤]¦bªÈµ²µÛ¡Aµ¥¤@·|¦Û¤v¹L¥h¤§«á¨ì©³À³¸Ó«ç»ò¸ò¦Û¤vªº®v³Å¶×³ø¡H±q¦Û¤v®v³Å­è¤~ªº»y®ð¤W¨Ó§PÂ_¦oÀ³¸Ó¬O±N¤@¤Á³£´x´¤¤F°Ú¡I

µ¥¨ì¤p¿ß¨«¹L¨Ó§v¨£¤F¸­¤@¤Z»¡ªº³o¨Ç¸Ü¤§«á¦oªº¤ß¤¤Á`ºâ¬O¦³¤F¥D±i¡A¦oı±o¦Û¤vÀ³¸Ó¥þ¤Oªº°t¦X¸­¤@¤Z¡I¤Ï¥¿²{¦b¸­¤@¤Z¥´ºâ¦ºµw¨ì©³¤F¡A¦Û¤v¬JµM¤@¶}©l¿ï¾Ü¤F¸ò¸­¤@¤Z¦P¬y¦X¦Ã¨º²{¦b¦Û¤v´N¤£¯à¤Ï®¬¤F¡A¤T¤M¨â­±ªº¤HÁ`¬O³Ì¤£¨ü¤H«Ý¨£ªº¡I

¤ß¤¤¥´©w¤F¥D¸q¤§«á¤p¿ß´N²`§l¤F¤@¤f®ð¨Ó¨ì¤F¤Gªø¦Ñªº­±«e¹ï¤Gªø¦Ñ»¡¡J¡u®v³Å¡A§Ú­Ì¨â­Ó¥i¨S¦³½k§Ë±z¦Ñ¤H®a°Ú¡I±z¥J²Óªº·Q·Q¡A±q¤µ¶i¥h¨ì²{¦b¤@¦@¹L¤F¦hªøªº®É¶¡¡A³o¬q®É¶¡¥Î¨Ó§¹¦¨¤K¦Ê¦¸¦^¨ì¤w¸g¨¬°÷¤F¡I¦A»¡¤F¡A±z¬Ý¬Ý§Ú­n¬O½k§Ë±zªº¸Ü§Ú¯à¦³¤°»ò¦n³B¡A§Ú´±¹À°µ³oºØ¥X¤O¤£°Q¦nªº¨Æ±¡°Ú¡I¡v

¸­¤@¤Z¤@§v¤p¿ß³o»ò»¡¹y®É±N¦Û¤vªº¤ß©ñ¶i¤F¨{¤l¨½­±¡A¥L²{¦b¯u¬O·Q­nÂਭµ¹¤p¿ß¤@­Ó¾Ö©êµM«á¦b¤p¿ßªºÁy¤W¬½¬½¦a¿Ë¤W¤@¤f¡I¤p¿ß¹ê¦b¬O¤ÓÁo©ú¤F¡A¤@ÂI´N³z¡A§¹¥þ©ú¥Õ¤F¸­¤@¤Z¤ß¤¤ªº·Qªk°Ú¡I

¤p¿ß»¡§¹¤§«á¸­¤@¤Z¶X¼ö¥´ÅKªº»¡¡J¡u´N¬O°Ú®v¤÷¡A§Ú­Ì¨â­Ó¯uªº¨S¦³¥²­n½k§Ë±z¦Ñ¤H®a°Ú¡I§A»¡±z¥¬¸m¤U¨Óªº³o¨Ç¥ô°ÈÁÙ¤£¬O¬°¤F§Ú¦n»ò¡A§Ú«ç»ò¥i¯à³o»ò¤£ÃѦn¤ïªºÄF±z©O¡I¦A»¡¤F¡A´Nºâ§Aı±o§Ú«H¤£¹Lªº¸Ü¤p¿ß±zÁ`¬O¯à«H±o¹Lªº§a¡I²{¦b¤p¿ß³£»¡§Ú°µ¤F¨º»ò¦h¦¸¤F³oÃø¹DÁÙ¦³°²»ò¡I¦A»¡¤F¡A±z¬Ý¬Ý§ÚÀY¤Wªº³o¨Ç¦½¤ô¥i¬O¦p°²¥]´«ªº¡I³o¥i°µ¤£±o°²°Ú¡I¡v

»¡µÛ¸­¤@¤Z´N±N¦Û¤vªº¸£³U´ê¨ì¤F¤Gªø¦Ñªº­±«e¡A¥L¤ß¤¤¦b·QÁÙ¦n¦Û¤v·í®ÉÁo©ú¡A·í®É¦pªG¤£¬O¦Û¤v°õ·N­n¥h§ËÂI¤ô§Ë¨ì¦Û¤vªºÁy¤Wªº¸Ü²{¦b´N¨S¤°»ò¦n»¡ªº¤F¡I

¡u´N¬O°Ú®v¤÷¡A±z·Q·Q¦b³o»òµuªº®É¶¡¤§¤º¥u¦³¶i¦æ¦p¦¹°ª±j«×ªº°V½m¤~·|Åý·t©]²Ö¦¨³o­Ó¼Ë¤l¡A§_«hªº¸Ü¥L«ç»ò¥i¯à·|²Öªºº¡ÀY¤j¦½¡I©Ò¥H»¡§Ú­Ì¨â­Ó¯uªº¨S¦³©¿±y±z¦Ñ¤H®a°Ú¡I¡v¤p¿ß¦b¤@ÃäÀ°µÄ¹D¡C

¥i¬O¤Gªø¦Ñ¦n¹³®Ú¥»´N¨S¦³§v¨ì¨â­Ó¤H¦b»¡¤°»ò¤@¼Ë¡C·í¸­¤@¤Z±N¦Û¤vªº¸£³U¦ù¹L¥h·QÅý¤Gªø¦Ñ¬Ý¬Ý¦Û¤vÀY¤Wªº¦½¤ôªº®É­Ô¤Gªø¦Ñ²@¤£«È®ðªº¦ù¤âª½±µ¦b¸­¤@¤ZªºÀY¤W¬½¬½¦aºV¤F¤@¤U¡I³o¤@¤U¥i°÷¬½ªº¡A¹y®É¸­¤@¤Z´Nı±o¤@°}¤Ñ±Û¦aÂà¡AµM«á¦Û¤vªºÀY¤W¶Ç¨Ó¤F¤@°}¤õ»¶»¶ªº¯kµh¡I

¡u¦º¦ÑÀY¡A§A·Q­n¤z¤°»ò¡A«ç»ò¦n¦n¦a§A»¡°Ê¤â´N°Ê¤â°Ú¡I¤U¤âÁÙ®¼¬½ªº¡I¡A¶ý§r¯k¦º§Ú¤F¡I¡v¸­¤@¤Z®¸µÛ¦Û¤v­è¤~³Q¥´ªº¦a¤è¯kªº¦b¦a¤Wª½Âà°é¡I

¸­¤@¤Z¦n¤ï¤]¦b²Õ´·í¤¤«Ý¤F³o»òªø®É¶¡¤F¡A¥­®É°V½mªº®É­ÔÃø§K·|¦³ÂI½W½W½í½íªº¡A¨ü¶Ë¤°»òªºÂ²ª½´N¬O®a±`«K¶º¡I¦ý¬O§Y«K¦p¦¹²{¦b³Q¤Gªø¦ÑºV¤F¤@¤U¤§«á¥LÁÙ¬Oı±o¯kªº­n©R¡A¬O¨ººØÆp¤ßªº¯kµh¡A¯kªº¥L²{¦b·Q­nº¡¦a¥´ºu¡I©Ò¥H¥L¤f¤W¤]¤£¦A«È®ð¤F¡I

¸­¤@¤Z¤ß·Q¦Ñ¤l¸òµÛ§A¤§«áµL«D´N¬O·Q­n¦Y¦nªº³Ü¦nªº¡A§A²{¦b¨S¦³³o¨ÇªF¦è¤]´N½}¤F¡AÁÙ·Q³o»ò§é¿i§Ú¡H¯u§â¦Ñ¤l·S´o¤F¦Ñ¤l¤£¤z¤F¡I

¡u¬O°Ú®v¤÷¡A§A»¡»¡¦³¤°»ò¨Æ±¡±z¤£¯à»¡»ò¡A¤z¹À«D­n°Ê¤â°Ú¡I±z²{¦b¥i´N§Ú­Ì¨â­ÓÃöªù§Ì¤l¡A´N·t©]³o»ò¤@­ÓÃöªù¨k§Ì¤l¡I±z»¡»¡±z­n¬O§â¥LºV¥X­Ó¤°»ò¤Tªø¨âµu¨Ó¨ì®É­Ô½Öµ¹±z¦Ñ¤H®a°e²×°Ú¡I¡v¤p¿ß¤@¬Ý¸­¤@¤Z¯k¦¨³o­Ó¼Ë¤l¤ß¨½­±¤]¤ß¯k¡A¹y®É¦o»¡¸Üªº®É­Ô¼L¤W¤]¨S¦³§âªùªº¤F¡I

¤p¿ß¤£»¡¸ÜÁÙ¦n¡A³o¤@»¡¸Ü¤§«á¹y®ÉÅý¤jªø¦ÑÅܱo¼É¸õ¦p¹p¡I¥L«üµÛ¸­¤@¤Zªº»ó¤l»¡¡J¡u§Ú·Q­n¤z¤°»ò¡H§Ú·íµM¬O­n¥´¦º§A³o­Ó´Û®v·À¯ªªº¤p¯b¥Í¤F¡I§A»¡§A­Ì¨â­Ó¨S¦³½k§Ë§Ú¡H¦Ñ¤l¦b³o­Ó°V½m³õ¤W¦Ñ¦­´N¸Ë¤WºÊ±±¤F¡A§A­Ì¨â­Ó¥H¬°§A­Ì¨â­Ó­è¤~¦b³o¨½°µ¤F¤°»ò§Ú¨S¦³¬Ý¨£»ò¡HÁÙ¦³§A¤p¿ß¡I§A³ºµM´±»¡­nµ¹§Ú°e²×¡I§A´N³o»ò§Æ±æ§A®v¤÷¦º±¼»ò¡H¡I®ð¦º§Ú¤F¡A¯u¬O®ð¦º§Ú¤F¡A§Ú«ç»ò·|¦³§A­Ì¨â­Ó³oºØ¤£§µ¤l§Ì°Ú¡I¡v

¬Ý¨Ó¤Gªø¦Ñ¬O¯uªº¥Í®ð¤F¡A¥L²{¦b°_ªº´ý¨­¤§ÎG¶Û¡A¬Ý¨º¼Ë¤l«Ü¥i¯à¤@¤f®ð¤W¤£¨Ó´N·|¹L¥h¡I

¦Ó¤p¿ß¸ò¸­¤@¤Z²{¦b¤@¥y¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¡A¥L­Ì¨â­Ó³£¨S¦³·Q¨ì¤Gªø¦Ñ³ºµM³o»ò¬½¡A¥L³ºµM¦b°V½m³õ¤W¦w¸Ë¤FºÊ±±³]³Æ¡I²{¦bºÊ±±³]³ÆªÖ©w§â¥L­Ì¨â­Ó¤H­è¤~°µªº¤@¤Á³£°O¿ý¤U¨Ó¤F¡I¨ì®É­Ô¥ô¥Ñ¥L­Ì¨â­Ó»¡ªº¤Ñªá¶Ã¼Y¤]¨S¦³¤°»ò¥Î¡AÃÒ¾Ú½TÆw°Ú¡I

¸­¤@¤Z¬Ý¤F¬Ý¤Gªø¦Ñ¤§«á±N¦Û¤vªºÀY§C¤U¤F¡A¦ý¬O³o¨Ã¤£¯àÃÒ©ú¸­¤@¤Z²{¦b´N¦Ñ¹ê¤F¡C¸­¤@¤Z²{¦b¤ß¤¤¥¿¦b·t¦Ûªº¹¿©B¹D¡J¡u¦n§A­Ó¦º¦ÑÀY°Ú¡A§AªGµM¯u¬O³±ÀI¬¾¶B°Ú¡I°V½m³õ³oºØ¦a¤è§A³ºµM¤]¯àÁȤWºÊ±±³]³Æ¡I§A³o¬O­n°f¤Ñ»ò¡I¡H§A»¡»¡§A¯u¬O¦³¿ú¿Nªº¨S¦a¤èªá¤W¤F»ò¡H¦b³o­Ó¦a¤è¦w¸Ë¤WºÊ±±³]³Æ¬°¤°»ò¡H¦³¤°»ò¥Î¡H¯àÅý§Ú°V½mªº§ó¦n¡H§Ú´N»¡¬°¤°»ò§Úªº¥ë­¹±o¤£¨ì§ïµ½¡A¾x¤F¥b¤Ñ¨º§A§â¿ú³£ªá¨ì³oºØ¨S¥Îªº¦a¤è¤F°Ú¡I³o­n¬O§â³oµ§¿ú¬Ù¤U¨Ó§Ú¯à¦Y¦h¤Ö¦n¦Yªº°Ú¡I¡v

¤p¿ß²{¦b¤]¬OÀ~±o¤@¥y¸Ü³£¤£´±»¡¡A¥L¨S·Q¨ì¦Û¤vªº®v³Å³ºµM·|¦b³oºØ¦a¤è¦w¸ËºÊ±±³]³Æ¡A·Q·Q­è¤~¦Û¤v¸ò¸­¤@¤Z°µªº¤°»ò¨Æ±¡³£³Q¤Gªø¦Ñ¬Ý¦b²´¨½­±¤F¦o¤ß¤¤´N¬O¤@°}ªºµoµê¡C

²{¦b¤p¿ß¤ß¤¤°ß¤@¬è몺´N¬O³oºØºÊ±±³]³ÆÁÙ¤£¬O«Ü¥ý¶i¡AÁÙ¨S¦³¯à±NÁn­µ¤]ªö¶°°_¨Óªº§@¥Î¡I§_«hªº¸ÜÅý¤Gªø¦Ñ§v¤F¦o­Ì¨â­Ó¤§¶¡ªº¹ï¸Üªº¸Ü¤p¿ßı±o¦Û¤v´N¤£¥Î¬¡¤F¡A¹ê¦b¬O¤Ó²Û¤H¤F¡I

·Q¨ì³o¨½¤§«á¤p¿ß¤Sı±o¼y©¯¡AÁÙ¦n¸­¤@¤Z­è¤~¨S¦³¹ï¦o°µ¤°»ò¹L¤ÀªºÁ|°Ê¡A§_«hªº¸Ü¤p¿ßı±o¦Û¤v·í®ÉªÖ©w·|¶¶µÛ¸­¤@¤Zªº·N«äªº¡C­n¬O¯uªº¨º¼Ëªº¸Ü¦Û¤v°Z¤£¬O¥á¤H¥á¤jªº¤F¡I

¶È¶È¦bµuµuªº´X¬í·í¤¤¨â­Ó¤Hªº´N«äºü¸U¤d¡A¦ý¬O·Q¨Ó·Q¥h¦n¹³³£¨S¦³¸ò°V½m¥»¨­ªg¤WÃä¡A¤]¨Sµ·²@¨S¦³¦]¬°¦Û¤v¨â­Ó¤H´ÛÄF¤F¤Gªø¦Ñ¦Ó·P¨ì¤ß¤¤·\ª¹¡I¤£±o¤£»¡¤Gªø¦Ñ¦³³o¼Ëªº¤@¹ï§Ì¤l¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¥L¥Í©R·í¤¤ªº±Ñµ§¡I

¡u¦ÑÀY¤l¡A§A¤]¥Î¤£µÛÂ\¥X¤@°Æ³o¼Ë¼É¸õ¦p¹pªº¼Ë¤l¡I¤£´N¬O¨S¦³§¹¦¨§A¥¬¸m¤U¨Óªº¥ô°È»ò¡I§Úı±o§Aµ¹§Ú¥¬¸mªº¥ô°È«Ü¦³°ÝÃD¡I§Úı±o³oºØ¥ô°È§Y«K¬O§Ú§¹¦¨¤F¹ï§Ú¤]¤£·|¦³¤°»òÀ°§U¡A°£¤Flang¶O®É¶¡lang¶O§Úªººë¤O¤§¥~´N¨S¦³§Oªº¤F¡I¡v¸­¤@¤Z²{¦bªºÀY¬O¤£¯k¤F¡A©Ò¥H¥L®¼ª½¤F¦Û¤vªº¸yªO¤jÁnªº¹ï¤jªø¦Ñ»¡¡C

¡u¦n§A­Ó¤p¨ßØæ¤l¡A§A¬O¤£¬Oı±o¦Û¤v²{¦bªø¤j¤F¡H¬O¤£¬Oı±o¦Û¤v²{¦b¯Í»Hµw¤F¡H¬O¤£¬Oı±o²{¦b¦Û¤v¯à­¸¤F´N¥Î¤£µÛ§A®v³Å§Ú¤F¡H§Ú§i¶D§A³o­Ó¯ä¤p¤l¡A§Úµ¹§A¥¬¸mªº¥ô°È³£¬O¦³¥Øªºªº¡A¥u­n§A«ö·Ó§Ú¥¬¸m¤U¨Óªº¥ô°È°µ¨ì®É­ÔªÖ©w¹ï§A¦³¦n³B¡I§A¥H¬°§Ú¨C¤Ñ¦³¨º»ò¦hªº¶~¤u¤Ò¸ò§A¦b³o¨½®ø¿i¡H¡v¤Gªø¦Ñ®ðªº§j­J¤lÀü²´ªº»¡¡C

¡u¥»¨Ó´N¬O°Ú¡A§AÅý§Ú½m²ß³oºØ¥X¤Mªº°Ê§@¦³¤°»ò¥Î¡H§A¤]»¡¤F§Ú¥H«á½í¨ìªºªÖ©w³£¬O°ª¤â·í¤¤ªº°ª¤â¡I¨ì®É­Ô¦³½Ö·|¯¸µÛ¤£°Ê¹³²{¦b³õ¦a¤¤¥¡ªº¨º­Ó¤ì¼Î¤@¼ËÅý§Ú¬å¤W¨â¤M¡H©Ò¥H§Ú´N»¡®Ú¥»´N¨S¥Î¡I§A­n¬O¯uªº·Q±Ð§ÚÂI¤°»òªº¸ÜÁÙ¤£¦p±Ð±Ð§Ú¦³¤°»òµR§Qªº¤Mªk¡A³Ì¦n¬O¨ººØ¥u­n¤@¥X¤M´N¯à±þ¶Ë¤@¤j¤ùªº¨ººØ¤Mªk¡I¦³¤ì¦³¡H¡v¸­¤@¤Z§qµÛÁy¥Ö°Ý¡C

¡u¦æ¦æ¦æ¡A§A³o­Ó¦º¤p¤lı±o¨S¥Î¬O§a¡I¨º¦n§a¡A¨º§A´ÂµÛ§Ú°Ê¤â§a¡I¥u­n¤µ¤Ñ§A¯à§â¤M©â¥X¨Ó§Ú±q¦¹´N¦A¤]¤£Åý§A°µ³oºØÁp½m²ß¤F¡I¨Ó°Ú¡A©Þ¤M§a¡I¡v

¡A-"¡A

~-~

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
»P¬ü¦P©~³Ì·s³¹¸` | »P¬ü¦P©~¥þ¤å¾\Ū | »P¬ü¦P©~¥þ¶°¾\Ū