©x¥P 3111-3112½Ö§ó¤£Á¿²z¡]¨D¤ë²¼¡^

§@ªÌ ¡J ³¯­·¯º

3111³¹½Ö§ó¤£Á¿²z¡]¤W¡^

¹ï¤_¯³³s¦¨¨Ó»¡¡A¯Àªi¥«´x´¤¦b½Ö¤â¨½¨Ã¤£­«­n¡A¥L¤£¯à®e§Ôªº¬O¡A±äºÖ¬u¹ð¹ð´¡¤â¤å©ú¿ìªº¨Æ°È¡A¥L«D±`°Q¹½³o¤@ÂI¡A¤×¨ä¬O«e¨â¤Ñ¡A¨º®a¥ë©~µM°­°g¤ß¬¦a­n´À»ô¥ý¶Q»¡±¡¡C

·íµM¡A»¡±¡Âk»¡±¡¡A³o¥¼¥²´N¬O±ä¯µ®Ñªøªº·N«ä¡A§ó¥i¯àªº¬O¡A¤X¬O¨ü¤F§ù¼Ýªºªº¦«¥I¤~³o»ò°µªº¡A¯³¥D¥ô¹ï³o¨Ç¤]³£ª¾¹D¡A¦ý¬O³o®a¥ëªº´h«l¨à©M§éÄ˯à¤O¡A²ª½¬O³¯¤Ó©¾ªºÂ½ª©¡A¬O­Ó¤H´N¨ü¤£¤F¡C

¨S¿ù¡A¯³³s¦¨¹ï³¯¤Ó©¾¤]¬O³o¼Ëªºµû»ù¡A¥u¤£¹L¤p³¯³o®a¥ë©À¡A¦Ñ¥D¥ô¼ôª¾¦¹¤H¡A¤]¯à®e§Ô¥Lªº¨Ä©Ñ©M¨R°Ê¡A¦b³oºØ¤W¤U¾Ö¦³¥R¤Àªº«H¥ô©M°t¦X¤U¡A¤å©ú¿ìªº§Î¶Õ¤~¯à¤é·s¤ë²§¡C

µM¦Ó¡A¤å©ú¿ì¬O¤é·s¤ë²§¤F¡A¨ä¥L³æ¦ì¥i´N­W¤F¡A©Ò¥H³¯¤Ó©¾¦b§O¤Hªº²´¨½ªº§Î¶H¡A¥u·|¤ñ±äºÖ¬u§ó®t¡A¯³¥D¥ô«D±`½T©w³o¤@ÂI¡C

³o¨Ç´N§è»·¤F¡A¸ÜÃDÂà¦^¤å©ú¿ì¡A²{¦bªº¤å©ú¿ì¤w¸g¥¿¦¡¤É®æ¬°¥¿ÆU¡A¸ò©¹±`¤j¤£¬Û¦P¤F¡A¹ï¤_«Å±Ð³¡³o­Ó±C±C¡A¤å©ú¿ì¥²¶·»{¡A¥i¬O¿ì¤½ÆU¹À¡K¡K³Â·Ð§A¬Ý¬Ý²M·¡¡A§Ú­Ì¤]¥u¤ñ§A§C¥b¯Å¡A¾A¥i¦Ó¤î«¢¡C

©Ò¥H²{¦b¯³¥D¥ô­n°µªº¥D­n¤u§@¡A©TµM¬O¥[§Ö±À°Ê³æ¦ì«e¶iªº¨B¥ï¡A¦ý¬O¨¾³Æ¬Ù©e¿ì¤½ÆUªºº¯³z¡A¤]¬O¥LÃöª`ªº­«ÂI¡X¡X¤å©ú¿ì¬O¦b³Ò¸ê¤â¤W¤É®æªº¡A§A³o»ò·d¤£¶È¶È¬OºK®ç¤l¡A²ª½¬O¥´§Ú¯³¬Y¤HªºÁy¹À¡C

³oºØ±¡ªp¤U¡A°Ó¨µµø­û¤]¦¨¤F¥L¥i¥H¹Îµ²ªº¹ï¶H¡A¦Ó¤p³¯¤Ï­Ë¬O¤£¦X¾A¦b³o­Ó³õ¦X¥X²{¡A¤p®a¥ë¸ò¥î®üÀبS¤°»òÃö¨t¡A¦Ó¬q½ÃµØ«o¬O´¿¸g½àÃÑ¥Lªº¦Ñ¥«ªø¡C

¡u°Ó»AÄõªº¥÷¶q¡K¡K°÷¶Ü¡H¡v³¯¤Ó©¾¤]ı±o¡A¦Ñ¥D¥ô³o­Ó¨M©w¤£¿ù¡A¦ý¬O»¡¨Ó»¡¥h¡A¦o¤£¦ý¬O¥î®üÀتº¦Ñ±C­nÁ׶ûºÃ¡A¦P®É¤]¥u¬O«D»â¾É¾°Èªº§U²z¨µµø­û¡A¡u­n¬O±äºÖ¬u¤]°Ñ¥[½Í¸Üªº¸Ü¡K¡K¡v

±äºÖ¬u­n¨Ó¡A§Ú©M°Ó»AÄõ¥[°_¨Ó¤]³»¤£¦í¡I¯³³s¦¨«D±`©ú¥Õ³¯¤Ó©¾³o­Ó°²³]¦ó«ü¡A¥L·L¯ºµÛ·n·nÀY¡A¡u¥L¥i¤£·|¿Ë¦Û«_ÀY¡A­n¤£µM¥î®üÀؤ]¯à¥X¨Ó¡A³o¬O¹ïµ¥­ì«h¡K¡K¡v

¡u·S±o«æ¤F¡A§Ú§â³¡ªø·h¥X¨Ó¡A¤G¤ñ¤@¥L¬O¦Û§ä¨S½ì¡A·íªì¦Ñ­ð¨Óªº®É­Ô¡A¤]¤£¨£¥L´±¨R¤W¨Ó¡A«_»â«Å±Ð³¡ªº³Ò¡A»¡¬ï¤F¡A³o­Ó¤H´Û³n©Èµw¡C¡v

¡u±z¦³§´µ½ªº­p¹º¡A¨º§Ú´N©ñ¤ß¤F¡A¡v³¯¤Ó©¾¯ºµÛÂIÂIÀY¡A¤ß¨½·t·t¦a·P´n¡A¨ä¹ê°Ó»AÄõ³o­Ó§U²z¨µµø­û¡A¤]¤£¬O¤j®a·Q¹³ªº¨ººØ¯ÂºéªºÂ\³]¡A¦b¬Y¨Ç³õ¦X¡AÁÙ¯uªº¬O¯à°_¨ì¤@¨Ç¤£¥i´À¥Nªº§@¥Î¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¤Ò¦b´Ñ¥~¤F¡C

¡u³o³£¬O¤p¨Æ¤F¡A§A­Ì¤U¥h³X½Í¡A·|¹J¨ì¦UºØ´_Âø§½­±¡A¥¿¸g¬O§Ú¸Ó¬°§A­Ì¾á¼~¡A¡v¯³³s¦¨¯ºµÛ¦^µª¡A¡u¤Ó©¾¡A§ÚÁÙ±o±j½Õ¤@¤U¡A­n¥H»¡ªA±Ð¨|¬°¥D¡C¡v

³o¦¸³X½Í¹M¤Î¥þ¬Ù¤Q¥|­Ó¦a°Ï¡A·íµM¡A¦³¨Ç¦a°Ï¬Oª½±µ¹º¤À¦n¤Fªº¡A¹³»ñ°Ä©M³q¼w¡AªÖ©w­n¹º¨ì³¯¤Ó©¾ªº¦W¤U¡C

³o¬O¦a¤èÀu¶Õ¡A§Oªº°Æ¥D¥ô¹L¥h¡A¥i¯à¨â¤Ñ³£½Í¤£¥X¬Ü¥Ø¡A¦ý¬O³¯¥D¥ô¹L¥h¡A¥b¤Ñ´N°÷¤F¡A´N¹³¥¿ªL¤@©w­nÂk¯³¥D¥ô½Í¤@¼Ë¡A±d¼Ó¹q¦b¨º¨½±¾Â¾­Ë¬O¨ä¦¸¡AÃöÁä¬O¯³¥D¥ô¦b¨º¨½¤z¹L±`°È°Æ¡A¤HÀY¤°»òªº³£¼ô¡C

¦A¥´­Ó¤ñ¤è¡A±i¦{©M¹Ø³ß¤@©w½ü¤£¨ì³¯¤Ó©¾¥h½Í¡A±i¦{ªº»NµØ¸ò©m³¯ªº¤£¬O¤@¯ëªº¤£¹ï²´¡A¦Ó¹Ø³ßªº¤ý­è¨Æ¥ó§EÃý¥¼®ø¡A¤S¬O±äºÖ¬u¤W¨Óªº¦a¤è¡A³¯¥D¥ô­n¥hªº¸Ü¡A¨ý¹D¤£¹ï¡C

¦ý¬O¤]¦³³¯¤Ó©¾¤ñ¸û®³¤âªº¦a¤è¡A³Q¤H®³¥hªº¨Ò¤l¡A¤ñ¦p»¡Ò\¶§¡Aªñ¨Ó¤@ª½«Ü¤ä«ù¤å©ú¿ìªº¤u§@¡A¥i³o­Ó¦a¤è´N¥æµ¹¼B·RÄõ¥h½Í¤F¡X¡XÒ\¶§Â÷¯Àªi«Üªñ¡A¦Ó¼B¥D¥ô¬O¤k¦P§Ó¡A¦A¥[¤W¦o«e¤@°}¤]¥h½Õ¬d¤FºÖ§Q°|¤¤¬r®×¡A³o­Ó¦a¤è¥æµ¹¦o«Ü¥¿±`¡C

«C©ôªººë¯«¤å©ú«Ø³]¤u§@·d±o¤]¤£¿ù¡A¦ý«o¬O¥æµ¹¤F¬xÀÜ¡A¬x¥D¥ô²{¦bªº¤u§@¿n·¥©Ê¨Ì¤£¬O«Ü°ª¡A¬°¤FÁקK¤£¥²­nªº³Â·Ð¡A´N¤£µ¹¥LÃø°Ùªº°©ÀY¤F¡C

¤Ï¥¿¡A³o¤Q¥|­Ó¦a°Ï¡AÁ`¬O­n¶]¹Mªº¡A¤å©ú¿ìªº¦U­Ó»â¾É¦³ªø³B¤]¦³µuªO¡A¯à¦X²z§Q¥Î´N¬O³Ì¦nªº¡X¡X·íµM¡A¹º¤ùªº®É­Ô¡A¤j®a¤£·|§â³o¨Ç¦]ªG»¡¥X¨Ó¡A¤ß¨½¦³¼Æ´N¦æ¤F¡C

±µ¤U¨Ó¡A¤j®a´N¬O²`¤J¦U­Ó¦a¥«¤F¡A³¯¤Ó©¾¤]¤£¯àªQ¾Ó¡A°£¤F»ñ°Ä©M³q¼w¡A¥LÁÙ­n¶]©÷¶¶©M¿ñ­ì¡A³o¨ä¤¤¡A©÷¶¶ªº¥«©e®Ñ°O¬O»XÃÀ´£©Þ°_¨Óªº¡C

¦¹¤H¨Ã¨S¦³Â\¤°»ò¬[¤l¡A¤]¤£Á¿¤°»ò§Ò¿Ð¡Aª½±µ´N§â¥«©eªº¯Z¤lºÝ¥X¨Ó¡AÂ\©úºA«×¤ä«ù¤å©ú¿ì¡A±ß¤WÁÙ³]®b´Ú«Ý³¯¥D¥ô¡AÂù¤è¬Û½Í¬ÆÅw¡X¡X³¯¤Ó©¾·Pı±o¨ì¡A¦¹¤H»Ý­n¤@¨Ç¨c©Tªº¬F¾Â·ù¤Í¡A¦Ü¤_»¡¤å©ú¿ì·Q°µ¤°»ò¡A¨º­Ë¬O¦b¨ä¦¸¤F¡C

¦Ó¿ñ­ì³o­Ó¦a¤è¡A´N¦³ÂI·N«ä¤F¡A¨ä¹ê±q¾ú¥vªº¨¤«×¤WÁ¿¡A¿ñ­ì¸ò¦N¼y¤@ª½¨«±o«Üªñ¡A¤£¹L¦N¼yªº®i·¬¬O³Q³¯¬Y¤H·d¤U¥hªº¡A©Ò¥H¤£ºÞ±q­þ­Ó¨¤«×¤WÁ¿¡A¥L³£¤£¦X¾A¥h¦N¼y¡A¬°¤j§½µÛ·Q¡A¥L¥u¯à¨Ó¿ñ­ì¡C

¦ý¬O¹ï¤_¿ñ­ì³o­Ó¦a¤è¡A¥L¤]¤£¬O«Ü­¯¥Í¡A¦]¬°¥L¤£¦ý±µ¨ì¹L¬ÛÃöªºÁ|³ø¡Aª¾¹D³o¨½ÅKÄqªº¶}«ÜµL§Ç¡A¨­Ãä§ó¬O±a¤F§õ¶³§Í³o¼Ëªº¤H¡C

§õ¥D¥ô¦Û¤v¬O¯Àªi¤H¡A¦ý¬O¦o¥À¿Ëªº®a®x¿ñ­ì¡A§ó¦³¤H·QõÍÕs¦o¤@°_¥h·dÅKÄq¡A©Ò¥H»¡¡A¦o¹ï¿ñ­ìªº²{ª¬¡AÁÙ¬O«D±`¼ô±xªº¡C

³¯¥D¥ô¤U¨Óªº²Ä¤@¤Ñ¡A¿ñ­ìªº¥«ªø±µ«Ý¤F¤@¤U¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A³o¬O¬Ù¨½¨Ó¤H¡A¯Å§OÁöµM®t¤F¤@ÂI¡A¦ý¬O³¯¤Ó©¾¡K¡K¨º¯u¤£¬O¦n·Sªº¡A¤j®a¿N­»«ô¦ò¡AºÉ¦­¦ª¹L³o¤@Ãö§a¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A´N¬O°w¹ï¥«©e¦U¥D­n»â¾Éªº§j­·¤F¡A²{¦b´N¬O³o»ò­Ó¤jÀô¹Ò«¢¡A½Ö­n¬O¤£µ¹¤å©ú¿ì­±¤l¡A¤å©ú¿ì¤@©w¤£µ¹¥L­±¤l¡A

°Æ¥«ªøÓûµØªNªº¨Ò¤l¦b¨º¨½Â\µÛ¡A§O¤H¤]¤£´±¤£µ¹­±¤l¡A¬Æ¦Ü¿ñ­ìªº¥«©e®Ñ°O³£ªíºA¤F¡A³o­Ó¤z³¡®aÄݽլdªí¡A¯uªº¬O¦­¸Ó·d¤F¡C

§A­Ì³o­ÓºA«×«Ü¦n¡A¦ý¤]­n´£¨¾¬Y¨Ç¦P§Ó¤ß¨½©èIJ¡A³¯¤Ó©¾¬JµM¤U¨Ó°µ¤u§@¤F¡A¦ÛµM¤£·Q·d¦¨§¨¥Í¶º¡A§A­Ì¥ý°Ó¶qµÛ¡A¤Ï¥¿¤U¤@¨B·d¤å©ú¿¤°Ïµû¤ñ¡A¨S·Ç§ÚÁÙ¬O­n¨Óªº¡A¥ª¥k¬O¨S¨Æ¡A§Ú¥ý¬Ý¤@¬Ý«°¥««Ø³]§a¡C

®Ç¤HÁÙ­n»¡¡A§Ú­Ì±o³­µÛ±z¥|³B¬Ý¡A¤£®Æ·Q³¯¥D¥ôÆp¶i¶ø­}¨®¡A¤@·È·Ï´N¤£¨£¤FÂܸñ¡A¤j®a´h¤F¤@´h¤§«á¡A¦³¤H¤ß¨½´N½Lºâ¤F¡A¥L¤£·|¨RµÛ¿ñ¤sÅK¼t©ÎªÌ¤°»ò§Oªº¨Æ±¡¨Óªº§a¡H

³o­Ó¿ñ¤sÅK¼t¡A¥Ø«e¬O¿ñ­ì¤@µ¥¤@ªº¥ø·~¡A¤£¦ý¬O§Qµ|¤j¤á¡A¤]¬O½Ñ¦h¤H²´¬õªº¥Ø¼Ð¡A¤£¹L³o­Ó¶°Åé¥ø·~ªºÅK¼t¡A¥Ø«eÁöµM¬O¥ÁÀç¤F¡A¦ý¬O¨­«áªº¸yªO¡A¨º¤£¬O¤@¯ëªº¤ã¹ê¡C

³¯¤Ó©¾¯u¨S³o¨Ç¥´ºâ¡A¥L¥u¬O·QµÛ¡A§Ú¤U¨Ó¤F´N­n¥|³B¬Ý¤@¬Ý¡A¬Æ¦Ü¥L³£±N¦Û¤vªº¶ø­}¨®°±¨ì¿ñ­ì»«À]¡AÀH¤â©Û¤F¤@½ø¶]¨p¨®ªº©÷ªe­±¥]¨®¡A¡u§Ú­Ì¥u¬O¦b¥«¨½Âà¤@Âà¡AºÞªo¿ú©M¥d¤l¶O¡A¤@¤Ñ¤@¦Ê¤z¤£¤z¡H¡v

¡u±o¨â¦Ê¡A¡v¥q¾÷°Q»ùÁÙ»ù¡A¡u§Ú³o¦³Àç¹BÃÒ¡A¸ò¨º¨Ç¶Â¨®¤£¤@¼Ë¡A¦Ó¥B¨®½øÁÙ¦³§é¡A±z¬O©ú¥Õ¤H¡A¤£¥Î§Ú¦h»¡¡C¡v

¡u¤@¦Ê¤­¡A¯à¤z´N¤z¡A¤£¯à¤z´Nºâ¤F¡A¡v³¯¤Ó©¾¤£¬OªÙ¤£±o¿ú¡AÃöÁä¬O¡A¦³®É­Ô§Aªá¿ú¤Ó¤j¤è¡AÃø§K·|³Q¤H¨n¤W¡X¡X¥L¤£©È³Â·Ð¡A¦ý¬O½Ö¤]¤£·|³ßÅw³Â·Ð¡C

¤_¬O¡A¥Í·N´N½Í¦¨¤F¡A­±¥]¨®©ÔµÛ³¯¤Ó©¾¡B³¢«Ø¶§¡B§õ¶³§Í©M´^­]­]ªFÂà¦èÂà¡X¡X³¯¥D¥ô³oÀH­û¿ï±o¤£±¡¤£Ä@¡A¥L¯uªº¤£·Q°µ°ü¤k¤§¤Í¡A¦ý¬O¤å©ú¿ì´N¬O³o»ò­Ó¾Þ¦æ¡A¤k¤H¯uªº¤ñ¨k¤H¦h¡C

­±¥]¨®¶}¤F¤@°}¡A¥q¾÷¤]´Nª¾¹D¡A³o´X¦ì¨Ó¿ñ­ì¡A¬OÀH«K¬Ý¬Ý¡A¤_¬O¤@Ãä¶}¨®¡A¤@Ãä«ÜÀH·N¦a´N¸ôÃ䪺«Ø¿v¡A¸ò­¼«È«üÂI¤@¤U¡A³o­Ó¬O½Ö½Öªº²£·~¡A³o­Ó¤S¬O½Ö½Öªº¦a½L¡C

¥¿»¡µÛ©O¡A´N¨£¨ì«e­±µó¨¤³ò¤F¤@¸s¤H¡A­±¥]¨®¥q¾÷¨£ª¬Áy¦â¤@¨I¡A¡u§ÚÈã¡A³o¸ô¤£¯à¨«¤F¡A±i®a³ùªº¤S¦b¾x¨Æ¡A¤£¬O¤@®É¥b·|¨à¯à¸Ñ¨Mªº¡C¡v

¡u¨º´N´«±ø¸ô§a¡A¡v´^­]­]³Ì¬O©È¨Æ¡A¦ý¬O¶Ì¤j©j¤£©È¡A¦o¸òµÛ³¯¥D¥ôÄ£ªZ´­«Â²ßºD¤F¡A¥u·í¦Û¤v¬O·LªA¨p³Xªº´Ü®t¡A¡uµ¥¤@µ¥¡K¡K³o«e­±¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡uÁÙ¯à«ç»ò¦^¨Æ¡H©º¦aªº°ÝÃD¹À¡A¡v¥q¾÷¥»¶m¥»¤gªº¡A¹ï³o¨Ç¨Æ¨à³£²M·¡¡A¡u¥þÀs¤Ñ¬ì§Þ¦b³o¨½©º¦a¡A©º¦a´Ú¦³°ÝÃD¡C¡v

¡u³o­Ó©Ê½è«Ü´c¦H°Ú¡A¡v¶Ì¤j©j¥ß°¨½KµÛ¬ÜÀYªíºA¡A¦oÁöµM¬O¤å©ú¿ìªº¡A¦ý¬O²{¦b¤]²ßºD¤F¡Aºë¯«¤å©ú«Ø³]¬O­Óµ¨¡AÔ£³£¯à©¹¨½­±¸Ë¡A¡u¸Óµ¹ªº¿ú¡A«ç»ò¯à¤£µ¹©O¡H¡v

¡u§A»¡¥y¸Ü®e©ö¡A¨Æ¹ê¥i¤£¹³§A·Qªº¨º¼Ë¡A¡v¥q¾÷»·»·¦a°±¤U¨®¨Ó¡A¤Ï¥¿³o¨®¤j¥]¡A¶]¤£¶]³£¬O³o»ò¦h¿ú¡A¡u¦³«Ü¦h¤âÄò­n¨«¡A¼h¼h½L­é¤U¨Ó¡A¥þÀs¤Ñ·Qµ¹¿ú¡A¤]¨ì¤£¤F¹A¥Á¤â¨½¡A°£«D¥Lª½±µ­±¦V³o¨Ç¹A¥Á¡K¡K³o¬O¤£¥i¯àªº¡C¡v

¡u«ö¤âÄò¨«¡A¤]ªá¤£¤F¦h¤Ö¿ú§a¡H¡v³¯¤Ó©¾¤@§v¦³­Ó¬ì§Þ¤½¥q¡A´N¨Ó¤FÂI¿³½ì¡A¿ñ­ì³o­Ó¦a¤èÁöµM¤£¬O¸¨«á¦a°Ï¡A¦ý¬O¸gÀÙ¤]¬O¤í¹Fªº¡A¡u³o­Ó¤½¥q·d¤°»òªº¡H¡v

¡u¦n¹³¬O¥Í²£¤°»ò¶ì®Æªº¡A¯à°µVcd¥ú½Lªº¨ººØ¡A¡v¥q¾÷¹ï³o­Ó¬ì§Þ¤½¥q¤]¤£¬O«Ü¼ô¡A¦ýÁ`ÁÙ¬Oª¾¹D¤@¨Ç¡A¡u¥«ªø³£«Ü­«µø¡C¡v

3112³¹½Ö§ó¤£Á¿²z¡]¤U¡^

¡u¤£·|³o»ò¼F®`§a¡H¡v³¯¤Ó©¾§v±oÀ~¤F¤@¸õ¡A¥L¹ï¥ú½L¥Í²£¤£¬O«Ü¼ô±x¡A¦ý¬O¨ºª±·N¨à¬O¥Î¿E¥úŪ¼gªº¡A¹ï­ì§÷®Æªº­n¨D¦³¦h°ª¡A³¬µÛ²´´Ø¤]¯à·Q¥X¨Ó¡C

¥L¬Û«H¡A³oºØ¶µ¥Ø¥u­n©ñ¥X­·Án¥h¡A¯Àªiªº½±§g»T²Ä¤@­Ó´N·|¼³¹L¥h¡A´Nºâ³o­Ó¬ì§Þ¤½¥q¸ò¿ñ­ì¹F¦¨¤F·N¦V¡A½±¥D¥ô³£·|²@¤£§Ò¼ª¦a¾î´¡¤@¤â¡C

¡u½T¹ê¤£·|³o»ò¼F®`¡A¡v¥q¾÷ÂIÂIÀY¡A¥L©ï¤â±q»öªí½L¤W¼Ò°_¤@®Ú·Ï¡A¦ÛÅU¦Û¦aÂI¤W¡A¡u¦n¹³³o­Ó¬O»·´Á³W¹º¡A³Ì«á¯à¹F¨ì³o­Ó¥Ø¼Ð¡K¡K½Öª¾¹D¯à¤£¯à¦æ©O¡C¡v

¡u¤À¦n´X´Áªº³W¹º¡A¡v³¯¤Ó©¾Áô¬ùı±o¡A¦¹¨ÆÁÙ¯u¦³ÂI¥i¦æ©Ê¤F¡A¡u©Ç¤£±o­n¦û¤£¤pªº¦a½L¡A¥L­Ì¨ì©³°é¤F¦h¤Ö¦a¡H¡v

¡u³o­Ó´N¤£ª¾¹D¤F¡A¤@¨â¦Ê¯aÁ`¬O¦³ªº¡A¡v¥q¾÷¤@Ãä´g·N¦a¼Q¶³¦RÃú¡A¤@Ãä«ÜÀH·N¦a¦^µª¡A¡uÃöÁä¬O¤j®a³£»¡¡A³o­ÓªF¦è¦Ã¬V«Ü¤j¡C¡v

­n¬O¦³¦Ã¬V¡A¯Àªi¨ºÃ䤣·Q¤W¡A¤]¬O¥¿±`ªº¡A³¯¤Ó©¾¶V¨Ó¶V¦a³o­Ó¶µ¥Ø·P¿³½ì¤F¡A­Ë¤£¬OµZ¿i§â³oºØ¦Ã¬V¥ø·~§Ë¨ì¯Àªi©ÎªÌ»ñ°Ä¡A¥L¥u¬O·Qª¾¹D¡A³o¬O­Ó¤°»ò¥ø·~¡X¡X·íµM¡A¦Ã¬VÄY­«ªº¸Ü¡A¤]¥²¶·¾ã§ï¡C

¤_¬O¥L¯Á©Ê±Àªù¤U¨®¡A¦V¾x¨Æªº¤H¨«¹L¥h¡A³¢«Ø¶§ºò¸òµÛ´N¸õ¤U¨®¡A§õ¶³§ÍµS¿Ý¤@¤U¤]¤U¨®¡AÁÙ§áÀY¬Ý´^­]­]¤@²´¡A¡u¶û³Â·Ðªº¸Ü¡A§A¬ÝµÛ¨®´N¦æ¤F¡C¡v

³¯¤Ó©¾¨«ªñ¤@¬Ý¡A²{¸ô¤¤¶¡¨ì¨âÃä¡A©Î§¤©Î¯¸µÛ¨¬¦³¨â¦Ê¦h¸¹¤H¡A®ÇÃ䦳´X­Ó¤z³¡¼Ò¼Ëªº¤H¦b¤jÁnÄWÄW¡A¦b°µ¤j®aªº¤u§@¡A§ó¦³¨â½ø¥Õ¦âªºÄµ¥Î­±¥]¨®°±¦b¨º¨½¡A¤C¤K­Ó«K¦çĵ¹î©êµÛ»H¤l¦b¤@Ãä§N²´¬ÝµÛ¡C

³¯¤Ó©¾¦b®ÇÃä§ä¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¦Ñ¹ê¤Ú¥æªº¹A¥Á°Ý¤@°Ý¡A¤@Ãä¤S¦³¤H´ê¹L¨Ó¸Ñ»¡¡A¤£¦h®É¥L´N§Ë©ú¥Õ¤F¡C

³o±i®a³ù³B¤_«°¶mµ²¦X³¡¡A¦³¤@¨Ç¹A¥Ð«o¨Ã¤£«Ü¦h¡A¥þÀs¤Ñ¬ì§Þ¸¨¤á¤_¦¹¡A¥«¨½©º¥Î¤F¤T¦Ê¦h¯a¦a¡A¤@¯a¦a¤@¦¸©Ê¤ä¥I¤T¤d¶ô¡C

¦ý¬O³o¦a©º¤F¤@¦~¦h¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¬ì§Þ¤½¥qªº¼t¤l³£¤w¸g¶}©l¥Í²£¤F¡A¤j®a¦¬¨ìªº¿ú¡A¤@¯a¦a³s¤­¦Ê³£¤£¨ì¡C

³o¤@¤U¡A¹A¥Á­Ì¤£¤z¤F¡A¤×¨ä¬O³o­Ó¼t¤lÁÙ¤£©Û¹A¥Á¤u¡X¡X¤H®a¬O¬ì§Þ¤½¥q¹À¡A©Û§A¹A¥Á¤u¤]¨S¦h¤j¥Î¡C

¹A¥Á­ÌÁÙ¤£¯à°ô¥þÀs¤Ñªºªù¡A¦]¬°¼t¤l¨ºÃäªíºA»¡¡A¤g¦a¥XÅýª÷§Ú­Ì¬O¨¬ÃB¤ä¥I¤F¡A¤£«H§Ú¥i¥HÅý§A­Ì¬Ý½ã¥»¹À¡X¡X¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤H®a½T¹ê¬Oµ¹¤F¿ú¡C

¤×¨ä¬O³Ìªñ¡A³o­Ó¬ì§Þ¤½¥q¹Á¸Õ¤W¤G´Á¤uµ{¤F¡A®É¤£®É¦a«_¥X¤@¨Ç©Ç®ð¥Õ·Ï¡A¦³¤H»¡¨º¬O¥ú®ð¦³¼@¬r¡A³o¤@¤U¤j®a´N¦³§ó¥R¤Àªº²z¥Ñ¾x¨Æ¤F¡C

¥«¨½¤]¬£¤H¨Ó½Õ¬d¹L¡A»{¬°¤£¬O¤°»ò¼@¬r¡A´N¬O¤@ÂI·Ï®ð¡A§A­Ì³o¬OµL²z¨ú¾x¡A¤H®a¥þÀs¤ÑªºÂ¾­û¡A¥i¤£ÁÙ¬O¦b¨½­±¤z¬¡©O¡H

¡u¥L­Ì¤@´Áªº²£«~¡A¾P°â±o¦n¶Ü¡H¡v³¯¤Ó©¾§v»¡³o¤@´Á³£·d§¹¤F¡A¤ß»¡³o«×ÁÙ¯u¬O¤£ºC¡A¡u­n¬O½æ±o¦nªº¸Ü¡AÅý¥L­Ì¾ã¹y¤@¤U¦Ã¬V¹À¡C¡v

¡u¥L­Ì½æµsª©¥ú½Lªº¡A¶R½æ¯à¤£¦n¶Ü¡H¡v¦³¤H¤£®h¦a¦^µª¡A¡u¤°»ò¥ú½L­ì§÷®Æ¡A®Ú¥»¬O§è²H¡A¥ú¬Ý¨£¥L­Ì¤@¨®¤@¨®¦a©¹¶i©Ô¥Õ¦Ì¤F¡C¡v

³o¥Õ¦Ì´N¬O»EºÒ»Äà­ªº«UºÙ¡A¦XµÛ³o­Ó¼t¤l¸¹ºÙ­n¥Í²£»EºÒ»Äà­¡A¨ä¹ê´N¬O¥Í²£µsª©¥ú½Lªº¡A³oºØ¨Æ±¡¤]¦³¤Hª¾¹D¡A¤£¹L¤£«K¤½¶}½Í½×¡A¤Ï¥¿¤Ñ«n¦a³B¤º6¡Aµsª©¥ú½L«Ü¦³¥«³õ¡A±q³o¨½¶i³f¡AÁ`­n¤ñ±q¼sªF¤§Ãþªº¦a¤è¶i³f«K©y¡C

¤£ºÞ¶Â¿ß¥Õ¿ß¡A¯à¶e¦í¦Ñ¹«ªº´N¬O¦n¿ß¡A¥þÀs¤Ñ¯à³Ð³y§Q¼í¡A§O¤H´N¬O¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡A¾Ú»¡¥«¨½ÁÙ¦³¤H¥´¹L©Û©I¡Aµsª©´Nµsª©§a¡A§O§Ë¨º¨Ç±aÃC¦âªº´N¦æ¡C

¨ä¹ê³o¬O¤½¶}ªº¯µ±K¡A¦ý¬O½Ö­n»¡¥X¨Ó¡A´N­n¦Ò¼{«áªG¤F¡A»¡¸Üªº³o¦ì¤]¬O³Q¹G±o«æ¤F¡A¤S¨£³o¤T¤H¨kªº°ª¤j¤kªºº}«G¡A¦çµÛ¥´§ê©M®ð¶Õ¤]¬O«Ü¤£§t½kªº¼Ë¤l¡A´NѶ¤F¥X¨Ó¡C

¡u§A­Ì´X­Ó¡AÄZ¨¦¤°»ò©O¡H¡v®ÇÃ䨫¹L¨Ó¤T¥|­Ó¤H¡A¤â¨½©ðµÛĵ´Ò¡A¬Ý¼Ò¼Ë¹³¬O«K¦ç¡A°¾°¾¤S¬O¬y¨½¬y®ðªº¡A¡u¦n¦nªº¤é¤l¡A¤£·Q¹L¤F¬O¤£¬O¡H¡v

¤ò¯f¡I³¯¤Ó©¾¬Ý³o´X­Ó¤H¨â²´¡A¤S§á¹LÀY¥h°Ý¡A¡u³o¤G´Á¤£·|ÁÙ¬O¥ú½L§a¡H¡v

»¡¸Üªº³o­Ç²´¨£¦³¤Hª`·N¨ì¤F¡A´N¤£¦A§sÁn¤F¡A¨º´X­Ó®a¥ë¨£ª¬¡A«Ü´o¤õ¦a¨«¤F¹L¨Ó¡A³¢«Ø¶§¤@¨£¡A¨«¤W«e¥hÄd¤H¡A¡u§A­Ì­n¤z¤°»ò¡H¡v

¡u¤z¤°»ò¡H¥´§A³o¤£ªø²´ªº¡A¡v³o´X¦ì¤G¸Ü¤£»¡¡A´£°_ĵ´Ò¼AÀY»\Áy¦a´N¬O¤@¹y¥´¡AÄǬO³¢«Ø¶§¸ú±o§Ö¡A¤]¬½¬½¦a¦Y¤F´X¤U¡Aµn®ÉÀY¯}¦å¬y¡C

¡u§ä¦º¡I¡v³¯¤Ó©¾¤@¨£µn®É¤j«ã¡A¨â¨B·m¤W«e¥h¡A¤@¹y®±¥´¸}½ð¡A´N±N³o¥|­Ó¤H¥´Â½¦b¦a¡A¦Ó¥B¥L¨S¦³¯d¤â¡X¡X¦]¬°³o¨Ç¤H¥´«Ø¶§ªº®É­Ô¡A¨º¬[¶Õ¤]¬O©¹¦º¨½¤U¬½¤âªº¡C

¡u¦í¤â¡Aĵ¹î¡I¡vÀHµÛ³o¤@Án³Û¡A¤S¬O¡u¥z¡vªº¤@Án´eÅT¡A¤T­Óĵ¹îª½±µ±Ç¥X¤âºj¹ï·Ç¤F³¯¤Ó©¾¡A¨ä¤¤¤@­Ó¯Á©Ê¨R¤Ñ»ï¤F¤@ºj¡A¡uÂù¤â©ñ¦bÀY¤W¡AºCºC¦aÃÛ¤U¨Ó¡C¡v

©~µM³£»ïºj¤F¡H³¯¤Ó©¾¯u¬OµL§í¨î¦Û¤vªº¼««ã¡A»ïºjªº·N«ä¡A¬Û«H¤j®a³£À´ªº¡A¤_¬O¥L§N¯º¤@Án¡A¡uª¾¹D§Ú¬O½Ö¶Ü¡H§õ¶³§Í¡K¡K§A°h«á¡C¡v

³¢«Ø¶§Âù¤â©êÀY½ö¦b¦a¤W¡A­Ë¤£ºâ¦MÀI¡A¦ý¬O¶Ì¤j©jºòºò¦a¯¸¦b»â¾É®ÇÃä¡A³o´N¤Ó¦MÀI¤F¡A¤l¼u¥i¬O¤£ªø²´ªº¡C

§õ¥D¥ô»D¨¥¡A»°ºò©¹¤@Ãä¶]¡A¥Ñ¤_¬ïµÛ°ª¸ò¾c¤S¤Ó¹L­Ü«P¡A¦oÁÙ¬½¬½¦a§á¤F¤@¤U¥k¸}¡C

¡u§A¬O½Ö¡A«¥­Ì¦^ĵ¹î§½»¡§a¡A¡v¤@Ãä¤S¹L¨Ó­Ó«K¦ç¡A¤â¨½ÁÙ©ðµÛ¨â°Æ¤â¾R¡A¥L§N¯º¤@Án¡A¨«¤W«e´N­n¾R³o°ª¤jªº¦~»´¤H¡C

¡u¤H­n·Q¦º¡A¯u¬O½Ö³£Äd¤£¦í¡A¡v³¯¤Ó©¾¨£§õ¶³§Í°h«á¤F¡A¥L´N¨S¤°»ò¥i¾á¤ßªº¤F¡A©ï¤â´N¬O·¥§Öªº¤@®±¡AµM«á¤âµÃ¤@Âà¡AÕtµÛ³o®a¥ëªº²ä¤l¡A´N±N¤HºO¦b¤FÃh¨½¡A¡u¨Ó¡A¶}ºj¹À¡C¡v

³o¤T­Óĵ¹î´N¶Ì²´¤F¡A»ïºj¥i¥H¤z¯Ü¤@ÂI¡A¦ý¬O¦Û¤v¦P¨Æ³Q¹ï¤è¾àÀò¤F¡A¨º´N­n·V­«¤@ÂI¤F¡A®ÇÃä¤S¦³¨â­Óĵ¹î¡A¤p¤ß¦a¦V¥L«á­±Â¶¥h¡C

¡u§A­Ì½Ö´±¡A³o¬O¬Ù©e»â¾É¡I¡v¶Ì¤j©j¦yÁn¦a¥s¤F°_¨Ó¡A¥Ñ¤_±¡ºü¤Ó¿E°Ê¡A¦oªºÁn­µ³£¦³ÂI¥¢¯u¡A¨S¿ì¡A§õ¥D¥ô¥­¤é¨½¤]¬Ý¤@¨Çĵ­ê¤ù¡Aª¾¹D®µ«ù¤H½èªº«áªG¡A³q±`³£«Ü¥i©È¡C

¦o¤£¥sÁÙ¦n¡A¤@¥XÁn¡A¨â­Óĵ¹î¨n¤W¤F¦o¡A®ð¶Õ¬¤¬¤¦a¹G¤F¹L¨Ó¡A¨ä¤¤¤@­Ó¼Ò¥X¤â¾R¡A§@¶Õ­n¾R°_¦o¨Ó¡A¡u§i¶D§Aªº¦P¥ë¡A¦Ñ¹ê©ñ¤H¡C¡v

¡u¦³ºØªº§A´N§â§Ú¾R°_¨Ó¡A¡v§õ¶³§Í®ð±o¬½¬½¤@¸ö¸}¡A¤£¦¨·Q¥¿¦n¬O¦o§á¶Ëªº¸}¡A«uËç¤@Án¤S¬O­ÓàdÛí¡C

¦o¤]ÅU¤£±o³o³\¦h¡A¥Ñ¤_¤U¨®ªº®É­Ô¡A¤â¥]©ñ¨ì¨®¤W¤F¡A¦o³s¤â¾÷³£¨S®³¡A¤_¬O¤jÁnÄWÄW°_¨Ó¡A¡u³¢«Ø¶§§A¸Ë¤°»ò¦º¡A§Öµ¹·¨«p¼w¥´¹q¸Ü°Ú¡C¡v

¡u¬Ù©e»â¾É¡K¡K§AÁÙ¯uÀ~¦º§Ú¤F¡A¬Ù©e»â¾É§¤ªº´N¬O­±¥]¨®¡H¡v­n¾R¦oªºÄµ¹î§N­ó¤@Án¡A¥L¥i¬O¬Ý²M·¡¤F¡A³o¤T­Ó¤H¬O±q¤°»ò¨®¤W¤U¨Óªº¡X¡X°µÄµ¹îªº¡A²´´Ø³£¦n¥ÎµÛ©O¡C

¤£¹L³o¾R¤l¡AÁÙ¯u¬O¨S¾R¤U¥h¡A¶Ì¤j©j¦çµÛ¦Ò¨s¡A¤£¦ý­·ÃýµS¦s¦Ó¥B®ð¶Õ¹G¤H¡A§ó§O»¡¦o»¡¸ÜÁÙ±a¤FÂI­Y¦³­YµLªº¯Àªi¤f­µ¡A¸U¤@³o®a¥ë¡K¡K¯u¦³ÂI¨ÓÀY©O¡H

³¢«Ø¶§³QÂI¦W¤F¡A¤]¤£¦n¦A¦b¦a¤W½öµÛ¡A¨Æ¹ê¤W¥Lªº¶Ë¶ÕÁö­«¡A«o¤]¤£¦Ü¤_­n½ö¨ì¦a¤U¡A¥L±q¤f³U¨½¼Ò¥X¤@­Ó¤â¾÷¡A½¬Ý¤@°}¤§«á¡A¤S¼Ò¥X¤@­Ó¤â¾÷¨Ó¡A¡u³o­Ó¤W­±À³¸Ó¦³§a¡K¡KÀY¨à¡A§A¥´ÁÙ¬O§Ú¥´¡H¡v

¡u§Ú¥´¡H§Ú®³¤°»ò¥´¡K¡Kĵ¹î¦P§ÓªººjÁÙ³»µÛ§Ú©O¡A¡v³¯¤Ó©¾§N­ó¤@Án¡A¥L³o¸Ü¦³ÂIµê¤F¡A§v¨ì¡u·¨«p¼w¡v¤T­Ó¦r¡A¨º¤T­Óĵ¹îªººj¤f´N²¤²¤¤U««¤F¡A¥«©e®Ñ°Oªº¤j¦W¡A½Ö·|¤£ª¾¹D¡H¤£¹L¥L­Ì¤]¶È¶È¬O²¤²¤¦a©ñªQ¤Fĵ±§¡A½Öª¾¹D³o¬O¯uªº°²ªº¡H

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A´^­]­]©M¨p¨®¥q¾÷¥X²{¤F¡A¦o¡A¡u³¯¥D¥ô¡A­n¤£­nµ¹¥«©e¥´¹q¸Ü¡H§r¡A§õ¥D¥ô§A³o¬O«ç»ò¤F¡H¡v

¡u¨º­ÓÔ£¡A¦o´Q¤F¸}¡A¡v®³µÛ¾R¤lªºÄµ¹î¤@§v¡A¦£¤£­¡¦a§â¤â­I¨ì¨­«á¡A¤S®¨®¨¦a®Ç²¾¨â¨B¡A¯uªº¤£Ãö§Ú¨Æ¨à¡X¡X¥§º¿¡A³o­Ç³£¬O¥D¥ô¡H

¡u¤w¸g³q¤F¡A¡v³¢«Ø¶§§t§t½k½k¦a¸Ü¡A¡u§A¦n¡A§Ú¬O³¯¤Ó©¾¥D¥ôªº³q°T­û¡A²{¦b³¯¥D¥ô¦b±i®a³ù¡A¾D¹J°²«_ĵ¹îªºÅ§À»¡A¹ï¤è¶}ºj¤F¡A½ÐÂà§i·¨«p¼w®Ñ°O¡K¡K¡v

¡u¬O¥Lŧĵ¦b¥ý¦n¤£¦n¡H¡v®ÇÃ䦳­Óĵ¹î»´Án¹¿©B¤@¥y¡A³o¨â¨k¨â¤kªºªíºt¡A¶V¨Ó¶V¹³¯uªº¤F¡A©Ò¥H¥L¤]¤£´±¦h»¡¡A¤£¹L¥Lªººj¨ÌÂÂ÷ݦb¤â¤W¡X¡X¸U¤@¬O³±¿Ñ©O¡H

¤Ï¥¿¡Aĵ¹î­ÌÁöµM»L¨{¤l¦³ÂI³n¤F¡A«o¤]¤£¬O¯S§O®`©È¡A¥L­Ì½T¹ê«G©ú¨­¥÷¤F¡A¦Ó¦b³o­Ó¤j«e´£¤§¤U¡A¦~»´¤HÁÙ¬O°Ê¤â¼Þ¥´Äµ¹î¡A¨Ã¥B®µ«ù¬°¤H½è¡C

³o­Ó¹q¸Ü¥´§¹¡A¤£¦h®Éĵ²Ã¤j§@¡A¨Óªº«o¬O­x¨®¡A¨®¤W¡@¨½°Ô°Õ¦a¸õ¤U¤G¤T¤Q¸¹ªZĵ¡A¤â«ù·L«¬¨R¾Wºj¡A¦¨®°§Î¹G¤F¹L¨Ó¡A«á­±¦³¤H¤j³â¥z³Û¸Ü¡A¡u©Ò¦³¤H¡AÂù¤â©êÀYÃÛ¤U¡A¹HªÌ«áªG¦Û­t¡C¡v

§v¨ì³o¸Ü¡A¾aªñªZĵ¤@°¼ªº¤H¡A¶}©l©êÀY¤UÃÛ¡A¦³¤HÃÛ±oºC¤F¡Aª½±µ´N³Qºj¦«ªS¤F¹L¥h¡Aºò±µµÛ¡A¤S¬O´X½øĵ¨®©I¼S»°¦Ü¡A¨Sµ¥¨®°±Ã­¡A´N¦³¤H±q¨®¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡A¡u»~·|¡A³o¬O»~·|¡A§Ú­Ì¥¿¦b¥Xĵ©O¡K¡K¡v

¡]¤ë©³¤F¡A½Ö¬Ý¥X·sªº¤ë²¼¤F¶Ü¡H¡^a¥þ¤å¦r§ó·s

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©x¥P³Ì·s³¹¸` | ©x¥P¥þ¤å¾\Ū | ©x¥P¥þ¶°¾\Ū