忠王遠征史 作品相關及歷史與人物 令人爆笑的土洋交鋒

作者 ︰ 回馬一腔

修改舊章新章還沒寫完。()又要寫回到「上校」了估計捧場的人會多些吧?本書文學網已有9o萬字免費章節請大家繼續支持!

***********

講史。

本書寫到此時隨口提到陳石柱化名「汪海洋」時了解太平天國的人頓時恍然大悟——噢原來你筆下的石柱子就是後來派人暗殺了李秀成堂弟的「康王」嘛。

說對了陳石柱確實便是未來天國後期的「康王」汪海洋準確地說是陳石柱被楊秀清以「臨陣月兌逃」罪名判處死罪上校李秀成用「偷梁換柱」之計救他一命其後就用「汪海洋」這個名字繼續活在人世這些故事我很快會講到。

至于汪海洋後來暗殺侍王李世賢其實是有充足理由的簡單說就一句話因為李世賢賣國。

李秀成的本家堂弟李世賢官封天國侍王、天朝九門御林忠正京衛軍總管跟天軍副掌率(副總司令)、忠王李秀成合力支撐「天國」危局。南京陷落以後這個李世賢率天軍殘部打到福建漳州致信給英、美、法等國駐華公使要求與列強共同對付滿清朝廷平分中國領土比他堂兄李秀成堅拒外國人的民族大義相差甚遠!

李世賢甚至還厚顏無恥地表白︰「如果太平軍不能戰勝清軍(我)倒很願意看到英國統治中國」。(參見洋人呤莉所著《太平天國親歷記》下卷629頁)這樣嘴臉的賣國賊汪海洋派人干掉他不應該嗎?

太平天國運動與滿清統治之間的矛盾屬于階級矛盾而出賣主權和領土完整則上升為民族與國家核心利益問題了這一點容不得任何人有任何的含混!

寫到此處忽然想起了東王楊秀清跟洋人的一次筆墨交鋒滑稽得簡直令人爆笑。

事情是這樣的︰天國定都南京後英國軍艦直闖長江中國內河跟太平軍產生摩擦另外太平軍與洋人就基督教教義方面的理解也差異極大于是東王楊秀清向英國人頒布誥諭就是歷史上很有名的楊問五十條。

引用之前先作個說明︰太平軍老班底多為客家人(來人)講話甚至起草文件會帶有一些白話用字而天國文化水平普遍偏低所以行文中遣詞造句不太考究就出現了下文中諸如「這個老媽」之類相當搞笑的句子。

告諭原文摘錄——

真天命太平天國勸慰師聖神風禾乃師贖病主左輔正軍師東王楊(引者評論︰頭餃挺長兼職過多)為誥諭夷弟(引者評論︰稱英國人為「夷」本來就有蔑稱之意還管英人叫「弟弟」這楊秀清也太有才了!)知悉︰

……各宜凜遵毋違誥諭!(引者點評︰強調洋人也必須加強組織紀律性)

一問︰爾各國拜上帝咁(引者注︰咁白話可作「那麼」、「幾多」解釋)久有人識得上帝有幾高大否?

(引者翻譯:請問上帝的身高是多少?)

二問︰爾各國拜上帝咁久有人識得上帝面何樣色否?

(引者點評︰關心上帝究竟是白種人、黃種人還是黑人!)

三問︰爾各國拜上帝咁久有人識得上帝月復幾大否?

(引者困惑:詢問上帝的腰圍是多少是想給上帝做條褲子呢還是關心上帝是否需要減肥?)

四問︰有人識得上帝須何樣色否?

(引者翻譯:上帝的胡須什麼顏色?)

五問︰爾各國拜上帝咁久有人識得上帝戴何樣帽否?

(引者翻譯:你們西方各國膜拜上帝那麼長時間了誰知道上帝戴什麼樣式的帽子?引者試答:反正不會是綠帽子。)

六問︰爾各國拜上帝咁久有人識得上帝原配是我們天母即生天兄耶穌這個老媽否?

(引者爆笑︰「老媽」都喊出來了就差叫「上帝」為「老爸」啦!)

七問︰爾各國拜上帝咁久有人識得上帝單生獨子還是亦同凡人生有好多子否?

(引者同樣爆笑:關注上帝生多少孩子ms那時候還沒有「計劃生育」這一概念啊。)

八問︰爾各國拜上帝咁久有人識得上帝題詩有幾快捷否?

(引者莞爾︰想知道上帝寫作的度是不是以「度流」見長但是——上帝寫詩嗎?)

……

楊秀清一共有五十問篇幅所限這里就不再一一例舉了。英國皇家海軍麥勒西船長的回信也非常搞笑有興趣的讀者可以自己在百度搜索。

由此能夠看出兩個問題:第一太平天國偽托拜上帝純屬愚民策略他們連基督教義最基本的三位一體都沒有搞懂;第二天國高層對洋人及他們的正宗基督教充滿了輕蔑和鄙視我們可以據此認定他們蒙昧無知但我個人覺得起碼他們並未向不可一世的英人卑躬屈膝僅從這一點來看太平天國較之滿清政府及李世賢之流還是很有民族自尊與氣節的。

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
忠王遠征史最新章節 | 忠王遠征史全文閱讀 | 忠王遠征史全集閱讀