秋去冬至，冬去春來。
?清晨在明媚的春光中降臨，蔚藍的天空平靜安詳，沒有一絲雲彩。陽光明亮而燦爛，它俯照著大地和地上的每一個生物，那麼的親切和友好。
?鳥兒們在天空翱翔，甜美的歌聲婉轉地啼唱。空氣更加清新純潔，凍結的雪早已融化，它預示著得克薩斯的春天已經來臨。
?大自然似乎為人類展露了笑臉，世界頓時為之澄澈，一切都是那般透明。好似根本不曾有過仇恨和敵視，今後也不會再有殺戮和紛爭。
?得克薩斯最大的城鎮威克鎮上，此時更是一派休閑寧靜。
?一輛輕便的四輪馬車在一棟臨街的小樓前停下。這是一棟相當漂亮的三層樓房，到處都顯示著它的主人對它的精心照料。一圈細密的籬笆圍在小院和樓房的周圍，空地上栽滿了花草，空氣中彌漫著陣陣花香和清新的味道。門廊上鋪著地毯，還擺放了幾把椅子。沒事的時候，一家人可以悠閑地坐在這里，將不遠處美麗的廣場和喧鬧的主街上的情景盡收眼底。
?這里就是比力老師的家。他的親人們，都分散地住在這條街上，人們親切友好。
?「我的小多多起來了嗎？」二樓的客房外，剛剛回到家中的年長的男子對著眼前的房門便展開了慈祥的笑容。門里面正住著那個他最喜歡的如同女兒一樣的小姑娘。
?「比力老師，您回來了？」
?房門立刻大開，女孩驚喜地從里面沖出來，給了她最親愛的老師一個熊抱，仿佛撲向父親的懷里，感受到被摯愛的親人疼愛的由衷的喜悅。
?比力微笑著拍拍女孩的肩膀，與多多共同邁入房中。「怎麼樣，在這里住了幾個月了，還適應嗎？」
?「適應，怎麼不適應？這麼多人照顧我，和宮里根本沒區別，適應得我都煩了！」多多撒嬌地說。她拉著老師坐在房間內的椅子上。
?「哦？」比力笑著搖頭，笑容中含著深深的寵溺︰「那你難道沒有去凱恩和馨怡那里走一走嗎？」
?「怎麼沒有？我當然去了！老師，您知道嗎，凱恩竟然是一個牧場主耶！好巨大的牧場啊，那麼那麼多的牛……」
?比力用疼愛的目光看著正在大驚小怪地描述著的女孩，在他的跟前，她就是一個徹頭徹尾的孩子。
?他怎麼可能不知道凱恩的身世呢！恰恰相反，他將一切都了解得相當的透徹。畢竟，馨怡也是他的學生，他希望她能夠幸福。
?凱恩的父母都已去世，得克薩斯州威克鎮上最大的那座牧場，就由他來繼承。這是一個年輕有為的青年，他將一切都經營得井井有條，銀行里還有他父親留下來的巨額財富，他卻從來沒有動用過。
?他的父親曾經是得克薩斯州最大的農場主，當年瘋狂的愛上了來自中國的凱恩的母親。然而終于走到一起的兩個人，卻因為性格的不合和東西文化的差異造成的隔閡，而不曾擁有童話般的幸福。
?無止境的爭吵終于讓溫柔賢惠但卻性格倔強的妻子選擇了自殺這條路，一個不幸福的家庭就此破碎。而令人完全沒有想到的是，那個平日里飛揚跋扈、冷酷無情的男人，竟然選擇了用至死不渝的深情，以死相隨。愛情的悲劇縱然難以挽回，但是他們都沒有讓這份愛轉成怨恨，而都願意為了對方，犧牲自己。可是，那個曾經可愛單純的少年卻在一夜間承受了失去兩位親人的雙重打擊。
?比力了解到他曾經頹唐過，消沉過，失意過。現在，凱恩終于重新找回了自己。雖然他不知道這其中的來龍去脈，但是，當三個年輕人面對面時，那一絲似有若無的尷尬；以及多多在提到這兩個人時，興高采烈的背後那一點淡淡的憂傷，他都看得一清二楚。
?看得出來，他們都已經作出了選擇，並且無怨無悔。
?多多還在口若懸河地講述著，比力一直微笑著看著她。這個出身皇家，從小就養尊處優，受盡眾人呵護的女孩，他真的難以想像她獨自出門的感受。然而，事實證明，出身高貴的女孩，歷經風雨洗禮，已經發生了質的蛻變。
?「老師，您究竟有沒有听我在說呀？您可別忘了，馨怡也是您的學生，難道您不想知道，她要嫁的人是否能夠讓她幸福嗎？」老師縱然寵溺地望著她，一直保持著笑容，但多多卻看出來，他明顯心不在焉。她撅起小嘴，假裝很不高興。
?比力被逗得呵呵笑︰「小多多，你說的這些，我早就已經知道了。」
?他的臉色一瞬間凝重︰「你現在要不要听一听我帶回來的你不知道的事情？」
?「什麼事啊？」多多望著老師，什麼事情讓她最親切的老師這樣不高興呢？
?「關于美利堅合眾國內政部官員洛克.斯圖爾特的。」比力的臉板得更厲害。
?多多恍然大悟︰「哦，對了，您不就是為了他才去面見總統的嗎？他究竟是為什麼要私自藏匿我寫給您的信，又聯合印第安人想要抓我？」
?比力曾經在美國政府內任職，多多並不知道他具體的任職部門和職務，于是，出發前寫給他的信上，地址十分籠統，結果好巧不巧地落到了別有用心的內政部官員洛克.斯圖爾特的手中。真應了那句話︰不怕沒好事，就怕沒好人。
?「從你踏上美國的土地開始，他就一直派人跟著你們，得知你們到了美國的西部，于是他就想到要一箭雙雕。一方面，他可以抓到你，從你身上獲取利益；另一方面，他將這一消息透露給了堪薩斯的所有印第安大部落，希望借由你來挑起印第安部落為錢財的爭斗。而這一切，卻沒有通過他來進行，看起來與政治與國家和他本人皆無關。如果印第安人中了他的計謀，為了公主和她的財富，自相殘殺，正中了他的意。」比力對多多解釋道。他的心情很不輕松，利益面前，人們總是最容易迷失自己。
?「他實在是太狠毒了，混蛋一個！」多多听得咬牙切齒。
?「是啊！可是，他卻沒有想到，我們的小公主的魅力，那是無人能敵的。非但沒有挑起印第安人之間的爭斗，還讓所有西部的印第安人民為了救她月兌離危險，而輾轉大半個美國，差點引發第二次美國內戰。」
?比力老師語氣輕松地調侃著。但是他知道，這其實並不是玩笑。如果凱恩沒有去找他，沒有告訴他關于多多的事情，現在這個看似好笑的笑話就早已變成現實。
?「那個壞蛋現在怎麼樣了？」提起他，多多就氣不打一處來。
?「總統親自下令拘捕他，他將在監獄里面深刻反省他的錯誤。總統不能原諒在他采取對中國友好的外交政策的大前提下，他的部下竟然作出如此違背道義的行為。在總統的辦公室，他竟然對自己的倒行逆施沒有絲毫悔意，大言不慚地反駁說︰中國人都是下等人。」說到此，比力的金眸驀地眯起，閃爍著怒意。
?多多氣得眼楮瞪圓︰「那您是怎麼狠克他的？」
?「我告訴他，美國現在已經沒有了奴隸制度，1776年的《獨立宣言》早已向全世界宣告︰‘人人生而平等’。這是美國立國的基本原則，是所有善良人們的信念和理想。只有你這般卑鄙者才是下等人。」
?「說的好說的好！」多多大聲叫好︰「老師，這正是您曾經教導我的。您不是說過，世界上所有的人，都是一家人嗎！我希望白人和印第安人之間也能夠和平共處。我不明白，既然是一家人，你們還爭什麼？不管是印第安人土地上的金子銀子或者是銅子鐵子，也都是屬于白人的啊，最起碼，共屬于一個亞美利加州。這還不夠嗎？
?沒有哪一個民族比別族優越，沒有哪一個種族是最純粹的，也絕不會有哪一個種族就應該被世人視為異類。沒有劣等民族，也沒有優等人種，我們不應該仇視任何民族。為什麼大家不能和平共處呢？」
?女孩懇切的話語中表達了她最真實美好的願望。
?「多多，」比力的眼中多了一絲愧疚︰「我感到很慚愧。我教導你的，和我要求自己必須遵守的，並不是同一準則。」
?他也曾經在不明真相的情況下，下令鎮壓印第安人，對于自己完全不分青紅皂白，打擊凱恩和所有的印第安人，他感到很慚愧︰「西部的印第安原住民們確實曾經背信棄義，他們對待白人的態度也的確野蠻殘暴。但是，白人也對他們不斷地加以劫掠和蹂躪。盡管我們的主觀願望可能不是這樣，但我們的確沒有找到與他們相處的好方法。我期望人人平等，但是，我更多的看到的做著的，卻並非如此。也許在我心里，人與人從未平等過。」
?多多的回答是給老師一個大大的擁抱，提供給自責中的他最真實的安慰︰「老師，要實現真正的人人平等，可能需要一個漫長的過程。但是，您要有信心，我們總會等到那一天的。」
?「希望如此。」比力愉快地笑了，小女孩總是有辦法令他老懷大慰︰「你知道嗎，總統也很驚奇，有著這樣宏大的理想的，竟然只是一個十七歲的小姑娘。」
?「老師，」多多好心糾正他︰「我已經十八歲了。」
?「是啊，」比力呵呵笑，「你需要我專門去面見總統，向他澄清這一錯誤嗎？總統現在更想見的，是多壽固倫公主殿下。」
?「哦？」多多眨眨調皮的眼楮，沒有如比力預料的連連搖頭和擺手，而是一本正經地問道︰「老師，那他一定會說中國漢語了？」
?「不會。」比力很肯定地搖頭。
?「那麼，滿文總該會一點吧？」多多想當然地說。
?「也不會。」比力已經忍俊不禁。
?「那就算了吧！我們完全沒辦法溝通交流嗎！」她故作委屈地說道，小嘴微嘟著，撒嬌的小臉上，浮現稚氣的困擾︰「難道您想讓他知道，您的學生真實的英文水平嗎？」
?「哈哈，」比力展開愉快地笑容︰「我總不能逃避現實吧！」
?「還是算了，比力老師，」多多連忙撒嬌︰「您知道，我最討厭繁文縟節的呀！」
?「而且……老
師，我想，我應該回去了。」多多突然正色說道。
?「回家嗎？」
?多多點頭。
?比力望著她，手輕輕撫上她的肩膀，為即將告訴她的事情可能帶給她的影響，深感憂慮︰「多多，有件事情我正想要告訴你。」
?老師憂傷的情緒，讓多多預感不妙︰「發生什麼事了？」
?「據我們了解的中國宮廷里的一些情況，榮安固倫公主剛剛辭世，而同治皇帝……好像病體沉重。」比力實話實說，該來的，多多還是必須要承受。西方列強對于中國的興趣正在日益濃厚，關于那個權利中心的一切，他們的消息最為靈通。
?「什麼？」多多震驚得從椅子上跳起來，克制不住地全身發抖。她的可愛的小妹妹，她最疼愛的弟弟，為什麼？
?「怎麼……怎麼可能？」說話的時候，她的嘴唇還在微微顫動著，不住地搖著頭。她剛剛離家二載，為什麼就發生了這麼大的變故？
?「老師，我必須盡快趕回去。」意志堅決地望著比力，多多下定決心，已經歸心似箭。現在的皇額娘，還有阿瑪，一定非常非常需要她的安慰。不能再讓他們擔心了，不能再讓他們承受失去親人的痛苦。
?比力握住多多的手，給她精神上的安慰，贊許地說︰「多多，你現在真的變得非常的懂事。」
?多多回以笑容︰「那當然，我已經長大了呀！」
?「長大總是要付出一些代價。你呢？會不會覺得，付出的多，失去的也很多呢？」比力問道。在美國的經歷，或許會令女孩終生難忘吧！
?「不會。」多多肯定地搖頭︰「人生在世，原本就是在不斷付出。我在付出，也在不斷獲得。我回去，皇額娘會快樂，阿瑪會快樂，我也快樂；凱恩和馨怡終成眷屬，他們快樂，我也快樂。」
?「小多多，你真是人間的天使。」比力由衷地說。
?「才不是，我願意永遠做人間的精靈。」帶著自信的笑容，多多說道。