¥½¥@¤§³Ì±j¾Ô¶¤ ¥¿¤å ²Ä54³¹¡JµØ¤¤°ò¦a¬ã¨s©Ò

§@ªÌ ¡J µ¥¦]

¬Ý¨ì¤@¦V±q®eÂí©wªº«¸©öÁy¤WÃø±o¦aÅS¥X¤F¾_Å大¦â¡A³¯²Mªeªº¤ß¨½¤S¬O¤@°}«é±«¡C

¥L¥Î¤Oªº´|¤F´|¤Ó¶§¥Þ¡A¤£ª¾«çªº¡A¥LÁ`ı±o¨Æ±¡¦³¤°»ò¦a¤è¤£¤Ó¹ï«l¡C

¡u¬O«Ü©_©Ç¡A¡v¥L½w½w¶}¤f¹D¡A¡u³o¨Ç¤p®a¥ë­Ì¤@­Ó­Óºë±o¹³°­¤@¼Ë¡A¤£¥i¯à¤£ÃhºÃ¡C¤£¹L¡A¥L­Ì¬JµM¤w¸g±a¤W¤F¡A¥i´N¨S¨º»ò®e©ö¨ú¤U¨Ó¤F¡C¡v

¡u³o­Ë¬O¡AµL½×¥L­Ì¥´¤°»ò¥D·N¡A¬JµM±a¤W¤F©w¦ì¾¹¡A´N¨S¤°»ò¥i¾á¤ßªº¤F¡C¡v«¸©ö¹D¡A¡u¨º­ÓªF¦è¡A¨S¦³±K½Xªº¸Ü¬Oµ´¹ïºK¤£¤U¨Óªº¡C¡v

¨S¿ù¡A³¯²Mªe·Q¨ì³o­Ó¡A¤ß¨½¤]©ñ¤F¤U¨Ó¡A³o¨Ç¤p®a¥ë¤Ó¦MÀI¡A°¾°¾¤S¶ê·Æ¥j©ÇÃø¥H±±¨î¡A¤§«e¥L¥»¾á¤ßµ¹²§¯àªÌ¨ØÀ¹©w¦ì¾¹·|¥O¥L­Ì¤Ï·P¡A´¿¸g±j¯P¦a¤Ï¹ï¹L¡A¤£¹L¬Ý¤µ¤Ñ¨º´X­Ó¤p®a¥ëªº¼Ë¤l¡AÅý¥LÃhºÃ¦Û¤v¬O¤£¬O¤Ó¹L¤_§û¤H¼~¤Ñ¤F¡C

ÂŤp²ü§¤¦b¤@Ãä§âª±µÛ®à¤Wªº¤@­Ó·¥¶®­Pªº®ÚÀJ¤pµ§µ©¡A§v¥L­Ì»¡¨ì³o¨½¡AºJ¤FºJ¼L¡A»¡¹D¡A¡u¯u¤£©ú¥Õ§A­Ì¡A¨º´X­Ó¨S§»ªªº®a¥ë¦³¤°»ò¦n¾á¤ßªº¡A¤@­Ó­Ó°Q¹½±oºò¡A§Ú­Ì¯S·N±ßÂI¹L¨Ó¡A¥»¨ÓÁÙ¥H¬°¤£·|½í¤W¥L­Ì©O¡A½Öª¾¹D§A­Ì¿ì­Ó¤âÄò¤]¯à§Ë¤W¤@­Ó¤p®É¡I¡v

³¯²Mªe²r¦aÂà¹LÀY¡A«T¨q´µ¤åªºÁy¤Wº¡¬O¤£¥i¸m«H¡A¥L¬Ý¤F¬ÝÂŤp²ü¡A¬ÜÀYºòºò¦a½K¤F°_¨Ó¡C

¥Lªº¥Ø¥ú±°¹L¾ã­Ó©Ð¶¡¡A³Ì«á¡A¸¨¦b¤F¦Û¤v¨­Ã䪺¹q¸£¤W¡C

¥´¶}¾÷¡A¾÷¾¹¥¿±`±Ò°Ê¡Aµn¿ý«á¬d¬Ý©Ò¦³ªº¨Ï¥Î°O¿ý¡A¨S¦³²§±`¡C·Q¤F·Q¡A¥L¥´¶}¥k¤U¨¤¤@­ÓºÊ±±CPU¡Bºô¥d©M¥DªO·Å«×ªºµ{§Ç¡A¤ñ¥­®É²¤°ªªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¤F¡A³o¥x¾÷¾¹¤£¤[«e´¿¸g¤j­t²ü¦a¹B¦æ¹L¡C

³¯²Mªeªº¸£®ü¤¤°{¹L¨ºÂùº£¶Â¦p¾¥¡A«ÕÀR¦ü®üªº²´´Ø¡A©]¾¤¡A³o­Ó¤@ª½³Q¥L©Ò©¿²¤ªº¤Ö¦~¡A³ºµM¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¦a®³¨«¤F¥L¥b­Ó¤p®É¡I

µS¿Ý¤ù¨è¡A¥L®³°_¹q¸Ü¡A«ö¤U¤F¬ã¨s©Ò°Æ°|ªø³°¦w¥­ªº¸¹½X¡C

¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ

³o®É¡A¦¿«n¶¤¤w¸g¨ì¤FµØ¤¤°ò¦aªº¬ã¨s©Ò¡C

¨HÄP±aµÛ¥L­Ì¶¶§Q¦a¶i¤F¦P¼Ë¨¾³Æ´ËÄYªº¤jªù¡A¬ï¹L¤@­Ó¦¡¼Ë²¤Åã¥j¾ëªºªùÆU¡A¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¥ð®§«Ç¤¤µ¥­Ô¡C

·í¨HÄP³qª¾¤F³°°|ªø¡A¦^¨ì¥ð®§«Ç®É¡A¥¿¦n¬Ý¨ì¨º­Ó¥s°µ§õ¤t¥Íªº¤p¨k«Ä¦b«DªFªFªº¦ÕÃä§CÁn¦a»¡¤F¤@¥y¤°»ò¡C

«DªFªF§v¤F¡AÂIÂIÀY¡A¼Ò¤F¼Ò¨k«ÄªºÀY¡A¦j¼ú¤F¤@¥y¤°»ò¡C

¹L¤F¤@·|¨à¡A³°¦w¥­«æ¥^¥^¦a»°¤F¹L¨Ó¡A¨­Ãä¸ò¤F¨â­Ó¨­¬ï¥Õ¦â®ø¬r³Tªº¬ã¨s­û¡A¬ÝµÛ¥L­Ìªº¥Ø¥ú´N¸òª¯¨£¤F°©ÀY¦üªº¡C

¡u¤âÄò³£¿ì§¹¤F¡A¨º§Ú­Ì¤µ¤Ñ´Nª½±µ¶}©l§a¡C¡v³°¦w¥­¯º®e»á¬°©Mµ½¡A¬ÝµÛ©]¾¤ªº²´´ØÁôÁôµo¥ú¡C

¡uµ¥µ¥¡I¡v«DªFªF¬ðµM¸õ¥X¨Ó¡A¯¸¦b¦¿«n¶¤ªº³Ì«e¤è¡A¯ºÖ©Ö©¦a»¡¹D¡A¡u³°°|ªø¡A§Ú­Ì­n¨D¥ý°ÑÆ[¤@¤U§A­Ì¬ã¨s©Ò¡AµM«á¤~¯à¶}©l¡C¡v

¡u¬°¤°»ò¡H¡v³°¦w¥­ªºÁn­µ¥ß¨è´N´£¤F°_¨Ó¡A¦³¨Ç¤£­@¦a¹D¡A¡u§Ú­Ì®É¶¡«Üºò¡A¨S³o»ò¦hªÅ¶~¥\¤Ò®ö¶O¡C¡v

¡u¥i¬O¡A§Ú­Ìªº®É¶¡¤£ºò§r¡I¡H¡v«DªFªF¬nµÛÀY¡A¤j²´´Ø¦³¨ÇµL¶d¦a¬ÝµÛ²´«e´X¦ìºë­^±M®a¡AºC±y±y¦a¹D¡A¡u­n³Q¬ã¨s©O¡I¦n®£©Æªº¡A§Ú­Ì·íµM­n¥ý¬Ý¬Ý§A­Ì­n¹ï§Ú­Ì°µ¤°»ò¡A¤£·|¨½­±³£¬O¤°»òÅKÃì¤â¾R§ô¿£±a§a¡I¡v

³°¦w¥­ªºÁy¤W¹y®É¸¨¤U´X±ø¶Â½u¡A¹D¡A¡u§A³o¤XÀY«ç»ò»¡¸Üªº¡A§Ú­Ì³o¬O¬ã¨s©Ò¡A¤S¤£¬OºÊº»ºë¯«¯f°|¡A«ç»ò·|¦³¨º¨ÇªF¦è¡I¡v

¡u¨º´N¥ý±a§Ú­Ì¬Ý¬Ý¦n¤F¡A§Ú­Ì¤S¨S¨£¹L¬ã¨s°|¬O¤°»ò¼Ë¡H¡v«DªFªF¤@Áy°í¨M¦a¹D¡A¡uÁ`¤§¡A¤£¨Æ¥ý¬Ý²M·¡¡A§Ú­Ì¬O¤£·|¶}©lªº¡C¡v

¡u¦n¡A§Ú±a§A­Ì¥h¬Ý¬Ý¡A¡v³°¦w¥­¹D¡A¡u¥u¬O¡A³o¥i¬O³Ì«á¤@­Ó­n¨D¤F¡C¡v

¡u¦æ¡A³Ì«á¤@­Ó¡C¡v«DªFªF¯º¹D¡C

¡u¨HÄP¡A§A¤]¸òµÛ¡C¡v³°¦w¥­§â¤@Ã䯸µÛªº¨HÄP¥s¤F¹L¨Ó¡A¦b¥L¦ÕÃä¤pÁn¦a§h©J¹D¡A¡u¤@·|¨à§Aª`·NÆ[¹î¥L­Ì¡A¯S§O¬O¨º­Ó©]¾¤¡A°OµÛ¡A¤£­n¬Ý¥Lªº²´´Ø¡AÁÙ¦³¡A¤£­nÅý«D¤õ±µÄ²¥ô¦óªF¦è¡C¡v

¶â¡A¨HÄPÂIÀYÀ³¤U¡C

¤_¬O¡A¦b³°¦w¥­©M¨HÄP¨â¤Hºò±i¦aª`µø¤U¡A¤@¦æ¤H¶}©l°ÑÆ[¬ã¨s©Ò¡C«DªFªF¬ÝµÛ¥L­Ìªº¼Ë¤l¡A¤ß¨½·t·t°½¯º¡A«D¤õ¦pªG¯uªº·Q°½ªF¦è¡A´N¾Ì§A­Ì³o¨âÂù²´´Ø¡A¤]·Q¬Ý¦í¥L¡I¡H

¬ã¨s©Ò¬Û·íªº¤j¡A¥L­Ì±q¤U©¹¤W¤@¸ô¨«¥h¡A¨C¤@¼h³£¬ù¦³¼Æ¤d¥­¤è¦Ì¡A¤j¤j¤p¤p¼Æ¤Q­Ó©Ð¶¡¡C¬ã¨sªº¬ì¥Ø§ó¬O¹M¤Î¤F¥Í²£©M¥Í¬¡ªº¦U­Ó»â°ì¡A¤@Ãä¬Ý¡A«DªFªF¤@Ãä·P´n¡A¤£±o¤£»¡¡A³]­p³o­Ó¬ã¨s©Òªº¤H¯u¬O·Q±o¬Û·íªº©P¨ìªº¡C

¤£ª¾¤£Ä±¤¤¡A¤@¦æ¤H¨Ó¨ì¤F³»¼Ó¡C

«p­«ªº¤£ù׿û¤jªùºòºò¦aÃöµÛ¡A¤»­Ó¯SºØ§L¤h§L¯¸¦bªù¥~¡C

¡u³o¨½¬O¸T°Ï¡A¨S¦³¸g¹L»{ÃÒ¡A³s§Ú¤]¤£¯à¶i¤J¡C¡v³°¦w¥­¸ÑÄÀ¤F¤@¥y¡A±aµÛ¥L­Ì©¹¦^¨«¥h¡C

¡uµ¥µ¥¡I¡v«DªFªF¤jÁn¥s¤F¤@Án¡AÂàÀY¬Ý¦VÅKªù¦n©_¦a°Ý¹D¡A¡u³o¨½­±¬O¤z¤°»òªº¡H¡v

¡u¹ï¤£°_¡A³o¬O¾÷±K¡C¡v³°¦w¥­¹D¡A¡u¤£­n¦b³o¨½°±¯d¤Ó¤[¡A§Ú­Ì¥ý¤U¥h¡C¡v

«DªFªF»P©]¾¤¨â¤H¹ïµø¤@²´¡A¨S¦³¦A»¡¤°»ò¡A¸òµÛ³°¦w¥­¤U¤F¼Ó¡C

¡uªFªF©j¡A¡v©¹¤U¨«¤F¨â¼h¡A«D¨§¨§¶}©l¥s³ê°_¨Ó¡A¡u¨§¨§¦n¾j¡A§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¦^®a¦Y¶º§r¡I¡H¡v

«DªFªF¿g¤F¨º¦ì°Æ°|ªø¤@²´¡AªGµM¬Ý¨ì¨º¦ìªºÁy¦â¤w¸g³±¨I¤F¤U¨Ó¡C

³Ì²×¡A¨º¦ì«è©À·¥¤jªº³°°Æ°|ªø±o¨ì¤F¨âºÞ«D¤õ©M©]¾¤ªº¦å²G¡A¨Ã¬ù¦n¤F²Ä¤G¤Ñ¤W¤Èªº®É¶¡¡A³o¤~©ñ¤F¦¿«n¶¤Â÷¶}¡C

¯¸¦bµ¡Ãä¡A³°¦w¥­¥Ø°e´X¤H§¤µÛ¨Ó®Éªº¤¤¤ÚÂ÷¶}¡A¼·³q¤F³¯²Mªeªº¹q¸Ü¡C

¡u³Þ¡A²Mªe¶Ü¡H¤@¤Á³£«Ü¥¿±`¡A©Ò¨½¨S¦³¥á¥¢¥ô¦óªF¦è¡A§Ú±a¥L­Ì°ÑÆ[¤F°£³»¼Ó¥H¥~ªº©Ò¦³¦a¤è¡A¬Ý¤£¥X¥L­Ì¦³¤°»ò¯S§O¦n©_ªº¨S¿ù¡A¤°»ò³£¨S¦³¤Ö¡A§Ú­Ì±qÀY¨ì§À´N¨S§¤¤U¨Ó¹L¡A¥L¯à·d¤°»ò°­¡I¡H¦n¤F¡Aª¾¹D¤F¡A§Ú·|¤p¤ßªº¡C¡v

¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ¡Ñ

¦^¨ì¦í©Ò¡A«DªFªF¥ß¨è¶}©l°µ¶º¡A¦Ó©]¾¤«h©Ô¤F«D¤õ©M«n®cª÷¡A¤@°_¶i¤F¥Lªº¹êÅç«Ç¡C

«DÅwÅw®³µÛ¨º¥»¥ì«Cñ¹L¦rªº¥»¤l¬ü´þ´þ¦a¬Ý¤F¤@·|¨à¡A§Ô¤£¦í¶]¹L¨Ó­w¦b¼p©Ð»P¶ºÆU¤§¶¡ªº¥x­±¤Wµo¤F¨Ç·P´n¡C

¡uªFªF©j¡A§A§v¹L¥ì«C°Ûªººq¶Ü¡H¡v¡C

¡u¨S¡C¡v

¡u¥i¦n§v¤F¡A§Ú­Ì¦P¾Ç¨C­Ó¤H³£¦n³ßÅw¥L¡A­n¬O¦o­Ìª¾¹D§Ú¦³¤F¥ì«CªºÃ±¦W¡A¤@©w¸r¼}¦º¤F¡C¡v«DÅwÅw¿³­P«k«k¦a»¡¹D¡A¡u¦Ó¥B¥Lªø±o¦nº}«G¡A¤×¨ä¬O¨ºÂù²´´Ø¡A¼~­§°_¨Ó¯u¬O°g¦º¤H¤F¡C¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡v¡C«DªFªF§áÀY¬Ý¤F¨â²´³£§ÖÅܦ¨¤ß«¬ªº¤p¤XÀY¤@²´¡A²@¤£«È®ð¦a¥´À»¹D¡A¡u§Úı±o¥L«Ü¤@¯ë§r¡A»¡¹ê¦b¡A²Ä¤@²´®É¡A§Ú®tÂI¥H¬°¥L¬O­Ó¤k¥Í¡C¡v

¡u³o¬O¤¤©Ê¬ü¡A¡v«DÅwÅw¤À¿ë¹D¡A¡u¬üÄR¬O¤£¤À©Ê§Oªº¡C¡v

«DªFªFµN¤W¶º¡A¨Ó¨ìÅwÅw­±«e¡A¼Ò¤F¼Ò¤U¤Ú¡A§CÁn°½°½¼Ò¼Ò¦a¹D¡A¡uÅwÅwªº¥Í¤é¹L¤F§a¡Aºâ°_¨Ó¤w¸g¤Q¤T·³¤F©O¡Aµê·³´N¤Q¥|¤F¡A¥j¥N³o­Ó¦~¬ö³£¥i¥H©w¿Ë¤F¡A¬Ý¤W­Ó§â¨k«Ä¤l¤]ºâ¥¿±`¤F¡C¡v

¡u¤°»ò¬Ý¤W¡I¡v«DÅwÅwªºÁy¹y®É³q¬õ¡A¥s¹D¡A¡u§Ú¨º¥sªY½à¦n§a¡I¡v

¡uok¡AªY½à¡A§Ú¤£¸ò§Aª§³o­Ó¡A¡v«DªFªF¯º¹D¡A¡u¨º­Ó¥ì«C´X·³¤F¡H¡v

¡u¦n¹³¬O¤G¤Q¡C¡v

¡u¤Ñ¡A³ºµM¤ñ§ÚÁÙ¤j¡I¡v«DªFªF¤@Áy«ëÅK¤£¦¨¿ûªº¼Ë¤l¬ÝµÛÅwÅw¡A¹Ä¤f®ð¹D¡A¡uÅwÅw¡A§A«ç»ò¬Ý¤W­Ó³o»ò¦Ñªº¡I¡v

¡uªFªF©j¤ÓÃa¤F¡I¡vÅwÅw¹y®É¸õ¤F°_¨Ó¡A¡u½Ö¬Ý¤W¤F¡I¤£¸ò§A»¡¤F¡C¡v

»¡½}¡A«DÅwÅwÂਭ¨R¦^¤F©Ð¶¡¡AÃö¤Wªù¤£¥X¨Ó¤F¡C

«DªFªF°½¯º¤F¤@·|¨à¡A¬ðµM·Q°_«¸©ö¡A¹y®É´N¯º¤£¥X¨Ó¤F¡A³o¥ì«C¥i¬O«¸©ö¶¤¨½ªº¤H¡A¨â¶¤¤HªºÃö¨t»ª¦ü¤£«ç»ò¦nªº¡C

¤_¬O¡A«DªFªF¶}©l¾á¤ß°_¨Ó¡A¯u¬Oªº¡A¦o¤Q¤K¤F³£¨S½Í¹LÅÊ·R¡A¬°¹ÀÅwÅw¤~¤Q¤T´N¦³¦­ÅʰÝÃD¤F©O¡I¡H

§áÀY¬Ý¬Ý¥¿­w¦bÀ\®à¤W¤U¤­¤l´Ñªº¨§¨§©M«n®c¥É¡A©MºÛ¦b¨Fµo¤WÅÑÅѨp»yªºªü¨Ø©M¤t¥Í¡A«DªFªF·t¦ÛªQ¤F¤f®ð¡AÁÙ¦n¡A³o´X­ÓÂ÷«C¬K´ÁÁÙ»·µÛ©O¡I

±ßÀ\¨Ì¬O¤Tµæ¤@´ö¡A¥~¥[¤@¤j¸J¦×¥½»]³J¡AÀ\®à¤WÃø±o¥X²{¤F¤@­Ó·sµæ¡A¤j®a³£¦Y±oÃÙ¤£µ´¤f¡A¤_¬OªFªF¨M©w¡A³o­Óµæ¥H«á¤]¥[¤J±`³Wµæ¦¡¤F¡C

¦Y¹L±ß¶º¡A©]¾¤¦b²MªÅªºÀ\®à¤W¥´¶}¤@±i¤â¤uø¨îªº¦a¹Ï¡C

«DªFªF¥J²Ó¬Ý¤F¬Ý¡A¨½­±²M·¡¦aø¥X¤F¬ã¨s©Ò¨C¤@¼h¼Óªº¦a§Î©MºÊµø¾¹ªº¦w©ñ¦aÂI¡A¬Æ¦ÜÁټЪ`¤F¨C­Ó©Ð¶¡¤¤¤j­Pªº¤H¼Æ¡C

¡u«z¡A§Ú»¡©]¾¤¡A§A¤p¤lªº°O¾Ð¥i¯u¤£¬O»\ªº¡A¡v«DªFªFÅå³Y¦a¥s¹D¡A¡u¦n´X¦Ê­Ó©Ð¶¡°Ú¡A´N³o»ò¨«¤@¹M¡A§A³ºµM³£°O¦í¤F¡I¡v

¡u³o¤p¤lªº¸£³U²{¦b¤w¸g¬O«D¤HÃþ¤F¡C¡v«D¤õªþ©M¹D¡C

¡u¯uù¶Û¡I¡v©]¾¤¿g¤F¨â­Ó¦j±iªº®a¥ë¤@²´¡A¹D¡A¡u¨ä¹ê§Ú­Ì¤£¤@©w·|¥Î¨ì³o±i¦a¹Ï¡A¤£¹L¥H¨¾¸U¤@¡A¤j®aÁÙ¬O°O²M·¡¤F¡A¥X¤F·N¥~¤]¤è«K¨Ç¡C¡v

¡u¤µ¤ÑÁöµM¨S¬Ý¨ì¡A¦ý¬O¡A¦b¬F©²¤j¼Óªº¼Æ¾Ú®wªº°O¿ý¤¤¡A¬ãµo¤¤¤ßªº¼Ó³»À³¸Ó¦³¤@¬[ª½¤É­¸¾÷¡A¦pªG¯uªº¥X¤F¤°»ò·N¥~¡A¾É­P§Ú­Ì¥²¶·­nÂ÷¶}¡A¨º»ò¤j®a´N·Q¿ìªk¨ì¼Ó³»¤W¡C¡v

©]¾¤§CÁn¹D¡A¡u­p¹º¦³¦Ü¤Ö¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤Wªº¦¨¥\²v¡A§Ú­Ì©Ò­n¨¾³Æªº¡A´N¬O·N¥~¡C¡v

¡u¥i¬O¡A¡v«D¤õ°Ý¹D¡A¡u©]¾¤§A·|¶}ª½¤É­¸¾÷¶Ü¡H¡v¡C

¡u§Ú¤£·|¡A¡v©]¾¤¹D¡A¡u¤£¹LªFªF·|¡C¡v

¡u°Ú¡A¡v«DªFªF±i¤j¤F¼L¤Ú¡A°Ý¹D¡A¡u§A«ç»òª¾¹D¡I¡v

¡uªFªF¡A§A¤W¤@¥@¥i¬O¦b³°¦a¥æ³q§¹¥þÅõºÈªº¥½¥@²V¤F¾ã¾ã¤T¦~¡A¡v©]¾¤¹D¡A¡u©Ò¥H¡A¤£­n§i¶D§Ú¡A§A¤£·|¶}ª½¤É­¸¾÷¡C¡v

«DªFªF¹y®ÉÀq¤F¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥½¥@¤§³Ì±j¾Ô¶¤³Ì·s³¹¸` | ¥½¥@¤§³Ì±j¾Ô¶¤¥þ¤å¾\Ū | ¥½¥@¤§³Ì±j¾Ô¶¤¥þ¶°¾\Ū