¤jù¤g¦a ²Ä¤K¤Q¤»³¹ ´d¼@ªºÂy¯T¤ü

§@ªÌ ¡J ·Ï¤£»¡

µu¼Èªº¾_Åå¹L«áù¶³²Ä¤@®É¶¡´N©ÔµÛ¸·ØŴ¶¤l¶]¤F¹L¥h¡A¸ò¶Â¤l¤ñ¸û¼ôÃѬƦܦ³¨Ç·P±¡ªº¼BªG®}²ö±á¤]ºò¸òµÛù¶³¶]¤F¹L¥h¡C¨ä¥L¤H¨£´X¤H¶]¤F¹L¥h¤]¦£¸ò¤W¤F¡A­è¤~µo¥Í¤F¤°»ò¥L­ÌÁÙ¦n©_©O¡A«ç»ò¤]±o¹L¥h¬Ý¬Ý±¡ªp¡C

­è¤~ªº¤@¦¸¼³À»¸ú°{¦n¹³¥Î§¹¤F¶Â¤lªº¥þ³¡¤O¶q¡Aª½¨ìù¶³¶]¹L¨Ó¤~ŸŸÄÞÄÞªº¯¸°_¤F¨­¤l¡C

³ò¨ì¸ò«eªº²³¤H²Ä¤@®É¶¡´N§â¥Ø¥ú§ëµ¹¤F³o¥u«i´±¾÷´¼ªº¤p¯Tª¯¡A­è¬Ý¨â²´«o¤Sµo²{¤F¦a¤W¤@¹Î¦å²O²O¦×¹Î¨à¡C

¤@¨£¦a¤Wªº¦×¹Î¼L§Öªº®}²ö±á´N¥s¶}¤F¡u§Ú¾a¡I³o¬O¤°»òªF¦è¡H¶Â¤l¤£¬O¨ü¶Ë¤F§a¡H³o¬O§â¤°»òµ¹¦R¥X¨Ó¤F¡H¡v¤@¥y¸Ü¹y®É§â²³¤H³£À~¤F¤@¸õ¡Aù¶³¸ò¸·Øźò±iªº©ê°_¶Â¤l´NÀˬd¤F°_¨Ó¡A³s¶Â¤lªº¼L³£¥¶¶}¬Ý¤F¡C¶Â¤lªº¼L¨½¦ÞÀY¤W½T¹ê¦³¦å¡A¥ª¤WÃä¨à¨ºÁû¤ü¤ú¤]¨S¤F¡A¥i¼L¨½¨Ã¨S¦³¨ä¥L¶Ë³B¡C

¶]¤F´X¨B´N¦³ÂI¨à³Ýªº¤j¤û±´¨­¤@¬Ý¦a¤W¨º¹Î¦×´NÅå¹D¡J¡u§ÚÈã¡I³o¬Oª¯Ã@¡I³o¬O¨º±øÂy¯Tªºª¯Ã@¡I¨º±øÂy¯Tªºª¯Ã@Åý³o¤pª¯¨àµ¹±Ç¤F¡I§Ú¾a¡I¤Ó¤ûB¤F¡I³o»òÂI¨àªº¤pª¯¨à¤@©Û¨à´N§â¥¨«¬Ây¯Tªºª¯Ã@µ¹±Ç¥X¨Ó¤F¡A¯u¬O¤ÓT¤ûB¤F¡I¡v

¤j¤ûªº¸Ü¤Ó¹L¾_¾Ù¡A¤@À°¤H¤£ºÞ¨k¤k¹y®É¯É¯ÉÅs¸y±´ÀYªº´N¥J²Óâä°_¤F¦a¤W¨º¹Î¦×¡C¤@­Ó§¹¦nªº³J³J¡A¤@­Ó¸H¤F¤@¥b¨àªº³J³J¡A¤@±ø¦×©I©I¦å²O²O¥¬º¡¦åºÞ©M«Cµ¬ªº¦×±ø¡C½T©wµLºÃ¡A½T¹ê¬O¨º±øÂy¯T¤üªºª¯Ã@¡AÁÙ±aµÛ¨â­Ó³J³J¡C

¤@À°¤k¤HÀK®É´NÀü¤j¤F²´´Ø¬ÝµÛ³Qù¶³©ê¦bÃh¨½ªº¶Â¤l¡A²´´Ø¨½º¡¬O¾_Åå©M¤£¥i«äij¡C¤@À°¨k¤H¤]¤£¥i¦Û¤wªº§â¥Ø¥ú¤S§ëµ¹¤F¶Â¤l¡AµM«á´N·Pı¤@°}ªºµâºò³J¯k¡C

±i³Í¤£¥ú·Pı³J¯k¡A¥LÁ٤߯kÁy¯k¡C¦Û¤vªá¤F¤£¤Ö¥\¤Ò§Ë¨Óªº¨â±øÂy¯T¤ü¡A¥»¨Ó¥´ºâ¨Ó¤s¨½ªí²{ªí²{µ¹¦Û¤vªøªøÁy©O¡Iµ²ªG¤@¨Ó´N¥X¨Æ¨à¤F¡A³ºµM¤@­Ó¨S¬Ý¦í´ÂµÛ¤H®a¾iªºÃdª«¼³¹L¥h¤F¡AµM«á³ºµM³Q¤@±ø´X­Ó¤ë¤jªº¤p¯Tª¯¤@¤fµ¹±ÇÃˤF¡C¯u¬O´xÁy°Ú¡I

µo¥Í³oºØ¨Æ¡A¤£ºÞ¬O¥X¤_¦P±¡ÁÙ¬O¥X¤_ºpª¹¡A¦b¨Æ±¡³Ì²×¸¨©w«e±i³Í³£±o¥ý¬Ý¬Ý¶Â¤l¦A»¡¡C©Ò¥H²{¦b¤@À°¤H¥þ³òµÛ¶Â¤l¸ò´X¥u³Q¸·ØŤ£¦í¦w¼¾ªº¤pª°¯W¤pÖiÒª¤F¡A¨º±ø³Q±ÇªÅ¤FÃ˨½¹s¥ó¨àªºÂy¯T¤üÁÙ¦b­ì¦a§¨µÛ§À¤Ú§¨µÛ»L¹È¹ÈºGÀzµÛ¡C

ºGÀzªºÂy¯T¤ü¤Þ±oÁÙ³QÃö¦b¨®¨½ªº¥t¥~¤T¥uª¯¤]¨g¥s¤F°_¨Ó¡A»·³B§ø¨à¨½ªºª¯¤l­Ì¤]³£§v¨ìÂy¯T¤üªººGÀz«á¹È¹È¥sµÛ¶]¤F¹L¨Ó¡C

¤Q´X¥u¤jª¯±aµÛ¤C¤K¥u¥b¤jª¯¤~­è¦b§ø¤f¤W©Y³B¥X²{¡Aù¶³Ãh¨½ªº¶Â¤l¤]¹È¹Èªº¥s¤F°_¨Ó¡A´N³s¸·ØŸ}©³¤Uªº¥|¥u¤p®a¥ë¤]ÎM¤ú«¨¼Lªº¤@°}¹È¹È¶Ã¥s¡C

±q§ø¨à¨½¶]¥X¨Óªº¤G¤Q¦h¥uª¯¥u¦b§ø¤f¨à¤p©Y¤W°±¯d¤F·¥µuªº®É¶¡¡AµM«á´NºÆ¨g§q¥sµÛ´Â§¨µÛ«á»L¨àºGÀzªºÂy¯T¨R¤F¹L¨Ó¡C

¤G¤Q¦h±øª¯¤w¸gºâ¬O¤£¤pªºª¯¸s¤F¡A«ãÀzµÛ¤@°_¨R¹L¨Óªº³õ­±«D±`³¥©Ê«D±`¾_Äà¤H¤ß¡C¤@À°¤H¥u¬O¬Ý¤F¤@²´´N¯É¯É¡u°Ú§r¡I¡v¡u¶ý§r¡I¡vªº³sºu±aª¦ªºÂਭ´N¶]¡AÁx¤l¤pÂI¨àªº¨â»Lµo³n®Ú¥»´NÁÚ¤£¤F¨B¡C

¤@Àþ¶¡ªº²V¶Ã´N¦³¦n´X­ÓºL­Ë¦n´X­ÓÀ~­úªº¡Aù¶³¬Ýªº¸£ªù¨à¤W«Cµ¬ª½ÂÛ¡A¤U·NÃѪº´N±i¼L¤j½|¡u§ÚÈã¡I³£Tµ¹§Úºu³J¡I³£µ¹§Úºu¡I¡v

»·³BÆ[±æªº¡Aªñ³B¨½³sºu±aª¦ªº¡A­ú¯R³Û®Qªº¡A±i¼L¤j½|ªº¡A«ã§q¨g§pªº¡A¹È¹ÈºG¥sªº¡A¦UºØ°Ê§@¦UºØ¦UºØÁn­µ¦b¤­¤ÀÄÁ«á¥þ³£ÀR¤î¤F¡C

­ì¥»ªº¤@À°¤H«D±`²V¶Ãªº¥|´²¦U³B¡A¦³¯¸µÛªº¡A¦³ÃÛµÛªº¡A¦³§¤µÛªº¡AÁÙ¦³­w¦b¦a¤Wº¡Áy²\¤ôªº¡A²{¦b©Ò¦³¤H³£¦wÀRªº¬Ý¦V¤F¨º±øÂy¯T¤ü¡C

±q¨®¨½¥X¨Ó«á¼»Åw³z®ð¨àªºÂy¯T¡Aµo²{Âyª««áºë¯«¦Ê­¿ªºÂy¯T¡A¸òÂyª«¹ï«Ï¼³À»®É«Â²r¨g©ñªºÂy¯T¡A³Q±ÇÃ˫᧤ª×¦b¦a¯T¯VºGÀzªºÂy¯T¡A¤§«eªººØºØ¦A¤]¤£·|¥X²{¤F¡C§ø¨à¨½ªºª¯¸s¦bù¶³ªº¤j½|Án¤¤¼»»L°k¶]¤F¡A­ì¦a¯d¤U¤F¤@¨ã¥¢¥h¥Í¾÷ªº¤rÅé¡CÁÅÄꪺ¦Õ¦·¡AÁV¶Ãªº¤òµo¡A´ý¨­¤W¤U¨ì³B³£¬O¶Ë¤f©MÂA¦å¡C

±i³ÍÀRÀRªº¬ÝµÛ¦Û¤vªºÂy¯T¤ü¡A©¿µM·Pı»ó¤l¤@»Ä¡A²´²\¨L¨Lªº¼³¹L¥h´N­ú¡u§Úªºª¯°Ú¡I§Úªºª¯¦º¤F¡I¡v

±i³Íªº°Ê§@©M­úÁn¥´¯}¤F¸Þ²§ªº¦wÀR¡A¤@À°¤H¹y®É¥þ³£¡u¬¡¡v¤F¹L¨Ó¡A¤¬¬Ûâä¤Fâä«áÁy¦â³£¦³ÂI¨àµo¬õ¡C­·¥úº¡­±¦ç«a·¡·¡¥þ³£¤£¨£¤F¡A¤@­Ó­Ó©Î¬O¦½¬y¯H­I©Î¬Oº¡Áy²\²ªªº¡A¤£ºÞ¨k¤kÁÙ³£¦³ÂI¨à©ÜÀY´²µo¦ç­m¤£¾ã¡C

ÄYªÚ§ßµÛ®}²ö±áªº¯Þ»K³Ý¤F´X¤f®ð«á¤jµÛ¶Úªù¨à¹D¡J¡u¶³¤l¡A§A¾ã³o¶}¹õ¦¡¤ÓT¨ë¿E¤F¡I¤ñ¹L¤s¨®ÁÙ¨ë¿E¡I¨ºª¯¸s¨R¹L¨Óªº®É­Ô®tÂI¨à§â¦Ñ®Qµ¹À~§¿¤F¡I¡v

¤@¦V·Å¤åº¸¶®­·«×½¡½¡ªº»ô«°±i¤f¹D¡J¡u¥S§Ì¡A­ô­ô§Ú¬OªAªº¨S¸Ü»¡¤F¡A¤U¤@³õ¥i§O³o»ò¨ë¿E¤F¡A§Ú¨ü±o¤F§A·A¤l¤]¨ü¤£¤F¡C¡v

­è¤~¨S¶]¨â¨B´NºL¦a¤Wªº¤j¤û¨ì²{¦bÁÙ¦b¦a¤W§¤µÛ©O¡A¹ïµÛù¶³´N¤ñ¤F­Ó¤j©æ«ü¡u¥S§Ì¡A­ô¤]ªA¤F¡I§A­Ì³o¤jù¤s¤ÓT¨ë¿E¤F¡I«u¡A¨º½Ö¡AªG¤l¡A¨Ó©Ô­ô¤@§â¡I¡v

¤eµÛ¸yª½³Ý®ðªº¸­»ÊÁ¨Âù²´ª½¤Ä¤ÄªºÀüµÛù¶³¹D¡J¡u¶³­ô¡A§A¬O§Ú¿Ë­ô¡I®tÂI¨àÀ~§¿¤F¤£»¡¡A­è¤~ªÚ©j¶]ªº®É­Ô©Ô¤F§Ú¤@§â¡A§â§Úµ¹©ÔÂ_¤F¡I¡v

°£¤F´X­ÓÀ~ªºªá®e¥¢¦â²´²\¾î¬y«o¤S¤£´±«ü³dù¶³ªºª±¨à¦ñ¨à¡A¨ä¥L¤H¤]³£²@¤£¯d±¡ªº¹ïù¶³¼Q¶}¤F¡A¼Q§¹¤Fù¶³¤S¥h¼Q©êµÛª¯­úªº±i³Í¡C

®}²ö±á³o®a¥ë­è¤~Âਭ°k¶]ªº®É­Ô©ÔÄYªÚ¨S©Ô¦í§â¦Û¤vºL¤F­Ó¸òÀY¡A³o·|¨à´N§â®ð¼»¦b¤F±i³Í¨­¤W¡C¿aµÛ±ø»L¨à¨«¹L¥h¤@¸}´N½ð±i³Í¤W¤F¡u¦º¤F´N¦º¤F¡A§A­úÂû¤ò°Ú¡I¤j®a¥ë¨à³o¼ËÁÙ¤£³£¬O¦]¬°§A¨S¬Ý¦n¦Û¤vªºª¯¡A§Aªºª¯¥ý°Êªº¤â¨à¡A¤H®a§ø¨à¨½ªºª¯¹L¨Ó³ø¤³¤£¦æ°Ú¡I¡v

±i³Í©ïÀY©âµÛ»ó¤l¹ï¤@À°«ãÀüµÛ¦Û¤vªº¤H¹D¡J¡u¤@¸sª¯°Ú¡I¤G¤T¤Q±øª¯«r¥¦¦Û¤v¡A¤@¯w²´´N«r¦º¤F¡A¤ÓºG¤F¡I¡v

¤j¤ûÅs¸y¦ù¤â©ç©ç±i³ÍªºªÓ»H¹D¡J¡u¦æ¤F°Ú³Í¤l¡A§A¬Ý«¥¤j®a¥ë¨à³o¼Ò¼Ë¡AºG¤£ºG¡H§A¤£¬OÁÙ¦³¤@±øª¯¦b¨®¨½»ò¡H¬Ý¦n¨º±ø°Ú¡A³Ì¦n§O©ñ¥X¨Ó¤F¡C³o±ø¦º¤Fªº§A´N§O­ú¤F¡A­þ¨à¦³¤H­úª¯ªº°Ú¡H§A¤p¤l±q¤p¨à¨ì¤j¾i¦º¹L¦h¤Öª¯¤F¡H§O­ú¤F¡A¦^ÀY¨àÅý¤H®I¤F§a¡I¡v

¬Ý±i³Í²{¦b²´²\¨L¨Lªº´dµh¼Ò¼Ë¡A¤@À°¤H¤]¤£¦n²{¦b§ä¥L³Â·Ð¡A¥þ³£À£¦b¤ß¨½·Ç³Æ¬î«áºâ½ã¤F¡C

±q¨®¶¤¶i§ø¤f¨à¨ì²{¦b¦w¼¢±i³Í¡A¤¤¶¡µo¥Í¤F¤£¤Ö¨Æ±¡¤]¥Í¥X¤F¤£¤ÖÅܤơA¥iÁ`ªº¨Ó»¡¨Ã¨S¦hªø®É¶¡¡A¤]´N¥b­Ó¦h¤p®É¥ª¥k¡C¤u¤H­Ì¥u¬O¥~¦a¨Ó¤z¬¡¨àªº¡A¤£ºÞ³oÃä¨àµo¥Í¤°»ò¨Æ³£¤£Ãö¥L­Ìªº¨Æ¡A°£¤F¦b»·³BÆ[±æ¥~¨Ã¨S¦³¤H¨ì¸ò«e¨Ó¡C¥i§ø¨à¨½ªº¤H´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¤£ºÞ¤°»ò¨Æ¨àÁ`±o¥X¨Ó¬Ý¬Ýªº¡A§ó¦óªp³o¦¸¥þ§ø¨àªºª¯¤l­Ì¶°ÅéºÆ¶]¥X¥h¤SºÆ¶]¦^¨Ó¤F¡A¥i§OÀ~µÛ«rµÛ¤°»ò¤H¡C

¤@ª½¥H¨Ó¹ï¥~ªº¨Æ¨à¥þ¬Où¶³ºÞµÛ¡A±a¦^¨Óªº«È¤H¤]¥þ¬O¥L¦Û¤v©Û«Ý¡A§ø¨à¨½¤H¥u·|¥X²{¤@¤U¬Ý¬Ý¥L»Ý­n¤£»Ý­n¤°»òÀ°§U¡A¨Ã¤£·|¥D°Ê¤W«e¸ò¥~­±¨Óªº¤H±µÄ²¥æ½Í¡C

ù¶³ªº®a´N¦b§ø¤l¦è¥_¨¤¤s¤f¡A¥¿¦ì¤_§ø¤l©Ò¦b¤pÅòªº¦è¥_¨¤Ãä½t³B¡A³o¦¸¨®¶¤©M²³¤H³£¦b¤pÅòªº©Y¨à¤U­±¨FÅyÃä¨à¤W¡A±q§ø¨à¨½¥X¨Óªº¸Ü­n¨«¨ì¤pÅò¤U©Yªº¦a¤è¤~¯à¬Ý¨ì¥L­Ì¡C³o¤]¥u¬O¦èÃä¨à³o¤@­Ó¤j©Y¡A¥¿¦n¦èÃä¬O¶Â³½´ò¡A´N¬Oº¦¤j¤ô¤F¤]²T¤£µÛ§ø¨à¨½¡C§ø¤l¦V¦è«n¶i¤s¥X¤sªº©Y³£«Ü¥­½w¡A¦V«nªº¦a°ª«×³£¸ò§ø¤l¤@¼Ë¡C

¬W¤l¤@¥X²{¦b©Y¤W´N³Q¤U­±ªº±¡ªpÅå¤F¤@¤U¡A¦£¶}¤f°Ý¹D¡J¡u©Q°Õ¥S§Ì¡H¥XÔ£¨Æ¨à¤F¡H¡v

ù¶³­W¯º¤F¤@¤U¡AµM«á¹ï¬W¤lÂ\Â\¤â¹D¡J¡u¨S¨Æ¨à¬W¤l­ô¡A¦³±øª¯³Q§ø¨à¨½ªºª¯µ¹«r¦º¤F¡A«Ý·|¨à§A§ä­Ç¤Hµ¹®I¤F§a¡C¤H³£¨S¨Æ¨à¡A´N¬O³QÀ~µÛ¤F¡C¥L­Ì³£¬O§ÚªB¤Í¡A§Ú¦Û¤v©Û«Ý´N¦æ¤F¡A¬W¤l­ô§A´N§O¾Þ¤ß¤F¡C¡v

ª¾¹D¤F±¡ªp«á¬W¤l¤]´N©ñ¤ß¤F¡AÂI¤FÂIÀY¹D¡J¡u¶â¡A¤@·|¨à§ÚÅý¤H§âª¯®I¤F¡A§Ú¨ºÁÙ¦³ÂI¨à¦¶¬â¡A¤@·|¨àÅýªê¤lµ¹§A°e¨Ó§a¡AÅý§AªB¤Í³£³ÜÂI¨à¦¶¬âÀ£À£Åå¡C¡v

­èÄU¨«¤F¬W¤l¡Aù¶³©¿µM§áÀY¹ï¸·ØŹD¡J¡u«u¡A§Ú¦³ÂI¨àÀY·w¡AØÅØŧA§ß§Ú¤@§â¡I¡v

¸·ØŤ£©ú©Ò¥H¡A¦£©ñ¤U¤FÃh¨½©êµÛªº¤p®a¥ë§ß¦í¤Fù¶³¡C

³Q¸·Øŧߦí«áù¶³°¨¤W´N©ñ¥X¤F¦Û¤vªº¯«©À¡A­è¤~¥X¨º»ò¦h¨Æ¨à¥þ¬O¦]¬°¦Û¤v¤£ª¾¹D¨®¨½¦³ª¯¡A­n¬OÅý¦Û¤v³qÆF¤F­þÁÙ¦³³oºØ¯}¨Æ¨àµo¥Í°Ú¡I

¯«¼qªº¤£Â_¤W¤É¤]Åýù¶³ªº¯«©À¦³¨Ç¼W±j¤F¡AÁöµM½d³ò¨S¦³ÂX¤j¡A¤]¨S¦³¼W¥[·sªº¯à¤O¡A¥i²{¦b°ò¥»¤W¨S¦³¯àªý¹j¦Û¤v¯«©ÀªºªF¦è¤F¡A©Ð¤l¨®¤l¤°»òªº·Q¬Ý´N¬Ý¡C

³¬¥Ø¤£¨ì¤T¤ÀÄÁù¶³´N¸C¶}¤F²´¡A»´»´©ç¤F¤U¸·ØŹD¡J¡u¦æ¤FØÅØÅ¡A§Ú¨S¨Æ¨à¤F¡C«u¡A«¥¤j®a¥ë¨à¤]§O¦b³o§bµÛ¤F¡A¨«´X¨B¦^¨ºÃä¨à¼Ó¨½¬~¾þ´«¦çªA§a¡A¦¬¬B¦n¤F«¥­Ì¦A¦YªF¦è¡C¡v

¸g¹L²³¤H¶}¾É¦w¼¢ªº±i³Í¤w¸g½w¹L¨Ó¤F¡A³o®É½í¤F¤U®}²ö±áªº¯Þ»K¹D¡J¡u±á­ô¡A«¥ÁÙ¦³¤T±øª¯©O¡A«ç»ò¿ì¡H¡v

®}²ö±á¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¿ì¡A¦Û¤v¸òªG¤l¥i¬O±aµÛª¯¨Ó°tºØªº¡A³o¤~­è¶i§ø¨à³Í¤lªºª¯´N³Q§ø¨à¨½ªºª¯¸s¼Þ­P¦º¤F¡A¦Û¤vªºª¯ÁÙ¥´ºâ¸ò¤s¨½ªº¯T°t©O¡A¦ô­p¨ì®É­Ô¨à³s­Ó¥þ¤r³£¯d¤£¤U¨Ó¡C

´X¤HÂ÷ªº«Üªñ¡A±i³Íªº¸Üù¶³¦ÛµM§v¨ì¤F¡A¤_¬O´N§áÀY¹ï±i³Í¹D¡J¡u«u¡A³Í¤l¡A§A­è¤~¨º±øª¯¥i¯à¬O¸ô¤Wåxªº¸£¤l¥X¤ò¯fºÆ¤F¡A¨®¨½¨º¤T±øª¯À³¸Ó¨S¨Æ¨à¡A©ñ¥X¨Ó§a¡I¡v

±i³Í¤@§vù¶³ªº¸Ü´NÅåºÃ¹D¡J¡uÁÙ©ñ¥X¨Ó¡H­n¬O¦AÅý§A­Ì§ø¨àªºª¯«r¦º«ç»ò¿ì¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤jù¤g¦a³Ì·s³¹¸` | ¤jù¤g¦a¥þ¤å¾\Ū | ¤jù¤g¦a¥þ¶°¾\Ū