狂風吹過帆船索具出刺耳的呼嘯，了望哨從桅樓守望台上喊道︰「現一只船！現一只船！」偏舷大炮齊，船梆木板不斷顫抖，受傷的人在嗥叫，甲板排水口流出的白骨和腦漿……
「黑珍珠」號著起熊熊大火，冒著滾滾濃煙煙；海盜們的咒罵聲和哀嚎聲不絕于耳，巴里船長的遺體穿戴上艷紅的外套和華麗的服飾被拋入大海，各種西班牙、葡萄牙金銀幣的錚錚聲過後，自己的脖子里被套上一根麻繩圈……
日有所思，夜有所夢。從「艦隊」進入追逐狀態的那一天起，董南就沒睡過一夜好覺，總是被諸如此類不寒而栗的噩夢驚醒。
「可憐的杰克！」
見董南又「啊」的一聲，驀地從甲板上坐起身來。在昏暗的燈光下，臉色蒼白、目光呆滯的看著前方。身體日漸康復的約瑟夫船長，連忙扶了扶隨著船體搖搖晃晃的燈罩，和聲細語地安慰道︰「沒事的，杰克，上帝會保佑你。」
「該死，我又做噩夢了。」董南這才意識到是虛驚一場，擦了把額頭上的冷汗，一臉苦笑著說道。
「人生本來就是一場噩夢，來……我們一起祈禱，請主寬恕我們的罪惡，像我們寬恕那些罪于我們的人一樣。」
今天是改變航向後的第二十一天，「艦隊」離伏擊點索維拉海域越來越近，實力懸殊的大戰在即，董南可不認為祈禱能解決什麼問題，想了想之後，突然轉過身來，一臉凝重地問道︰「約瑟夫，尼德蘭人是不是很厲害？他們的船有沒有我們的大？」
從內心來講，約瑟夫很不願意回答這個問題。畢竟絕大數尼德蘭人和他一樣都是虔誠的新教徒，甚至在伊麗莎白時代兩國還共同擁有一個君主。更何況在神聖羅馬帝國新教同盟與天主教同盟的混戰中，兩國都是新教同盟的盟友。雖然都沒有直接參戰，但還是通過各種各樣的方式給新教諸侯提供援助。
但考慮到這又不是什麼秘密，海盜們對尼德蘭商船的了解或許比他更多，約瑟夫船長微微的點了下頭，低聲說道︰「尼德蘭人大多使用笛形船，那是一種圓形船尾、寬大船梁的平底船。造價十分低廉，定員也很少。我曾見過比我這艘噸位還要大的船，只需要12個水手就能操縱。載貨量也很大——盡管外表看起來跟其他船差不多，但載貨量卻可能是它們的一倍半。」
「海上馬車夫」給董南留下的印象太深刻了，連西班牙艦隊都被他們打得落花流水，更何況艾迪船長他們這三艘小船？
約瑟夫的話讓他松下了一口氣，沉思了片刻，不無慶幸地說道︰「這麼說三艘船雖然很大，炮也比我們多，但水手只有我們的三分之一。」
「杰克……你知道你在說什麼嗎？萬能的主啊，寬恕這個可憐的迷途羔羊吧。」
盡管董南的確是這麼想的，但還是搖頭說道︰「我不想傷害別人，也不想別人傷害我，約瑟夫……我親愛的朋友，你明白我的意思。」
「不，杰克！你這樣很危險，真的很危險。」
約瑟夫可不相信他這一套，從枕頭下取出一本《聖經》，在胸前劃了一個十字架，一臉嚴肅地塞到他手里，「你應該多听听上帝的福音，也只有上帝才能拯救你，才能寬恕你的罪惡。」
令董南不可思議的是，他還沒開口說話，老黑卻在角落里劃了一個十字架，一臉虔誠無比的表情。
「天啦！你這個上身**的魔鬼，你這是在褻瀆神！」約瑟夫驚呆了，禁不住地怒斥道。
「魔鬼？」
老黑狠瞪了他一眼，撫模著董南手里的《聖經》，冷冷地說道︰「我是人！一個活生生的人！跟你一樣接受過洗禮，擁有自己的教名，既不是魔鬼，也不是野蠻人，只是一個普普通通的非洲黑人。」
「難以置信，我還以為你是穆斯林呢。」董南懵了，愣了好一會才反應過來。
「這沒什麼好奇怪的。」
老黑微微的點了下頭，一邊在昏暗的燈光翻看聖經，一邊淡淡地解釋道︰「船長先生自認為很了解摩洛哥，卻不知道曾有好幾位蘇丹一直住在西班牙，他們與基督徒過從甚密，甚至還有人娶基督徒為妻，深受基督精神的燻陶……」
約瑟夫船長醍醐灌頂般地明白了過來，頓時月兌口而出道︰「王家軍隊雇佣基督徒，請西班牙人和法國人幫助訓練將官是穆斯林王室的傳統。該死！那幫天主教徒居然以為用洗禮和禱告就能淨化你們這些上身**的魔鬼！」
他從未把奴隸當人，這一點是毋庸置疑的。更何況老黑在他眼里並不是真正的摩爾人，而是一個連摩爾人都不如的黑人。因為在他們的定義中，摩爾人是摩洛哥人、毛里塔尼亞以及蘇丹北部等地區的柏柏爾人和阿拉伯人混血的後裔，並不包括北非的黑人。
被人歧視的滋味真不好受，這一點在異國他鄉呆了那麼多年，甚至還當了十六天奴隸的董南深有感觸，見老黑氣得渾身抖，連忙岔開了話題，一臉誠懇之至的表情，懇切地說道︰「看來我們有必要重新認識一下，杰克－董，很高興見到你。」
「哦……杰克，他是你的奴隸。」
約瑟夫真是無可救藥，不過他也沒有完全說錯。「黑珍珠」號上誰也沒把老黑當成他們中的一員，連巴里船長都聲稱他只是大夫的黑奴，盡管髒活累活沒少干，但卻沒有參與戰利品分配的資格。
「約瑟夫，你太刻薄了，他和你一樣都是我朋友。」
「捷爾捷克斯－杰－多爾，謝謝你杰克。」
黑亮的眼楮炯炯有神，短短的卷又黑又亮，細看起來老黑其實很有型。董南搖了搖頭，緊抓著他的右手，意味深長地說道︰「其實說謝謝的應該是我。」
對于他這個黑頭、黑眼楮的黃種人，老黑是打心眼里感激。這不僅因為對他有著救命之恩，而且還從未像其他人那樣把他當成一個奴隸。正因為如此，老黑對他的安全一直很上心。每當董南被水手們趕上桅桿，他都會有意無意的站到下面。
這一切董南都看在眼里記在心里，可他只是一個醫生，而且還跟著一幫窮凶極惡的海盜漂在大海上，一時半會間真給不了他自由。不過這個小插曲倒讓他眼前一亮，突然想到了一個可以讓他融入集體，至少說不會像之前那麼受歧視的主意。
「捷爾捷克斯－杰－多爾……這個名字太長了，不過你倒讓我想起了一個人。」
「誰？」不等老黑開口，約瑟夫船長便忍不住地問道。
「奧賽羅！威尼斯黑人將軍奧賽羅！可惜船上沒有一個苔絲狄蒙娜。要是有的話，那咱們完全可以排一出莎士比亞的戲劇。」
「……魔鬼啊，把我從這天仙一樣美人的面前鞭逐出去吧！讓狂風把我吹卷、硫磺把我燻烤、沸湯的深淵把我沉浸吧！啊……苔絲狄蒙娜！」
約瑟夫船長樂了，揮舞著胳膊，背誦了一小段《奧賽羅》的經典對白後，哈哈大笑道︰「杰克，沒想到你還知道莎士比亞。奧賽羅，英勇的奧賽羅，可憐的奧賽羅，這個綽號還真不錯。」
作為「黑珍珠」號上為數不多的文化人，自從給舵手杰爾取了一個響亮的綽號後，找他幫助取綽號的海盜是絡繹不絕。好心的杰克－董也沒有讓他們失望，干脆把大仲馬的「三個火槍手」，分別安到了掌帆長霍拉、掌帆手那捷爾和炮術長比利的頭上。連那句「我為人人，人人為我」，都成了「黑珍珠」號上最受歡迎的口號。
奧賽羅是個悲劇人物，老黑顯然對此不是一無所知，見董南雙唇上露出了一絲奇特的微笑，連連搖頭道︰「不，杰克，我叫捷爾捷克斯－杰－多爾，不叫奧賽羅，也不想當什麼奧賽羅。」
莎士比亞太有名了，連海盜們狂歡時都會朗誦幾句他的詩，董南可不想錯過這個能讓他融入「海盜大家庭」的機會，便似笑非笑地說道︰「想不想是一回事，當不當則是另外一回事，從現在開始你就叫奧賽羅，我想他們會喜歡你這個新名字的。」
………………………………………………………………
ps︰「黑珍珠」號海盜船開戰在即，急需各種支持！！！收藏數不盡人意，淚求忘了收藏的船長大大收藏一下，拜托諸位了。a全文字更新