高登掩護雷宵古等人上車後，駕車在工地內橫沖直撞，攪得現場一片混亂。[無限升級]負責看場的「星月幫」打手們急忙開動各自的座駕圍追堵截，但在高登的車技和巴頓的援護射擊之下逐一的車毀人亡，全都變成了經驗，一行人甩掉追兵，順利逃離
高登︰「（對後面的追兵）哈哈哈，憑你們這幫龜孫子還想堵住我？再練十年吧……（轉頭，對雷宵古）我的車技怎麼樣？寶刀未老吧？」——得意狀
雷宵古（副駕駛）︰「馬馬虎虎……」——清理身上的碎玻璃（汽車玻璃）
韋斯利（後座）︰「差點把我顛死……」——埋怨
高登︰「是你自己不系安全帶，顛死了能怪我嗎？」
韋斯利︰「我上車後忙著安頓她了，哪兒有時間給自己系安全帶。」——指著一旁被安全帶捆得結結實實的昏迷女子反駁道
高登︰「（從車內後視鏡觀察昏迷女）她身上的那件外套……」——認出此女所穿的外套與雷莉婭被綁前所穿的是同一款
雷宵古︰「就是小婭的。」——肯定
高登︰「也是你們暴露的原因？」
韋斯利︰「恩，剛開始行動進行得很順利，門口看場子的打手沒有懷疑我們倆的身份，我們成功的偽裝成嫖客潛入了婬窟，按原定計劃展開搜尋工作。直到雷先生在搜尋過程中看見這件外套後突然變得猶如見到了紅布的公牛一般，沉不住氣了，對壓在她身上的男人大打出手，這才引起了門口看場子的注意……」——解釋潛入行動失敗的原因
高登︰「這不奇怪，此女的發型、發色（黑長直）踫巧與雷莉婭相同，又披著小婭的外套，剛才連我都誤以為你們把小婭救出來了，老雷做出那種反應不稀奇。(聖王)……她怎麼一直昏迷不醒？受傷了？」
雷宵古︰「她是od（吸毒過量）了。」
高登︰「啊？那得趕快醫治，不然會引發失憶、精神失常等後遺癥，甚至突然死亡……」
韋斯利︰「不錯，她急需入院治療。」
雷宵古︰「不能送她去醫院或急救中心，那會向歐洲內部安全局暴露咱們的行蹤，而且我還沒有從她嘴里得到小婭的線索……」——轉身替昏迷女把脈，檢查脈搏和心跳
韋斯利︰「你……人命關天啊。」——被激怒
雷宵古︰「（大喘氣）你別急，我還沒說完……（撥開眼皮，觀察瞳孔的情況）我接受過護理急救技能培訓，懂得怎樣搶救吸毒過量的人，而那些常用的搶救藥物和醫療器械在尋常藥店里即可買到……她的情況不嚴重，我能治，用不著去醫院。」
韋斯利︰「真的？」——狐疑
高登︰「這還能有假？你動腦子想想啊，他這種年輕時為神盾干髒活的大特務要是沒受過類似的戰地急救技能訓練、熟練掌握基本的護理技能的話，不得早趟在某個犄角旮旯里死了？」
雷宵古︰「請相信我的技術，如果我沒能治好她，害得她有什麼三長兩短，你可以立刻逮捕我。」——給保證
韋斯利︰「……好吧，她交給你來醫治。」——掏出手機，撥通某個號碼
高登︰「你打給誰？」
韋斯利︰「我的直屬上司，請她帶隊端掉工地里的秘密婬窟，解救那些被拐的女孩……」——與上司通話，通報婬窟的地點
雷宵古︰「打完後給他換個新手機……」
高登︰「知道，這種一次性手機我這里有好幾只，還是從不同店里買的……現在咱們需要換的是車，這倆太「引人矚目」了（車窗被打碎了四個，車身左側滿是彈孔），不能到處開了……」——將車開入一條僻靜的小巷，停車
巴頓︰「（原先一直跟在後面）你怎麼把車停在這里？」——停車詢問
高登︰「換輛車，這車不能開了。」——走向後門
巴頓︰「（瞅了瞅滿目瘡痍的）唉，看來我的押金（租車）算是徹底要不回來了……」
高登︰「別在那心疼錢了，快過來幫把手……」——替昏迷女解安全帶
巴頓︰「哦……她中槍了？」——下車幫忙
高登︰「不是，她是吸毒過量了……老雷你負責清理車上的指紋和痕跡……」——分配任務
雷宵古︰「知道了。」——從車尾取出兩塊毛巾，擦車
高登將昏迷女轉移到奧迪車上後前來幫雷宵古清理指紋
雷宵古︰「都 干淨了（套上防雨布，遮蔽彈孔）……剛才我看到街角有一家商店外面亮著綠十字標志的燈箱，應該是家二十四小時藥店……」——摘掉手套
高登︰「ok，我陪你去……（轉頭對韋斯利和巴頓）你們倆看好她，我和老雷去買藥。」
韋斯利︰「好。」——拆卸手機，更換芯片
巴頓︰「快去快回。」
高登︰「恩。」——離去
二十四小時藥店內，雷宵古挑選搶救所需的藥物和醫療器械
高登︰「生理鹽水、抗生素、鹽酸納洛酮（注射液）、注射器……其中兩種是普通處方藥……就這些了？」
雷宵古︰「恩。」
高登︰「你估計她要多久才能清醒過來？」
雷宵古︰「點滴打完需要大概兩個小時，而她什麼時候蘇醒……我說不準。」——實話實說
高登︰「你也說不準嗎……我說句不好听的，那時候你可能就沒有選擇了，必須考慮杰克遜的建議，用野獸換回雷莉婭……」
雷宵古︰「……」——沉默不語
高登︰「杰克遜現在是歐洲內部安全局的局長，手下能動用的資源和路子比咱們多多了，他為了掌握交易的主動很可能在放我離開後就派出手下去找雷莉婭了。不然萬一雷莉婭在「星月幫」手里出了什麼意外，交易鐵定告吹不說還會得罪你，而將她掌握在自己手上卻能隨時掌控住局面……」
雷宵古︰「不必說了，這些我都懂，等給她治療的時候我會把野獸的事跟你交代清楚，讓你幫我做第二手準備……現在的問題是……（掏出擦車時所用的毛巾）你變不出處方吧？」——丟給高登一塊
高登︰「變不出……」——理解雷宵古的意思，使用毛巾蒙面
雷宵古︰「（蒙面，掏出手槍）不許動，打劫！」
我（畫外音）︰「這倒霉的店主，招誰惹誰了……」