­ð±G¦b²§¬É ¥¿¤å ²Ä270³¹

§@ªÌ ¡J ¤»¹D

­ð±G³Q¨v®Rµw©ìµÛ¤U¤F»R¦À¡AÁöµM¥L¤£·|¸õ»R¡A¦ý¦]¬°¦Û¥®²ßªZªºÃö¨t¡A¨­ªk«ÜÆF¬¡¡A¨Ã¤£¹³ªì¦¸¸õ»Rªº¤H¨º»ò²Â©å¡C¦b¨v®R±a¤Þ¤U¡A¥L«Ü§Ö´N´x´¤¤F¨ä¤¤ªº§Þ¥©¡C

¨v®R¬Ý¥Lªº°Ê§@¶V¨Ó¶V¼_¼ô¡A§Ô¤£¦íÃÙ¹D¡J¡u§A¾Çªº¯u§Ö¡I¡v

­ð±G²HµM¤@¯º¡A¬ðµM°Ý¹D¡J¡u§Aı±o©¬ºûº¸¤ý¤l¦p¦ó¡H¡v

¨S·Q¨ì­ð±G·|¬ðµM°Ý°_©¬ºûº¸¡A¨v®R¤@©Ã¡A²ö¦W¨ä§®ªº¬Ý¬Ý­ð±G»¡¹D¡J¡u¥Lªº¤HÁÙ¤£¿ù¡A®¼ÀH©Mªº¡A«ç»ò¤F¡H¡v

­ð±GÀH·NªºÁqÁqªÓ¡A¯º¹D¡J¡u¨S¤°»ò¡A§Ú¥u¬OÀH«K°Ý°Ý¡C¡v³q¹L¨v®R¯íµMªº¥Ó½Ð«K¤£Ãø±ÀÂ_¥X¥L¹ï©¬ºûº¸ªº·Pı¡A³o¥O­ð±G¦h¤ÖªQ¤F¤f®ð¡C

¨v®R¤~¤£¬Û«H­ð±G·|¨S¸Ü§ä¸ÜªºÀH«K°Ý°ÝÃD¡A¦Ó¥B¥L¤]¤£¬O¨º¼Ëªº¤H¡C¥L°l°Ý¨ì¡J¡u¬°¤°»ò¬ðµM°Ý°_©¬ºûº¸¡H¡v

­ð±GµL©`¦a¯º¹D¡J¡uªüº¸µn°¡¤U­è¤~©M§Ú½Í°_¡A»¡­n¦V§A¤÷¿Ë´£¿Ë¡A±N§A³\°tµ¹©¬ºûº¸¤ý¤l¡H¡v

¨v®R»D¨¥Àü¤j²´´Ø¡A¦YÅå¦a»¡¹D¡J¡u¨º«ç»ò¥i¯à¡H§Ú±q¨S§v¤÷¤ý´£°_³o¥ó¨Æ¡A¦Ó¥B§Ú¤]¤£·|¶ùµ¹©¬ºûº¸ªº¡A§Ú¹ï¥L®Ú¥»¨S¦³·Pı¡I¡v

¬Ý¥X¨Ó¤F¡C­ð±G§t¯º¬ÝµÛ¨v®R¡A¨S¦³¦A±µ¸Ü¡C

¨v®R®¨®¨¿h¤F­ð±G¿ò¨¥¡A²´¯]Âà¤FÂà¡A¤S¬G§@¬°Ãø¦a»¡¹D¡J¡u¦pªG§Ú¤÷¤ý¯u±µ¨ü¤F§ù°òªº´£¿Ë¡A§Ú¶ùµ¹©¬ºûº¸¡A¨º§Ú¤]¨S¿ìªk°Ú¡K¡K¡v

­ð±G­ì¥»µÎ®iªº¬ÜÀY¤S½K°_¨Ó¤F¡C

¨v®R¥¿µø¥LªºÂù²´¡A°Ý¹D¡J¡u¨º®É­Ô¡A§A·|¤£·|¨ÓÀ°§Ú¡H¡v

­ð±G¤@´h¡A¨IÀq¤ù¨è¡A¹ï¤W¨v®Rªº¥Ø¥ú¡A«Õ«Õ»¡¹D¡J¡u¦pªG§A§Æ±æ§ÚÀ°§Aªº¸Ü¡A§Ú·|ªº¡B¡v

¨v®R¤ß¤¤¤@·x¡A¤U·NÃѪº§â­ð±Gªº¤â¤]´¤ªº§óºò¡C

®b·|µ²§ô¤§«á¡A­ð±G©M¨v®Rµ¥¤H³Q¦w¹y¦b§ù°ò«°ªº¦æÀ]¡C

­ì¥»ªüº¸µnÁÙ·Q¯d­ð±G¦b§ù°ò«°¦h¦í´X¤é¤£¹L«áªÌ¨S®É¶¡¦b³o¨½³æ­Ó¡A¦Ó¥B§ù°ò«°¤H¦h²´Âø¡A¸U¤@Åý¹ç¤H»{¥X¦Û¤vªº¨­¥÷¨º´N³Â·Ð¡C¥L°û¨¥©Úµ´¤Fªüº¸µnªº¦n·N¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­¡A¥L«K±a¤W¨v®Rµ¥¤H¥h©¹¤ý®c¡A·Qªüº¸µnÃã¦æ¡Cªüº¸µn¬O­ÓÁo©ú¨M©wªº¤H¡A¤]©ú¥Õµw¯d­ð±G¦b§ù°ò«°¦í¤U¨Ó¤£¤Ó²{¹ê¡A¨Ã¦³½Ñ¦hªº¤£«K¥L¤]¤£¦A«j±j¡A¿Ë¦Û§â­ð±G©M¨v®R°e¥X¤ý®c¡A

ªüº¸µn·Q¬£§ù°òªº»´ÃM§L¤@¸ôÅ@°e­ð±G©M¨v®R¦^°ê¡A¥i¤S³Q­ð±G©Úµ´¤F¡A¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¤v¤èªº¥Ø¼Ð¬O¶V¤p¶V¦n¡A­Y¬O¿³®v°Ê²³¡A¤Ï­Ë§ó®e©ö¤Þ°_®Ç¤Hªºª`·N¡C

Á{»Pªüº¸µn§i§O¤§®É¡A­ð±G©Ô¹L¨­Ã䪺¤W©x¤¸Åý¡A»¡¹D¡J¡u°ê¤ý°¡¤U¡Aµ¥§Ú¦^°ê¤§«á¡A¥ß¨è´N·|¬£§L¶i¤J§ù°ò¡A¥h©¹¼àªù¡A¥t¥~¡A§Ú³o¦W¨Í½Ã¤]·|¦b­x¤¤¡A­Y°ê¤ý°¡¤U¦³¤°»ò­n¥æ¥N¡A¥iª½±µ§ä¥L¡A¥L¥s¤W©x¤¸Åý¡I¡v

¡u¦n¡I¡vªüº¸µn²`²`¬Ý¤F¤W©x¤¸Åý¤@²´¡AÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u­ð±N­x½Ð©ñ¤ß¡A§Ú¤]·|ºÉ¤O«Ê¡UÂê®ø®§¡AÅý§A­Ì¦b§ù°òªº¦æ­x§ó¥[«O±K¡I¡v

¡u¦hÁ°ê¤ý°¡¤U¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡I³o¦¸¦X§@¶È¶È¬O¶}©l¡A¤é«á¡A§Ú­Ì­n¬Û¤¬À°¦£ªº¦a¤èÁ٫ܦh¡A­ð±N­x´N¤£¥Î«È®ð¤F¡I¡vªüº¸µn¯º¨þ¨þ¦a»¡¹D¡C

­ð±G¥õ­±¦Ó¯º¡A«ý¤â»¡¹D¡J¡u°ê¤ý°¡¤U©Ò¨¥¤Î¬O¡A¦b¤U§iÃã¡I¡v¡u­ð±N­x¤@¸ô¶¶­·¡I¡v

³o¦¸­±¹ï­±ªº·|±à¡A­ð±G©Mªüº¸µn³£µ¹¹ï¤è¯d¤U²`¨è¤S·¥¨Îªº¦L¶H¡C

¦b­ð±G¬Ý¨Ó¡Aªüº¸µn§¹¥þ¥i¥HºÙ±o¤W¬O­Ó¤Q¤À¦³§@¬°¤S¦³©ê­tªº§g¥D¡A¬Æ¦Ü¤ñ¨©ÂĪº§J¥§´µ°ê¤ý³£­n±j¤W³\¦h¡A·íµM¡Aªüº¸µnªº¦~¨Æ¤w°ª¡A¨­Åé¤S¤£¦n¡A¤£µMªº¸Ü¡A­ð±Gµ´¹ï·|§â¥L·í¦¨¦Û¤vªº¤@­ÓÁô¦b«Â¯Ù¡C

¦Ó¦bªüº¸µnªº²´¤¤¡A­ð±G¤]¤£Â²³æ¡A¦~¤Ö¦Ñ¦¨¡A»á¦³¤ß­p©M«°©²¡A¯à¤O§ó¬O¦³¹L¤H¤§³B¡A³æ³æ¬O¥L¥Õ¤â°_®a¡Aµuµu¤@¨â¦~ªº¥ú´º«K¯à§¤¾Ö¼Æ¤Q¸U¤j­x³o¤@ÂI¡A´N¤£¬O¥­±`¤H¯à¤ñ¤W±oªº¡A¥t¥~ªüº¸µn¯à¬Ý¥X­ð±Gªº³¥¤ß¤]«Ü¤j¡A³o¤@ÂI¥¿¬O¥L³Ì¬°¾á¼~ªº¡A¤£¹L´N¥Ø«e¨Ó¬Ý¡A§]¨Ã´£¨È¬O§ù°òªº­n¥Ø¼Ð¡A¦Ü¤_¹ï­ð±Gªº¬Fµ¦¡A¤]¥u¯àµ¥¤é«á¦A¨£¾÷¦æ¨Æ¡C

¨ä¹ê¡A­ð±G©Mªüº¸µn¹ï¹ï¤è³£¬O¤S¨ØªA¡A¤S·tÂçҼª¤§¤ß¡C

¦¹¦¸·|­±¹L«á¡A­ð±G©Mªüº¸µn³£±o¨ì¤F¦Û¤v·Q­n¹F¨ìªº¥Øªº¡A­ð±G¦¨¥\¦V§ù°ò­É¸ô¡A¦Ó§ù°ò¤]¦¨¥\©ÔÃl¨ì­ð±G¡A±o¨ì¥Lªº©Ó¿Õ¡AÀ°§ù°ò²o¨î¹ç°ê¡AÂù¤è¦U¨ú©Ò»Ý¡A¥i¿×¬O¬Ò¤jÅw³ß¡C

Â÷¶}§ù°ò«°¡A­ð±G¤@¦æ¤Hµ¥½ñ¤Wªð¦^­·°êªºº©ªøÂk¸ô¡C³o¦^¸ô¤W¨S¦³¦A¥Í·N¥~¡A¶¶¶¶§Q§Qªº¬ï¹L¤jºz¡A¶i¤J¨©ÂÄ»â¦a¡AµM«á¤SÂà¸g¨©ÂÄ¡A¶i¤J­·°ê¹Ò¤º¡C

±oª¾§ù°ò¦P·N­É¸ôµ¹¤v¤è¡A¦b²a¶§Â¼¥H«Ýªº¿Ñ¤h¡B±N»â­ÌµL¤£²§±`¿³¾Ä¡A²³¤H³£©ú¥Õ¡A²{¦b¬O¤v¤è­nÄ~Äò«n¤U¶i§ðªº®É­Ô¤F¡C

­ð±G¦^¨ì²a¶§¤§«á¡A«K·Ç³Æ¥ß¨è¬£¥X±ç±Ò©M¤W©x¤¸Åý¡A²Î«Ó¤Q¸U¤T¤ô­x¡A«e©¹§ù°ò¡A°½Å§¼àªù¡A¦ý«o³Qªô¯u¡B±i­õ¡B©v¤¸³o¨Ç¿Ñ¦ÚÄd¦í¤F¡C

¤£©ú¥Õ¥L­Ì¬O¤°»ò·N«ä¡A¤×¨ä¬O©v¤¸¡A¥D·N©ú©ú¬O¥L¥Xªº¡A²{¦b­Ë¦n¡A¦Û¤v­n¬£§L¤F¥L¤S¯¸¥X¨Ó¾î¥[ªýÄd¡A¥O¤H§x´b¡C­ð±G¬D°_¬Ü¤ò¡A¸EµÛ©v¤¸°Ý¹D¡J¡u©v¤j¤H¡A§AÅý§Ú¦V§ù°ò­É¸ô¡A§Ú¥h¤F¡A²{¦b§â¸ô¤]­É¨ì¤F¡A§A¤SÄd§Ú¬£§L°µ¬Æ¡H¡v

©v¤¸¥iºâ¬O­ð±G¾£¤U¿Ñ¤h·í¤¤³Ìµ½¤_¬}¹ý¤H¤ßªº¤@­Ó¡CÁöµM¨ü¨ì­ð±GªºÂI¦W½è°Ý¡A¦ý¥L¨Ã¤£·W±i¡A·L·L¤@¯º¡A»¡¹D¡J¡u¤j¤H­n¬£§L¡A·íµM¨S°ÝÃD¡A¤£¹L¡A¤£ª¾¤j¤H¦³¨S¦³·Q¹L¡A§Ú¤è¯à¦bÆQ«°¡B¼àªù¦w´¡²´½u¡A¨ºÄÁ¤Ñ©M¹ç­x´N¤£·|¦b§Ú­Ì³oÃä¦w´¡²´½u¶Ü¡H¤Q¸U¤j­xªº½Õ°Ê¡A°ÊÀR¦ó¨ä¤§¤j¡AÂìOÂä£¦íªº¡A¤@¥¹³Q¼Ä¤èªº²´½u¹îı¡A¨Ï¨ä¥Í¥Xĵ±§¤§·N¡A§Ú­x°½Å§¼àªùªºµ¦²¤®£©È¤]Ãø¥H¦¨¥\¡I¡v

¥»¸`³¹¥Ñ¡J±¤¹ÚÈÒµ´ãí¬°§A´£¨Ñ

®@¡I³o­Ë¬O­ð±G¨S·Q¨ìªº¡A¥J²ÓµZ¿i©v¤¸ªº¸Ü¡A¤£¬O¨S¦³¹D²z°Ú¡I¥LÂàÀY¦AÁ@Á@ªô¯u©M±i­õ¡A³o¤G¤H³£¦b¤jÂI¨äÀY¡Aªí¥Ü©v¤¸ªºÅU¼{¨S¿ù¡C

­ð±GªºÁy¦â½w©M¤U¨Ó¡AºÃ°Ý¹D¡J¡u¨º¥H©v¤j¤Hªº·N«ä¬O¡K¡K¡v

¡u§Ú­x¥þ³¡¥_¤W¡A¨Ã¹ï¥~©ñ¥X®ø®§¡A§Ú­x­n¦^¤Ñ²W°p¶i¦æ¾ã¹y©M¥ð¾i¡A¬°©ú¦~ªº«n¤U§@¾Ô°µ·Ç³Æ¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦³¤T­Ó¦n³B¡C²Ä¤@¡A¯à°_¨ì°g´b¹ï¤âªº§@¥Î¡AÅý¹ç°êµL½×¦p¦ó¤]·Q¤£¨ì§Ú­x·|¬ðµM°½Å§¼àªù¡F²Ä¤G¡A¥þ­x¥_¤WÁÙ¥i¥H¶¶«K±»Å@±ç±N­x©M¤¸Åý±N­xªº°½Å§¦æ°Ê¡F²Ä¤T¡A¨ÏÄÁ¤Ñ±±¨îªº¼Ö´ò°p±¼¥H»´¤ß¡Aµ¥§Ú­Ì¬ðµM¨Ó­Ó¦^°¨ºj±þ¦^¨Ó®É¡A¥i¥´¼Ö´ò°p­Ó±¹¤â¤£¤Î¡C¡v©v¤¸¥¿¦â»¡¹D¡C

¡u®¦¡I¡v§vµÛ¥Lªºµ¦²¤©M¤ÀªR¡A­ð±G¤£¥Ñ±o·t·tÃٹġA³s³sÂIÀY¡A¯º¹D¡J¡u¦n¡B¦n¡B¦n¡I¦¹­p¬Æ§®¡I¡v»¡µÛ¸Ü¡A¥L¤S°Ýªô¯u©M±i­õ¤G¤H¹D¡J¡uªô¤j¤H¡B±i¤j¤H¡A§A¤G¤Hªº·N«ä©O¡H¡v

¡u©v¤j¤H²`¿Ñ»·¼{¡A¥O¤H¨ØªA¡Iªô¯u©M±i­õ¤£¬ù¦Ó¦P¦a¨Ñ¤â»¡¹D¡C

§vªô¯u©M±i­õ¤]ÃÒ©ú»¡¡A­ð±G«K¤£¦AµS¿Ý¡A¨M©w¸¹¥O¥þ­x¡A¥_¤W¦^¤Ñ²W°p¡A³o®É­Ô¡A¥L¤S·Q¨ì¦Û¤v»Pªüº¸µnªº¤fÀY·ù¬ù¡AÀH§Y§â¦¹¨Æ¦V¤T¤H±N¤F¤@¹M¡C

ªô¯u¡B±i­õ©M©v»·§v§¹¦P¬O¤@»{¡A»P§ù°òÁp¤â¡A¥ý·À¹ç¡A¦b¨S´£¨È¡A³o­Ë¬O¥X¤H·N®Æ¡A¤×¨ä¬O±i­õ©M©v»·¤G¤H¡A¥LªL©Ò·Qªº¥u¬O¦p¦ó®ø·ÀÄÁ¤Ñ¡AÁÙ¨S·Q¨ì¨º»ò»·¡A­Ë¬Oªô¯u«Ü§Ö¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¯º¨þ¨þ¦aÂIÂIÀY¡A«Õ«Õ»¡¹D¡J¡vµ¥¤j¤H®ø·ÀÄÁ¤Ñ°fÄÒ¡A¹ï¹ç¤@¾Ô¡A¥»´N¬O¤£¥iÁקK¡A¹ï§Ú­x¤j¬°¦³§Q¡C¦Ü¤_´£¨È¡A¶ZÂ÷§Ú¤j­·¬Æ»·¡A¬Û§U§ù°ò±N¨ä§ð¦û¡A¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¤]¨ÃµL·l¥¢¡I

ªô¯uªº·N«ä«Ü©ú¥Õ¡A¤ä«ù­ð±G»P§ù°ò§Î¦¨Áp·ù¤§¶Õ¡C

­ð±G«Õ«Õ»¡¹D¡J¡u¬O°Ú¡A§Ú¤]¬OÃÒ©ú·Qªº¡A·À¤£·À¹ç­Ë¨Ã¤£­«­n¡AÃöÁä¬O­n¥´±¼¹ç°ê±j«Âªº°ê¤O¡A¨Ï¨ä¹ï§Ú¤j­·¦AµL«Â¯Ù¡I¡v³q¹LÄÁ¤Ñ¬O«q¶Ã¡A­ð±GÅé·|¨ì¤@­Ó¹D²z¡A·Q·À±¼¤@­Ó°ê®a¡A¨º¤ÓÃø¤F¡A·Q§ó§ï¤@­Ó°ê®aªº©³¡A¨º¶Õ¦pµn¤Ñ¡C

¸g¹Lªô¯uµ¥¤Hªº¶i¿Ï¡A­ð±Gªö¯Ç¤F©v¤¸ªºµ¦²¤¡A¦¬§L¥_¤W¡Aªð¦^¤Ñ²W°p¡A¨Ã¹ï¥~©ñ¥X®ø®§¡A¦]¬°³sµf§@¾Ô¡A¤W¤U±N¤h²§±`¯h¾Î¡A»Ý¦^¤Ñ²W°p¶i¦æ¥ð¾ã¡A¦Ü¤_°Q¥ïÄÁ¤Ñ¤@¨Æ¡Aµ¥©ú¦~¶}¬K«á¦A»¡¡C

­x¥O¦p¤s¡A­ð±G¬O¤T­x²Î«Ó¡A¥L¤@Án¥O¤U¡A¶°µ²¤_ª÷¥ú°pªº¤­¤Q¸U¤Ñ²W­x©ñ±ó­¼³Ó°lÀ»ªº¾÷·|¡A«D¦ý¨S¦³¾n¦u¦bª÷¥ú°p¡A¤Ï¦ÓÁÙ¥_¤W¦^¤Ñ²W°p¤F¡A³o­Ó®ø®§¤@¸g¶Ç¶}¡C¥O­·°ê¤W¤U´X¥G¬OÅT°_¤@¤ù¥¢±æÁn¡C¤H­Ì¹ï¤Ñ²W­x³£¬O¥Rº¡´Á«Ý¡A¥ú´_­·°êªº§Æ±æ¤]±H¦«¦b¤Ñ²W­x¨­¤W¡A¥i¬O²{¦b¤Ñ²W­xªº°µªkµLºÃ¬O¹«¥Ø¤o¥ú¡A¿ù¥¢¤j¦nªº¾Ô§½¡A¥i¥H·Q¶H¡A­Y¬Oµ¥¨ì©ú¦~¦A¾Ô¡A¨ºµ¥¤_¬Oµ¹¤FÄÁ¤Ñ¤@¾ã¦~ªº­×¾i¥Í®§ªº®É¶¡¡Aµ¥¥L½w¹L³o¤f®ð¨Ó¡A¦A·Q®ø·ÀÄÁ¤Ñ¤S½Í¦ó®e©ö¡H

³o®É­Ô¤w¦³³\¦h­·¤H¦b¤ß¨½·t½|­ð±G¯ÝµL¤j§Ó¡AÄêªd§ß¤£¤WÀð¡A·íªì¯u¤£¸Ó§â§Æ±æ±H¦«¦b³o­Ó¤p¤pªº°p¦u¤W¡C

¦ÓÄÁ¤Ñ±oª¾¦¹¨Æ¤§«á¡A¨ä¤ÏÀ³¦ÛµM»P­·°ê¦Ê©m­ÌºIµM¬Û¤Ï¡A¦ÑÀY¤l¿³¾Äªº¤@ÂÛ¦h°ª¡A¤ß¤¤³s³s·P¹Ä¡A¯u¬O¤Ñ§U§Ú¤]¡I­ð±G²×¨s¥u¬O­Ó°p¦u¡A¾a»R®a¤~ª¦¤W°ª¦ìªº±e¤~¡AÃø¦¨¤j®ð¡A¹ï¦Û¤v¤]ºc¤£¦¨¤Ó¤jªº«Â¯Ù¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­ð±G¦b²§¬É³Ì·s³¹¸` | ­ð±G¦b²§¬É¥þ¤å¾\Ū | ­ð±G¦b²§¬É¥þ¶°¾\Ū