娜娜知道她剛剛的無理取鬧已經惹怒了此時依舊坐在辦公桌後面一臉平靜的劉振東，這只是表面的平靜，她是明白的，她知道他每次生氣的時候，從來都非常懂得控制好自己的情緒，他只需要行動，不需要把情緒表達出來。
「振東，你知道的，我是因為太愛你。」娜娜終于冷靜下來，聲音變得柔和起來，徐小年偷偷地看了一眼劉振東的臉色，那真是鐵青中的鐵青。
「保安，還需要我親自動手嗎？」。劉振東的聲音忽然提高，震得兩名保安如夢初醒，趕緊拉住還想要說話的娜娜往外拖。
徐小年覺得這個時候她就不應該再待在這個地方了，于是她稍微轉頭對劉振東說道；「那麼我也去工作了。」
徐小年也沒看劉振東到底有沒有點頭，只一溜煙大步走進了她的辦公室。
剛坐到椅子上，她就拍了拍自己的胸口，剛剛一幕真是勁爆的要命，雖然差點當了炮灰，但好在她反應機敏，很好的躲過了那女人的攻擊。
不過，這樣的形象才符合劉振東在她腦海里的形象。
一個紈褲子弟，公子，不是嗎？
她提醒自己還是好好工作，不要想太多，快點做好自己的事情。
預期中的皮埃爾先生很快就來了，其實徐小年一直好奇，她覺得皮埃爾先生對她印象深刻這句話說的稍微有點過了，她只跟皮埃爾先生翻譯了幾次，如果說會有深刻印象的話，她想了想，並沒有發生任何特別的事情，那麼這深刻的印象又是來自于哪里呢。
不過這次，皮埃爾先生從德國帶來了一個六歲的小男孩，這個小男孩有非常漂亮的棕色頭發，碧藍碧藍的眼楮給人的感覺好像是看到了一片大海。
徐小年以前有個同學，假期的時候歐洲七日游，結果回來告訴她最多的就是，歐洲男人最漂亮的地方就是眼楮，他們的皮膚都非常白，配上那雙漂亮的眼楮，殺傷力大增。
徐小年不覺得同行的任何有人這種殺傷力，但是當她看到這個小男孩的瞬間，她同學形容的那種感覺瞬間佔領了她的所有感官。
她如願以償的得到了這個哄孩子的工作。
皮埃爾先生在向這名可愛的小正太介紹徐小年的時候，特意問了一下她的名字，她起先還報出了自己的德文名字lasa，但是皮埃爾先生很快的搖搖頭表示要知道徐小年的中文名字。
她很好奇，于是回答道︰「我姓徐，我叫做徐小年。」
皮埃爾先生剛想要轉身跟可愛的小正太解釋，那個小正太就一本正經的伸出手要同她握手。
「你好，小年姐姐。」小正太鄭重其事的介紹自己，「姐姐可以叫我盧卡斯，我叫做，盧卡斯.皮埃爾，他是我爸爸。」
徐小年掩飾不住自己的驚奇，因為這個小正太說的幾個漢字，不管從發音還是音調都非常的標準。
皮埃爾先生笑道；「我兒子，是不是很有語言天賦？」
徐小年一邊跟小盧卡斯握手，一邊贊揚道；「非常標準，我真是感到驚喜意外。」
「那麼，接下來的中國之行，我可以請徐小姐來做盧卡斯的翻譯嗎？」。
徐小年笑著收回手，看看笑的很禮貌的盧卡斯，「沒問題，非常榮幸。」
小正太盧卡斯拉過她的手，手指緊緊地握住她的食指，徐小年心里一陣暖流通過，把他整個軟軟的小手牽在手心里。
之前在翻譯局接到這個任務的時候，徐小年並不知道，其實這次皮埃爾先生來到中國除了上次商談做個結束外，他們主要目的是來旅游的，所以，才會再這次的進度里加上小盧卡斯，徐小年還是非常頭疼的，她擅長的是商業方面的翻譯，對于旅游詞匯知道的少之又少。
當她趴在趙家臣家的地板上抱怨這件事情的時候，趙家臣從書房里的書架上取出了三大本書，一本是《德語通用》，一本是《中國旅游一百天（德語版）》，另外一本是《常用德語旅游詞匯》，徐小年高興的看著手里的三本書，抱住趙家臣的脖子高興地說︰「你就是百科全書啊，比度娘還神。」
趙家臣親了親她的臉，看著她高興的樣子，心里也開心了起來，「我剛畢業的時候，為了鍛煉，就去柏林一家旅游社當過翻譯，從中國來的旅游團到了旺季還是非常多了，一個星期下來要跑很多個地方。」
徐小年已經開始翻放在地毯上的書了，她抬起頭看他，「我知道會很累，我也沒想到這次的任務竟然是陪著德國人去旅游。」
「其實，接這類型的任務，到最後，考驗的不是你的專業水平，而是你的體力，是不是能夠承受得住長時間的跋山涉水。」
徐小年認真的想了想覺得非常有道理，「是啊，我這會兒還是負責一個小孩子，到時候要帶著他游山玩水之類的，我自己還不累死。」
「所以說啊。」趙家臣一本正經的說道；「從明天早晨開始，我喊你起床跑步，你大後天出發是吧？」
徐小年這一驚不得了，「我這幾天要準備多少資料啊，每天睡不過六個小時，還讓我這麼早起床，你殺了我吧！」
「就這麼愉快的決定了，明天我去你家喊你，我想想，六點吧，就六點。」趙家臣說的話不容置疑，徐小年看到他堅定的眼神，全部都是寫著，反抗無效。
她默默地低下頭，默默地喃喃，「真的一點商量余地都沒有嗎？」。
「你猜。」趙家臣淡淡的說
「有！」徐小年臉上一副期待的表情，希望趙家臣可以改變心意。
「你再猜。」趙家臣笑眯眯的看著她。
徐小年嘟起嘴，「不好玩，才不跟你玩！」
趙家臣笑著擁住她，「那就六點半吧，我在你家門口等你，然後我們去吃早飯，在一起上班，你說好不好？」
徐小年心里軟軟的，他的聲音就在耳邊听起來很是溫柔，「好，听你的。」
她倚在他的懷里，靜靜地享受著這一切。
不過很快這種幸福的感覺就被起床的痛苦代替了，徐小年怕早晨起不來，放了三個鬧鐘在房間里的不同位置。
清晨的第一縷陽光透不過沉重的窗簾，但是外面已經依稀可以听到大街上輕微的聲音，徐小年窩在被窩里，睡的正香甜。
第一個鬧鐘是床頭櫃上的手機，徐小年模了模手機，閉著眼楮找到關掉鬧鐘的鍵，翻了個身又重新倒進被子里。
第二個鬧鐘在十分鐘之後準時響起，徐小年皺著眉頭，一副快要發瘋的樣子猛地從床上彈了起來，眼皮都抬不起來，她瞄了瞄放在電腦桌上的第二個那種，爬過去抓住它，關掉，扔在床底下，繼續倒進床里，呼呼大睡。
第三個鬧鐘在五分鐘之後又響了起來，徐小年這次真的要抓狂了，她大吼一聲，從床上彈了起來，半睜著眼楮尋找聲音來源，第三個鬧鐘放的比較遠，實在對面牆上的書架上，徐小年抓了抓頭發，心里想著，「作孽啊作孽啊！」
只好下床把第三個鬧鐘抓在手里，費勁的關了起來。
這個時候手機又響了起來，她走過去看，是短信。
在這個清晨，徐小年好像听到趙家臣的聲音在耳邊響了起來，「親愛的，你該刷牙洗臉了。」
徐小年很快的回了一條，「我就想掐死你。」
一會，趙家臣的回復就傳達到徐小年的手機里，「隨時奉陪，六點鐘我會準時出現在你家門口，如果你不下來，我就記你上班遲到。」
徐小年滿臉黑線，喂喂喂，不用這樣吧，她昨晚可是忙了一晚上，凌晨一點才睡的，比她預料的時間還要少一個小時，真的太不人道了吧。
不過她還是頂著巨大的黑眼圈和困意起床刷牙洗臉穿衣服，好在她一向速度比較快，五點半爬起來，到六點鐘的時候基本上收拾妥當。
開門下樓之後，正好看到趙家臣穿著白色的一身休閑運動衣站在下面對她微微笑著，清晨的陽光並不強烈，柔柔的打在他的身上，趙家臣稍微偏了偏頭，對她溫柔的笑，那個畫面有一種說不出的溫馨，徐小年不禁花痴了起來。
就算起的再早，也值了！
「早，年年。」趙家臣跟她打招呼。
「早，家臣。」
「睡醒了嗎？」。他關心的問道。
問道這個的時候，徐小年頭上的黑線就來了，她看著他一字一句的問道︰「你覺得呢？趙主任？！」
趙家臣笑的很開心，反正目的達到了，就是應該開心的，「看樣子你不是很開心嘛，昨晚幾點睡了？」
「唔，是今天凌晨一點鐘。」徐小年聳聳肩，「沒辦法，反應過來的時候，已經是今天的凌晨一點了，我本來還想早點睡的，唉，我今天晚上一會好好注意的。」
趙家臣點點頭，「你睡得太晚了，這樣當然不行，這樣吧，那邊你明天幾點下班，我去接你，然後到我家，我給你做個簡單的培訓，怎麼樣？」