人類史上曾出現過多次高度達的文明，如古瑪雅文明，亞特蘭蒂文明，古維京文明……而這些文明毀滅的原因一直眾說紛芸，有人說毀于天災，有說毀于**，也有說毀于上帝之怒等等。
細心人會現，每段史前文明間隔大約在三千年左右，所以真實的原因是︰每三千年就是地獄之門開啟的時候，地獄中的惡魔會來到人間肆虐，導致人類的毀滅，地獄之門傳說在不少國家都有不同的版本，不過人們只是把它當做無稽之談，其實……
「其實就是無稽之談。」林宇啪一聲合上書本，「什麼亂七八糟的，浪費我十塊錢。」他今天路過一個舊書攤，看到這本《地獄之門》，以為是本可以打時間的小說，沒想到卻是一段傳說記載，行文如流水帳一樣，既沒有人物也沒有情節，大半都是記載的各種形形色色的地獄怪獸。總之全書根本不像故事，倒像是某個作者為了寫小說之前創立的世界設定。又或者像一本類似《喪尸圍城》游戲的攻略。
把書拋到床頭，月兌得身上只剩條內褲，枕在上面他開始呼呼大睡，沒睡多久，忽然全書爆出一團強光，他一下被震醒了，現自己飄浮起來。
「怎麼回事，我在做夢嗎？」他擰了一下自己的腿，不是夢，生疼生疼，接著呼地一聲，自己面前打開一條五光十色的隧道，把自己吸了進去，他越飛越快，幾乎睜不開眼楮，最後眼前一花，砰一聲落在實地上。
林宇慢慢睜眼，在還沒完全睜開前他就聞到一股濃濃的血腥味，睜眼看到，自己居然躺在一具血肉模糊的尸體邊上。
「我靠！」他嚇得以手撐地倒退幾步，但手又撐到一個軟綿綿濕乎乎的東西，一扭頭又是一具女人的尸體，死狀極為可怖，面目全非，腸穿肚爛，林宇剛才一手撐到她肚子里去了。
「太惡心了！我這是什麼夢？」他堅信自己還是在做夢，只是這夢太真實了，真實得能感覺自己心跳如鼓的聲音。
面對前後兩具尸體他沒法保持鎮定，他現自己是在一條小巷子里，急忙向巷口跑去，可跑到巷口，嚇得差一點退回來。
因為外面的大街上，橫七豎八盡是尸體，男女老幼都有，風里的血腥味越加令人作嘔，每個人都死狀不一，相同之處都極度恐怖，到處是殘肢斷臂，有的尸體已經死了很久，烏干癟，有的頭顱破裂，身異處，完全不成人形……
「該死的，我不想做這種夢，給我清醒！清醒！」林宇跑到一個露天水池邊，用水洗臉，剛洗了幾下，他差點干嘔出來，因為水里浮出兩根慘白的人大腿。
「這都他媽……」他不知說什麼好，他開始懷疑自己不是在做夢，不然怎麼老是醒不了呢？可除了作夢能有其他解釋嗎？一定是自己看了那本《地獄之門》，這場面同書中地獄妖魔屠城之後的場面如此相像，才使得自己夜有所夢。
一陣陰風刮來，他打個冷顫，模到皮膚上浮出一層雞皮圪瘩，那不光是因為冷，也因為這世界仿佛有著地獄般的寒氣，感受到自己的驚惶，如果他還固執地認為這是在做夢，那只能用白痴來形容他了。
「我……我穿越到書中的世界？」林宇拍拍自己的臉，清晰地聞到手上的血腥味，他抬頭看到這城市的確同書中記載的一模一樣，一幢幢高樓冒著煙火，偶爾能听到遠處傳來尖叫聲，嘶吼聲，呼救聲……像哪個地方有人類被怪物侵襲，街上擠滿了各式汽車，有些車輛馬達還在轉動，每輛車里幾乎都有血肉模糊的尸體，街上的很多店鋪都是打開的，櫥窗炸碎，玻璃滿地……很明顯，這座城是遭到了某種突然襲擊。
林宇膽戰心驚地走出巷子，看到地上躺著一名頸部折斷的警察，死不瞑目，舌頭伸得老長，面如猙獰惡鬼。他身下壓著一張報紙，林宇像怕驚擾了尸體一樣小心地抽出來，看到上面有血紅的大標題︰紅城遭襲，怪物肆虐。
「這叫紅城？」林宇記不起地球上有哪座城市叫紅城，這是過去？未來？還是現代？難道自己身處世界末日？天知道！他現在唯一的想法是迫切離開這個鬼地方。
忽然，他听到身後傳來「胡……胡……」的嘶吼聲，一扭頭他嚇了一跳，離他三米遠處趴著一個怪模怪樣的動物，像一條扒了皮的矮腳狗，步子邁開時腥紅的肌肉在扭動，一對眼球有燈炮那麼大，閃著凶狠的光，一張嘴全是尖利的獠牙。
「這什麼鬼東西？」林宇嚇得坐地一跤，同時那紅色怪物向他猛撲過來。
「啊！」林宇本能地伸出雙手撐住他，怪物拼命向他咬來，嘴離林宇的臉只有幾寸遠，他能感覺到它粘乎乎帶著溫度的口涎滴在臉上，由于驚恐，他手忙腳亂，所幸那怪物力氣並不大，林宇用力一蹬，把它蹬開身體，但它的爪子從林宇腿上劃過，撕開一條尺余長的口子。
「哇哦！你這個……」林宇不知罵它什麼好，抱著腿胡亂爬動，像一只倉皇逃命的蛆蟲，怪物又撲上來，這下撲到他的背上，林宇感到背上一疼，肩頭爆出一團血光，一塊肉被它生生咬下來。
「啊！」他慘叫著，這回徹底證明不是作夢了，如此劇痛還不醒來。他真的穿越到一個未知的世界，一個怪物肆虐的世界。這一切也許都源于那本古怪的書。
「滾開！」林宇被劇疼激起怒火，一手反扭住怪物的頸部在地上翻滾起來，反把它壓在身下，一人一怪在地上翻滾撕打，林宇用拳頭猛擊怪物的頭部，它似乎毫無痛覺，只顧向他壓下來，林宇受傷力氣減弱，又是驚恐之中，一下又被它在右肩咬了一口，這一口咬得更深，幾乎傷及白骨。
劇痛差點讓他暈過去，就在這時，他在地上胡亂扒動的手模到剛才那個警察的尸體，在他身下壓著一把來福槍，這一切都只是林宇的本能反應，他從沒開過槍，此時一下拖過來頂住怪物的肚皮，同時怪物也向他喉頭咬來。
「呀——」林宇怒吼一聲，槍響了，怪物被子彈沖出老遠，月復部在地上炸出個碗大的血洞，它滾到一邊，在上掙扎幾下，慢慢地不動了，尸體開始融化，很快變成一灘清水般的液體，液里里似乎還有什麼東西在閃光。
林宇大口大口地喘氣，一直看到怪物融化，終于意識到，它被自己干掉了。
「去死吧，雜種！」林宇用槍撐著身體站起來，馬上感覺到傷處的疼痛，這時他才現身上還只穿著睡覺前的褲叉，他跑到對面一家賣衣服的窗店，用槍托砸碎玻璃找了身合適的男裝穿上，他想找找有沒有急救藥箱，很幸運，在商店的收款機下面有一個，里面有繃帶和止血貼。
回憶自己在學校軍訓時期掌握的簡單醫療知識，他用繃帶扎好傷口，可他太不專業，特別是右肩太大的傷口處還是血流不止，止血貼都不起作用，這樣下去流血都要流死他。更讓他擔心的是，這些怪物會不會像《生化危機》里的喪尸帶有病毒，會不會把他變成和它們一樣的怪物和喪尸？
林宇打開來復福槍，看到里面只剩一顆子彈，他咬咬牙︰「還有一顆子彈，如果我真要變成怪物，我就把它送進我自己的腦子里。」
傷口的劇痛又在提醒他，趕緊找個醫生看看，他還沒想明白下一步怎麼辦，突然又听到「胡……胡……」的怪嘯聲，聲音來自上方，他抬頭，看到情景後叫苦不止︰「這可太公平了。」
天花板，居然又來了四只剛才一模一樣的怪物，它們尖利的爪子挖進牆壁使它們能懸掛在上方自由地行走，頭部居然可以平轉36o度，好像沒有頸骨，居高臨下盯著林宇，口涎從它們嘴里流出來，一滴滴在林宇附近的地面濺開。
一顆子彈，四個怪物，林宇唯一能做的就是逃命，他跳出櫥窗，撒腿就跑，怪物厲吼一聲，在後面窮追不舍。
街道上兩邊都被汽車堵死了，林宇只能沖過街道，對面是家銀行，林宇沖進去，使勁把門一拉，砰！門關上了，怪物撞在門上，在外面嘶吼不休，不過這銀行的門很厚重，它們撞得砰砰作響但一時進不來。
林宇退後幾步，看到銀行內滿地都是鈔票，他從沒見過這種鈔票，上面印的是中文，但卻是奇怪的花紋，沒有頭相，不過他在上面看到鈔票的印刷年代是2o99年。
林宇記起書中提過最後一次因地獄之門古維京文明毀滅是公元前99前。後來人們所指的公元8oo年到1o66年的北歐地區維京人同古維京人已經沒多大關系。
「這麼說我是到了未來，2o99年以後，離最後一次地獄之門開啟剛好三千前。我的神啊，這玩笑開大了吧。」
砰！巨響提醒林宇門外還有怪物在撞門，林宇不敢久留，從旁邊小門進入，門後是樓梯，他只能上樓，不忘把後面的門也關上。
這幢樓的供電設備已經不起作用，樓道中一片漆黑，跑了三層後，下面的撞擊聲已經幾乎听不見了，他看到四樓有點微光，這兒的側門是開著的，他剛要推門，忽然听到後面有些響動，他本能地舉槍，後面也許又是怪物。
「拜托，只有一只，只有一只，我只剩一顆子彈了。」林宇一邊祈禱，一邊突然中踹開門，槍口向內。
嚓一聲，林宇對準了「一只怪物」，不過這只「怪物」也端著一把雙筒獵槍對準林宇，而且她還長著一頭秀氣的長，緊身牛仔褲包裹出玲瓏有致的身材，如果不是臉有殺氣和幾點血污，可是個十足的美人胚子。
「老天保佑。」她的聲音也很好听，見到林宇她松口氣放下槍，向林宇作個快進來的手勢，林宇進來後，她關上門，用一根鐵棍把門撐住。帶著林宇從另一側的樓道下去。
一直下到底層，林宇看到燈光，這兒居然還有電，一扇鐵柵欄打開，兩人穿過一層又一層，一直到地下室一個金屬外牆的房間，她在門上的指紋鎖上輸入密碼，按下指紋，門開了，林宇隨她進去看到這金屬房間擺滿一箱箱的鈔票，牆上裝著電眼。
「這是銀兒的保險庫嗎？」林宇心跳有些加，他這輩子還從沒被這麼多錢包圍著。
「如果你想搶劫的話，隨便拿。」她聲音有幾分鄙夷，林宇听出她的意思，都什麼時候了？還為錢財這些身外之物動心。林宇有幾分尷尬地笑了笑。
「蹲下。」她拿出一個藥箱，把林宇按下來，撕開他肩上的繃帶，熟練地給他上藥包扎，仿佛她受過專業的護士訓練，林宇忍疼讓她處理傷口，經她一弄傷口止血了，而且清涼了許多，前後耗時才五分鐘。
包扎期間林宇問︰「怎麼稱呼？」
「雲娜。」她鼻尖上出現些汗珠，由于離得很近，林宇能聞到她身上有股淡淡幽香，那不是香水味，而是她天然的體香。
「我叫林宇，謝謝你救了我。」
雲娜不說話，只是繼續手上的動作，林宇笑了笑道︰「像你這麼美麗的小姐，太過嚴肅的話會讓人害怕的。」
雲娜的動作停下了，她瞪了林宇一眼︰「這個城市有上萬只怪物，我和你也許是紅城最後的幸存者，說不定下一秒我們就成了怪物的午餐。如果你以為我有心情听你泡妞的甜言蜜語的話？謝謝，你太高估我的心理素質了。」
林宇更尷尬了，只好轉移話題，他看到雲娜給他包扎完畢，問︰「一個世紀以後的醫療方法還這麼原始嗎？我以為這時代應該出現能白骨見肉的醫療器械了，想不到還得用繃帶。」
听了這話，雲娜眼神變得怪異。
林宇咳嗽一聲︰「我不知道該不該向你說明，我不是這個時代的人，我是穿越者，就是穿越時空從過去來到這兒的……呃，拜托，你一定認為我在說胡話或是被怪物嚇傻了，我只是不想騙你，你是我的救命恩人而且又是位美麗的小姐……你要是實在不相信就當我沒說好了。」
「我信。」雲娜忽然開口。
「真的？」林宇很驚訝。
「因為我也是。」