¤Ñ¥Í¯«Âå ²Ä¤K¦Ê¤@¤Q¤E³¹ §Ú«÷©R®¾¦^

§@ªÌ ¡J ¤F¤F¤@¥Í

¹q¤l®Ñ¤U¸ü**~~¡u¼í©j¡A¼í©j§A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¥j·¬ºOµÛ¦å¬y¦p¬Wªº§õ¼í¨h¡AµJ«æ¤S·W®£ªº¤j¥s¤F°_¨Ó¡A¦ù«ü¦b¦oxi¡@ng«e³s³sªº¯eÂI¤F¦n´X¤U¡A«Ê¦í¦oªºx¡@e¹DÁקK¥¢¦å¹L¦h_&&

§õ¼í¨hªº¤@±i«NÁy¤w¸gÅܱo¨ê¥Õ¤@¤ù¡AÂù¤â§ìµÛ¥j·¬ªº¦ç³S¡A¦³®ðµL¤Oªº°Ý¹D¡J¡u¥j·¬¡A¦pªG§Ú¦º¤F¡A§A·|°O±o§Ú¶Ü¡H¡v

¡u§Ú·|¡A§Ú·|¡v¥j·¬¤@­Ó«lªºÂIÀY¡AÀH«á¤S²r¦a³s³s·nÀY¹D¡A¡u¤£¡A§A¤£·|¦ºªº¡A§A¤£·|¦ºªº¡v

§õ¼í¨hµê®zªº¹D¡J¡u§Ú¯uªº¦n·Q¯à©M§A¦A¦b¤@°_°µ¤â³N¡A¦]¬°§Ú°µ¤F¦¨¤d¤W¸Uªº¤â³N¡A±q¨Ó¨S¦³¹L©M§A¤@°_°µ¤â³N¨º¼ËªººZ§Ö·Pı¡K¡K§Aª¾¹D¶Ü¡H¶È¶È¥u¬O¦b¤â³N¥x¤W©M§Aªº¨­Åé»´½í´X¤U¡A§Ú´N®tÂI**¤F¡v

¥j·¬­ú¯º¤£±o¡A³o³£¤°»ò®É­Ô¤F¡A§AÁÙ¦³¤ß«ä»¡³o­Ó³s¦£¦w¼¢¹D¡J¡u¼í©j¡A§A¤£­n­J«älu¡@n·Q¡A«¥­Ì¤@©w¯à¦A¦¸¦P¥x°µ¤â³Nªº¡A·|¤@°_°µ«Ü¦h«Ü¦hªº¤â³N¡A§Ú¤]·|Åý§A¦³«Ü¦h«Ü¦h°ª¡K¡Kch¡@oªº¡v

§õ¼í¨hÁy¤W¯B°_¤F¯º·N¡AµL¤ñªº²Y¬ü¡AÀH§YÀY¤@°¾¡A³o´N±IµM¤£°Ê¤F

¡u¼í©j¡v¥j·¬Å宣¸Uª¬ªº¥¢Án¤j¥s

«æ«æªº¦ù¤â¥h±´¦oªº¯ß³Õ¡Aµo²{ÁÙ¦b¸õ°Ê¡A³o¤~µyµy¤ß¦w

¡u¥m¡vªº¤@ÁnÅT¡A¹q±èªºm¡@n¶}¤F¡A·í¥j·¬©êµÛ§õ¼í¨hÁÙ¨S±q¨½­±¨«¥X¨Óªº®É­Ô¡A¤@­ÓÁn­µ­º¥ý¬M¤J¦Õ½¤¡A¡u¥j·¬§g¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v

¥j·¬§v¨ì¬O²M¤ô¤d´ªºÁn­µ¡A¥ß§Y©ú¥Õ¤F©Ò¦³¨Æ±¡¡A²M¤ô¤d´¦b³o¨½¡A¾ë«i«TªÖ©w¤]¦b³o¨½¡AÅãµM¬O¾ë«i«T¯f¦M¤F¡AÁú©ú¯]±µ¨ì®ø®§¡A©Ò¥H¥b©]»°¨Ó¬Û¨£

³o¤@¤Á¡A­ì¥»³£¦b¥j·¬·N®Æ¤§¤¤ªº¡A°ß¤@¥Xªº°¾®t¬O¡A¥j·¬©MÁú©ú¯]ÁöµMji¡@o´c«Ü¤[¡A¥i¬O¨â¤H¯À¥¼¿Ñ­±¡AÅG»{¹ï¤è¥u¯à¾aµøÀW»P¬Û¤ù¡A¦ÓÁú©ú¯]¯u¤H»PµøÀW¬Û¤ùÅãµM¦³©Ò®t§O¡A¥[¤W¦o¤£¦ý³ì¸Ë§ï§ê¹L¡A¦Ó¥BÁÙ««µÛÀY¡A©Ò¥H¥j·¬¤@®É¶¡¨S¯à»{¥X¦o¨Ó¡A¦o«o¤@²´´N»{¥X¤F¥j·¬¡AÅý¦o¦³¤F¥i­¼¤§¾÷­º¥ý¶}ºj¡A³o¾É­P²´«eªº´d¼@

¥j·¬ªº¸£³U¹qÂà¡A¥ß§Y¥Î¶Ç­µ¤J±K¹ï²M¤ô¤d´¹D¡J¡u²M¤ô¡A¤£ºÞ§A¥Î¤°»ò¿ìªk¡A§â¹q±è¨½ªº³o­Ónv¤H°e¨ì¦Ñµó¥h¡Aji¡@oµ¹²´³U¥L­Ì¡v

²M¤ôµªÀ³¤@Án¡A¡u¦¬¨ì¡v

Án­µÁÙ¨S¸¨¦a¡A¹q±èm¡@n´N¯e°{¹L¤@¹D¨­¼v¡A²M¤ô¤d´¥X²{¦b¹q±è¨½­±

¥j·¬»°ºòªº©êµÛ§õ¼í¨h¨«¥X¥h¡A¹q±èm¡@n´N®}®}ªº¦X¤W¤F

ª½¨ì¨«¥X¹q±è¡A¥j·¬¤~µo²{¨«´Y¤W¯¸µÛ«Ü¦h¤H¡A¾G°|ªø¡Aªcni¡@¡@¡@¬ìªº¤@¯ZÂå¥Í¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¤jÂå°|ªºªcni¡@o¥~¬ì±M®a¾ÇªÌ

²³¤H¥¿¦b°Ó°QµÛ¾ë«i«Tªº¯f±¡¡A«o¤£¨¾¹q±è¨ºÃä¬ðµM¶Ç¨Ó¤FºjÁn¡A³o´N¯É¯É¶]¥X¨Ó¬d¬Ý¡A¥u¬O·í¥L­Ì¬Ý¨ì¤@­Ó¦~»´¨k¤H©êµÛ­Ó¦å²O²Oªºnv¤H±q¨½­±¨«¥X¨Ó¡A¤S¨Ìµ}¬Ý¨ì¹q±è¨½Á٭˪׵ۤ@­Ónv¤H¡AÁÙ¨Sn¡@ng²M·¡«ç»ò¦^¨Æ¡A¹q±èªºm¡@n¤w¸g¦A¦¸¦X¤W¤F

¾G°|ªø»{±o¥j·¬¡A»°ºòªºªï¤W«e¨Ó¡A¬Ý¨ì¥LÃh¤¤©êµÛªº¬O§õ¼í¨hªº®É­Ô¡A¤£¥Ñªº¤j¦Y¤@Åå¡A·í§Y¥¢Ánªº¥s¤F°_¨Ó

¥j·¬§N³Ü¹D¡J¡u¤â³N«Ç¡A¤â³N«Ç¦b­þ¨½¡H¡v

¾G°|ªø§v¨ì½Ķ¤§«á¡A»°ºòªº©¹°¼Ã䨫´YªººÉÀY«ü¤F«ü

¥j·¬³o´N©êµÛ§õ¼í¨h¡AµoºÆ¤@¯ë¨R¤F¹L¥h

¶i¤J¤â³N«Ç¡A¥j·¬»°ºòªº§â§õ¼í¨h©ñ¨ì¤F¤â³N¥x¤W¡AµM«á«æ«æªº¹ï«á­±»°¶i¨Óªº¾G°|ªø¹D¡J¡u»°ºòªº³qª¾³Â¾K®v¡A³qª¾ÀËÅç¬ì«æ¶E¡@ngÃäji¡@o¤e°t¦å¸ÕÅç¡A¨ÃÅý¦å®w°e¸Ó¦å«¬¤@¤d²@¤É¤W¨Ó¡Aµ¹§Ú¤@­Ó§U¤â¤@­ÓÅ@¤h¡A¤W¤ß¹qºÊÅ@»ö¡K¡K¡v

¤@Ãä¦êªºÂåÅñ¡@¨½°Ô°Õªº»¡¤F¥X¨Ó¡A¾G°|ªø¦b½ĶÀ°§U¤U§vÀ´¤F¤´´h¦b¨º¨½¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A§b§bªº¬ÝµÛ¥j·¬¡A¦]¬°³o¤p¤l¦³¤°»ò¸ê®æ¨Ó¤ä¨Ï¦Û¤v©O¡H

¥j·¬¨£¥L¤´¤ìÀY¦üªºªS¦b¨º¨½¡A·í§Y´N¤õ¤F¡A¤@¤â©ç¨ì¤F®ÇÃ䤣ù׿ûªº®à¤l¤W¡A¡uÅF¡v¤@ÁnÅT¡A¾ã±iµ²¹êªº¿û¥x¥ß§Y¥|¤À¤­µõ­Ë¶ò¤U¥h¡A¦P®É¤]¨g§q¹D¡J¡u§Ö¡A§Ö¡Aµ¹§Ú§ÖÂI¡v

¬ÝµÛ¥j·¬ª¬­Yµo¨gªº¼Ë¤l¡AÁÙ¦³¨º±i´²¤F¬[ªºµ²¹ê¿û®à¡A¾G°|ªø¤£¥Ñªº¤@°}¤ß´H¡A¥Í©È¥L¤@«æ¡A§â¦Û¤v³o§â¦Ñ°©ÀYµ¹©î¤F¡A©Ò¥H¤]¤£ºÞ¦X¤£¦X³W¯x¡A»°ºòªº©R¤H¥h·Ç³Æ¥j·¬©Ò»Ýªº

§h©J§¹¤F¤§«á¡A¾G°|ªø¤S¦³¨Ç¿ðºÃªº°Ý¡J¡u¥jÂå¥Í¬O·Ç³Æ¦Û¤v¿Ë¦Ûµ¹¥j§õ¥D¥ô°µ¤â³N¶Ü¡H¡v

½Ķ»°ºòªº§â¸ÜĶ¥X¨Ó¡A¥j·¬´N§NÁn¹D¡J¡uÃø¹D¤£¥i¥H¶Ü¡H¡v

¾G°|ªø·Q¤F¤U¡A¤£¥ÑµL¨¥¥H¹ï¡A²{¦b¥j·¬¬O­ºº¸¤j¾ÇÂå°|ªº¯S§OÅU°Ý¡A¬O¨ã³Æ¥D«ù¤â³Nªº¸ê®æªº¡A©Ò¥H³Ì«á¡A¥L¤]¥u¯àÂIÀY¡A¤£¹L¦Ò¼{¨ìºØºØ¦]¯À¡A¥L¨M©w¦Û¤v¥R·í¥j·¬ªº°Æ¤â

«Ü§Ö¡A¥j·¬ji¡@o«Ýªº¨Æ±¡³£·Ç³Æ¦n¤F¡A¤â³N¤]§Y±N¶}©l

µL¼v¿O¤w¸g»E¶°¦b§õ¼í¨hªº¨­¤W¤F¡A³Â¾K®v¤]¤w¸g°µ¦n¤F³Â¾K¡A³Æ¥Î¦å²G¤]³£·Ç³Æ¦n¤F¡A§Ü¥ð§J²GÅ饿ÂùºÞ»ô¤Uªººw¶i§õ¼í¨hªº¦åºÞ¤¤

¬ÝµÛ¤ß¹qºÊÅ@»ö¤W««¦Mªº¥Í©RÅ驺¡A¥j·¬¤ß¤¤¤]¬O¼~«æ¦pµI¡A³o­Ónv¤H¥i¬O¬°¤Fµ¹¦Û¤v¾×¤l¼u¤~Åܦ¨³o¼Ëªº¡A¦pªG¦o¦]¦¹±¾±¼¤F¡A¥L³o¤@½ú¤l³£¥i¯à³´¤Jµh­W»P¦Û³d¤¤¡A©Ò¥H¤£ºÞ¬O¬°¤F¦Û¤v¡AÁÙ¬O¬°¤F§õ¼í¨h¡A¥L³£¥²¶·±N¦o±Ï¬¡¹L¨Ó

¬JµM¤@¤Á³£·Ç³Æ¦n¤F¡A¥j·¬´N¨S¦³¤°»ò¦nµS¿Ýªº¤F¡A²`²`ªº§l¤F¤@¤f®ð¡A§â¤â©¹®ÇÃä¤@¦ù¡A¡u°Å¤M¡v

¾¹±ñÅ@¤h¥ß§Y§â°Å¤M»¼¨ì¥Lªº¤â¤W¡A¥j·¬±µ¹L°Å¤M¡A¡u¡@Ðô¡@Ðô¡vªº°Å¶}¤F§õ¼í¨hªº¦çªA¡A³s¦P¯¾xi¡@ng¤@°_°Å¦¨¤F¨â¥b

«Ý±o¦oªºxi¡@ng½£¾ã­Ó¼Él¡@¥X¨Óªº®É­Ô¡A¥j·¬¥ß§Y´N¹ï¶Ë¤f²M³Ð®ø¬r°_¨Ó¡A§â¶Ë¤fªº¦å¦Ã¥þ³£²M°£¤§«á¡A¼u¤Õ¹ý©³ªº¼Él¡@¤F¥X¨Ó

Áú©ú²y¨Ï¥Îªº¬Om¡@§A****¡A¤l¼u¤]¬Û¹ï¤p¤@¨Ç¡A©Ò¥H³y¦¨ªº¼u¤Õ¨Ã¤£¬O«Ü¤j¡A¦ý³o­Ó¤¤¼uªº³¡¦ì«o¬OÅý¤H¤ßÅåÁx´Hªº¡A¦]¬°¥¦¤Q¤Àªº¾aªñ¤ßż¡A­nª¾¹D¤ßż³o­Óºû¨tµÛ¥þ¨­¦å¯ßªº­«­n¾¹©x¡A¦pªG¯uªº¤¤¼uªº¸Ü¡A¨º§O»¡¥j·¬¡A´Nºâ¯«¥P¤U¤Z¤]Ãø±Ï¤F

µL¼v¿O¤U¡A¥j·¬ªºªº¤â³N¤M²×¤_´­°_¡AºÉºÞ¤ß¤º±aµÛ²`²`ªº·W®£¡A¦ý¥Lªº¤â«o¤£´±¦³µ·²@ªºÅ¸§Ý¡A¹º¥X¸Þ²§ªº©·½u«á¡A§õ¼í¤[ªºxi¡@ng«e´N¯d¤U¤FµºÄꪺ­y¸ñ¡A§¯y¡@nªº¦å½uºCºCªºÅãl¡@¤F¥X¨Ó

¤£»Ý­n¥ô¦ó»ö¾¹ªº»²§U©w¦ì¡A¶È¶È®Ú¾Ú¡@ngÃä«æ¶EX¥úªº¤ù¤l¡A¥j·¬´N§@¥X¤Fj¡@ng·Çªº©w¦ì¡A¤Á¥X§¹¬ü¤S·¥¤pªº¤Á¤f

¾G°|ªøÁöµM¶Q¬°°|ªø¡A¦ý¤]¬O¦³µÛ¼Æ¤Q¦~ªº¥~¬ìÁ{¡@ng¸gÅ窺¡A¼F®`ªº¦~»´¥~¬ìÂå¥Í¡A¥L¨£¹L«Ü¦h¡A¥i¬O¹³¥j·¬³o»ò¦~»´¡A¤S³o»òí­«ªº¡A¥L«oÁÙ¬OÀY¤@¦¸¨£

¤@­Ó¦~¶È¤G¤Q¥XÀYªº¦~»´¤H¡A«o¾Ö¦³¦p¦¹¦Ñ¹D­â¼Fªºc¡@o§@¤âªk¡A³oÅý¥L¤£±o¤£ÃٹġA¦¹¤l¥¼¨Óªº«e³~®£©È¬O¯uªº¤£¥i­­¶q°Ú

¦UºØ¾¹±ñ¦b¥j·¬ªº¤â¤¤ÆF¥©µL¤ñ¡A¥é¦ò¨ã¦³¤FÆFx¡@ng»P¥Í©R¤@¯ë¡A¨C¤@¦¸·Æ°Ê³£j¡@ng½T²§±`¡A»´»´ªº¤ÀÂ÷¦Ùr¡@u»PÁdºû¡A¤Á¶}°©ÀY

¨C¤@¨B³£¤Q¤Àªº¨ì¦ì¡A¤£¦h¤£¤Ö¡A¤£²`¤£²L¡A§®¨ìÄA²@¡A¨³¦Óº}«G±oÅý¤H¬¯¥Ø

¨º¦¸¤j«¬·m±Ï¤â³N¹L«á¡A¾G°|ªø´N¤@ª½«ÜÁ@¦n¥j·¬¡Aı±o¥Lµ´¹ï¬O­Ó¤H¤~¡A¥u¬O¥L¯u¨S·Q¨ì¥L·|¼F®`¨ì³oºØ¦a¨B¡A¶È¶È¬O¥´¶}xi¡@ngµÄªº³o´X¨B¥\¤O¡A¨º´N±o¥~¬ì¨º¨Ç¦Ñ±M®a¤~¯à¦³ªº¥\¤O

ÀHµÛxi¡@ngµÄªº¥´¶}¡A¥j·¬­ì¥»´N¾®­«ªº¯«s¡@´NÅܱo¾®­«¡A¦]¬°¶Ë±¡­n¤ñ¥L­ì¨Ó©Ò¹w·QªºÁÙ­nÄY­«³\¦h

¤l¼u±q¥ªxi¡@ng¤f±×sh¡@¦Ó¤J¡A·l¶Ë¤F¤£¤Ö¾¹©x»P°Ê¯ß¤§«á°±¯d¦b¥kªÍ¤§¤º

¤£¹L­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¤l¼u¨Ã¨S¦³·l¶Ë¤ßż¡A¥u¬O´X¥G®ÁµÛ¥¦¥­¦æ¦Ó¹L

¥u¬O·í¥j·¬­è¤@¥´¶}xi¡@ngµÄ¡A·Ç³Æ§ä¨ì¤l¼u¤§®É¡A¡uÐô¡vªº¤@ÁnÅT¡Axi¡@ngµÄ¤º¤@±ø­ì¥»´N³ô³ôy¡@¯}ªººÞ²×¤_¹ý©³µõ¶}¡A¦å²G«æ¯F¼Q¥X¡AÁöµM¨S¦³©¹¥~Âqsh¡@¡A¦ý¨Ï±o¾ã­Óxi¡@ngµÄº¡µø³¥ªº³£¬O¦å²G¡A»P¦¹¦P®É¡A§õ¼í¨hªº¦åÀ£¤]«æ­°¤U¨Ó

²³¤HµL¤£¤jÅ奢Án¡AÅ@¤h°¼¬O»°ºòªº´£¥Ü¥j·¬¡A¦åÀ£¤w¸g¨ì¤F««¦M­È¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A¯f¤H´N¥i¯à¤ßż°±¸õ¤F

¥j·¬¤ßlu¡@n¦p³Â¡A¦ýÁÙ¬O±j­¢¦Û¤vÂíÀR¤U¨Ó¡A§NÀRªº¹D¡J¡u¿é¦å¡Aµ¹§Ú¤î¦å¹X¡v

ÂåÅñ°õ¦æªº¦P®É¡A§@¬°°Æ¤âªº¾G°|ªø»°ºòªº¥Î­tÀ£§lºÞ·f¤W¥h¡A§l¨«¦å²G¡A¥j·¬¤@¤â®³µÛ¤î¦å¹X¡A¤@¤â±´¶ixi¡@ngµÄ¨½´M§äÂ_µõªº°Ê¯ß¦åºÞ

¤â¤WÁöµMÀ¹µÛ¤â®M¡A¦ý³o¨Ã¤£¼vÅT¥j·¬ªº±Ó¾UIJı¡A¤â¶¶µÛ¤l¼ush¡@¤Jªº¨¤«×m¡@¥h¡A«Ü§Ö´Nm¡@¨ì¤Fµõ¶}ªº°Ê¯ß¡A¤]´N¬O¤j¥X¦åªº¨Ó·½

¡u§Ú§ä¨ì¤F¡v¥j·¬ªºÁn­µ¡AÅý¾ã­Ó¤â³N«Çªº¤H³£®¶¾Ä¤F°_¨Ó

¾G°|ªø©M¥t¤@¦W§U¤â»°ºòªºÂX¶}¥j·¬«ü¶¡ªºµø³¥¡A¥j·¬ªº¤î¦å¹X´N§¨¤F¤W¥h¡AµM«á­n·Æ½u¡AÁ_¦X°w¡A§¹¥þ´N¤£¥ÎÅã·LÃè¡A´N¾aµÛ²M´ïªº¥Ø¤O»P±j¤jªº¤â·P¶}©lÁ_¦X

¥u¬O·í¥LÁ_¦X§¹²¦ªº®É­Ô¡A¦A¬Ý¤@²´¤ß¹qºÊÅ@»ö¡Aµo²{¦oªº¦åÀ£¨ÌµM¨S¦³¤W¤É¡A¤Ï­ËÁÙ¦b¤U­°¤§¤¤

¥j·¬³o¤@Åå«D¦P¤p¥i¡A«ç»ò·|³o¼Ë©O¡H¥X¦åªº¦åºÞ©ú©ú¤w¸gÁ_¦X¦n¤F¡A¦åÀ£À³¸Ó¤W¤É¤~¹ï°Ú

¥¿¦b¥LºÃhu¡@¶¡¡A¤ß¹qºÊÅ@»ö¬ðµMµo¥X¤@Án¦y¾U¤S±yªøªºÄµ³øÁn

¡u¹Í¡X¡X¡v

§õ¼í¨hªº¤ßż°±¸õ¤F¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¥Í¯«Âå³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¥Í¯«Âå¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¥Í¯«Âå¥þ¶°¾\Ū