­ð±G¦b²§¬É ¥¿¤å ²Ä10¨÷ ²Ä120³¹

§@ªÌ ¡J ¤»¹D

¹ï¤_²ö¡B¦w¨â°êÁp¤â¥X§L¥É°êªº¨Æ¡A­·°ê´Â§Ê­n¤ñ­ð±G¤ÀªR±o³z¹ý¡C

²ö°ê§@¬°¥X§Lªº¥D¾É¤@¤è¡A·íµM¬O¾á¤ß­·¡B¥É¨â°ê¦X¤G¬°¤@¡A¹ï²ö°ê§Î¦¨¥]§¨¤§¶Õ¡A­n·Q«d®z­·°ê¡A¥ý§ð¹ê¤O¸û®z¤SµL¤ÑÀI¥i¦uªº¥É°ê¤]¬O³Ì¬°¦X¾Aªº¡C¦Ü¤_¦w°ê¡A¥u¬O»²¦õªº¤@¤è¡A¤§©Ò¥HªÖ¥X§L¡A¤]¬O¬Ý¤¤¨ú³Ó«á¥i¥Ê¤À¥É°ê©Ò¯à±o¨ìªº§Q¯q¡C¥t¥~¡A¨â°êªº¥X§LÁÙ¦³§ó²`¼hªº¦Ò¼{¡A¨º´N¬OµL¤HªÖ¥hÀ°§U¥É°ê¡C

­ð±G©MÆFÁ÷¦¨¿Ë¡Aµ¥¤_Åý­·°ê©M¥É°êªºÃö¨tÅܱo¤ñµ²·ùÁÙ­n¿Ë±K¡A¦Ó©ñ²´¦C°ê¡A°ò¥»³£¬O­·°êªº¼Ä¤H¡A©Ò¥H²ö¦w­n§ð¥´¥É°ê¡A«D¦ýµL¤H·|Äþ³d¨â°ê¡A¤Ï¦ÓÁÙ·|¹ï¨äÁn´©¡C

¨ä¦¸¡A²ö°ê¥»¬O­·°êªº·ù°ê¡A¦³²ö°ê¦b¡A·Q§ð­·Ãø¤W¥[Ãø¡A¤W¦¸¥ï­·Áp·ùªººG±Ñ´N¬O­Ó±Ð°V¡A²{¦b¡A²ö°ê»P­·°ê¤½µM¨Mµõ¡A¤t¡B­sµ¥°ê¦ÛµM¼ÖÆ[¨ä¦¨¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|·Q¤è³]ªkªº¥h°Q¦n²ö°ê¡A¬°¤é«áªº²Ä¤G¦¸¥ï­·³þ©w¤@­Ó¨}¦nªº°ò¦¡C

¦]¬°¦³³o¨ÇºØºØªº¦]¯À¦s¦b¡A¨Ï²ö°ê¥X§L¥É°êÅܪº¦³«îµL®£¡A¤]®Æ©wµL¤HªÖ¥X§L´©§U¥É°ê¡C

³o®É­Ôªºªò¤è¡A¤Sªí²{¥X¶¯¤~°¶²¤ªº¤@­±¡C¨Æ¹ê¤Wªº±¡ªp©M¥L®Æ·Qªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

·í²ö¦w¨â°ê¤j­x*ªñ¥É°êÃä¹Òªº®É­Ô¡A¥É°êÁ|°ê¼MµM¡A´Â§Ê¤]¬O¶Ã¦¨¤@¹Î¡AÆFÁ÷ºò«æ¬£¥X¨ÏªÌ¡A¥h©¹²ö¦w¤G°ê¥æ¯A¡C«e¥h¦w°êªº¨ÏªÌ­Ë¬O¨£¨ì¤F¦w¤ý¶V¿A¡A¤£¹L¶V¿A¹ï°h§L¤§¨Æ¥u¦r¤£´£¡A¥u¬O¤@¦Aªí¥Ü¦w°ê»P²ö°ê¦V¨Ó¥æ¦n¡A¦Ó¥É¤ý·í²³²Û°d²ö¤ý¡A¥X¤_¦w²ö¨â°êªº±¡½Ë¡A¦w°êµLªk³S¤â®ÇÆ[¡C

¥É°ê·QÄU¦w°ê°h§Lªº¥´ºâ¥H¥¢±Ñ§i²×¡A¤£¹L³oÁÙ¬O¤ñ¸û¹B®ðªº¡A¦Ü¤Ö¨ÏªÌ¬O¥­¦wµL¨Æªð¦^¤F¥É°ê¡A¦Ó¥h©¹²ö°êªº¨ÏªÌ«h¨S¨º»ò¦n¹B¤F¡Aªò¤è³s¨£³£¥¼¨£¡Aª½±µ¤U¥O¡A§â¥É°ê¨Ó¨Ï­â¿ð³B¦º¡A³Ì«á¤Á¤U¸£³U¡A°e¦^¥É°ê¡C

ÄU¤£°h²ö¦wÁp­x¡A¥É°ê´Â§Ê¥u¯à°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡A¦V¨ä¥L¤½°ê¨D±Ï¡C¤t°ê¡B­s°ê¡B®Ù°ê¹ï¤_¥É°êªº¨D´©³£¥HºØºØªº­É¤f±À¦«±¼¤F¡A´N³s¯«¦À¤]¬O¥H¤£´¡¤â¦C°ê¤§¨Æ¦Ó©Úµ´´©§U¥É°ê¡C

±j¼ÄÀ£¹Ò¡A¥É°ê¥»¨­µL¤O©è§Ü¡A¤SÄU¤£°h¼Ä§L¡AÁÙ©Ô¤£¨ì´©­x¡A¾ã­Ó°ê®aªº§Î¶Õ·~¤w§Ä§Ä¥i¦M¡AÀH®É³£¦³¤g±Y¥Ë¸Ñªº¥i¯à¡C¨ì¤F³o­Ó®É­Ô¡A¥É°êªº¤j¦Ú­Ì¦A§Ô¤£¦í¤F¡A¦VÆFÁ÷´£¥X³Ì«á¤@±ø¸ô¡A¦V­·°ê¨D§U¡C

ÆFÁ÷§v»D¤j¦Ú­Ìªº«Øij¡A­±ÅS­W¦â¡A¦o³Ì¤£Ä@·N¨D§Uªº¤H¥¿¬O­ð±G¡A¦Ó¥B¦o©M­ð±Gªº±B¨Æ®Ú¥»´N¬O¤@³õ¾x¼@¡A°Z¯à·í¯u¡H²{¦b¥h¦V­·°ê±Ï§U¡A­·°ê¤]¥¼¥²ªÖÀ°¦£¡A«Ü¥i¯àÁÙ¬O¥h¦Û¨ú¨ä°d¡C

¦o¦b­ð±G­±«e©Ò¨üªº«V°d¤w¸g°÷¦h¤F¡A¦o¥i¤£§Æ±æ¦A¨ü¤@¦¸²Û°d¡C

ÆFÁ÷²{¦bªº¤ß±¡¤j¦Ú­Ì³£¯à²z¸Ñ¡A¥L­Ì¤]¤£·Q¦V­·°ê¨D§U¡A¦ý²{¦b¥É°ê¯uªº¬O¦AµL¨ä¥¦ªº°h¸ô¡A¦ý¤ZÁÙ¦³¤@½u¾÷·|¡A¥L­Ì¤]¤£·|¥X¦¹¤Uµ¦¡C³o®É­Ô¡A¥É°êªº¥k¿Ïijªø¥v©P©¾®¼¨­¦Ó¥X¡A¦VÆFÁ÷«ý¤â»¡¹D¡J¡u§g¤W¡A¦ÚÄ@¥X¨Ï­·°ê¡A¦¹¦æ¥²¯àÅý­·°ê¥X§L´©§U§Ú°ê¡C¡v

¥k¿Ïijªø¥v¬Û·í¤_¥k¬Ûªù¤Uªº°Ñ¿Ñ¡A«~¯Å¤ñ¥à¬Ûªø¥vÁÙ­n§C¡AÄÝ¥|«~¨ì¤­«~¤§¶¡¡A¦b´Â°ó¤W¡A³o¤]¬O³Ì§C¯Åªº©x­û¤F¡C§v©P©¾»¡¤@©w¯à½Ð­·°ê¥X§L´©§U¥É°ê¡A¤H­Ì³£¤£¥H¬°µM¡A§Y«K¬O§g¤W¿ËÁ{­·°ê¡A¤]¨S¦³¤Q¦¨ªº§â´¤¯à½Ð±o°Ê­·°ê¥X§L¡A¥L°Ï°Ï¤@­Ó±q¥|«~ªº¥k¿Ïijªø¥v¯à°µ¨ì¡H

¥k¬Û±ZÄ˨IÁn³Ü¹D¡J¡u©P¤j¤H¥ð­n¤f¥X¨g¨¥¡A§Ö§Ö°h¤U¡I¡v

©P©¾¥¿¦â»¡¹D¡J¡u§g¤W¡A¦ÚÄ@¥H¶µ¤W¤HÀY¾á«O¡A­Y¤£¯à½Ð°Ê­·°ê¥X§L´©±Ï¡A§Ú´£ÀY¦^¨£¡I¡v

±ZÄ˧l®ð¡A¬ÜÀY¤j½K¡AÆFÁ÷¥ç¬OÅS¥X¨I«ä¤§¦â¡A·Q¤F¥b®Î¡A¦o¤è°Ý¹D¡J¡u©P¤j¤H¯uªº¦p¦¹¦³§â´¤¡H¡v

¡u¬Oªº¡A§g¤W¡I¡v

¡u¦n§a¡I§Ú¬£§A¥h­·°ê¡A¯à¤£¯à½Ð¥X­·°êªº´©­x­ËÁÙ¦b¨ä¦¸¡A¦ý°È¥²¤£¯à¥á§Ú¥É°êªºÁy­±¡C¡v

¡u§g¤WºÉºÞ©ñ¤ß¡A·L¦Ú¥²¤£°d¨Ï©R¡I¡v

¥É°êªº¥k¿Ïijªø¥v©P©¾¥X¨Ï­·°ê¡A·í¥L¨ì¹FÆQ«°ªº®É­Ô¡A­ð±G¤]¥¿¦n±q´£¨Èªð¦^¡C¦b¤ý©²¤º¡A­ð±G¥l¨£¤F©P©¾¡C

©P©¾¦~·³¤£¤j¡A¤T¤Q¥XÀYªº¼Ë¤l¡Aªøªº¬Û»ª°ó°ó¡A®ð½è¥X²³¡C­ð±G¹ï¥Lªº²Ä¤@¦L¶H¤£¿ù¡A¤ß¨½¤]¤j­P²M·¡¥Lªº¨Ó·N¡A¤£¹LÁÙ¬O°Ý¹D¡J¡u©P¤j¤H¨Ó§Ú­·°ê¤£ª¾¦³¦ó¶Q¤z¡H¡u­ü¡I¡v©P©¾ªøªø¹Ä¤F¤f®ð¡A¤Ï°Ý¹D¡J¡u²{¦b¤M¾W¤w¬[¨ì­·¤ý·µ¤Uªº²ä¤l¤W¤F¡AÃø¹D·µ¤UÁÙ¤£¦Ûª¾¡H¡v

­ð±G¥H¤Î¦b³õªº­·°ê¤j¦Ú­Ì¦P¬O¤@´h¡A¨S·Q¨ì³o­Ó¥É°ê¨Ó¨Ï·|Á¿¥X³o»ò¦³¾_¾Ù©Êªº¶}³õ¥Õ¡C

«Ü§Ö¡A­ð±G¦^¹L¯«¨Ó¡A¥õ­±¤j¯º¡AÁÙ¯S·N¦V¦Û¤vªº¤W¤è¬Ý¤F¬Ý¡A°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾©P¤j¤H¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¤M¦b­þ¨½¡H¤S¬O¦ó¤H¬[¤M¡H¡v

¡u¤M´N¬O²ö¦wÁp­x¡A¦Ó¬[¤Mªº¤H¡A¬O¦C°ê¡I¡v©P©¾­±¦â¤@¥¿¡A»¡¹D¡J¡u¦C°êÁa®e²ö¦w¨â°ê¥X§L¥É°ê¡A­ì¦]¦ó¦b¡H´N¦b¤_«d®z­·°ê¡I§Ú¥É°ê¦V¨Ó§ÔÅý¡A±q¤£»P¤Hµ²«è¡A¤f¸O¬Æ¨Î¡A³o¦¸²ö¦w´±¥X§L¥É°ê¡A¬Ò¦]§Ú®a§g¤W©M­·¤ý·µ¤Uªº±B¨Æ¡C¦b¦C°ê¬Ý¨Ó¡A¥É­·Áp«Ã¹w¥ÜµÛ¨â°ê­n¦X¤G¬°¤@¡A¬°¤F«d®z­·°ê¡A­º¥ý´N¬O°£±¼¥É°ê¡A¦Ó¥É°ê¤@¥¹·À¤`¡A¤U¤@­Ó¥X§Lªº¹ï¶H¥²¬O­·°ê¡A¨ì¨º®É¡A¦C°êÁp¤â¡A¦@¦P¥ï­·¡A­·°ê°Z¯à¤£¨B¥É°ê«á¹Ð¡H²{¦bªº§Î¶Õ¡A¤S°Z¤£¬O¤M¤w¬[¨ì­·¤ý·µ¤Uªº²ä¤l¤W¡H¡v

©P©¾¤f­YÄaªe¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¤]§v±o¦b³õ²³¤H·t·tÂIÀY¡Aı±o©P©¾©Ò¨¥¦³²z¡A©M·íªì¥L­Ìªº¤ÀªR°ò¥»¤@­P¡C

¨ä¹ê§Y«K©P©¾¤£¨Ó­·°ê¡A­·°ê¤]¹ï´©§U¥É°ê¤@¨Æ¤]¥¿¦b³¡¸p¡A²{¦b¥É°ê¨Ó¨Ï¨D§U¡A­·°êªº´©§U¤]´NÅܱo§ó¥[¶¶²z¦¨³¹¡C

¤£¹L­ð±G¥i¤£·Q¨º»ò¤z¯ÜªºµªÀ³¥É°ê¡A¥L¯º¨þ¨þ¦a»¡¹D¡J¡u¥É°ê»P§Ú­·°ê¨Ã¤£±µÄ[¡A¥É°êªº¥Í¦º¦s¤`¤S»P§Ú­·°ê¦³¦ó¤z¨t¡H´Nºâ¥É°ê³Ì²×³Q²ö¦w¨â°ê©Ò·À¡A§Ú¤j­·«n¦³ÅQÃö¤ÑÀI¥i¦u¡A°ê¤º¦³¤Ñ¤l§¤Âí¡A¥_¦³¨©ÂĬ°«á´©¡A¦C°ê¤S°Z¯à©`§Ú¦ó¡H¡v

³o¬O¤°»ò¼Ëªº©ü§g¯à»¡¥Xªºª¯§¾¸Ü¡H©P©¾¨IÁn»¡¹D¡J¡u­·°êªº¬Ý¡ã®Ñ´N¨Ó£saÈfoÅQÃö¦AÀI¦A°í©T¡A¯à¾×±o¦í¤Ñ¤U¦C°êªº¤j­x¶Ü¡H¤Ñ¤lÁö¦b­·°ê¡A¦ý¤Ñ¤U¤H¬Ò¶Ç¬O­·¤ý·µ¤U®µ«ù¤F¤Ñ¤l¡A²{¦b¤Ñ¤l¦b­·°ê¤wµLªk°µ¬°ªý¾×¦C°êªº¾×½bµP¡A¥u·|µ¹­·°ê±a¨ÓµL½aµLºÉªºº×±w¡C¦Ü¤_¨©ÂÄ¡A¦¹¬°²§±Ú¡A­·¤ý·µ¤U­Y¤Þ²§±Ú»P¦P±Ú¥æ¾Ô¡A°Z¤£¦¨¤Ñ¤U¤Hªº¯º¬`¡H«D¦ý¦C°êªº¦Ê©m·|«ë·µ¤U¤J°©¡A®£©È³s­·°êªº¦Ê©m¤]·|¦Ûı²Û·\¡A¥H¦³­·¤ý·µ¤U³o¼Ëªº¤j¤ý¬°°d§a¡H¡I¡v

¦¹¸Ü¤@¥X¡A¦b³õ²³¤HªºÁy¦â¦P¬O¤@ÅÜ¡C­ð±GªºÁy¦â¤]¥ß¨è³±¨I¤U¨Ó¡A¾_Án³Ü¹D¡J¡u¤jÁx¡I¡v

ÀHµÛ¥Lªº³Û¸Ü¡Aªù¥~ªº­·°ê¨Í½Ã¤@¾Ö¦Ó¤J¡A¤@§â§â´H¥ú°{Ã{ªº¿û¤M´X¥G­n¬[¨ì©P©¾ªº²ä¤l¤W¡C

©P©¾¬Ý³£¤£¬Ý©P³ò±þ®ðÄËÄ˪º¨Í½Ã¡Aª½µø­ð±G¡A®ÔÁn»¡¹D¡J¡u¦Ú¤@µfªÍµÆ¡A¨¥ºÉ¤_¦¹¡A©¾¨¥°f¦Õ¡A­·¤ý·µ¤U­n±þ­nÔl¡A½Ð«K§a¡I¡v

­ð±G»P©P©¾¹ïµø³\¤[¡A¼L¨¤¬D°_¡A§N¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u©P©¾¡A§A¦n¤jªºÁx¤l¡A³ºµM´±·íµÛ¥»¤ýªº­±¥X¨¥¤£»¹¡C¡v

©P©¾¥¿¦â»¡¹D¡J¡u¦]¬°¦Úª¾¹D­·¤ý·µ¤U¥Õ¤â°_®a¡A¯à°µ¨ì¤@°ê¤§§g¡A¥²¬O©ú¥D¡A¦Ó©ú¥D¬O¤£·|±þ®`¶i¿Ï©¾¨¥ªº¤H¡C¡v

¨þ¨þ¡I­ð±G®tÂI®ð¼Ö¤F¡A³o­Ó©P©¾­Ë¬O·|»¡¸Ü¡A¥L³o»òÁ¿¡A¦Û¤v­Y¦A±þ¥L´N¦¨©ü§g¤F¡C¥L¤SÀüµÛ©P©¾¨}¤[¡AµM«á¼P¶á¤@Án¡A¦V¤U­±ªº¨Í½Ã­Ì´§¤F´§¤â¡A¥O¥L­Ì²Î²Î¥X¥h¡AµM«á¯º°Ý¹D¡J¡u¤£ª¾©P¤j¤H¦b¥É°ê¬O¦ó©x¾¡H¡v

ª½¨ì³o­Ó®É­Ô¡A­ð±G¤~Ãö¤ß°_¥LªºÂ¾¦ì¡C

¡u¥k¿Ïijªø¥v¡C¡v©P©¾¤jÁn¦^¹D¡C

¡u®@¡I¡v­ð±G¤£¸m¥i§_¦aÀ³¤F¤@Án¡A¥¼¦b»¡¸Ü¡C¥L¹ï©P©¾ªºÂ¾¦ì­Ë¬O¦³¨Ç¥¢±æ¡A¦p¦¹¤@­Ó¦³Áx¦³ÃѪº¤H¤~¥u°µ±q¥|«~ªº¤p©x¡A¹ê¦b¦³¨Ç©}¤~¡C

©P©¾¬Ý¥X­ð±Gªº¤ß«ä¡A¥ß¨è»¡¹D¡J¡u§Ú¥É°ê¤H¤~ÀÙÀÙ¡A¤ñ¦Ú¤~¯à¥X²³ªÌ¬Æ¦h¡A¦Ú¯à¬Y±o¥k¿Ïijªø¥v¤@¾¡A¤wÄݸU©¯¡A¤]¦hÁ«§g¤W©M±Z¬Ûªº©ï·R¡C¡v

­ð±GÂIÂIÀY¡A·t¹D¤@Án³o­Ó©P©¾½T¹ê¤£¿ù¡C¥L¨I§u¤ù¨è¡AÀH§Y®¼¨­¯¸°_¡A§t¯º»¡¹D¡J¡u©P¤j¤H¦^¥h§i¶D¡K¡K§Úªº¨º¦ì¤Ò¤H¡A´N»¡¤Ò§g³o¦¸©w·|§U¦o«×¹LÃøÃö¡I¡v

§Y«K¦P·N¥X§L´©§U¥É°ê¡A­ð±G¤]¨S§Ñ¦b¼L¤W«õ­W´X¥y¡C

­ð±G¼L¤W«ç»ò¦û«K©y¡A©P©¾®Ú¥»¤£¦b¥G¡A¥u­n­·°êªÖ¥X§L¡A¥É°ê´NÁÙ¦³±Ï¡A¥u­n¥É°ê¤£¤`¡A¥Lªº¨Ï©R¤]´N§¹¦¨¤F¡C

µ¥­ð±G»¡§¹¸Ü¡A©P©¾©}½¥¸÷¦a¡A¦V«e¥n­º¡A¤jÁn»¡¹D¡J¡u­·¤ý¸t©ú¡I¡v

­ð±G¤@¯º¡A«Õ«Õ»¡¹D¡J¡u¬O§Aªº©¾¨¥¦³¹D²z¡C§AºÉºÞ¦^´_¶Q°êªº´Â§Ê¡A´Nºâ§Ú¤j­·¶É¥þ°ê¤§¤O¡A¤]·|«O§A¥É°ê¥­¦wµL¨Æ¡C¡v

©P©¾»D¨¥°Ê®e¡A§Ô¤£¦íŸÁn»¡¹D¡J¡u¦Ú¡K¡K¦hÁ¤j¤ý¡I¡v

­ð±GÂ\Â\¤â¡A»¡¹D¡J¡u³t³t¦^°ê´_©R§a¡I¡v¤£¥Î°Ý¥L¤]¯àª¾¹D¡A²{¦b¥É°ê¥²©w¬O¤H¤ß´q´q¡A¶Ã¦¨¤F¤@¹ÎÁV¡A­·°êÄ@·N¥X§L´©§Uªº®ø®§¶V¦­¶Ç¨ì¥É°ê¡A´N¶V¦­¥i¥H°_¨ìí©w¤H¤ßªº§@¥Î¡C

¡u¬O¡A­·¤ý·µ¤U¡A¦Ú¡A§iÃã¡I¡v

©P©¾¦A¦¸¥n­º¡A¦Ó«á°_¨­¦V¥~¨«¥h¡Cµ¥©P©¾Â÷¶}¡A­ð±G¥ß¨è»P¾£¤Uªº¤j¦Ú¡B±N»â­Ì°Óij°_¦p¦ó¥X§L´©§U¥É°ê

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ð±G¦b²§¬É³Ì·s³¹¸` | ­ð±G¦b²§¬É¥þ¤å¾\Ū | ­ð±G¦b²§¬É¥þ¶°¾\Ū