­ð±G¦b²§¬É ¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¹s¤T³¹

§@ªÌ ¡J ¤»¹D

²Ä¤»¦Ê¹s¤T³¹

ªeªF¡A«C»·«°¡C

·í­ð±G¤@ıºÎ¿ô¹L¨Ó¡A¤w¬O¥L©üºÎªº¨â¤Ñ«á¡C¨Ã¥B¤w¨­¦b«C»·«°¤º¡C³o¨â¤Ñªº®É¶¡¨½¡A­ð±G¤]¦³°_¨Ó¦Y¨Ç¸É«~¡C¦ý¨º§¹¥þ¬O¥LµL·NÃѪºª¬ºA¤U¡A²{¦b¬O¹ý©³²M¿ô¹L¨Ó¡C®Ñ§a²Ó­L©k¤£¤@¼ËªºÅéÅç

¥L±q§É¤W½¨­§¤°_¡A¥Ï¤F¥Ï©ü¨I¨Iªº¸£³U¡AÁ|¥Ø¦V¥|©P¤@Á@¡A¦Û¤v¨­³B¤@¶¡¸Ë¹¢µØÄRªºª×«Ç¤¤¡A©P³ò¨Ã¤£¨ä¥Lªº¤H¡C³o¬O¤°»ò¦a¤è¡H­è­èºÎ¿ôªº­ð±G¦³¨Ç¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡C¥LÄƨ­¤U§É¡A¦P®É¦ù®iµoºòªº¸y¨­¡C

ÀHµÛ¥L¨­Âߪº§á°Ê¡A°©Àfµo¥X¤@³s¦ê«£«£ªºÁnÅT¡C¨­¤Wªº¨C¤@¶ô¦Ù¦×³£¬O¤S»Ä¤S¯k¡C­ð±G©ú¥Õ¡A¨º¬O¹L«×¯h³Ò«áªº¥¿±`¤ÏÀ³¡C½w¤F¤@·|¡C¥L¤~°O°_¨Ó¡A¦Û¤v³Q¤v¤èªº¥D¤O¤j­x±Ï¥X¤s¨¦¡CµM«á¦Û¤v´N©üºÎ¹L¥h¤F¡C

·QµÛ¡A¥L§CÀY¬Ý¤F¬Ý¡A¦Û¤v­ì¨Óªº¦çªA¤w¸g¤£¨£¡C¥uµÛ²³æ¤S¼eªQªº¥Õ¦âÀA½v¤¤¦ç¡A¨­¤l¦n¶H¤]³Q¤H²M¬~¹L¡C¤z¤z²b²b¡A¨S¦³¤@¤BÂIªº¦½¯ä¨ý¡C­ð±G¤@¯º¡A©ï°_ÀY¨Ó¡A¥¿·Q³Û¤H¡A³o®É­Ô©Ðªù¬ðµM¥´¨Ó¡C±q¥~­±¨«ªñ¨Ó¨â¦W¦~·³¤£¤j¤XøU¥´§êªº¤p©h®Q¡C

¤G¤H¤â¤¤¦UºÝ¤@¥u¸Ëº¡·Å¤ôªº»É¬Ö¡C¨â­Ó¤p©h®Q©úÅã¨S·Q¨ì¤@ª½½ö¦b§É¶ò¤W©üºÎªº­ð±G·|¬ðµM¤U¦a¡A¦Ó¥B¦p¹q¥úªºªê¥Ø¥¿¤@¯w¤£¯w¦a¬ÝµÛ¦o­Ç¡C¤G¤H¦P¬Oªá®e¥¢¦â¡AÅå¥s¥XÁn¡A¨­¤l¤@ÎG¶Û¡A¨â¥u»É¬ÖÂùÂù¸¨¦a¡Cµo¥X·í·}­þªº²M¯ÜÁn¡C

ÁnÅTµo¥XÁÙ¨S¹L¨â¬íÄÁ¡A¤W©x¤¸ªZ¡B¤W©x¤¸³C¥H¤Î¤Q¦h¦W¤â«ùªøºjªº¨Í½Ã±q¥~­±¨R¤Fªñ¨Ó¡C³sÁn³Ü¹D¡J¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¨â¦W¤p¤XøU·í³õ´NÀ~Åõ¦b¦a¡A«üµÛ­ð±G¡AÎGÎG¶Û¶Ûªº¤@¥y¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C¤W©x¥S§Ì¥H¤Î¤U­±ªº¨Í½Ã­Ì¨£­ð±G¯¸¤_©Ð¤¤¡C¤H­Ì¥ý¬O¤@´h¡Aºò±µµÛ¡C¯É¯É³æ½¥¸÷¦a¡C¤SÅå¤S³ß¦a»¡¹D¡J¡u¤j¤ý¡C§A¿ô¤F¡K¡K¡v

¡u®¦¡I¡v­ð«Å¶Ú­µ²¤Åã¨F°×¦aÀ³¤F¤@Án¡CµM«á¨RµÛ¤¸ªZ¡B¤¸³C

¤@¯º¡C°Ý¹D¡J¡u§A¤G¤H¨S¨Æ¤F¡H¡v

¤W©x¤¸ªZ©M¤W©x¤¸³C«æ¦£¯¸°_¨­¡C«áªÌ¤W«e¤@¨B¡A«¨¼L¯º¹D¡J

¡u¤j¤ý¡C§Ú­Ì¨S¨Æ¡C¡v

¡u¨S¨Æ´N¦n¡C¡v­ð±GÂIÂIÀY¡A¤S°Ý¹D¡J¡u¤¸Åý©M¨ä¥Lªº¥S§Ì­Ì©O¡H¡v

¡uĬÂå©x»¡¡A¤G­ôªº¶Ë¶Õ«ÜÄY­«¡A¦ý¨S¦³©Ê©R¤§¼~¡A¨ä¥Lªº¥S

§Ì­Ì¤j¦h¤]¨S¨Æ¡A¤j¤ý¤£¥²±¾©À¡C¡v¤W©x¤¸ªZÄe§ßµÛ­ð±G¡C»¡¹D¡J

¡u¤j¤ý­è­èºÎ¿ô¡A¨­ÅéªÖ©wÁÙµê®z¡C¥ý§¤®§¤@·|¡C§Ú³o´N¥h§ä

Âå©x¹L¨Ó¡C¡v

­ð±G§¤¨ì§É¶ò¤W¡C¨RµÛ¤W©x¤¸ªZÂ\Â\¤â¡C»¡¹D¡J¡u§Ú¨S¨Æ¡C¤£

¥Î³Â·ÐÂå©x¹L¨Ó¤F¡C¡v»¡µÛ¸Ü¡C¥L¼Ò¼Ò¨{¤l¡C¯º¹D¡J¡u­Ë¬O¦³¨Ç¾j

¤F¡A¥s¤H°eÂI¦Yªº©M³Üªº¹L¨Ó¡C¡v

¡u¬O¡I¤j¤ý¡I¡v¤W©x¤¸ªZµªÀ³¤@Án¡AÂਭ­¸§Ö¦a¦V¥~¨«¥h¡A¦P

®É§â¨Rªñ¨Óªº¨Í½Ã­Ì¤]±a¤F¥X¥h¡Cµ¥¤¸ªZ¨««á¡C­ð±G¨£¨â¦W¤p¤XøUÁÙ¸÷¦b¦a¤W¡A¸È¤l³Q¦a¤Wªº¤ô

³±Àã¦n¤j¤@¤ù¡C¥L¨R¤G¤HÂ\Â\¤â¡C§t¯º»¡¹D¡J¡u§A­Ç°_¨Ó§a¡I¡v¥L

ÂàÀY°Ý¨­Ã䪺¤¸³C¹D¡J¡u³o¨â­Ó¤p©h®Q¹L¤»

¡u¦^¤j¤ý¡C¦o­Ç¬O°p­º©²ªº¤p¤XøU¡C¡v¤W©x¤¸³C¦^¤F¤@¥y¡C¨£

­ð±G­±ÅSÅ岧¤§¦â¡C¥L¦£¤S¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¤j¤ý¡C³o¨½¬O«C»·«°ªº°p­º

ªF¡v

¡u®@¡I¡v­ð±G¼P¶á¤@Án¯º¤F¡C¦Û¤v©üºÎªº®É­Ô¬O­è­è¤ë§I¹Î¡C¨S

·Q¨ì¤@ı¿ô¨Ó¡C¤w¨­³B«C»·«°¤º¤F¡C¹y¤F¤ù¨è¡C¥L°Ý¹D¡J¡u§ÚºÎ¤F

¦h¤[¡H¡v

¡u¾ã¾ã¨â¤Ñ¡C¡v

¡u¨â¤Ñ¡H³ºµM³o»ò¤[¡C¡v¦b­ð±G¦L¶H¤¤¡A¦Û¤vÁÙ±q¥¼ºÎ¹L³o»òªøªº®É¶¡¡AÃø©Ç¤@°_¨Ó¨­¤l¶H¥ÍùפF¦üªº¡C¥L¼~µM·Q°_¤°»ò¡A«æÁn°Ý¹D¡J¡uªø®]²W§»©O¡H§Ú­x¦³¨S¦³°l¤Wªø®]²W§»¡H¡v

¤W©x¤¸³C·t·t«¨¤F«¨¼L¡A§CÁn»¡¹D¡J¡u¤j¤ý¡C·í¿½±N­x¥L­Ì°l¨ì«C»·«°¥~ªº®É­Ô¡C¹ç­x¤w¸g¥þ³¡¦èºM¤F¡A²{¦bªø®]²W§»¥H¤Î¾£¤Uªº¤Q¦h¸U¹ç­x¤w°h¦u¨ìªe¦è¡C¦bºsªe¦è©¤¤ã¤UÀç¹ë¡C¬Ý¼Ë¤l¡C¹ç°ê¬O©ñ±óªeªF¤F¡I¡v

¡u­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡C¡v­ð±G¬yÅS¥X¨Óªº¤£®®¤§¦âº¥º¥®ø¥¢¡AÁy¤WºCºC¯B²{¥X¯º®e¡C¦Û¤v¹Ú´K¥H¨DªºªeªF²×¤_¦¨¤F¦Û¤vªºÅn¤¤¤§ª«¡C¦³¤FªeªF°µ¨Ñµ¹¡A­·°êªº°ê¤O©M­x¤O³£¯à´£¤É¤@¤jºI¡C¤é«á¦A¤]¤£¥Î¬°Â³¯ó¤§¨Æ¤ß¤F¡C

¥L¿³¾Äªº®¼¨­¯¸°_¡A¹ï¨º¨â¦W¤p¤XøU´§¤â»¡¹D¡J¡u§A­Ç¦^¥h§a¡A§â¸È¤l¤]´«¤@¤U¡A§OµÛ²D¡C¡v

¨º¨â­Ó¤p¤XøU²ª½ÃhºÃ¦Û¤vªº¦Õ¦·¬O¤£¬O§v¿ù¤F¡A³o­þ¨½¬O¤@°ê¤§§g¯à»¡¥X¨Óªº¸Ü¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¨º»ò¤¿´Ýªº­·­x¤§¥D­ð±G»¡ªº¡C¤XøU¬Û¤¬¬Ý¤F¤@²´¡C¶H¬O¨£¤F°­¦üªº¡C¬I­Ó¸UºÖ¡AÂਭ°k¤]¤@¯ëªºÂ÷¶}¤F¡C

¤W©x¤¸³C¯º¹D¡J¡u¤j¤ý¡A¹ç°êªº¤XøU¨S¨£¹L¥@­±¡A§A§O¨£©Ç¡C

»D¨¥¡C­ð±G¦^ÀY©Ç²§¦a¬Ý¤F¤W©x¤¸³C¤@²´¡C»¡¹D¡J¡u¥H«áªeªF´N¬O§Ú­Ì­·°êªº¡A¤£¶È¤g¦a¬O­·°êªº¡C³o¨½ªº¤H¤]¬O­·°êªº¡C¤£­n¦A¦³­·¤H¡B¹ç¤H¤§¤À¡C¨à¬OªeªF¦Ê©m¡C¬Ò¬°­·¤H¡C¡v¥]®Ñ§a²Ó¨¾¾Ú¤f©k¤£¤@¼ËªºÅéÅç

¡u¬O¡B¬O¡B¬O¡I¤j¤ý±Ð«Òªº·¥¬O¡I¡v¤W©x¤¸³C¤]·NÃѨì¦Û¤v¥¢¨¥¤F¡A«æ¦£°`¨­¡A³s³sÀ³¬O¡C

¨â¦W¤p¤XøU­è¨«¡A©Ðªù¤S¥´¶}¤F¡C¥H¿½¼}«C¬°­ºªº­·­x²³±N§v»D­ð±GĬ¿ôªº®ø®§¡C²Ä¤@®É¶¡»°¹L¨Ó¡C³sªù³£¥¼ÅU±o¤WºV¡Aª½±µ´N

±q¥~­±¨R¤Fªñ¨Ó¡C¬Ý¨ì­ð±G¦nºÝºÝªº¯¸¦b©Ð¤º¡A¤H­Ì¬Ò¬O³ß¯ºÃC¶}¡C§Ö¨B¤W«e¡C¸÷¦a¬I§¡A°ÑÁn»¡¹D¡J¡u¤j¤ý¡A§AÁ`ºâ¿ô¤F¡I¡v

­ð±GÀôµø²³¤H¡A¦b¤H¸s¤¤ÁÙµo²{¤F»R­^ªº¨­¼v¡A¥LÁy¤Wªº¯º®e

§ó¿@¡A¹ï²³¤HÂ\Â\¤â¡A¯º¹D¡J¡u½Ñ¦ì±N­x½Ð°_¡A³o¬q®É¶¡¤j®a³£¨¯­W¤F¡C¡v¡u¬°¤ý®Ä¤O¡B¬°°êºÉ©¾¡A¦Úµ¥¸U¦º¤£Ãã¡I¡v²³¤H±Ùª÷ºIÅK¦a»ô

Án»¡¹D¡AÀH«á¡C¯É¯É¯¸°_¤F¨­§Î¡C

­ð±G¤S±N²³¤H±qÀY¨ì§À¨µµø¤F¤@¹M¡A¥O¥L·N¥~ªº¬O¡A¦b¤H¸s¤¤

¨S¦³¬Ý¨ì§d¼sªº¨­¼v¡C¥L°Ý¹D¡J¡u§d¼s±N­x©O¡H¥L¨S¦b°p­º©²¤º¡H

¤lÅÕ«ý¤â¬I§¹D¡J¡u¤j¤ý¡C§d¼s±N­x¦b¨â­x°}«e³Qªø®]²W§»©Ò

¶Ë¡A¨ÃµL¤jê¡A¤£¹L»Ý­nÀR¤ß­×¾i¤@¬q®É¶¡¡C¡v

§d¼s¨ü¶Ëªº¨Æ¡A­ð±G¨Ã¤£ª¾¹D¡A§v¥Î¤lÅÕªº¸ÑÄÀ¡C¥L­Ë§l¤F¤f

®ð¡Aªø®]²W§»½T¹ê¼F®`¡A¦Û¤v´¿¶Ë¦b¥Lªº¤â¤W¡C¤¸Åý¡B§d¼s¤]¶Ë¦b¥Lªº¤â¨½¡A¦Û¤v¾£¤Uªº¥|­û²r±N¡A²{¦b¥u³Ñ¤U¦¿¤Z©M¾Ôªê¤F¡C

¥Lº¥º¥¦¬ÀÄÁy¤Wªº¯º·N¡AÖ©Á_µÛ²´´Ø»¡¹D¡J¡uªø®]²W§»¬°§Ú­x

¤j¼Ä¡AµL½×¦p¦ó¤]­n°£±¼¦¹¤H¡A¤£µM¹ç°ê¦³¦¹¤H¦b¡A¨Ì¬O§Ú¤j­·

ªº¤ß¤ë´_¤§±w¡C¡v

¿½¼}«C¤W«e¤@¨B¡C»¡¹D¡J¡u¤j¤ý¡C²{¦bªø®]²W§»¤w°h¦uªe¦è¡K

¥¼µ¥¥L§â¸Ü»¡§¹¡A­ð±G¥´Â_¹D¡J¡u¨º§Ú­Ì´N´ç¹Lºsªe¡A¥´¨ìªe

¦è¥h¡I¡v

°Ú¡H²³±N­Ì¬Ò¨«¤@©Ã¡A¥´¨ìªe¦è¥h¡H³o¥i¶W¥X¤F¤v¤è¹w©wªº¥Ø¼Ð°Ú¡C·íªì¥X§Lªº®É­Ô¡A¥u¬O­p¹º®³¤UªeªF¡C¦¬´_¥¢¦a¡C²{¦bªeªF¥þ¹Ò¤w³Q¤v¤è©Ò±±¨î¡A¤v¤èªº¥ô°È¤]¤w§¹¦¨¡A¤j¤ý«ç»òÁÙ­n¥´¹Lºs

ªe©O¡H¡v¥Ì¥X

²³¤H­±­±¬Ûòó¡C³Ì«áÁÙ¬O¿½¼}«C¶}¤f°Ý¹D¡J¡u¤j¤ý¡A¬JµM¹ç­x

¤w©ñ±óªeªF¡C§Ú­x¤@¬O¤£¬O¤]¥i¥H¦¬§L¤F¡H¡v

­ð±G²´¤¤ºë¥ú¤@°{¡Aª½¤Ä¤Ä¦a¨nµÛ¿½¼}«C¡C¹L¤F¤@·|¡A¥L¤SÀôµø¨ä¥L²³¤H¡C¼L¨¤º¥º¥´­°_¡A¬ðµM¥õ­±¦Ó¯º¡C»¡¹D¡J¡u°Ï°ÏªºªeªF

¤Sºâ±o¤F¤°»ò¡H½Ñ¦ì±N­x³o»ò§Ö´Nª¾¨¬¤F¶Ü¡H²{¦bªø®]²W§»¨­­t­«

¶Ë¡C¾£¤U·l§L§é±NµL¼Æ¡A¹ç°ê³£«°¦AµL§L¤O¥i¬£¡C¾×¦b§Ú­x­±«eªº¡C´N¬O¤@­Ó¯f©Â©Âªºªø®]²W§»¥H¤Î¥L¤â¤U¨º¤Q¨Ó¸Uªº´Ý§L±Ñ±N¡C¥u­n§Ú­x¯à±þ±¼ªø®]²W§»¡AÀ»¼ì¥L¤â¤Uªº¨º¤Q¨Ó¸U¹ç­x¡C§Ú­x«K¥i¥H

ªøÅXª½¤J¡Aª½¨ú¨}§ø¡I¡v

¥L³oµf¸ÜÅý²³¤H¯É¯É¥´­Ó§N¾Ô¡A»R¼}«C«|¤f¦Rªj¡A§§µÛÁx¤l°Ý

¹D¡J¡u¤j¤ýªº·N«ä¬O¡v

¡u·À¹ç¡I¡v­ð±GÖ©Á_µÛ²´´Ø³±¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u·Q¥Ãµ´«á±w¡A·Q½T«O§Ú¤j­·¦è¹Òªºªøªv¤[¦w¡C¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¡C®ø·À¹ç°ê¡C§]¨Ã¹ç°ê¡CÅý¹ç°êÅܦ¨§Ú¤j­·ªº¤@³¡¤À¡A³o¼Ë¡A§Ú¤j­·´N¦AµL¦è³¡¤§±w¤F¡C²{¦b¡A¥¿¬O·À¹çªº³Ì¨Î®É¾÷¡C¡v

¥M¥´¨ì²{¦b¡A­ð±Gªº³¥¤ß¤w³Q¥þ­±¿Eµo¥X¨Ó¡A¨S¦³¤H¤£·Q¥Ã««

«C¥v¡A¨S¦³¤H¤£·Q¨ü¸U¥@¶Ç»w¡A­ð±G¤]¤£¨Ò¥~¡A¦pªG¦Û¤v¯à·À±¼¹ç

°ê¡A¤£¶È¯à¨Ï­·°ê¦¨¬°³Ì¤j³Ì±jªº½Ñ«J°ê¡A¦Û¤v¤]¯à¥Ã««­·¥v¡A¬Æ

¦Ü¦b«Ò°ê¥v¤W¤]¯d¤U¿@­«ªº¤@µ§¡C³o¬O¦óµ¥¥ú±m¡BºaÄ£¤S¨ë¿Eªº¨Æ

¡A­ð±G¤£·Q¿ù¹L²´«e³o­Ó¤d¸üÃø³{ªº¾÷·|¡C

·À¹ç¡H¡I­Y¬O¦b¤@¦~«e¡C©ÎªÌ»¡¬O¥b¦~«e¡C³o¨â­Ó¦r¬O¤H­Ì³s

·Q³£¤£´±·Qªº¡A¦Ó²{¦b¡C­ð±G»´´y²H¼gªº»¡¥X¤F¤f¡C¦Ó¥B¥H¥Ø«eªº

¾Ô§½¨Ó¬Ý¡C·À¹ç¤]¨Ã¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¥i¯à¡C¤H­Ì³B¤_¾_Å夤¦n¤@·|¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¾Ôªê¬½®Ú¤@¸ö¸}¡AÂù®±¤¬

À»¡A¿³¾Ä²§±`¦a¥s¹D¡J¡u¦n°Ú¡I·À¹ç¦n°Ú¡I¤j¤ý¡A§Ú­xÀ³°¨¤W´N±þ

¹Lºsªe¡Cª½¨ú¹ç³£¨}©J¡I¡v

¿½¼}«C©M±ç±Ò¤¬¬Û¬Ý¤F¤@²´¡C¬Ò¥¼ªíºA¡C¥u¬O§â¥Ø¥úÂùÂù§ë¦V¼î®Ñ§a²Ó¾Ú¤f¼Ä©k¤£¤@¼ËªºÅéÃM

¤lÅÕ¡C¤lÅÕ©ú¥Õ¥L¤G¤Hªº·N«ä¡A³o¨â¦ì¤S§â¤£¦n¶}¤fªº¸Ü±Àµ¹¦Û¤v

¤F¡C¥L­Ë¤]¤£¦b¥G¡A¹ï­ð±G«ý¤â»¡¹D¡J¡u¤j¤ý¡A²{¦b§Ú­xÁöµM¦û¦³

¥D°Ê©MÀu¶Õ¡C¦ýÁÙ¤£¨¬¥H·À¹ç¡I¡v¥]®Ñ§a¥[´n­L¤ñ©U¨³©k¤£¤@¼ËªºÅéÅç

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ð±G¦b²§¬É³Ì·s³¹¸` | ­ð±G¦b²§¬É¥þ¤å¾\Ū | ­ð±G¦b²§¬É¥þ¶°¾\Ū