·¥¹D¯SºØ§L 1275³¹ ®tÂI¦Y¤F¦o

§@ªÌ ¡J Åq®p´Ý¯T

¦ý§v¾¥«B¤ßªºÁn­µ¶Ç¤F¹L¨Ó¡J¡u¾¥®aªº¦C¯ª¦C©v¦b¤W¡A¤£§µ®]¤k¡A¾¥«B¤ß¦b³o¨½««­º«ô¡C¥n°Ý¯ª©vªº¦b¤Ñ¤§ÆF¡C«B¤ß³o¨½¡A¦³¤TÄ@¡A±æ§Ú¾¥ªù¥ý¤H¥i¼¦««¦ö¡C¡v

¡u²Ä¤@Ä@¡A±æÃC¨à¯à°÷¥­¦w¶¶§Q¡A½Ï¤UÅï¨à¡C¾¥ªù¾D¹J¤jÃø¡A¬O·¡®a¦¬¯d¤F§Ú¡CÃC¨à«Ý§Ú¦p¦P©j©f¤@¯ë¡A«B¤ßµL¥H¬°³ø¡C¦ý¨D¤é«á¡A±N­n¸¨¨ì¦o¨­¤Wªº¿iÃø¡A¥þ³£¥Ñ«B¤ß¤@¤O©Ó¾á¡I¨º©È¦º«á¡A¼Y¤J¦aº»¡A¥Ã³´¨I²_¡A¤]µ´¤£«á®¬¡I¡v

¡u²Ä¤GÄ@¡A±æ«O¦ö¶Â¦ç¡C§Ú¤£¨D¦C¯ª¦C©v«O¦ö¥LµL¨aµLÃø¡A¥u¨D¥L¯à°÷³{¤¿¤Æ¦N¡A¤ÆÀI¬°¦i¡CÅý¥L¤Ö¨üÂI¶Ë¡A¤Ö¾DÂIÃø¡I«O¦ö¾B¤Ñ¡A¯à°÷¶V¨Ó¶V±j¡A¶V¨Ó¶V¦n¡C«O¦öÁú®a¡A¯à°÷¤l®]©÷²±¡C¡v

¡u²Ä¤TÄ@¡A±æ«O¦ö·¡¦Ñ·Ý¤l¨­Åé±d¦w¡A«O¦öÀR¦Áµ¥¤H¡A¯à°÷¦­¤é¦^¨ì¶Â¦çªº¨­Ãä¡C¶Â¦ç¥L¬O­Ó­«±¡¤§¤H¡A§Úª¾¹D¡AÀR¦Á¬O¥LªºªìÅÊ¡A¤]¬O¥Lªº¼°·R¡C­Y¬OÀR¦Á©j©j¡A´N³o»ò¤@ª½¦b¥~­±ÄÆ¿º¡A¨º¶Â¦ç©wµM·|¤£¶}¤ß¡C­Õ­Y¥L¤£¶}¤ß¡A¨º§Ú¤S¦³¦ó¶}¤ß¥i¨¥¡H©Ò¥H¡A±æ¦C¯ª¦C©v«O¦ö¡C¡v

Áú«B¦­´N¦b§v¨£²Ä¤@Ä@ªº®É­Ô¡A¤ß¤¤«K¤w¸g°_¤FªiÀÜ¡C¥LÂà¹L¨­¡A±qªùÁ_¨½¡AÀRÀRªº¬ÝµÛ¾¥«B¤ß¡A¥u¨£¦o¤@¨­¶Â¦â¯À¦ç¡A¤â«ù­»¤õ¡A¦b¦oªº«e­±¡A«h¨Ñ©^µÛ¾¥®a¥ý¤HªºÆFµP¡C

¤£ª¾¹D«çªº¡AÁú«Bªº¤â¦b¦Û¤vªº¤j»L¤W¡A¬½¬½ªºÀ¾¤F¤@¤U¡C

­Y¤£¬O¥L¤µ¤Ñ³Q·¡ÃCÂ[¤F¹L¨Ó¡A¥u©È¤]¤£·|ª¾¹D¡A¾¥«B¤ßªº¤º¤ß¥@¬É¡A³ºµM¬O³o¼Ëªº¡C¦o·Q¨ì¤F·¡®a¡A·Q¨ì¤F¥L¡A·Q¨ì¤F·¡ÃC¡AÀR¦Á¡A«o°ß¿W¨S¦³·Q¨ì¦o¦Û¤v¡C

¦Ó¦Û¤v¡A¤S¦ó¹Á¤£¬O¶d­t¤F¦o©O¡H

Áú«B·Q¨ì³o¡A¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡Aª½±µ±À¶}ªù¡A¨«¤F¶i¥h¡C

¾¥«B¤ß§v¨ì°ÊÀR¡A²rµM¦^ÀY¡C¤@¬Ý¨£Áú«B¡A¦YÅå¹D¡J¡u¶Â¦ç¡A§A¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¡u§Ú­Y¤£¨Ó¡A¤S°Z¯àª¾¹D¡A§Ú¹ï¤£°_§A¨}¦h¡H¡vÁú«B¤@¨B¨«¨ì¦o¨­Ãä¡A±´¤âºO¦í¤F¦oÁd²Óªº¸y¨­¡A¨IÁn¹D¡J¡u¾¥®a¦C¯ª¦C©v¦b¤W¡A§Ú´N¬O«B¤ß¤f¨½ªº¨º­Ó¶Â¦ç¡C¤@­Ó¤£¬Oª±·NªºªF¦è¡I¡v

¡u§Ú¤T¤ß¨â·N¡A·R¤W¤F¦n´X­Ó¤k«Ä¡A©Î³\³o¤£¬O·R¡A¦Ó¬O¦û¦³±ý¦b§@©Ç¡C¥i¬O¡A§Ú¦b³o¨½¦V§A­Ì«OÃÒ¡A¤@©w·|¸ò«B¤ß¥ÕÀY°º¦Ñ¡I¦¹¥Í°õ¤l¤§¤â¡A¥Ã¤£¬Û­t¡I­Õ­Y¦³¹H¦¹¨¥¡AÁٱ澥®a¦C¯ª¤£¥Î«È®ð¡A±N§Ú©Ô¥h¬½¬½ªº±Ð°V¤@¹y´N¬O¡K¡K¡v

¡u§O­J»¡¤K¹D¡I¡v¾¥«B¤ß«æ¦£¨î¤î¥L¹D¡C

¡u§Ú¨S¦³¡I¡vÁú«B¥¿¦â¹D¡J¡u§Ú³o®É­Ô»¡ªº¡A³£¬O¤ß¨½¸Ü¡C§A¤@¤ß¬°§ÚµÛ·Q¡A§Ú­Y¬O¦A­t¤F§A¡A¨º¥i¯u¬O¤Ñ¦a¤£®e¤F¡I¡v»¡µÛ¡AÁú«B³æ½¥¸÷¤U¡J¡u«B¤ß¡A¶ùµ¹§Ú§a¡A¸òÃC¨à¤@°_¡C§ÚÁöµMµLªkµ¹»P§A­Ì¥þ³¡ªº·R¡A¥i§Ú¯à°÷«OÃÒ¡A§Ú¹ï§A­Ì¨C¤@­Ó¤Hªº·R¡A³£¬O¯u¤ßªº¡I¡v

¡u³o¸Ü§vµÛ©Î³\¦³ÂIµL®¢¡A¥i®É¶¡·|ÃÒ©ú¤@¤Á¡C¤µ¤Ñ¡A·íµÛ¾¥®a¦C¯ªªº­±¡A§A¡A¶ùµ¹§Ú§a¡I¡v

¾¥«B¤ßÂà¤F¤@¤U¦Û¤vªº¤â«ü¤W­±ªº­q±B§Ù«ü¡A±N¥L©ð¤F°_¨Ó¡J¡u¦­´N¦b©w¿Ëªº¨º¤@¤Ñ°_¡A§Ú´N¬O§Aªº¤Hªº¤F¡I¦æ¤F¡A³o¨½¬O¯¨°ó¡A§A¤@­Ó¥~¤H¡AÁÙ¬O»°ºò¥X¥h§a¡I¡v

¡u¤°»ò¥~¤H¡H§A¦Û¤v¤]³£»¡¤F¡A«¥­Ì¤w¸g­q±B¤F¡C¨º§Ú¦ÛµM¤]´N¬O¾¥®aªº¤k´B¤F¡I¡vÁú«B¤@±Ã¯Þ»K¡J¡u§Ú´N¦b³o¨½¡A¸ò«¥¯ª©v»¡¤W¨â¥y¡I¡v

»¡µÛ¡A¥¿¹ï¨º¨ÇµP¦ì¡AÁú«B´­Án¹D¡J¡u¯ª©v­Ì¦n¡A§Ú¶Â¦ç´N¬O¾¥®aªº¤k´B¡C¤µ¤Ñ¡Aºâ¬O«¥­Ìªºªì¦¸¨£­±¡A§Ú¤]¨S¤°»ò¦n»¡ªº¡A«Kµ¹¯ª©v­Ì¥n¤T­ÓÅTÀY¡A²¤ªí·q·N¡I¡v

ÂÛÂÛ¤T­ÓÅTÀY½W§¹¡AÁú«B³o¤~ª½°_¨­¤l¹D¡J¡u¦U¦ì¯ª©v¡A§Úª¾¹D§A­Ì¤@©w·¥¬°¬Ý­«­»¤õ¡C¦b³o¨½¡A§Ú¦V§A­Ì«OÃÒ¡A«B¤ßªº²Ä¤@­Ó«Ä¤l¡AµL½×¨k¤k¡A³£Åý¥L©m¾¥¡C¨k«Ä´NÅý¥L°ù©d¥Í¤l¡A¶Ç©v±µ¥N¡C¤k«Ä´NÅý¦o©Û´B¤JÂØ¡A¦P¼Ë§§¤j¾¥®a¡I¡v

¡uÁ`¤§¡A¾¥®a¥i¥H·´¤_¤é«áªº¥@¬É¥½¤é¡A¥i¥H¤`»P¤°»ò¤Ñ¨a**¡A¥i¦Ü¤Ö¡A¦b³o¤@¥N¡A§Úµ´¤£·|Åý¾¥®a¨S¤FÄ~©Ó¡C¡v

¡u¾¥®a»X¨ü¤jÃø¡A¥þ³¡³£¬O¦]¬°°aÁÕ¤p¼Óªº½t¬G¡A§Ú¦b³o¨½¡A¦V¦U¦ì¯ª©v«OÃÒ¡A¤@©w·|·À±¼°aÁÕ¤p¼Ó¡A¬°¾¥®a³ø¤³³·«ë¡C¤U¤@¦¸¡A§Ú«K®³¤F°aÁÕ¤p¼Óªº¤HÀY¡A½òµÛ°aÁÕ®aªº¤r°©¡A¨Ó·q«ô¦U¦ì¯ª©v¡I¡v

»¡µÛ¡AÁú«B¯¸°_¨­¡A©ÔµÛ¾¥«B¤ßªº¤â¡A»´Án¹D¡J¡u¨«§a¡I¡v

¾¥«B¤ßÃø±o¬X¶¶ªºÂI¤FÂIÀY¡A¨â¤H¨«¤F¥X¥h¡C¦b¥~­±¡A¾¥«B¤ß¬°¥Lªw¤W¤F¤@³ý¯ù¡AÁú«B¨£ª¬ª½½K¬Ü¹D¡J¡u¤°»ò®É­Ô§A¤]§ï³Ü¯ù¤F¡H¤£¬O³Ü°sªº¶Ü¡H¡v

¡u§AÁÙ¦³¥¿¨Æ­n°µ¡A³Ü°s°µ¤°»ò¡H¦AªÌ¡A§Ú­Y¬Oº¡¼Lªº°s®ð¡AÅýÃC¨à¨{¤l¨½ªº«Ä¤l»D¨ì¡AÁÙ¤£³Q±ÐÃa¤F¡H¡v¾¥«B¤ß»¡µÛ¡A±N¯ù¤ô»¼¤F¹L¨Ó¡C

Áú«B±´¤â´¤¦í¤F¦oªº¤â¡A·L¤@¥Î¤O¡A«K±N¦o±a¨ì¤F¦Û¤vªº»L¤W¡C

ÀH¤â±NªM¤l©ñ¦b¤@Ãä¡A¤@Áy¦â¬Û¹D¡J¡u¨º§A·Q¤£·Q­n­Ó«Ä¤l¡H¡v

¾¥«B¤ßªºÁy¬õ¤F¡A«o¨ÌÂÂÂI¤FÂIÀY¡J¡u·Q¡C¡v

Áú«B¤j³ß¹L±æ¡A¥»¥H¬°¾¥«B¤ß·|·nÀYªí¥Ü©Úµ´ªº¡A¨S·Q¨ì³o¤XÀY³ºµM³o»òµh§Ö¡A³o»ò½U¸¨¡A¤£·\¬O·í¹Lĵ¹îªº¾¥®a¥¨¤l¡C

¡u¨º¦Ñ¤½§Ú¤µ¤Ñ´NÄ묹¤@¦^¡AÀ°§A³y­Ó«Ä¤l¡C¡vÁú«B¼K¼K¯ºµÛ¡A±i¼L´N¥h§k¦o¡C

¾¥«B¤ß¦ü¥G±¡°Ê¡A¨â¤âÃk¦í¤F¥Lªº²ä¤l¡AºCºCªº§C¤U¤FÀY¡A©I§lº¥ªñ¡A´N·í¨â¤Hªº¼L®B§Ö­n½í¨ì¤@°_ªº®É­Ô¡A¾¥«B¤ß©¿µM¤@±À¥L¡A¯¸°_¨­¹D¡J¡u¦æ¤F¡A§AÁÙ¦³¥¿¨Æ­n°µ¡A§O¦b³o¨½ªá·ö¤F¡I¡v

§ÚÈã¡I

Áú«BÀü¤j¤F²´´Ø¡A¨º·Pı¡A´N¦n¹³¬O³Q¤Hµ¹¥á¦b¤FÄa±V¥bªÅ¦ü±o¡A³o¤£¤W¤£¤Uªº¡A®tÂI¨SÅý¥L¦R¦å¡C¬Ý¾¥«B¤ß¨º¤@ÁyµL¶d¡A²´¤¤«o§tµÛµLªk¾B±»ªº±o·Nªº¼Ò¼Ë¡AÁú«B¦p¦ó¯à¤£ª¾¹D¡A³o¤XÀY¬O¦b¬G·N¾ã¦o¡H

¡u¦n°Ú¡A´±­A§A¦Ñ¤½¡H¬Ý§Ú¤£±Ð°V±Ð°V§A¡K¡K¡v

Áú«B«é¦p¾jªê¼³­¹¡A¨R¦o¼º¤F¹L¥h¡C

¾¥«B¤ß¤@¤U°{¹L¡A¤£¹L¡AÁú«Bªº¨­¤l¤@À¾¡AÂ಴«K¤S¨Ó¨ì¤F¦o®ÇÃä¡A¤@§â©ê¦í¤F¦oªº²Ó¸y¡A±N¦oÂ׵ͪºÁv³¡¡A´ÂµÛ¦Û¤v¨­¤W¤@¾a¡A¨º¤p¤õ­]´N¹³¬O¥¢¤õ¤F¦ü±o¡AóOóOªº´Â¤W«¡I

¡u¤£¡A¤£­n¡I¡v¾¥«B¤ßÝ®¦í¤F¥L§@©Çªº¤â¡A§CÁn°QÄǹD¡J¡u¶Â¦ç¡A²{¦b¡A²{¦b¤£¦X¾A¡I¡v

¡u«ç»ò¤£¦X¾A¤F¡H¡vÁú«B²{¦b¦³¨Ç¥¢¥h²z´¼¡C®Qªº¡Aºâ¨Ó¡A¥L¤]±o¦³¤p¤@­Ó¤ë¨S¦³¥X¨ì¦×¤F¡C³o­Ç¤XÀY¦b¦o¦^¨Ó¤§«á¡A´N¥h¤F±õ¤l°ê¡C·dªº¥LÁöµM¦³¤£¤Öªº·@°ü¡A«o´h¬O¹Lªº¤ñ©t®a¹è¤HÁÙºG¡C

¨º¨Ç¤H¡Aªá­Ó¦Ê¤K¤QªºÁÙ¯à¨ì¥L³õ¤l¨½¡A§ä­Ó©j¨à®ø»º¤@¤U©O¡C¦Ó¥L¨­¬°¾B¤Ñªº¦Ñ¤j¡AÁ`¤£¦n¦b¦Û¤vªº³õ¤l¨½§ä¤H§a¡H¦A»¡¤F¡A´Nºâ¥L·Q¡A¨º¤]±o¦³¤p§Ì´±µ¹¥L§ä¤~¦æ°Ú¡C³o­n¬O³Q¨â¤kª¾¹D¤F¡A¥u©È¯àÁp¤â´~¦º¥L¡AÁú«B³£ÁÙ¤£¯àµ¹©Ô¥M¡I

©Ò¥H¡A¥L²{¦b¹ê¦b¬O¯Àªº²´³£¦³¨Çºñ¤F¡C

¡u³o¨½¬O·¡®a¡A¦Ó¥B¡AÃC¨à¤~­è­èÃh¥¥¡I¡v¾¥«B¤ß«æ¦£¹D¡C

¡u­ì¨Ó§A¬O¾á¤ß³o­Ó¡H¨º§Ú§i¶D§A§a¡A´N¬OÃC¨àÅý§Ú¨Óªº¡I¡vÁú«B¼K¼K¤@¯º¡C

¾¥«B¤ß«æ¦£¹D¡J¡u¨º´N§ó¤£¦æ¤F¡CÃC¨àÅý§A¨Ó¡A¬O·ÓÅU§Úªº·P¨ü¡A¥i§Ú«o¤£¯à¤£ÅU§Ò¦oªº·P¨ü¡C²{¦b¡A§A³ÌÀ³¸ÓÃö¤ßªºÀ³¸Ó¬O¦o¡A¦Ó¤£¬O¤~±oª¾¤F¦oÃh¥¥ªº®ø®§¡A«K¶]¨ì§Ú³o¨½¨Ó­J¤Ñ¶Â¦a¡I¡v

³o¤@µf¸Ü¡A´N¦n¹³¬O¤@¬Ö²D¤ô¡AÅýÁú«B¹ý©³²M¿ô¤F¹L¨Ó¡C

¥L²`§l¤@¤f®ð¡AªQ¶}¤F¾¥«B¤ß¡A«o¨Ì´¤µÛ¦oªº¤â¡AÂIÀY¹D¡J¡u­Y¤£¬O§AÂI¿ô¡A§ÚÀI¨Ç¤S°µ¤F´ý¨Æ¡I¡v

¡u§A¤]¤£­n¤ß«æ¡A¤é«áµ²±B¡A§Ú­Ì¦ÛµM·|¦b¤@°_¡C¥u¬O²{¦b¡Aªº½T¬O¤£¦X®É©y¡I¡v¾¥«B¤ß·L«r¤U®B¡J¡u§Ú§v»¡¡A¨k¤H­n¬OåxµÛ¡A·|¦³¤º¶Ë¡A­n¤£¡A§Ú¥Î¤âÀ°§A¸Ñ¨M¥X¨Ó¡H¡v

Áú«BóO¤@¤U¸õ¨ì¤@Ãä¹D¡J¡u¤£¥Î¤F¡C§ÚÁÙ¨S¨ì¨º¥÷¤W¡C¡v

¾¥«B¤ß³o¤~¯º¯º¡AÁú«B¤]¬O¶Ì¯º¤@·|¡A¨â¤H¤S»¡¤F·|¸Ü¡A¦ô¼ÒµÛ·¡ÃC§Ö¿ô¤F¡A«K¤@°_¹L¥h¬Ý¦o¡C

·¡ÃC©úÅã¤~­è¿ô¡A©ÎªÌ¬O§v¨ì¤F¥L­Ìªº°ÊÀR¤~¿ôªº¡A¥¿ºÎ²´ÂaÄgªº§¤¦b§É¤W¡C¬Ý¨£¦o­Ì¨â­Ó¡A¤]¬O¦³¨Ç·N¥~¡A¦oºË¤FÁú«B¤@²´¡J¡u³o¦^«ç»ò³o»ò§Ö´Nµ²§ô¤F¡H³Q«B¤ßµ¹®³¤U¤F¡H¡v

Áú«B¼É¦½°Ú¡A§A­Ì»¡¸Ü³£¬O³o»òªºª½±µ¡A³o»ò³C®«¶Ü¡H

¡u·Q­n®³¤U§Ú¡A­þ¨à¦³¨º»ò®e©ö¡H°£«D§A­Ì¨â­Ó¤@°_¤W¡I¡v»¡§¹¡AÁú«B«K´Â®ÇÃä¤@°{¡C·¡ÃCªºªEÀY¡A«K¥á¤F­ÓªÅ¡C

¡u¯ä¶Â¦ç¡A³o¼Ëªº¸Ü§A¤]»¡ªº¥X¨Ó¡H§A·Q¦º¤F°Ú¡H¡v

¾¥«B¤ß¤]ÀüµÛ¥L¡AÁú«B³ä³ä¹D¡J¡u§Ú»¡¿ù¤FÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¡v

·¡ÃC¤]¤£¬O­Ó²Â¤H¡Aª¾¹D¨â¤H¨S¦³°µ¨º¤°»ò¡A¤j·§¬O·ÓÅU¦oªº·P¨ü¡A¤ß¤U¹ï¤_¾¥«B¤ß¦ÛµM¤S¦h¤F¤@¤À·P¿E¡C¤T­Ó¤H¦b¨º¨½»¡¯º¤@°}¡A¤S§vÁú«B¦b¨º¨½­J§è«Ä¤lªº¨Æ¡A¹ï¤_¬Q±ßªº¦å¸{¡A­Ë¬O³£§Ñ¤F­Ó¤z²b¡I

¡u¦æ¤F¡A®É­Ô¤]¤£¦­¤F¡A§A¥ý¦^ªÀ¹Î¥h§a¡C¦¨¤Ñ¦³¨º»ò¦h¨Æ¡AÁÙ¦³®É¶¡¦b³o¨½°­²V¡I¡v·¡ÃC³Ì«á¯Á©Ê¤U¤F³v«È¥O¡I

Áú«B¨ä¹ê¤]¦­´N·Q¦^¥h¤F¡A¥u¬O¡A·¡ÃC¤~­èÃh¥¥¡A¥L·Q­n¦h³­³­¦o¦Ó¤w¡C

²{¦b¡A¨£¦o¤ß±¡«Ü¦n¡A¦Û¤v§bªº®É¶¡¤]°÷ªø¤F¡A«KÂIÀY¹D¡J¡u¤]¦n¡C§Ú¨ºÃ䪺½TÁÙ¦³ÂI¨Æ¡A§Ú´N¥ý¦^¥h¡C¤£¹L¡A§Ú¯à¤£¯à¬Ý¬Ý§AªºÂ§ª«¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
·¥¹D¯SºØ§L³Ì·s³¹¸` | ·¥¹D¯SºØ§L¥þ¤å¾\Ū | ·¥¹D¯SºØ§L¥þ¶°¾\Ū