·¥«~¤Ó¤l·Ý ²Ä¤@¨÷ ¨º¦~¤Q¤C·³ ²Ä1092³¹ ³o¨Æ§Ú¨Ó¿ì¡A­É¤f§A­Ì½s¡i²Ä1§ó¡j

§@ªÌ ¡J ¯B¨I

¦p¤µ¬Ý¨ì­ð¥Í©M¤B®ü»T¦b¡A°_¡A´Nª¾¹D¦Ñ­ð®a©M¦Ñ¤B®aªºÃö¨tªº½T©M¶Ç»¡¤¤¤@¼Ë¡A¹ê»Ú¤W³o´N¬O­Ó¨S¤½¶}ªº¯µ±K¡A¤j®a¤ß³£¦³¼Æ¡A©Ò¥H­]¦J¤ý¤T®a¤~Áp·ù¥H§Ü¡Aµ²ªG¤ý®a«o­°¯Å¤F¡C

»T¤k¬O»{ÃÑ­]®a´X­Óªø½úªº¡A¥@®a¤§¶¡¦³¶¡»Ø¡A¦ý¤£µ¥¤_¨S¨Ó©¹¡Aªí­±¤W³£¬O¬°°ê¬°¥Á°µ¤u§@¡A¥u¬O¥ß³õ¤W¦³¤À§Á¡A¤H±¡¥@¬G¼h­±¬O¦³¥´§é¦©¡A¤]¤£¬O¨S¤F¨Ó©¹¡A¨£¤F­±ÁÙ«È®ð¡C

­ð¥Í¬O·¥¤Ö»P³o¨Ç¤j¥@®a´x²ë¤H¨Ó±µÄ²ªº¡As¡@¤U¨½´N¬O»P¦Ñ¤B®a±µÄ²¡A¦A´N¬O½ÔÄ_¯uªº¤÷¿ËÁĤG·Ý¤]¥h«ô±æ¹L¡A¨ä¥¦¦p­]¦J¤ý¤T®aªºªø½ú©Î·í¥N»â­x¤Hª«¡A­ð¥Í³£¨S¦³±µÄ²¹L¡C

»¡°_¨Ó¥L¬O­Ó¤p«Ä¤l¡A§Y«K¥~¶¡¦³¶Ç­ð¥Í¦p¦ó¦p¦ó¡A³o¨Ç¤j¤H­Ì¤]¤£«H¡A¥L­Ì¦Û¤vªº¤l§Ì¤£¹L¦p¦¹Æ¿¤]¤£»{¬°­ð¥Í³o­Ó¤~¤j¤Gªº¾Ç¥Í¯à¦³¤°»ò§@¬°¡AµL«D¬O¥MµÛ­I´º§Î¦¨ªºµê¶Õ¡A§A¤@­Ó¤p§¾«Ä¨à¡A¤£¬O¦³­ð®a«Â±æ°ª¡A½Ö¬Ý§A§r¡H¤H®a¤£¬Oµ¹§A­±¤l¡A¬Oµ¹¦Ñ­ð®a­±¤l¡C

·íµM¡A²{ª¬¬O«ç¼Ëªº¡A¥~¤H¨Ã¤£²M©c¡A¹ê»Ú¤W²{¦bªº­ð¥Í¡A±q¥þ§½Æ[¤WÁ¿¡A¥L¹ï¦Ñ­ð®aªº¼vÅT¤w¸g¶W¶V¤F¨ä¤÷¡A°ê¤ºªº¸gÀٮ槽¡A¥[¤W°ê»Ú¤W¾Q¹Ôªº§Î¶Õ¡A³£¬O­ð¥Í¤@¤â¦b·d¡A­ð¤Ñ«h°µªº´N¬O¦b¬Fªv¥K³~¤W¿n±µ¸ê¼F¡A°µ¬°¬Ùªø¡A¥L¤]ºÞ¤£¤F§ó¦h¨Æ¡A¾Åv­­¦b¾|ªF¤@¦a¡C

­ð¨t¨Æ°È¤W¡A¤Ñ«h¤]¬O»P®Ö¤ß¼hªº¤j­û­Ì¨|ij¡A»â­x¬O»â­x¡A¦ý±q¨Ó¤£·|¹VÂ_±M¦æ¡C

¦Ó­ð¥Í©O¡A¥L²{¦b¦b¬Y¨Ç¨Æ°È¤W¦û¥D¾ÉªºÀu¶Õ¡A§O¤H³£´¡¤£¤W¤â¡A³o¬O­Ó¯S®í²{¶H¡A¤ñ¦p¯«ªF¶°¹Îªºµo®i»P¾Ô²¤¡A¥]¬A­ð¤Ñ«h¦b¤º¤]¤£¬O«Ü²M·¡¡A¦Ó¥L­Ìªº·Qªk¤]¤Î¤£¤W­ð¥Í¡A¦A¤ñ¦p¹ï°ê»Ú¨Æ°Èªº»{ÃÑ»P¹w¨£¡A­ð¥ÍÁÙ¬O¶W¶V¥L­Ì¡A³o¤£¥ú¬O¬ï¶V½á¤_¥LªºÀu¶Õ¡A¤]¦³´¼¼z¡C

¦b¥~¶¡³o¨Ç¤Hªº²´¨½¡AªÖ©w¨S§â­ð¥Í·í¦^¨Æ¡A³£»{¬°¥Lªº­I«á¯¸µÛ­ð®a¡A¤p§¾«Ä¨à´N¬O­Ó¶Ç¸Üµ©¡A¦b°õ¦æ¤j¤H­Ìµ¹­ð¨t¶°¹Î¨î©wªºÁ`¾Ô²¤¡A½Ö³£¬O³o»ò·Q¡A¨S¤H¤F¸Ñ­ð¥Íªº©³¤l¡C

­ð¥Í»{¬°³o¼Ë¤£¿ù¡A¤@¤è­±¦Û¤vÄ~Äò«O«ù§C½Õ¡A¤@¤è­±¤]¤£·|¨ä¥¦®a±Ú¤@ºØ¡¥­ð®aµL¤H¡Aªº·Pı¡A¥i¤£¬O¹À¡A¤p§¾«Ä¨à¦b´x´¤¤j¾Ô²¤¡A­ð®a¤£¬O¨S¤H¤F¶Ü¡H¥ô¥Ñ¤p­ð¥Í¦b­J§éÄË¡C

¹ê»Ú¤W­ð¥Í²{¦b¯¸®|³o­Ó°ª«×¡A¯u¤£¬O¤@¯ë¤H¤~¥ø¤Îªº¡A¥]¬A¬Ùªø¤÷¿Ë¦b¤º¡A¤]¤£¹L¦b´x´¤¤@­Ó¬Ùªº¸gÀÙ©Mµo®i¾Ô²¤¡A­ð¥Í«o¤w¸gÁÚ¤W¤F°ê»Ú»R¥x¡A¥L¦b¥ª¥k¥@¬É­·¶³ªºÅܤƤF¡A´N®³ªü©Ô¥Ë¨ÆÉN¥ó©M¾î¶·¶P¨ÆÉN¥ó¨Ó´þ§a¡A³o³£¬O¥O¥@¬É¾_Å媺¤j¨ÆÉN¥ó¡A¤@¯ëªº¤H¯u·d¤£¥X¨Ó¡C

½Ö¤S¯à·Q¨ì³o¨â¤j¨ÆÉN¥óªº¹õ«á¥D¨Ï¤H´N¬O³o¦ì¬Ý¤W¥h­·«×½¡½¡ªº«ÓÁç©O¡H¥´¦º¤]¤£«H¡C

¤µ¤Ñ­ð¥Í¥X²{¦b¥~¥æ³¡¡A¬O¤£¬O¥Nªí¦Ñ­ð®a¡H¤B®ü»T¬O¤£¬O¦b¥Nªí¦Ñ¤B®a¡H¥L­Ì¨Ó¤S¬O¬°¤F¤°»ò¡H¦³¤@ÂI¥i¥H½T©w¡A´N¬O¥L­Ì¤]¦bÃöª`ªü©Ô¥Ë¬µÄ¥¤}°_ªº«áÄò¡A¦©©ã¨Ï¸`¨ÆÉN¥ó¡A§a¡C

°ÝÃD¬O¨â­Ó«Ä¤l¡A©M½Ö¯à»¡¤W¸Ü¡H¦b¥~¥æ³¡¬O¦³¤B­ð¨â¨tªº¤z³¡¡A¦ý¥L­Ì³£¥ª¥k¤£¤F¤j§Î¶ÕªºÅܤÆÆ¿»¡Ãø§vÂI¡A´N¬O¥~¥æ³¡ªø¤]¨S¦³¥D¾ÉÅv¤O¡A¥LÁÙ±o§v¤¤ÉN¥¡»â¾É­Ìªº³Ì«á«ü¥Ü¡C

«P¨Ï»â¾É¤H­Ì§Î¦¨¤@­ÓÄǤ@¦³¤Oªº¨Mµ¦¡A¤]¤£¬O¤@¨â­Ó¥¨ÀY¯àºV©wªº¡A¨º¬O¤¤¬F§½¤E¥¨ÀY¶°Å骺¬Ýªk¡A¦Ü¤Ö¤]¬O¤j¦h¼Æ§a¡A¤@¨â­Óªº·N¨£¤]¥¼¥²°_¨ì¨M©wx¡@ngªº§@¥Î¡A¥i¨£¦³¦hÃø¡H

¤E¥¨ÀYªº©w¬Âx¡@ng«ü¥Ü¥ý¤£¬ÂÆ¿©¹¤U­±»¡¬O°ê°|ªºÄǤ@·N¨£¡B­x©eªºÄǤ@·N¨£¡B®ÑÉN°O³BªºÄǤ@·N¨£¡AµM«á¤~¬O¥~¥æ³¡ªºÄǤ@·N¨£¡A³o´N¬O¦n´X¼h¡A¤£ºî¦X©Ò¦³³o¨Ç³¡ªùªº·N¨£¡A¥¨ÀY­Ì¦p¦óª¾¹D¤U­±¤H«ç»ò·Q«ç»ò¬Ý¡H¹ï¦¹¤@¨ÆÉN¥ó¬O«ç»ò¤@­Ó¤ÏÀ³¡H³o¬O¥L­ÌºV©w¨Mµ¦ªº°ò¦¡C

§O»¡¬O­ð¥Í©Î»T¤k¡A´N¬O¦¹®@¯¸¦b³o¨½ªº­]°ê­ô¤]¨S¦h¤jªº¯à¤O¥h¨M©w¦@©M°ê¹ï¦¹¤@¨ÆÉN¥ó»ó³Ì²×ºA«×¡A¥L¥u¬O°ê°|ªº¤@­û¡A¥L¦³·P¦Û¤vªº¯à¤OµLªk¥ª¥k³o¤@³Ì²×ºA«×¡A©Ò¥H¤ß¼~¡C

¡u§Ú­Ì¹L¥h§a¡A±ß½ú¤§Â§Á`¬O­n°õªº¡v¡A»T¤k»´Án´£¿ô­ð¥Í¡A¥L·L·LÂIÀY¡A¡u¹L¥h¡K¡C¡v

»T¤k¤ñ¸û¼ô±x­]®a¤H¡A§Y«K¥­¯À«Ü¤Ö¦³¨Ó©¹¡A¦ý¤j®a¥þ¬O»{ÃѪº¡A¤×¨ä¦o©M»ó¨q»ñ¡B¦J¥@­^³£¬O¦P´Áªº®Õµo¡A¤£®t¤@¤µ¦~¯Åªº¡A«á¦]®a±Ú¥ß³õ°ÝÃD¡A¥X¨­§ù·|¤§«á´Nº¥¦æº¥»·¤F¡C

Âù¤è¤@´Â­±¡AÅã±o¬O¤@¹Î©M®ð¡A»T¥Í¤G¤H°õ±ß½úªºÂ§¡A¸É«ô±ß¦~¡A­]®a´X¦ì¤]¬O¯ºµÛ´H³Ù¡A¥L­Ì°µ¬°ªø½ú¡A§ó¤£¯à¦b¤p½ú­Ì­±«e¥¢¤F§¼Æ¡A¬Ù±oµ¹¤H®a¯º¸Ü¡A¡u¤p­ð¥i¤£¶H­Ó¾Ç¥Í¡I¡v

­]°êŵo¨¥»¡¤F³o»ò¤@¥y¡AÁô«ü­ð¥Í°µ¤F¤£¤Ö¥O¤H°¼¥Øªº¨Æ¡A¬O§_¬O¥L°µªº¦³«ÝÅçÃÒ¡C

­ð¥Í¤]©M¤_¨qª²¡B­]¨q»ñ¤]´¤¤F¤â¡AÁdÓw´Ö¬X¡A¤k¤Hªº¤â´N¬O¦n°Ú¡A©M¨k¤Hªº¤£¤@¼Ë¡A¤_¨qª²«e¦¸³Q­ð¥Í¤Ï«Â¯Ù¡A¤ß¨½¦³©M²ö©úªº±¡ëã¡A¦A¦¸¨£¨ì¥L®É¦³ÂI¤pÀª§¼¡A¬°¦Û¤v©M¦J¤ÓÉN¤lªº­e¥B¯µ¨Æ³Q¥LÀòª¾¦Ó·Pı¤£¦w¡AÃø©Ç¦J¥@ªN»¡¥L¼F®`¡A¬Ý¨Ó¦¹¨¥¤£µê¡A¥Lªº½T¬O¼F®`¡C

³o¨Ç¦~ªö·¥¤Ö¦³¦oªY½à©Î°ª¬Ý¡A²´ªº¨k¤H¡A«üªº¬O¦PÄÖ¤j¤pªº¨k¤H¡A¦]¬°¦o¤]¦b¬°¦Û¤vªº²×¨­¤j¨Æ¦Ò¼{¡A©Î³\¦]¬°¤ß¥Ø¤¤³]¸mªº±ø¥ó¤Ó­V®@¡A³º¨S¤@­Ó¦X®æªº¡A¦³¤@¨Ç¦b¦Û¤v­±«e·Rªí²{ªº¨k¤H­Ì¡A¦Û¥H¬°«Ü¨ºÔ£¡A®í¤£ª¾¬Oªnl¡@¤F¥L­Ìªº½§²L¯Bļ¡C

¤@­Ó­]¨q»ñ¡A¤@­Ó¦J¥@­^¡AÁÙ¦³¤B®ü»T¡A½ÔÄ_¯u¡A¦o­Ì¤T­Óºâ¬O¦P´Á¤W¤Uªº¤j¬F»¨ªùªº¤dª÷¤F¡A­ð®a¨S¦³³o¤@¥Nªº¥Xs¡@ÉN¤k¨à¡A¦Ñ¤ý®aªº¤ý«Û´ð¤]¤ñ¦o­Ì¤j¤@ºI¡Aºâ¤£±o¦PÄÖ¤H¡C

¤B®ü»T¬O¬FªvÁp«Ãªº¥¢½ãªÌ¡Aºâ¬O¸g¼F¤F¤j°_¤j¸¨¤j¿i¼F¡A¨ä¥¦¤T­Ó¤H³£¨S¦³³oºØ¸g¼F¡A¦ý¦o­Ìªº¥Xs¡@µ·²@¤£»¹s¡@»T¤k¦h¤Ö¡A¹ï¥@«Uªº«O¦uÁp«Ã¤]·¥«×©è¨î¡A©Ò¥H¡A¦o­Ì´N¨S¨k¤H¡C

³î¡A½ÔÄ_¯u¬O¨Ò¥~¤F¡A¦o¤w¸g¦b°½°½ªº³Q­ð¥Í§]¾½¤F¡A¤£¹L¡A¬Â¬á¶Æ©MªY½à«~¨ý¡A¦o­Ì¬O¤àªùµ¥¸¹¡A¤@­Ó­Ó³£¬O¶Æ¨½¹Ü´Lªº¤ß®ð°ª¬á¡A³B³B­n¨Dªº§¹¬ü¡A¥D­n¬O¦o­Ì¦Û¨­¯À½è¹Lµw¡AÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A©Ò¥H¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¹ï¥¼ªöªº¥t¤@¥b­n¨D´N°ª¤FÆ¿Á`¤§¤@­Ó­ì«h¡J¹ç¯Ê¤kÀÝ¡C

³Q­ð¥Í´¤¤â®É¡A¤]¨Sı±o¥L¦³¬G»óÁ¶Âp¤§¤ß¡A¥»¥H¬°¥L³o¥I§|¦º¤k¤Hªº«Ó½¤¼ËªÖ©w¤]¤£¬OÈç¡A¦n¤H¡A¤S§v«T·¬«T¬f¥L­Ì»¡¡A­ð¥Í©M´X­Ó¤k¤H¦³¬V¤§Ãþ¡A¨q»ñ¤ß¨½´N¦³ÂI»À¦i­ð¥Í¤F¡A¥[¤W¨â®a¥ß³õªº¹ï¥ß¡A³oºØ»À¦i´NÅܪº§ó²`Âã¤F¤@¨Ç¡AµM¦Ó¡A¤µ¤Ñ¨£¨ì¥L®É¥þµM¤£¬O¨º¦^¨Æ¡C

³o­Ó§|©jªº«ÓÁ礩¤Hªº²Ä¤@¦L¶H¬O¤Ó¦n¤F¡A®ð½è¨I¾®ªº«ç»ò¬Ý«ç»ò¶¶²´¡A¥¼¨£¥L®Éªº¨ººØ¡¥»À®hÆ¿§¹¥þ²H¤Æ¡A·Q·Q¦J¥@­^©M¦Û¤v»¡³o®a¥ë¦h¥i«ë¡A¨qÆ[«o§ä¤£¨ì¡¥¥i«ë¡Aªº¸ñ¶H¡C

¤â¡A´N¬O»´Ä²¤F¤@¤U¡A³s¡¥´¤¡A³£½Í¤£¤W¡A­ð¥Í¤]¤£¬O¨ººØ¦û¤H®a³oºØ«K©yªºÁK®»¨k¡C

Âà¹LÀY¡A­ð¥Í¦^À³­]°êµeªº¨º¥y»¡¸Ü¡A¡u­]§B§B¡A±z³o¬O¹Ü§Ú¤F¡A§ÚÀ£®Ú´N¬O­Ó¤j¾Ç¥Í¡A´N¬O¦Ñ¬ï©_¸Ë²§ªA¡A¥E¬Ý¤£¶H­Ó¦b®Õ¶é¨½§bªº¾Ç¥Í¡A¨ä¹ê§a¡A§Ú¬O­Ó¤ñ¸û¤W¶iªº¦n¾Ç¥Í¡C¡v

¼P¡A»T¤k´N¯º¤F¡A¹ê¦b¬O¨Såx¦í°Ú¡A³o®a¥ë´N·|¦b§O¤H­±«e»¡¦Û¤vªº¡AÀu¨qÆ¿¡A§Aªº¨Æ§O¤H¤£ª¾¹D°Ú¡H§A´N¸Ë§a¡A¯ºÂk¯º¡A³Ì¦h¬O¼Él¡@¤F­ð¥Í³o¸Ü±aµÛ½ÕÀw·N¨ý¡A¨ä¥¦ªº¤]¨SÔ£¡C

¡u¾Ç¥Í¹À¡A¦³¤W¶i¤ß¬O¦nªº¡A¨Ó¡Aµ¹§A¤¶²Ð¥~¥æ³¡ªø¡K¡C¡v³o¬O¾|ªF¬Ùªø­ð¤Ñ«h¦P§Óªº¨à¤l­ð¥Í¡A³¡ªø°Ú¡A§Ú¤]¤£²M·¡¤H®aªùÆ¿­ð¨Ó³o¨½°µ¤°»ò¡A¤£¹L¡A¥Nªí¬°¤}Âˤ]¤£ºâ¹O¶V¹À¡I¡v

¸Ü¤¤«o¤£µL¼J¿ØÁô·N¡A§A­Ó¤p§¾«Ä¨à¡A¤£·|¬Oªö§ä³¡ªøªº§a¡H§ÚÀ°§A¤¶²Ð¤¶²Ð¤]¥¿±`¡C

¥~¥æ³¡ªø¤ß¨½·L¾_¡A­ð¤Ñ«hªº¨à¤l¡H¨º´N¬O·Ç¤ÓÉN¤l¹Æ¡H¥¼¨Ó­ð¤Ñ«hªº¥K³~ÅãµM¬O©Zd¡@ngªº¡A¥i¥H¹w¨£¨ººØµo®i§Î¶Õ¡A¥D­n¦b²{¶¥¬q¡A­ð¦Ñ·Ý¤lªºÄÒ¤º¦a¦ì¤ÓÄ£²´¡A³o´N¬O®Ú°ò°Ú¡C

¡u³¡ªø±z¦n¡A±ß½ú¤p¤lµ¹±z«ô­Ó±ß¦~¡A§Úªö³o¨ä¹ê¬O·Qªí¹F§Úªº¡A¼««CÆ¿±¡ëã¡A±z´N»¡ªü©Ô¥Ë¨ÆÉN¥ó«áÄò¤}¥Xªº¦©©ã¥~¥æ¨Ï¸`³o­Ó¨Æ¡A³o¯Â²É¬O¦Ñ¬ü¦b´Û­t¤H¡A§Ú­nªí¹F§Ú¹ï­]°ÑÃÙªº¶®±R»PÃÙ³\¡A¥ý¤£»¡¥L¬O¤£¬O¯uªº´~¤F¬ü§L¡A´Nºâ¯uªº´~¤F¤]ªÖ©w¦³´~ªº­ì¦]¡A§Út¡@ng¥L¡I¡v

­ð¥Íªº¸ÜµLºÃ¤}°_¤F¦b³õ¤Hªº¦UºØÅ岧¡A§A»¡§Aºâ­þ¤@¼¼¡H§A¯à¥Nªí¤F­ð®a°Ú¡HÁÙ¬Oªö±q¤ß´c¤ß­]®a¤Hªº¡H¹ê»Ú¤W­ð¥Í³o­Ó¸Ü¤@»¡¡A¦Ñ¤T­]«Ø°ê´N¤£¼Ö·N¤F¡A¡u­ð¥Í¡A§A¤°»ò·N«ä¡H¡v

­]¨q»ñ¤]¦]¬°­ð¥Íªºµo¨¥¹ï¥L¦³¤F¬Ýªk¡A§AÁÙ¯u¬O´c¤ß§Ú­Ìªº°Ú¡H¥´¤F¦Ñ¬ü§L§A¤]t¡@ng¡H

­ð¥Í¦n¾ã¥H·vªº¹ï­]«Ø°ê¯º¤F¯º¡A¡u­]ª^®ÑÉN°O¡A§Úªº·N«ä³o¤£¬O«Ü©ú¤F¶Ü¡H§Ú¤ä«ù­]°ÑÃÙ¡A§Ú¤Ot¡@ng­]°ÑÃÙªº³oºØ°µªk¡A«ç»ò¤F¡H¦³¿ù¶Ü¡H§A¤]¤£¥Î·Qªº¨º»ò¬n¡A¤j¨Æ²z¡A§Ú©ú¥Õ¡I¡v

³oÃ䥿»¡µÛ¸Ü®É¡A¤S¨â½ø¨®¤J¤F¥~¥æ³¡ªº¤j°|¡A­x©e§Ç¦Cªº­x¨®¡A³o¬O¦Û¡A¨Ï¸`¨®¥ó¡A¼Éµo¤§«á³Ì¦­¶}¶i¥~¥æ³¡ªº¨®¡A±q¨®¨½¤Uªöªº¬OÁ`°Ñ¿Ñªø½Ô°ê³Ó©M­x©e¿ì¥D¥ô­ð¤Ñªr¤Ö±N¡C

³o¨â­Ó¤H¥i¬O¤û¤H¡A½ÔÁ`ªø±¾µÛ®ÑÉN°O³Bªº®ÑÉN°O¡A´N³o­Ó¸Å´N¤ñ­]°êµeªºÅvÁÙ­n°ª¤@Äw¡C

­ð¤Ñªr´N¤£¥Î»¡¤F¡A«C¦Ë¤s¨Ï±N¡A¨Ê«°µL¤H¤£ÃѪº¬õ¤H¡A¬O«C¦Ë¤s»P¦U¤èÁp»Ìªº­n­û¡C

¥L­Ìªº¦P®É¥X²{¡A¥O­]®a¤Hªº©M¥~¥æ³¡ªø¤]¤@¾_¡A²{¦b¬Ý¥Xªö¤F¡A­ð¥Íªº¥X²{©M¼««CªíºA¡A¤£¬O¥Nªí¥L­Ó¤H¡A¦Ó¬O¦b¥Nªí­ð¨tªºÁn­µ¡A¦Ó­ð¨tªºÁn­µ¨¬¥H¥OµØ®L¥b¾À¬°¤§¾_d¡@ng¡C

½Ô°ê³Ó©M­ð¤Ñªr¹Lªö¡A»P­]®a¤H©M¥~¥æ³¡ªø³£´¤¤â´H³Ù¤F¤@¥y¡A³o®É­Ô­]®a´X­Ó³£¬Ý¥Xªö¤F¡A­ð¨t¹ï¨Ï¸`³Q¦©¨ÆÉN¥ó¤]ªí¥ÜÃöª`¡A­ð¥Í´Â½ÔÁ`ªø©M­ð¤Ñªr¹D¡J¡u¥|¨û¡A§Ú¥´¹qÉN¸Ü©M§A»¡ªö¥~¥æ³¡¡A¨ä¹ê´N¬O³ÆÈç¡C®×¡A¦Ñ¬ü¦b§Ú­Ì¨Ê«°¤]­n¥~¥æ³¡Æ¿¥¦¯à¦©¯d§Ú­Ìªº¨Ï¸`¡A§Ú­Ì´N¯à¦©¯d¥L­Ìªº¨Ï¸`¡AµL«D¬O§ä­Ó­É¤fÆ¿¨º¤Ó®e©ö¤F¡A³o¨Æ§Úªö¿ì¡A­É¤f§A­Ì½s¡A´N³o»òµÛ¡I¡v@¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥«~¤Ó¤l·Ý³Ì·s³¹¸` | ·¥«~¤Ó¤l·Ý¥þ¤å¾\Ū | ·¥«~¤Ó¤l·Ý¥þ¶°¾\Ū