¤æ¯}»aªÆ ²Ä¤­¦Ê¥|¤Q¥|³¹ ¦^¥~°|

§@ªÌ ¡J ¤ÑÅú¤g¨§

¤º°|µ²Ãè¥X¤f³B,´X¹D¤H¼v°{±°¦Ó¥X¡A¬Ý¨ä­±»ª¡C»®µM«K¬O¿½ª¢¡AÂt¨àµ¥¤H¡A¨ä«áÁÙ¦³¨º¦n©_¸ò¹L¨ÓªºªLª¢¡C

¦b¿½ª¢´X¤H­è­è±q´ËªL¤¤°{±°¥X¨Ó®É¡A²H²Hªº»a¦ÑÁn­µ«K¬O¦b½Ñ¤HÀY³»ÅT°_¡J¡u·Q­n¥X¤º°|¡A¥²¶·­n¨ú±o¤@¦ìªø¦Ñªº¤â«H¡A§A­Ì³o»ò¤j¤@¸s¤H¡A¬O·Q¤z¹À¨Ó©O¡H¡v

§vªºÁn­µ¡A¿½ª¢µ¥¤H³s¦£©ï°_ÀY¨Ó¡A«o¬OÁ@±o¤@³B¾ðªK¤W¡A¤@¦ì¦ÑªÌ¯¸¥ß¨ä¤W¡A¥J²Ó¬Ý¥h¡A¥¿¬O·íªì¦bªì¶i¤º°|®É¬Ý¨£ªº¨º¦ìĬªø¦Ñ¡C

¡uĬªø¦Ñ¡A¾Ç¥Í¿½ª¢¡A¦³«æ¨Æ»Ý­n¥h½ë¥~°|¡A¤â«H©|¥¼¿ì¦n¡AÁٽгq¿Ä¤U!¡v¿½ª¢¤W«e¤@¨B,À£§í¦í¤ß¤¤ªººò­¢¡C¹ïµÛ¾ðªK¤W¦ÑªÌ®¥Án¹D.

"®@?¿½ª¢?"»D¨¥,Ĭªø¦Ñ¤@´h,³s¦£±N¥Ø¥ú§ëª`¦b¿½ª¢¨­¤W,Á@±o¨º°Æ¦³¨Ç¼ô±xªº­±¤Õ«á,­ì¥»²HµMªºÁyÃe¤W¹y®É¦h¥X¤F¤@©Ù¯º®e,:"¨þ¨þ,­ì¨Ó¬O¿½ª¢¦P¾Ç,«ç»ò?¦b¤º°|«Ý±o´e¤F,·Q¥X¥h¨«¨«:"

"­þ¦³³oµ¥¶~±¡,¥u¬O¥X¤FÂI«æ¨Æ,»Ý­n¥X¥h¬Ý¤@¬Ý."¿½ª¢­W¯º¤F¤@Án.¹ïµÛĬªø¦Ñ«ý¤â¹D:"¦Ñªø,«ô¦«¤F,"

Ĭªø¦Ñ²¤·L¿ðºÃ¤F¤@¤U,«ö·Ó¤º°|³W¯x,¨S¦³¤â«H,¨º¬Oµ´¹ï¤£¯àÀH«K©ñ¤H¥X¥h,¤£¹L¿½ª¢«o¬O¤£¤@¼Ë,¥L¬O¤jªø¦Ñ¿Ë¦Û¥æ¥N­n¦hµ¹Ãö·Ó¤§¤H,¦Ó¥BÁöµM¥L¤@¥u¦u¦b¦¹³B,¦ý¬O¤]§v»¡¤F¿½ª¢¯à«á·Ò¨î¤­«~¤¦ÃĤ§¨Æ,¦]¦¹¹ï¤_«áªÌ,­Ë¬Oªí²{±o»á¬°®ï¤Á.

"¥»¨Ó«ö·Ó³W¯x,µL¤â«H,¤£¯à©ñ¤H,¤£¹L¤µ¤é¬Ý¦b¿½ª¢¦P¾Ç­±¤W,«K¯}¨Ò¤@¦¸§a."¨I§u¤ù¨è,Ĭªø¦Ñ²×¤_¬O¤@´§¤â¯º¹D.

"¦hÁªø¦Ñ:"¨£¨ìĬªø¦ÑÂIÀY,®øª¢¹y®É¤j³ß.

:¼K,§A³o®a¥ë­±¤l¤£¤p,³o¦Ñ®a¥ë§Ú¨Ó¤F´X¦¸,¨C¦¸³£ªOµÛ¤@±i¦º¤HÁy,¤£µ¹¤â«H´N¤£µ¹³q¹L,¨S·Q¨ì³ºµM·|¹ï§Aºô¶}¤@­±."¿½ª¢¨­«á,ªLª¢¦³¨ÇÅå¸Òªº¹D.

¿½ª¢¯º¤F¯º,¥L¤]²M·¡,³o¨Çªø¦Ñ¤§©Ò¥H¹ï¥L³o¯ë«È®ð,¦h¥bÁÙ¬O¦]¬°¥¦¯à°÷·Ò¨î¤­«~¤¦ÃĪº½t¬G,²¦³º¨­¬°·ÒÃÄ®v,¥L«Ü©ú¥Õ¤­«~¤¦ÃĹï¤_³o¨Ç¹ê¤O¦b¤æ¤ý¶¥§Oªºªø¦Ñ¦³µÛ¦óµ¥ªº§l¤Þ¤O.

"¿½ª¢­ô­ô,¤£­n¾á¤ß,¦b­{«n¾Ç­û¤¤,À³¸Ó¤£·|µo¥Í¤°»ò¤Ó¤jªº¨Æ±¡."¤@ª½Ãöª`µÛ¿½ª¢ªºÂt¨à,©¿µM»´Án¹D,ÁöµM«eªÌ±»¹¢ªº·¥¦n,¥i¦o¨ÌµMµo²{¨ä¬Ü¦t¶¡¦³µÛ²H²HªºµJ¼{.

¿½ª¢·L·LÂI¤FÂIÀY,§CÁn¹D:"¦ý¬O¿½¥É§A¤]²M·¡,©Ê¤l°ª¶Æ,¦p«D¯u¦³¤j¨Æ,µ´¤£·|¨Ó§ä§Ú,¤£ºÞ¦p¦ó»¡,§Ú­Ì³£¬O¤@­Ó®a±Ú±o¤H,ªp¥B¿½®aÁÙ¦]¬°§Úªº½t¬G·d¦¨¦p¤µ³o¯ë,¤_¹ï¥L­Ì,§Ú­Ë¤]¬O¦³¨Çºp·N>"

Ât¨à·L·L¯º¤F¯º,Ád¤â»´»´´¤¤F´¤¿½ª¢¤â´x,¥Ü·N¤£­n¤Ó¹L¾á¤ß.

¦b­Ç¤H§CÁn½Í¸Ü¶¡,¨ä­±«e¨ºªÅÃmªº¦a±a,ªÅ¶¡©¿µM¼@¯Pªºªi¿º¤F°_¨Ó,±Û§YªÅ¶¡¦³¦p³Q¤@¥uµL§Îªº¤j¤â±j¦æ¼¹µõ¶}¤@¯ë,¹y®É,¤@°{»È¥ú½AÀöªº¤jªù,¥X²{¦b¤F²³¤Hµø½u¤§¤¤.

"¥~­±§Ú¤w¸gµo¤F«H¸¹,©Ò¥H¦³µÛ·àølÃ~«Ý©R,³o¤º°|¤§¥~ªº²`¤s¤¤Å]Ã~²³¦h,­Y«D¦³µÛ·àølÃ~ÃM¸ü,·Q­n¨ì¹F¤º°|,®£©È¦Ü¤Ö¤]­n¯Ó¶O¤@©P®É¶¡.:Ĭªø¦Ñ»´ÄÆÄƪº±q¾ðªK¤W¸¨¤U¦a­±,¨RµÛ¿½ª¢µ¥¤H¯º¹D.

"¦hÁÂĬªø¦Ñ¤F,¤µ¤é¤§±¡,¿½ª¢¥²¦³©Ò³ø."¹ïµÛĬªø¦Ñ·PÁªº¤@©ê®±¡A¿½ª¢¤]¤£¦h°±¯d¡A²v¥ý«K¬O¹ïµÛ»È¦â¤jªù§Ö¨B¨«¥h¡A³Ì«á¥ú¨~°{Ã{¶¡¡A¤H¼v«K¬O®ø¥¢¤£¨£¡C

¿½ª¢¤§«á¡AÂt¨àµ¥¤Hºòºò¸ò¤W¡A¤@¤ù»È¦â°{Ã{¤¤¡A´ËªL¤§¥~«K¬O¦A«×ÅܱoªÅ¿º¤F°_¨Ó¡C

¡u¬Ý¿½ª¢³o´T«æ¥^¥^ªº¼Ò¼Ë¡A¬Ý¨Óªº½T¬O¦³µÛ«æ¨Æ¡A³o¬O¡A©È¬O±o¦V¤jªø¦Ñ¶×³ø¤@¤U¡A¡v·í³Ì«á¤@¤H®ø¥¢¦b»È¦â¤jªù¤§«á¡AĬªø¦Ñ¨I§u¤F¤@·|¡A«K¬OÂਭÃäW¤ÑªÅ¡A¤@¹ï¤æ®ðÂùÁl¯B²{¦Ó¥X¡A¹ïµÛ¤º°|¤§¤¤«æ³t±°¥h¡C

¥X¤F»È¦â¤jªù¡A¹y®É¡A¤@±æµL»Úªº³sºø¤s¯ß«K¬O¥X²{¦b¤F¿½ª¢µø³¥¤§¤¤¡A¦b«e¤è¤£»·³B¡A¤@¹D²`¤£¨£©³ªº¤s¼î¾î±´¦Ó¥X¡A³Ì«á®ø¥¢¦b¥Ø¥úª`µøªººÉÀY¡C

¦b¦¹®Éªº¤s¼î¤§®Ç¡A¤@ÀY¥¨¤jªº·àølÃ~¥¿¼³®°µÛ¯Í»H¡A·àølÃ~¤W¡AÁÙ¦³µÛ­Ç¦W¾r¶¿¤§¤H¡C

¡u¨þ¨þ¡A´X¦ì«K¬O­n¥h¥~°|ªº§a,½Ð¤W¨Ó§a¡C¡vÁ@±o¿½ª¢µ¥¤H¥X²{¡A¤@¦W¾r¶¿¤§¤H°_¨­¹ïµÛ¿½ª¢¯ºµÛ¹D¡C

¡u¦hÁ¤F¡C¡v¿½ª¢¤]¤£¼o¸Ü¡A¤â¤@´§¡A«K¬O²v¥ý±°¤W·àølÃ~¡A¨­Å鵧ª½ªº¯¸¦b«áªÌ¨º»á¬°·Æ¿°ªº«á­I¤W¡A¯¾µ·¤£°Ê¡A¨ä«áÂt¨àµ¥¤H³£¬Oºò¸ò¦Ó¤W¡A½Ñ¤H¹ê¤O³£«D´M±`¤Hª«i¡A©Ò¥H¦ÛµM¤£·|¥X²{·íªì¶i¤J¤º°|®É¡A¤@¨Ç·s¥Í©Ò¥X²{ªºêɨơC

Á@±o¥L­Ì³o¯ëí°·¨­ªk¡A¨º­Ç¦W¾r¶¿·àølÃ~±o¤H¤]¬O·tÃÙ¤F¤@Án¡A¤£·\¬O¤º°|ªº¾Ç¥Í¡A³o¯ë¨­ªk¡Aªº½T«D¥~°|ªº¾Ç¥Í¥i¤ñ¡C

¡u§¤Ã­«£¡vÂå¥Í¦[³Ü¡A·àølÃ~¯Í»H²rªº¤@°}

±È°_¤@°}¨g­·¡A¥¨¤jªº¨­Åé©Þ¤É¤ÑªÅ¡A³Ì«á¹ïµÛ¤s¯ß¤§¥~ªº¥~°|¡A«æ³t­¸±°¦Ó¥h¡C

¥~°|¡A¤â¾÷§Ö³t¾\Ū¡JÆ«Æ°£qS.¢J¡³ÈA·àølÃ~°±ªy¼s³õ¡C

¼s³õ©P³ò¡A¦]¬°·àølÃ~¤Î¨ä§l¤Þ²´¥ú¡A¦]¦¹¦³µÛ¤£¤Ö¥~´©¾Ç¥ÍÁL¾Ö¦b¦¹³B¡A¦Ó·í³o¨Ç¾Ç­ûÁ@±o¨º±q¤@ÀY­è­è¸¨¤Uªº·àølÃ~¤W³½³e¦Ó¤Uªº¤@¸s¤H«á¡A¹y®É¤@´h¡A¿½ª¢¡AÂt¨à¡Aµ[¹Å¡A§d©þ¥|¤H¦b¶i¤J¤º°|¤§«e¡A´X¥G¬O¥~°|²³©Ò©Pª¾ªº©ú¬P¤Hª«¡A§Y¨Ï¦p¤µ®É¹j¥b¦~¦h®É¶¡¡A¥i¨ÌµM¦³µÛ¤£¤Ö¾Ç­û°O±o¥L­Ì¡A¦]¦¹¡A¦b¥|¤H¤@ÅS­±«á¡A©P³ò«K¬OÅT°_¤F°}°}ªºÅÑÅѨp»y¥H¤Î¤@¹D¹D¿K¼öªº¥Ø¥ú¡C

«æ¥^¥^ªº¿½ª¢¦ÛµM¬OµL·v²z·|³o¨Ç¥Ø¥ú¡Aª½±µ±aµÛ²³¤H¦æ¥X¼s³õ¡AµM«á«K¬O¹ïµÛ°O¾Ð¤¤­YªL¾É®vªº©Ò¦í³B¦æ¥h¡C

¡u¼K¡A¨º­Ó«C¦ç¤k«Ä¤l¦nº}«G°Ú¡A¥H«e³£¨S¨£¹L©O¡A¯u¬O¥i±¤¡A­Y¬O¥H«e¨£¨ì¡A»¡¤£©wÁÙ¥i¥H¤@¿ËªÚ¿A©O¡A¡v±æµÛ®ø¥¢¦bµø½uºÉÀYªº¤@¸s¤H¡A¤@¨ÇÁn­µ¤£¥Ñªº¤j¤F³\¦h¡A³o¥b¦~®É¶¡¤¤¡A¤S¦³µÛ¤@§å·s¥Í¶i¤J¤F¥~°|¡A¦]¦¹¹ï¤_Ât¨àµ¥¤H¥H«e­Ë¬O±q¥¼¨£¹L¡A¦ý¬O¬Ý¥ý«e¤@¤z¤Hµ¥ªº®ð¶Õ¡A¦]¦¹³o¨Çªì¨Óªº·s¥Í­Ë¤]¤£´±¤Ó¹L¤jÁn¡A¦p¤µ¤H¤@¨«¡A¦ÛµMÁn­µ´N«_¤F¥X¨Ó¡C

¡u±­¡A¤p¤l¯u¬O¥ÖÄo¡A¨º¬O¿½ª¢¾Çªøªº¤k¤H¡A¾Ì§AÁÙ·Q©M¤H®a¿Ëªñ¡J¡v¤@¦W¬Ý¦ü¦~ÄÖ¸û¤jªº¾Ç°|¡A±×·«¤F¤@²´¨­®Ç«_¥XÁn¨Óªº·s¥Í¡A§N¯º¹D¡C

"ª¢¬O½Ö¡H§Ú¥u§v¹L·s¥ÍÀF©Ó¦Ñ¤j¡A¥i¤£ª¾¹D¿½ª¢¡C¡v¨º¦W·s¥Í¤]¬O­Ó¨ëÀY¡A·í¤U¤]¬O¦Ç¥HÃC¦âªº¤ÏÀ»¹D¡C

¡u·s¥Í¤ýÀF©Ó¡H¼K¼K¡A¤@¸s¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«pªº·s¥Í·d¥X¨Óªºª±·N¡AÁÙ·Q©M¤H®a¤ñ¡A·íªì¿½ª¢¾Çªø¦b¶i¤J¤º°|®É¡A«K¤w¸g¬O¤»¬P¤j¤æ®v¡A¦p¤µ¦b¤º°|­W­×¥b¦~¡A¹ê¤OªÖ©w¤S¬Oºë¶i³\¦h¡A»¡¤£©w¤w¸g¹F¨ì¤j¤æ®vÅq®p¡A¨ºÀF©Ó¡A¤Sºâ¦Ñ´X¡H¤@¤Ú´x¤U¥h¡A¥L¦Ñ¥À³£¤£»{ÃÑ¡C¡v¤@¦W¦Ñ¥ÍÃտص۹D¡A¨º©Ò¿×ªº·s¥Í¤ý¡A¥u¤£¹L¬O³o©¡·s¥Í»E·|¬O¿ï¥X¨Óªº¡A¨ºÀF©Ó¹ê¤O³Ì¬°¥XÃþ©ÞµÑ¡A©Ò¥H«K¬O³Q¤@¸s·s¥Í¾ÖÀ¹µÛ¥Í¬°¤F¤°»ò·s¥Í¤ý¡AÁöµM·s¥Í¹ê¤Oºâ¤£±o±j¡A¦ý¬O³Ó¦b¤H¦h¡A©Ò¥H¦b¥~°|¤¤¤]¬O¦³¤@ªÑ¤£®zªº¶Õ¤O¡C

§v±o©Ò¿×ªº¤j¤æ®vÅq®p¹ê¤O¡A¨º¦W·s¥ÍÁy¦â¤]¬O·LÅܤFÅÜ¡A¥L¤]²M·¡­Ç³o¤§¶¡ªº¥¨¤j®t¶Z¡A·í¤U¤]¤£´±¦A»¡¤°»ò»´Á¡ªº¸Ü¨Ó¡A§¨µÛ§À¤Ú¦Ç·È·Èªº°k¤F¶}¥h¡C

¿½ª¢µ¥¤H¦ÛµM¤£ª¾¹D¥b¦~¨Ó¥~°|ªºÅܤơA¦Ó¥B´Nºâª¾¹D¤F¤]¤£·|©ñ¦b¤ß¤W¡A¥H½Yªù¦p¤µªº¹ê¤O¡A´Nºâ¦b¤º°|³£¬O±Æªº¤W¦W¸¹¡A­þ¨½Áٻݭn²z·|¥~°|ªº³o¨Çªì¶i·s¥Í¡C

¤@¸ô¶¶µÛ¹D¸ô§Ö³tªº¹ïµÛ­YªL¾É®v©Ò¦b¦a¤è¦æ¥h¡A¦]¬°Ât¨à»Pµ[¹Å³o­Ç¤Hªº½t¬G¡A¦]¦¹¤@¸ô¤]¬O§l¤Þ¤F¤£¤Ö¥Ø¥ú¡A¤@¨Ç¦Ñ¥Í­Ë¬O»{±o´X¤H¡A¤£¹L¤@¨Ç·s¥Í¡A«o¬Oº¡Áy¦n©_ªº¾n¨B¥õ±æ¡A¤¬¬Û¶¡¤£Â_ÅÑÅѨpij¡C

¤@¸ô«æ¥^¥^ªº»°¨Ó¡A¬ù²ö¤Q¨Ó¤ÀÄÁ«á¡A­YªL¾É®vªº¨º®y¶®­P¼Ó»Õ«K¬O¥X²{¤F¿½ª¢¥Ø¥ú¤§¤¤¡A®¨®¨ªQ¤F¤f®ð¡A¸}¨B¥[§Ö¡A¤ù¨è«á¡A²×¤_¨Ó¨ìªù«e¡A»´»´ªºÀðªùºVÅT¡C

¡u¹Ç§s¡v

©ÐªùÀ³Án¦Ó¶}¡A¤@±i¦³¨Ç¼ô±xªº¼¬±|ªá®e¥X²{¦b¤F¿½ª¢µø½u¤¤¡A¨º®¼©Þ¼bÂߥH¤Î¥Nªíªº­×ªø¶ê¼íÂù»L¡A¤£¬O¿½¥ÉÁÙ¯à¬O¦ó¤H¡H

¥´¶}ªùªº¿½¥ÉÁ@±oªù¤fªº¤j¸s¤H¡A¤]¬O´h¤F´h¡A¤£¹L·í¥Ø¥úÂà¨ì¿½ª¢­±¤W®É¡A¹y®É¤@©Ã¡A¬ü²¶¤§¤¤¡A´¹¼ü³vº¥ÁßÆC¡A¤j¦³¦p¼É«B¯ëªººu¸¨¤§¶Õ¡C

¡u§O­ú¡A§O­ú¡A¨s³º«ç»ò¤F¡H§Ú¥i¬O°¨¤£°±¿áªº»°¥X¨Óªº¡v¦³©l¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¿½¥É¦b¥L­±«eÅS¥X³o¯ë¬X®z«ººA¡A¿½ª¢¤]¬O¤j·P´jµM¡A±Û§Y«æ¦£¹D¡C

¨©¾¦ºò«rµÛ¬õ®B¡A¿½¥É³Ì²×¨Ã¤â¾÷§Ö³t¾\Ū¡JÆ«Æ°£qS.¢J¡³ÈA¥¼­ú¥X¨Ó¡A¥u¬O¤@¤â©ÔµÛ¦o¡A«æ¦£¹ïµÛ«Î¤º¶]¥h¡A¦Ó¦b¦o³o¯ë²§ª¬¤U¡A¿½ª¢¤]¬O¤£´±¦³µ·²@¤Ï§Ü¡A¥ô¥Ñ¦o©ÔµÛ«e¦æ¡C

¦b¿½¥Éªº±a»â¤U¡A¤@¦æ¤H¬ï¹L¤jÆU¡A³Ì«á¨ì¹F¤@³Bªù«e¡A«eªÌ³o¤~©ñ½w¸}¨B¡A»´»´ªº±À¶}¤Fªù¡C

±æµÛ¿½¥É¨º°Æ¯«¦â¡A¿½ª¢¤â´x¬ðµM»´»´Å¸¤FŸ¡A½w¨B¨«¶i©Ð¶¡¡A±Û§Y¡A¬Ý¨£¤F¤@±i§É¥H¤Î§É¤W½öµÛªº¨k¤l¡C

¨k¤l¬ù²ö¤G¤Q¤­·³¼Ò¼Ë¡A¦¹¨è¥¿ºò³¬ªº²´²¶¡AÁy¦â»a¥Õ¦p¯È¡A¨Ã¥B§¨ÂøµÛ¤@©Ùµh­W¤§¦â¡A¨­Åé°¸º¸·|»´·LªºÅ¸§ÝµÛ¡A¦Ó³o±i­±®e¡A³º»P¿½ª¢¦³µÛ¤T¤À¬Û¹³¡C

²´´Ø¦º¦ºªº¨nµÛ¨º±i¼ô±x­±¤Õ¡A¿½ª¢®±ÀY½T¹ê²rµM¶¡ºò´¤¤F°_¨Ó¡Aº£¶Â²¶¶¡¡AÁôÁô¦³µÛ¦åµ·½¯©µ¥X¨Ó¡A¤ù¨è«á¡A¤@¹DÀ£§íµÛµL¤ñ¼É«ãªº§C§CÁn­µ¡A±q³ïÄV¶¡®¨µM¶Ç¥X¡C

¡u¤G­ô¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤æ¯}»aªÆ³Ì·s³¹¸` | ¤æ¯}»aªÆ¥þ¤å¾\Ū | ¤æ¯}»aªÆ¥þ¶°¾\Ū