徐小年不記得是看什麼電視的時候了，有一句話特別的經典，好像是說，「生活就像是現場直播，沒有機會彩排。」
生活還真是充滿了戲劇色彩，徐小年這種簡直就是臥倒中彈的典型，現在的局勢讓她非常郁悶。
幾乎全翻譯局里的人都知道她和趙家臣是一對，而在徐游的訂婚典禮上，竟然又把她和徐游扯到了一塊。
剪不斷理還亂。
李安安拍了拍徐小年的肩膀，「徐翻譯喜歡你，我開始還覺得只是他們說的八卦，看樣子是真的啊？」
徐小年瞪她，「不要胡說八道，你是嫌我是非還不夠多是不是。」
李安安吐吐舌頭，「這種八卦沾到身上的確非常討厭，小年，我看你這次有的受了。」
李安安預感的不錯，徐小年深刻的明白一個道理，哪里有人哪里就有江湖，就有人非常不明所以的過來同她討論昨天的事情。
李晨，徐小年一直覺得李晨就是德語科室里比較缺心眼兒的那種人，翻譯技巧平平，這不說，他大大咧咧的性格實在是容易得罪人，徐小年記得上次他去禹城出差，踫巧李紅玲主任的老家是在那邊，主任想要拜托他去她老家拿點東西回來，李晨竟然以工作太忙沒時間拒絕的干干淨淨，最有意思的是，李晨的差事理所當然是李紅玲安排的，工作是否密集，難度是否大，這些資料，主任那里簡直一清二楚，從此後，李晨就沒有得到比禹城更好的差事了。
中午吃飯的時候，李晨特意挑了徐小年身邊的地方坐了下來，一雙八卦的眼楮比李安安都突出了。
徐小年從來沒有見到過一個男人竟然長著那樣一雙八卦起來特別有神特別精神的眼楮，她讓自己距離他遠一點，剛坐遠一點，李晨又技術性的往徐小年的身邊挪了挪。
「誒，徐小年，你昨天怎麼沒去參加徐翻譯的訂婚啊？」
這人是怎麼回事啊，為什麼哪壺不開提哪壺，昨天的訂婚都已經搞成那個樣子了，他竟然還能若無其事的提出來。
徐小年不動聲色，「昨天啊，我請假，公休。」
「昨天星期三，哪里來的公休啊？」
「我這幾天感冒，昨天發燒在醫院里，請的假，周六加班補回來，所以我休的是公休啊。」徐小年解釋道。
徐小年身邊又多了幾個女人，徐小年在翻譯局也待了半年多了，從來吃中飯的時候，基本上都是跟李安安和趙家臣一起，沒有一次身邊圍繞著這麼多人的。
盡管大家都心照不宣，但是，每個人臉上都有八卦的神情，徐小年看的是一清二楚，她悶頭吃飯，任憑身邊的女人們討論昨天徐游訂婚的事情。
「昨天那個場面實在是壯觀，沒想到有那麼多的老外過來捧場啊。」女同事甲非常積極的介紹道，介紹完還不忘記看看徐小年的表情。
徐小年心里冷笑，她會有什麼表情呢，這些人不過就是看她的反應而已。
「是啊是啊，徐翻譯家就是不同凡響，那個架勢實在是讓人大開眼界，據說那個喜宴擺了三米多長了。」的確，有人開始羨慕嫉妒恨了。
「人家是副局長家的，擺三米算什麼啊，最最重要的是，我看到了很多很多有名氣的人，我真是後悔沒有帶紙和筆，否則我一定去要簽名了！」
「瞧你那點出息！」
徐小年跟李安安使了個眼色，她笑著說︰「我吃好了，大家慢慢吃啊。」
剛要走，迎面趕過來李紅玲，「徐小年，一會到我辦公室一下。」
徐小年預感到不是好事了，不過她還是點點頭。
李安安走在徐小年身邊，「小年，你自己小心點啊。」
徐小年對她笑了笑，「沒事兒，放心。」
李紅玲關上辦公室的門，對徐小年笑的客氣，「小年，隨便找個地方坐下吧。」
徐小年向來是知道李紅玲的，見風使舵好像是職場上的規則，她運用的一項不錯。
「小年啊，你知道昨天發生了什麼事嗎？」。
李紅玲雙手放在桌前交叉，神情輕松，好像並沒有發生過什麼一樣。
「略有耳聞。」徐小年回答。
「唉。」坐在對面的李紅玲深深地嘆了一口氣，好像是在惋惜什麼一樣。
徐小年也不說話，她笑的淡定，不知道是從什麼時候開始，翻譯局的領導們都開始這麼關心新人們的感情問題了。
「徐游是個挺不錯的小伙子，這次他訂婚沒有成功，白小姐先行離開了訂婚現場，對這孩子打擊挺大的。」
如果說徐小年開始對李紅玲主任喊她單獨談話不明白原因的話，听到這里，徐小年已經完全知道李紅玲的意思了。
「徐師兄遇到這樣的事情的確是……」徐小年頓了一下，「不過，有什麼辦法呢。」
她的確沒有想到白沐莎會這樣做，而且是用這種方式，徐小年這才發現原來一直都是她太天真了，對白沐莎來說，她，徐小年是個情敵一樣的人物，她怎麼能指望跟她井水不犯河水呢？
「其實，小年，你算是這批新人里面比較拔尖的人了，翻譯技巧雖然不能跟我們有年紀的人相比，但是對于其他新人來說，你的翻譯技巧已經非常不錯了。而且我記得，徐游是考你進來的吧？」
這個邏輯很好笑，徐小年心里冷笑著，難道考她進來的人，她就得以身相許？
徐小年點頭，「是的，我的教授推薦我來面試的。」
李紅玲點點頭，「嗯，對，這事兒我知道的。其實你不知道的，你的這個名額本來不是內定的，後來，徐游考過你之後，大家覺得還有必要再商量下，徐游就說，這個內定名額給我了。」
這個，徐小年的確不知道，按照時間來說，那個時候徐游不是挺討厭她的嗎？怎麼還會為她爭取機會呢。
「小年，今天我就在這里倚老賣老，這話原本我不該說，但是，看徐游那孩子一直都挺對你上心的，他這次受了些打擊，怎麼說你都該去安慰他一下，你說是不是？」
徐小年沉吟了一下，「今天沒看到徐師兄來上班啊。」
「給他打電話吧。」
徐小年點點頭，表示明白，「李主任還有什麼事嗎？沒事的話，那我先出去了。」
「對了，小年，我這邊有個任務，是咱們接的一個企業案，這里是資料，你拿去看看。」
徐小年接過資料，點頭走了出去。
李紅玲到底指望她說什麼或者做什麼呢……
讓徐小年很頭疼的一件事是，她在執行這份新任務的時候竟然遇到了劉振東，她不知道李紅玲是不是故意的，把她派到劉振東的公司做交替傳譯，而且，這是一個考察團，一跟就要跟一個周左右。
劉振東抄起辦公桌上的資料，「我很意外，在這里看到你。」
徐小年點頭笑著，「我也意外。」
「我們今天不說別的，就先把工作的問題解決好，我希望你能夠勝任這個工作。」
劉振東這樣說著的時候，徐小年總覺得他跟之前她看到的紈褲子弟有很大的區別，簡直就是兩個人。
徐小年挑了一下眉毛，「請說。」
劉振東將資料遞給徐小年，「這個，就是你需要負責的部分，我讓人寫成一份策劃，你仔細的研究一下，應該沒問題，我想。」
徐小年覺得劉振東的氣勢非常壓人，也許他是故意的，至少徐小年這麼感覺到。
「還有事嗎？如果沒事的話，我先去看資料了。」
「徐小年，我的話還沒說完呢。」
「請說。」
「這一周，我們為你準備了一間臨時辦公室，我請我的秘書帶你去看看。」
徐小年點頭，立刻有一個女孩走了進來，為她指引方向。
徐小年進來之後沒有好好的觀察周圍的環境，這並不代表她沒有感受到這里的氣派，從進來的時候，徐小年就發現，這一代原本就高樓林立，乍看之下，連天空都遮去了一半，人站在高樓地下，白天看不到太陽，晚上看不到月亮，非常壯觀。
聰明如徐小年，當然知道在這個地段開公司的，一定非富即貴的，大樓里面，光潔的地板，漂亮的落地窗，頭頂是繁復漂亮的水晶吊頂，真是氣派。
徐小年的工作室看上去也不小，她知道她只是在這里工作一個星期，竟然能騰出這麼大一塊地方，而且環境優美。
徐小年坐在辦公桌前，靠左是一面落地的大窗，窗台上擺放著一束非常漂亮的鮮花，看樣子好像是今天才換過的，鮮艷動人。靠右是一面大書架，褐色的書架上除了擺著各種書籍外，還擺放著漂亮的飾物，有鐘表，有古董，每一樣看上去都價值不菲。
在這樣的工作間工作，徐小年笑了一下，待遇不錯。
劉振東的秘書跟徐小年報告流程，再過一天，德國代表方就會落在俞延機場，只有一天的準備時間，所幸，劉振東這方面給出的資料比較多，有調理又清晰，她不用花太多時間去整理這方面的資料。
關于商用的詞匯，是她一項練習最多的，她相信自己能夠做好，反正也不是特別難的同聲傳譯。
想到同聲傳譯，她就想到了那個人，現在遠在德國，不知道好不好。