·¥¹D¯SºØ§L 1312³¹ ²ø¤Ö¬°ªN

§@ªÌ ¡J Åq®p´Ý¯T

¡u§A¡K¡K¡v

¨º­Ó¦~»´¤H¡A«æ¤_¦b·s»{ÃѪº¦P¦ñ­±«eªí²{¡A²´´Ø¤@Àü¡A´N­n¤W«e¡C¤p»¡¾\¡X¡X

³QºÙ¬°²ø¤Öªº¨º­Ó¦~»´¤H¡A«o¬O¦ù¤â±N¥L«û¦í¡A·L·LÖ©µÛ¨â²´¡A¥´¶qµÛÁú«B¡C

¡u³o¦ì¥S§Ì­±¥Íªº«Ü¡A©È¤£¬O¥»¦a¤H§a¡H¦b¤Usx²øªN¡A¤£ª¾¹D¥S§Ì«ç»òºÙ©I¡H¡v¥L¬G·N±N¤@­Ó²ø¦r¡A«rªº·¥­«¡Asx²ø®a¡A¤D¤Tªù¤­©mªº¶WµM¶Õ¤O¡C

¤@¯ë¤HÁöµM¤£²M·¡¡A¥i¬O¡A¥u­n¥Í·N°µ¨ì¤F¤@©wµ{«×¡A©ÎªÌ¦ì¸m¨ì¤F¤@©w°ª«×ªº¤H¡A¦ÛµM³£·|ª¾¹D¡A¦³¤@¸s©m²øªº°Ó¤H¡C°Ó¤H¡A¤£¹L´N¬O°µ¥Í·Nªº¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¦³¿úªºÁ`¬O¤£¦p¦³Åvªº¡I

¥i²ø®a«o¬O¨Ò¥~¡C

¥L¤£¬O¤@­Ó°Ó¤H¡A¦Ó¬OµL¼Æ²ø®a°Ó¤Hªº¶°¦XÅé¡C

¤@­Ó¤Hªº¥Í·N¡A©Î³\¤£¹L´X¤d¸U¤W¤U¡C¥i¤Q­Ó¡A¦Ê­Ó¡A¤@¤d­Ó©O¡H§ó¦óªp¡A²ø®a¤Hªº¥Í·N¡A¥i¤£¶È¶È¥u¦³´X¤d¸Uªº¡A¦³¤£¤Ö¤½¥q¡A¸ê²£¤w¸g¨ì¤F¼Æ»õ¼Æ¤Q»õ¤D¦Ü§ó¦h¡C

°£¤F¶}¤½¥q¡A§ó¦³¤£¤Ö²ø©m¤§¤H¡A¦b¨ä¥L¤Hªº¤½¥q¨½¡A¾Ì­ÉµÛ¥L­Ìªº¤Ñ¸ê©M§V¤O¡A¥H¤Î¥L­Ì´¿¸g¨ü¨ì¹Lªº±Ð¨|¡A¦Ó§¤¨ì¤F·¥¬°ÃöÁ䪺¦ì¸m¡C

´N¹³¬O°ê¥ø¤º¡A­þ¨à­Ó­«­nªº³¡ªù¤§¤¤¡A¨S¦³²ø®aªº¤H¦s¦b¡H

°£¤F¦b°ê¤ºªº±j®«¶Õ¤O¡A¥L­Ì¦b°ê¥~¡A¤]µo®iªº·¥¬°±j«l¡C¤×¨ä¬O¦b³Ìªñªº¤G¤T¤Q¦~¡A²ø®aªº¤H¤£Â_ªº¨«¥X°êªù¡A¶i¥X¤f¡A­ì§÷®Æ¡A²`¥[¤u¡A°ªºë¦y¡A¥i¥H»¡¡A¥u­n¯àÁÈ¿úªº¦a¤è¡A«K¦³²ø®aªº°Ó¤H¦b¡A¥u­n¯àÁÈ¿úªº²£·~¡A«K¦³²ø®aªº¤H¦b¸gÀç¡I

¥L­Ìªº¨¬¸ñ¹M¥¬¥@¬É¦U¦a¡A±N²ø®aªº¶Õ¤O¡A¤]±a¨ì¤F¥@¬É¦U¦a¡I

³o¨ä¤¤¦h»òªº±j¤j¡A¤£»¡§O¤H¡A«K¬OÁú«B¤]¨S¦³®Æ·Qªº¨ì¡C¤£¹L¡A¥Î¤@­Ó§Î®e°]´Iªºµü¨Ó­×¹¢²ø®a¡A«oµ´¤£¦j±i¡I

´I¥i¼Ä°ê¡I

¶qÅܤް_½èÅÜ¡A¤@­Ó°Ó¤H¨S¤°»ò¤F¤£±o¡A¤@¨â­Ó»õ¤]¾x¤£¥X¦h¤jªº°ÊÀR¡A¥i­n¬O¦¨¤d¤W¸Uªº°Ó¤H¡AµL¼Æªº¿ú°]²Ö¿n°_¨Ó¡A¨º¤O¶q«K¬O¥¨¤jªº¡A¬Æ¦Ü¬OµL¥i¾Ù°Êªº¡I

²ø¦Ñ·Ý¤l¥i¥HÀH·N¶i¥X¤¤«n®ü¡A²ø®a¦¸¤l¦b°]¬F³¡¾á¥ô°ª©x¡A²ø®a¦b°ê¦³»È¦æ¤¤«ù¦³ªÑ¥÷¡A¦p¦¹ºØºØ¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡A«o¤w¸g§¹¬üªº¸àÄÀ¤F³o¤@ÂI¡I

³o¤]¬O¬°¤°»ò¤@§v¨ìÁú«B¦b²ø®a¾x¨Æ¡A³s­ð®p¤]«æ¦£»°¥hªº­ì¦]¡C

­Y¬O²ø®a¥X¤F¤°»ò·N¥~¡A©ÎªÌ¼«µM¥X¨«°ê¥~¡A¾ã­Óz°êªº¸gÀÙ±NµLªk©Ó¾á¡A¤@´Â±Y¼ì¤]µ´«D¦M¨¥Áq§v¡C

¸Õ·Q¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A½Ö´±¸ò²ø®a°µ¹ï¡H

­n¬OÁú«B¹ï²ø®a¦³­Ó²`¤Jªº¤F¸Ñªº¸Ü¡A¥u©È¥L¤]¥¼¥²¦³«i®ð¡A¥h³ò°ô²ø®a¤j°|¡I

´Nºâ¬O¨Æ«á¡A·¡¦Ñ·Ý¤lµ¹¥L±N³o¤@¤Á»¡©úªº®É­Ô¡AÁú«B¤]¬O«á­I¦B²D¡A¤@°}«á©È¡I

±oÁ«¬O²ø­×¦ËªºÁ|°Ê¡Aªº½T¹H¤Ï¤F²ø®aªº¯ª°V¡A¹H­I¤F²ø®aªº®a³W¡AÅý¥L¦û¤F¹D¼wªº¨î°ªÂI¡A¦Ó²øª÷¤Sªí²{ªº¨¬°÷¬ð¥X¡A¦³¤F±N²ø­×¦Ë¨ú¦Ó¥N¤§ªº¸ê®æ¡A§_«h¡A¥L¯à§_§zÔ¬µÛÂ÷¶}¡A¨º³£¬O¥¼ª¾¤§¼Æ¡I

²ø®a¬O±j¤jªº¡A¬OµL·\¤_¥L¤Tªù¤­©m¤¤¤@­ûªº³o­Ó¨­¥÷ªº¡A¬OÁú«B¤]¤£·Q±o¸oªº¡I

¤£¹L¡A²´«eªº°ÝÃD¬O¡A¯¸¦b¦Û¤v­±«eªº³o­Ó¦~»´¤H¡A¥L¯à¥Nªíªº¤F²ø®a¶Ü¡H

µª®×ÅãµM¬O§_©wªº¡C

§ó¦óªp¡A´N³s²ø­×¦ËÁú«B³£´±°Ê¡A´N³s²øª÷¡A¥L³£´±¶Ë¡A²´«eªº³o­Ó®a¥ë¡AÁöµM¨Ó¦Û²ø®a¡A«o¤]ÁÙ¤£¤J¥Lªº²´²¶¡I

¯T¦³·t¨ë¡AÀs¦³°fÅì¡C

¥Lªº¤k¤H¡A¥Lªº¿Ë¤H¡A¥Lªº¥S§Ì¡A´N¬O¥L¶Â¦çªº°fÅì¡I

´Nºâ¬O¤Ñ¤ý¦Ñ¤l´±°Ê¡A¥L¤]¤@¼Ë·|²@¤£«È®ð

²ø®aÁöµM±j¡A¥iÁú«B«o¤]¥¼¥²¤£¯àÅý¥L¤¸®ð¤j¶Ë¡Iª±¸gÀÙ¡A«÷¤H¯ß¥L©Î³\¤ñ¤£¤W¹ï¤è¡A¥i¥L¤]¦³µÛ¹ï¤è©Ò¤£¤Îªº¦a¤è¡C¨º´N¬O¡A¥L·|±þ¤H¡A´±±þ¤H¡I

¤×¨ä¬O¦b¾¥«B¤ß¡A¦¨¬°¤F¥Lªº¤k¤H«á¡C¦³¤F¾¥ªÌ¦æ·|ªº©³Ä­¡A²ø®a´N¬OÀY¦Ñªê¡A¯à¤@¤f§â¥Lµ¹§]¤F¡A¤]µ´¹ï·|±o¸z­Gª¢¡A¬Æ¦Ü¬O¤@Ãݤ£®¶¡I

©Ò¥H¡A¹ï¤_³o­Ó¦~»´¤Hªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡AÁú«B¥u¬O¬ÜÀY²¤·L¤@´­¡A«K¤S²H²Hªº¹D¡J¡u§Ú©m¤°»ò¡A§A¤£¥²ª¾¹D¡I±N³o°sªM®³¦^¥h¡A§Ú¥i¥H·í§@­è¤~¡A¤°»ò³£¨Sµo¥Í¹L¡I¡v

»¡µÛ¡A¥Î¤@®Ú¤â«ü¡A±N¦Û¤v­è­è³Ü¹Lªº¨ºªM°s¡A´Â¹ï­±±À¤F¤@¤U¡C

²øªNªºÁy¦â¡A¹y®É³±¨I¤F¤U¨Ó¡C

²ø®a¡A¬O¤°»ò¡H¨º¬Oª÷¿ú©M°]´Iªº¥N¦Wµü¡C

«K¬O¤@¨Ç»·±Úªº²ø©m¤§¤H¡A¤@¯ëªº¥Í·N¤H¤]¤£´±±N¥L­Ì±o¸o¡C¦]¬°½Ö¯àª¾¹D¡A¤H®aªº­þ¨à­Óªí¨û¡Aªí¿Ë´N¬O¤@­ÓÃe¤j¶°¹Îªº´x²ë¤H¡H

¥i¬O²{¦b¡A²´«eªº³o¤H¡A«o¥Î¤@ºØ¬IªÙ¦ü±o»y®ð¨Ó¸ò¥L»¡¸Ü¡AÂ\©ú¬O¨S§â¥L¡A¨S§â²ø®a©ñ¦b²´¤¤¡I

¤×¨ä¬O¦¹®É¡AÁÙ¦³­è­è»{ÃѪº´X­Ó¦P¦ñ¬ÝµÛ¡AÁÙ¦³¤@­Ó¤j¬ü¤k¬ÝµÛ¡A¥L·Pı¦Û¤v´N¦n¹³¬O³Q¤H´xºQ¤F¤@¤Ú´x¦ü±o¡AÁy¤W¤õ»¶»¶ªº¡C

¥Lªº²´¤¤°{¹L¤@©Ù¬õ¥ú¡A¨IÁn¹D¡J¡u¬Ý°_¨Ó¡A§AÀ³¸Ó¤]¤£¬O´¶³q¤H§a¡H¤£ª¾¹D¬O°µ¤°»ò¥Í·Nªº¡H¡v

³o¨½ªº°ÊÀR¡A¤w¸g¤Þ°_¤F°s§a¤¤¤Hªºª`·N¡C¨ä¹ê¡A¥»¨Ó¦]¬°¾¥«B¤ßªº½t¬G¡A¥L­Ìªº²´´Ø´N¤@ª½´Â³o¿hµÛ¡I

³o­Ó°s§a¡A¦bjn¤]ºâ¬O­Ó°ªÀÉ®ø¶O³õ©Ò¤F¡A¥i¤£¬O¤°»ò´¶³qªº¤uÁ~¶¥¼h³£¯à®ø¶O°_ªº¡C¨Ó³o¨½ªº¤H¡A·íµM¤]¦h¤Ö¦³ÂI¨­¥÷¡C

·í¥L­Ì§v¨ì²øªN¦Û³ø¦W¸¹ªº®É­Ô¡A«K¦³¤H·t¦Û­Ë§l¤@¤f§N®ð¡J¡u²øªN¡H²ö¤£¬O¸U°ê¤½¥qÁ`¸g²zªº¤½¤l¡H¡v

¡u¸U°ê¤½¥q¡A­þ¨à­Ó¸U°ê¤½¥q¡H¡v·í¤U¡A¦P¦ñ«K´Â¥L¥´§v°_¨Ó¡C

®ÇÃ䪺¤H¤]½Ý°_¤F¦Õ¦·¡A¨º¤HÁy¤WÅS¥X¤@©Ù¦Û±oªº¯«¦â¡J¡u·íµM¬Osx¬Ù¦Ê±j¥ø·~ªº¨º­Ó¸U°ê¶°¹Î¤F¡A§O¤H­þ¨à¯à¥s³o¦W¡H§Ú¤]¬O§v§Ú­Ì¤j¦ÑÁ`»¡ªº¡A³o­Ó¸U°ê¤½¥q¡A´N¬O¸U°ê¶°¹ÎºX¤Uªº¸ô¬F«Ø³]¤½¥q¡C¡v

¡u§v»¡¥L­Ì¬O¨ì³o¨½¡A¨Ó§ë¼Ð©Ó«Ø¨ì¤Ñ¤ôªº¤G¯Å¤½¸ôªº¡C´N³s¥«¨½ªº´X¦ì»â¾É¡A¤]¿Ë¦Û±µ¨£¹L¥L­Ì©O¡I¾Ú»¡¹ï¥L­Ìªº¤è®×«Üº¡·N¡A¹L¤F¦~¡A´N­nÅý¥L­Ì¯}¤g°Ê¤u¤F¡I¡v

©P³òªº¤H¤@§v¡A¹y®ÉÅå³Yªº±æ¦V²øªN¡C

°µ¥Í·Nªº¤H¨º³£ª¾¹D¡Aª÷¾ô»È¸ô¡I

±qjn¨ì¤Ñ¤ô¡A¨º±o¦h»·¡H¤T¦Ê¦h¤½¨½°Ú¡I¯à°÷©Ó«Ø³o¼Ë¤@±øªø¹F¤T¦Ê¦h¤½¨½ªº¤G¯Å¤½¸ô¡A¥Ñ¦¹¥i¨£³o¸U°ê¶°¹Îªº±j®«¹ê¤O¤F¡C

¦Ó­×«Ø³o»ò¤@±ø¤½¸ô¡A±o¥Î¨ì¦h¤Ö¤H­û¡A¦h¤Ö³]³Æ¡A¦h¤Ö¦UºØ­ì®Æ¡H³o¥i¬O¤@¶ô¤jªÎ¦×°Ú¡A­n¬O¯à±q¤¤¤À¤@ªMü¡A¤£¡A­þ¨à©È¬O¤H®a±q¤â«üÁ_¨½´Â¥~±¼¤@ÂI¡A¦ô­p³£°÷¥L­Ì©Ò¦bªº¤p¤½¥q¡A¦Y³Ü¤@¦~¤£·Tªº¤F¡I

¶ýªº¡Aµ¥¤@·|¡A»¡¤°»ò¤]±o¸ò³o­Ó²ø¤Ö²V­ÓÁy¼ô¡C­n¬O¯à·f¤W³o±ø½u¡A¥H«á¨º¤½¥qÁÙ¤£±o§â¦Û¤v¨ÑµÛ¡H

¦³ÀY¸£ªº¤H¡A¤w¸g¶}©l½Lºâ«ç»ò¸ò²øªN·f±ø½u¤F¡C

¡u«u¡A§A¬Ý¡A¨º¤£¬O¤ÑÀs«Ø³]¶°¹ÎªºÀs¤Ö·Ý¶Ü¡H¡v

¡u¯¸¥L®ÇÃ䪺¨º¦ì¡A¦n¹³¬O¶Àªe¨F·~¦ÑÁ`ªº¨à¤l¡A±i·¡¡K¡K¡v

¡u¨º¦ì¦n¹³¤]¬O«C¤s¤ôªd¶°¹Î¤èÁ`ªº¤½¤l¡K¡K¡v

³°Äò¦³¤H±N²øªN¨­Ã䪺´X­Ó¦~»´¤Hªº¨­¥÷³Ü¯}¡A¦³¨Çºë©úªº¤H¡A¤w¸gª¾¹D¡A¤H¤u¡A¤ôªd¡A¬â¤l³o¤T¤è­±¡A©È¬O¤w¸g³Q³o¤T®a¸ò¦Y¤F¡C

³o·N¨ýµÛ¤°»ò¡H·N¨ýµÛ­×¸ô¤§»¡¡A¨Ã¤£¬OªÅ¥Þ¨Ó­·¡A¬Æ¦Ü«Ü¦³¥i¯à¤w¸g©w¤U¤F¡C

¦Ü¤_»¡Äv¼Ð¡H

¶}ª±¯º¡A½Ö¯à°÷Ävªº¹L¸U°ê¶°¹Î¡H¤S¦³½Ö´±¸ò¥L­ÌÄvª§¡H

²³¤H¤@­Ó­Óªº·t¦ÛËߦޡA¦³ªº¤H¡A«h½LºâµÛ¡A«ç»ò©äÅs©Ù¨¤ªº¸ò³o¤T®a·f½u¤]¦¨¡CÁöµM³o¤T®a¤]¬O¤p¦³¦W®ðªº¶°¹Î¤½¥q¡A¥i²¦³ºÁÙ¬O¦a¤è©Êªº¡C­Y¥L­Ì¯uªº·Q¡AÁ`¯à§äªº¨ì¤¤¶¡¤H¡C³o»ò¤j¤@¶ô³J¿|¡A¤T®a¤]µLªk¦Û¤v§]¤U¡C

¨ì³Ì«á¡A³o¨Ç¬¡Á`¬O­n¤U©ñ¨ì¥L­Ì³o¨Ç´²¤áªº¤â¤¤¡I

­è¤~¸Ñ»¡ªº¨º¤H¡A«h¸r¼}ªº±æ¤F¤@²´²øªN¡AÀH§Y¨`¼öªº²¶¤l¡A¤S¸¨¨ì¤F¾¥«B¤ß¨­¤W¡C

¦­´N§v»¡¡A³o­Ó²øªNÁÙ¬O­Ó¤§®{¡A³Ì³ßÅwªw©]©±¡A°s§a¡A¦ý¤Z¥L¬Ý¤Wªº¬ü¤k¡A¨S¦³¤@­Ó¯à°k¹L¥L¤â´x¤ßªº¡C

­Y¬O¨S¤°»ò·N¥~ªº¸Ü¡A¥u©È¤µ±ß¡A³o»ò¤@­ÓÅý¤H¯yµM¤ß°Êªº¤j¬ü¤k¡A´N­n¦b¥Lªº¯ã¤U®¡·N¼b³Ý¤F¡C¶ýªº¡A¦n¤ñ³£Åý°÷Èã¤F°Ú¡I

¦Ñ¤l«ç»ò´N¨S¨º»ò¦nªº©R©O¡H¥L¤ß¤¤±{±¤ªº¹Ä®§¤F¤@Án¡C

§v¨ì©P³ò¤HªºÁn­µ¡A²øªNÁy¤Wªº¯º®e¡A¤S¦A¦¸ºì©ñ¤F°_¨Ó¡C¥L¤£¹L¬O¹L¤F¦~«á¤~¨Óªº¡A¥u¬O¸òµÛ¥L¤÷¿Ë¡A¥X®u¹L¨â¦¸»E·|¡A·Q¤£¨ì´N¤w¸gÁn¦W¦b¥~¤F¡C

³o¦³ªº¤H°Ú¡A¤Ñ¥Í´N¬O¤Ö·Ýªº©R¡I¥i¤£¬O¬Y¨Ç¨S¨£¹L¥@­±ªº¤gª¸½D¡A¯à°÷¬Û¤ñÀÀªº¡C

¥L©~°ªÁ{¤Uªº±½¤F¤@²´Áú«B¡A·Q­n¬Ý¤@¤U¹ï¤è´jµM¦âÅܪº±¡§Î¡C¥L«ÜªY½à¨ººØ·Pı¡A¨ºÅý¥L·Pı¨ì¦Û¤vªº±j¤j¡A¦Û¤vªº¯«¸t¦Ó¤£¥i«I¥Ç¡C

µM¦Ó¡AÅý¥L¥¢±æªº¬O¡A²´«eªº³o­Ó¦~»´¤H¡A³ºµM¯«¦â¥­ÀR¡A¦n¹³¤°»ò¤]¨S¦³§v¨ì¦ü±o¡C³oÅý¥L¤ßÀYªº«ã¤õ¡A¤S²r¯Pªº¿U¿N¤F°_¨Ó¡C

¬Ý¨Ó§A¬O¤£¨£´Ã§÷¤£±¼²\¤F¡A¤]½}¡A¥»¤Ö·Ý´N±N§A¥´¸¨¹Ð®J¡AÅý§AÅã¥X­ì«¬¡A¨ì®É­Ô¡A§A¨­Ã䪺³o¦ì¬ü¤k¡AÁÙ¤£¥D°Ê¦V¥»¤Ö·Ý§ëÃh°e©ê¡H

¥Lªº²¶¤l¤¤¡A°{¹L¤@©Ù¤õ»¶»¶ªº¯«¦â¡A·L¤@©×¼L¡AÄ~Äò¹D¡J¡u§A©ñ¤ß¡A¤£ºÞ¬O°µ¤°»ò¥Í·Nªº¡A§Ú­Ì³£À³¸Ó¦³¦X§@ªº¾÷·|¡I¡v²Ä¤@§ó

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥¹D¯SºØ§L³Ì·s³¹¸` | ·¥¹D¯SºØ§L¥þ¤å¾\Ū | ·¥¹D¯SºØ§L¥þ¶°¾\Ū