重生翻譯官 第一卷 第三十九章

作者 ︰ 喵美醬

雖然已經很累了,但是徐小年還是以最快的速度往翻譯局趕去。

她覺得自己一刻都等不了,恨不得現在人就在翻譯局。

外面已經下起了小雨,密密麻麻的鋪天蓋地,剛剛還晴朗的天已經陰沉了下來,徐小年沒有去想是什麼時候這天已經陰沉下來了,總覺得什麼事她都不想再關心了,腦海里只剩下一件事可以做了。

坐在劉振東的車里,她腦海里一直在想徐游說的那些話。

「到現在也並不是很清楚到底是出了什麼事,但是很確定一點,我們有傷亡,你快趕過來,我還等最新的消息。」

只不過是一個中德磋商的會議,會有什麼危險的事情發生呢,徐小年想著,說不定這是一個玩笑,她會用最快的速度趕到翻譯局,如果是有人逗她玩的話,她一定不會再理他,一定不會……

劉振東雖然沒有听到電話里說了什麼,但是他看到徐小年的臉色就知道一定有不好的事情發生了,她現在看起來非常不好,臉色蒼白,嘴唇抿的很緊很緊,時不時用牙齒咬著嘴唇,那樣子看起來好像隨時要哭起來一樣。

他不知道應該怎麼安慰她,他向來嘴巴笨,想要說些什麼,讓她不要這麼緊張,但是又不知道在這個時候應該說些什麼好。

車在翻譯局門口听下,徐小年忽然覺得不想進去了,她手腳冰涼,腿有些軟。

「謝謝。」徐小年沒有看向劉振東,她的手踫觸到車的把手,想要拉開門,可是手心里卻全部都是汗水,一緊張,竟然生生地滑了下來。

她試了兩次,才終于成功的打開門,劉振東一把拉住她,「徐小年。」

徐小年回頭,「我有點急……」

他堅定的點點頭,「嗯,我知道,不會有事的。」

她也跟著使勁點頭,「我知道,不會有事的,劉先生,不好意思,我想這次貴公司的任務,我可能不能順利的完成了,真的非常抱歉,需要賠償的話,請將相關資料發到我的郵箱里。」

劉振東笑著,「外面下雨了,你把這把傘拿著吧。」

她到底沒拿那把傘,打開車門急匆匆的往翻譯局里面趕去。

小雨持續下著,淋在身上和臉上有點細微的癢,她沒用多少時間,一把推開德語科室的門,只奔著主任辦公室去了。

徐游和李紅玲都在里面,李紅玲的眼圈紅紅的,看樣子剛剛哭過。

徐小年喘著氣,看到這個場景又忽然不知道應該說些什麼,徐游走過來拉過她,把門帶上,他指了指原本趙家臣的位置,那張辦公桌旁邊有一把椅子,是他平時坐慣的。

她沒有坐下,「主任,什麼情況?」

這一刻,她真的非常希望是有人跟她開了個玩笑,她多麼希望這是一個惡作劇,只是想要她著急一下,緊張一下。

李紅玲看著她,張了張嘴,卻說不出一句話,眼淚已經流了下來,她從抽紙盒里抽出一張紙,捂著臉哭了起來。

徐游知道李紅玲不能解釋了,于是他打開放在桌上的筆記本,徐小年看到彈出了一個視頻,標題是︰「中德磋商業協會議現場發生大爆炸」

徐小年眼楮緊緊盯著視頻上的即時新聞,「剛剛得到消息,中的磋商業協會議,第二場,會場忽然發生局部爆炸,目前死亡人數並沒有確定下來,據報道,已有三人死亡,十一人受傷。其中,中方翻譯官代表白琳殉職,多名中方人員不同程度受傷。」

白琳……

她有點不相信,曾經朝夕相處的同事就這麼在異國他鄉走了,沒有留一句話給熟悉的人,明明走的時候還是風風光光的,卻原來是一條不歸路。

李紅玲听到白琳的名字又哭了起來,德語科室里的人都知道的,李紅玲的佷女就是跟徐小年一起進翻譯局的白琳,她在翻譯局里非常受重視,德語翻譯技巧也是非常頂尖的,雖然白琳有時候有點小心眼,但是她和徐小年之前從來都沒有過爭執。

生活中忽然有同事離開了,這種感覺並不好過,甚至可以說,這種感覺有點不真實,不相信她再也不會出現了,不會再拿著一份資料,跑過來問徐小年,「小年,這個詞在這里是什麼意思,詞性是什麼。」

徐小年心里一緊,「主任,中德磋商業協會議還會繼續的,是嗎?」。

李紅玲放下擦眼淚手,「上面下達的命令,這幾天籌備好五名有經驗的翻譯,往德國送,那邊發生了這麼大的事情,我正愁著沒人去。」

「主任,我去,我可以去,我之前做過許多這方面的功課,這個你知道的,我原本就是被選定要去的。」

徐小年很著急,有些語無倫次,生怕李紅玲主任不答應,她著急的不知道該怎麼表達她的想法。

李紅玲擦了擦眼淚,剛想要答應,便被徐游攔了下來,「不行!現在那邊很亂,具體情況我們誰都不知道,讓你去太危險了!」

徐小年听到徐游的拒絕,先是冷冷一笑,接著說道︰「那徐師兄的意思是說,就可以讓翻譯局里的其他同事去冒險嗎?其他人去就不危險了是嗎?」。

徐游被她反駁,一瞬間不知道應該說什麼,「總之我說了不準去就是不準去!」

徐小年還是冷笑︰「徐師兄,既然我不能跟著翻譯局一起去,那我只好自己去了。」

「徐小年!!」

徐小年轉身要走,卻被徐游攔了下來,「你現在去了又有什麼用呢?趙家臣的消息我們還沒有收到,你去了說不定也只是撲空,還不如留在這里等消息的好,不是嗎?」。

「不是!」徐小年斬釘截鐵,「謝謝徐師兄的關照,我一定要去一次,對我來說,不過是去的方式不同而已!」

徐游的聲音提高了起來︰「我不是來跟你商量的,作為公務員要隨時服從上級的調遣,你本身還有工作沒有完成。」

「不好意思,徐師兄,公務員也有選擇是否要繼續保持公務員身份的權利!」徐小年一頓,「況且,徐師兄,你並不是我的上級!」

兩個人爭得面紅耳赤,相互瞪著對方,徐小年毫不退縮,她臉頰泛紅,眼神堅定。

徐游是知道的,徐小年的這種眼神是誰也沒辦法改變她的想法的,今天,徐小年竟然可以利用公務員身份來威脅他,可見她真的已經下定決心了。

嘆了一口氣,徐游轉身對還在飲泣的李紅玲說道︰「主任,已定兩個名額,徐游和徐小年。」

李紅玲張了張嘴,想要說些什麼,但是始終沒有說的出口。

「謝謝徐師兄,我們什麼時候出發?」

「明天早晨一早,在這里集合,帶好你的行李,身份證護照。」徐游淡淡的吩咐。

她點頭,「我會準時到的。」

說完轉身要離開,剛走到門口,她听到李紅玲的聲音「徐游,你不能去,那邊情況卻是很危險。」

徐游沒說話,一會李紅玲又說,「我怎麼跟副局長交代啊?」

徐游這才回答道︰「我自己做出的決定,我自己來負責。」

徐小年從翻譯局出來的時候,天上的雨還在下,似乎有下大的趨勢,已經是九月底了,天氣開始微微轉涼,晚上下的雨,有些冷了。

華燈初上,夜幕暗沉下來,天空像是有一塊黑布壓了下來,把光明擋在外面,這是一種很壓抑的感覺,此刻的徐小年也不覺得夜景美麗了,她這才明白,心情好的時候,看一切都是魅力的,心情不好的時候,身邊所有的東西,都會變得討厭起來。

徐小年掏出了手機,在剛剛得到消息的時候,她試圖給趙家臣打過電話,可是電話里傳來的一直都是一個語氣冷淡的女人的聲音,「您所撥打的用戶不在服務區。」後面再配上一句英文,說的流利又正宗,可是此時的徐小年一點也不想听到這樣的聲音,她只想知道,趙家臣怎麼樣了,他一定受傷了,一定聯系不到她,否則,他怎麼舍得讓她擔心呢。

手機里再次听到這個聲音,徐小年快崩潰了,想起所有跟趙家臣在一起的時間,他很溫柔,非常有禮,他對她那麼好,對她說話總是輕聲輕語,就算她做錯了什麼,他也會在第一時間包容理解。

這樣好的男人,徐小年在想,為什麼之前她不懂得珍惜,到底是什麼樣的情緒讓她一直不想要去承認兩個人之間的關系。

現在想來,徐小年覺得她真的非常該死,她不該在他去德國之前還跟他慪氣,當初解釋一下又怎麼樣呢。

雨越下越大,徐小年一步一步地往回走,街上的人來來往往,行人匆匆,沒有人注意到她,低著頭走路,腳步有些不穩。

她終于哭了出來,仿佛是壓抑了過久,眼眶已經不堪重負,所有後悔和難過的情緒都涌了上來,雨水混在臉上,分不清哪些是雨哪些是淚。

徐小年並沒有注意腳下的路,只覺得穿在腳上的高跟鞋非常不舒服。

就在她快要摔倒的時候,從身後忽然伸出一只手,穩穩地拖住了她。

「徐小年……」

(快捷鍵 ←)上一章   本書目錄   下一章(快捷鍵 →)
重生翻譯官最新章節 | 重生翻譯官全文閱讀 | 重生翻譯官全集閱讀