¤£¦ºÂå¥Í ²Ä¤E¤Q¤@³¹ ©Û§L¶R°¨

§@ªÌ ¡J ¹j¾À¤p¤ý

ÃÛ¦b¸ôÃäµo¤F¤@·|§b¨­«á¨ï»Ê¤pÁn´£¿ô´~§a¡A³£°Ù¶´¤¨¢â¥L¨S¤°»ò¦n®Iªº¤F¡C¡v©P§Ê¤SÃÛ¤F¤@·|ÀH¤â±q®ÇÃä¾ß°_´X¶ô¥ÛÀY»\¦í¥u³Ñ°©ÀYªº¦º«Ä¤l¤~ºCºC¯¸¤F°_¨Ó§¤¦^Âר½¡C¨®¨½¨â¤k²´¯«¤]³£«ÜÅf²H·¨Ôл°ºò¶}¨®Â÷¶}³o¨½¤£§Ô¤ß¦A¦^ÀY¬Ý¨º¤@¹õ¤H¶¡ºG¼@¨®¨½³´¤Kªø®É¶¡ªº¨IÀq¡C©P§Ê¬ÝµÛ¨®¥~·QµÛ¨Æ±¡¸£¤l¬ðµM¥X©_ªº²M¿ô©M§NÀR¤ß¨½Àq©ÀµÛÅv¤O³o¨â­Ó¦r¡C¶â¨ì¾Ö¦³Åv¤Oªº¤èªk¦³«Ü¦hºØÁÙ¦³±¶®|±¶¸g´N¬O¦a¤UÅv¤O¡C

¤ñ¦pÂyÅ]±Ð¹Î¨½¤@¤¶¤p¤pªº¥D±Ð´N¯àÅý«n¬ü´X¤j±j°ê¬F©²¦ÇÀY¤gÁy¡C¤@­Óµy°ª¤@¯Åªº¥D±Ð´N¯à¦b¨ÏÀ]¹´¥Á°Ï¥ú©ú¥¿¤jªº¶}°ª¯Å¶Â©±¸vµL§Ò©¤ªº§|¤H»X¿ú¤£ºÞ¬F©²¤£°Ý³oºØ¦a¤UÅv¤O­Ë¬O¤ñ¤½ÅvÁÙ­nºÞ¥Î¡C©P§Ê¤â«ü¤£¦Ûıªº¼Ò¨ì¦Û¤vÃh¨½¨ºªTª÷ÄݤQ¦r¬[¤U©w¨M¤ß¤@©w­n¾Ö¦³³oºØÅv¤O¡C¾Ö¦³¤FÅv¤O¤~¯à¥h°µ¦Û¤v·Q°µªº¨Æ±¡¡C¤@¤ù¦wÀR¨½¨ï»Ê¬ðµM¶}¤f»¡¸Ü§O·Q¤FÁÙ½ü¤£¨ì«¥­Ì¼~°ê¼~¥Á¸ò§A­Ì»¡ÂI¶}¤ßªº¨Æ±¡§a©P§Ê§AÁÙ°O¤£°O±o«¥­Ì¦³­Ó°ª¤¤¦P¾Ç¥~¸¹¥s¤jÁy¿ß¡H

©P§Ê¬ÝµÛµ¡¥~ÀH¤f¦^µª°O±o¥L«ç»ò¤F¡H¡v®]»Ê¦³·N½w©M®ðª^¯ºµÛ»¡¸Ü¦{µ²±B¤FÁÙÅý§Úµ¹§A±a³ß¿}¤F§Ì©f§A¤]¹Á¹Á§a¡C¡v¤@¥]³ß¿}»¼¤F¹L¨Ó¤]ÅýÂר½ªº®ðª^½w©M¤U¨Ó¤F¡C¦^µ{ªº¸ô­Ë¬O®æ¥~¶¶§Q²Ä¤G¤Ñ²M±áÃ⨮¥ý§â¨í»Ê°e¦^¾Ç®ÕµM«á°±¦b©P§Ê¦íªº¤½´J¼Ó¤U¡C¤@­Ó¤H³£¦³ÂI²Ö¤F¶i¤F®aªù¤§«á¥´¶}µ¡¤á³z¤@³z®ð³ÜªM¼ö¤ô¥ð®§¤@¤U¡C·¨Ôб·µÛ¼ö¤ô©¹©P³ò¥´¶qÁÙ¶}ª±¯º§Ú¦b³o¨½¤£·|¼vÅT§A­Ì§a¡C¡v¼ï½w¨R¦oÅS¥X¤@­Ó¯ºÁy¤£·|°Õ§A¶}¤F¤@±ß¤g¨®¤]²Ö¤F¨«°Õ§A¶i©Ð¶¡ºÎ¤@·|§aºÎ¨ì¤¤¤È°_¹õ¦Y¶º¡C¡v·¨ÔФ]´N¯ºµÛµªÀ³¤F¨ì¤Fª×«Ç¨½¤ë§I¤U­³µ©¥Ö¹u´|¤@´|¦Û¤v»Äµhªº¡v»L¡C©P§Ê¤]½ö¨ì¨Fµo¤W¥ð®§¤@·|§vµÛ©Ð¶¡¨½¨â¤k¤pÁn»¡¸Ü¡C¥ý¬O¼ï©j¦n©_ªº¥´§v§A°µÂåÃÄ¥Nªí³o¤@¦æ¦nÁȹÀ¡HµM«á¬O·¨ÔЪº»´¯ºÁn«ç»ò°ÕÂå¥Í°µ°÷¤F·QÂà¦æ¹À¡C¡v¼ï´D¤]¨þ¨þªº¯º¤F¤£¬OÀH«K°Ý°Ý¡C¡vµM«á¬O·¨Ôл´¬Xªº¹Ä®ðÁn§Ú§r¬O·í¤£¦¨Âå¥Í¤~°µÂåÀø¥Nªíªº§A³£¤£ª¾¹D§Ú¦h¸r¼}§A¡C¡v¼ï´D»¡¸ÜÁn¤]«Ü»´¬X§Ú¤]«Ü¸r¼}§A§r¨«¨ì­þ¨½³£¦³ªB¤Í¨â­Ó¤k«Ä²á¤F¤@°}¤£»¡¸Ü¤F³£ºÎµÛ¤F¥~­±ªº©P§Ê§v¨ì·|·N¤@¯º¡C¦o­Ì¨â­Ó­Ë¥¼¥²¬O«È®ð«Ü¥i¯à¬O¯uªº³£®¼¸r¼}¹ï¤è¥i¯à¨â­Ó¤H³£¦b¹ï¤è¨­¤W§ä¨ì¤F¦Û¤v³Ì¤í¯Êªº¯S½è§a³o­Ë¬O®¼®e©ö²z¸ÑªººÎ¨ì¤¤¤È¤@°_¥h¥~­±¦Y¶º¤S¥h³}¤F¤@°é°Ó³õ³}¨ì±ß¤g¤~¯¸¦b¼Ó¤U¤¬¬Û¹D§O¡CÁ{¨«¤§«e·¨±¶¤Sª±¯º¦¡ªººA«×»¡¸Ü§Ì©f§r§A¥i±o§â¥L¬Ýºò¤F®Ú¾Ú©j©j§Úªk²´Å³©w³o¤]¬O­Ó­·¬y±¡ºØ¡C¡v©P§Ê¤£º¡ªº¬Ý¦o¤@²´¼ï´D¤w¸g¯º¥XÁn¤F§Ú¥i¬Ý¤£¦í¥L¾Ì¦Ûı§a¡C¡v©P§Ê¤w¸g§v¤£¤U¥h¤F»°ºò«y¹Â¤@Án¶}¤f»°¤H·¨¤p©j¦A¨£¦£§Aªº¥h§a¡C¡v·¨ÔФS¤j¦³²`·Nªº¬Ý¤F¥L¤@²´¤~¨þ¨þ¯ºµÛ¶}¨®¨«¤F¡C©P§Ê¬ÝµÛ¦o¨«¤F¤S§â¼ï©j°e¦^®a¤~ÀH¤â¥´¹q¸Üµ¹¸g§Ó±j¬ù¦n¦b¤@®a°s§a¨£­±¡C¨£­±¤§«á·Ó¨Ò¥s¤F¤@²~¬v°s§ä­Ó¨S¤Hª`·Nªº¨¤¸¨ºCºCªº³Ü§¤¤F¤@·|©]§Ó±j¬ðµM½¦çªA¤f³U»¼¤F§ª«¹L¨Ó¬O¤@¹ïºë¤ß¬D¿ïªºÆp§Ù¡C©P§ÊÃhºÃªº¬Ý¥L¤@²´¸g§Ó±j»°ºòÅu¤â¸ÑÄÀ§O¬Ý§Ú³o¬O³¯¡v©j°e§Aªº·s¦~§ª«§c°eµ¹§A©M¼ï¤p©jªº§a¡C¡v©P§Ê¤U·NÃѪº°Ý¦o¤H©OÈé³¶§Ó±j³ÜµÛ¬v°sÅu¤â¦^µª¥h¤¤ªF·À¤õ¤F¨F¯Sªº¤À¤½¥q¥X¤F¤@ÂI¶Ã¤l¡C¡v©P§Ê¬ÜÀY¤w¸g½K°_¨Ó¤F§A«ç»ò¤£³­¦o¥h¡H¡v©]§Ó±j¤w¸g¥¢Án¥s¥X¨Ó¤F§Ú­ÞªP°Ú§Ú«ç»ò´±¹L°Ý¦oªº¨Æ±¡¦o¤@¦V³s§Ú­ÌÁ`µôªº¸Ü³£¤£§vªº©ñ¤ß§a¦o¨­Ãä¤H¤â«Ü¦h¥X¤£¤F¨Æ±¡¡C¡v

©P§Ê·Q·Q³o­Ë¤]¬O¤@­ÓÀY¸£²M¿ôªº³¯ªÚªÚµLºÃ¬O«Ü¥i©Èªº¡C¨â­Ó¤H¤S³Ü¤F¥bªM°s¬Ç§Ó±j¬ðµM»y¥XÅå¤H§Ú¤w¸g¦V¤½¥q»¼¥æ¤FÃ㾫H¥´ºâ°h¥ð¤F¡C©P§Ê¤j·P·N¥~®ÑÀY¬Ý¥LÅå³Y°Ý¹D§A­Ì¦ÑªOªÖ©ñ¤H¶Ü¡H¡v©]§Ó±jºA«×«o«Ü°í¨M³¯¡v©j¤w¸g¦P·N¤F³oÂIÅv¤O¦oÁÙ¬O¦³ªº§Ú±q¤Q¤»·³¶i¤KÂOªL³¾¤½¥q±µ¨ü°ö°V¡A¤w¸g¦b¤½¥q¨½§b¤F¤G¤Q¦~¤F¤]¬O¸Ó°h¥ð¨É¨ü¤@¡B

¥Í¤F«¢¦Ñ¤lªº¤H¥Íª_¤~­è­è¶}Áþ¡C¡v¤Ä·v©P§Ê¤]¯u¤ß®¥³ß¥L­Ë¤W¬v°s·q¥L¤@ªM®¥³ß¥L²×¤_¥\¦¨¨­°h¤F¡C

¶~²á°_¨Ó©]§Ó±jªí²{¥X¹ï®õ°êªº¦V©¹·Q¥h®õ°ê¶R¤@³B©Ð²£¦b°Ò¨¦©w©~¡C³o¦ì¦Ñ¥SÁٸ˼Ұµ¼Ëªº¸ÑÄÀ§Ú³ßÅw¦Y®õ°êªº©@³í¦Ê¦Y¤£¿°¡C¡v©P§Ê«¢«¢¤@¯º´¦¬ï¥L¦Ñ©³¸Ë¤°»ò»[§Ú¬Ý§A¬O¬Ý¤W°Ò¨¦ªº¬ü¤k¤F§a«¢«¢­ì¨Ó§A¦Ñ¥S³ßÅw­«¤f¨ý¡C¡v©]§Ó±j·íµM¤£ªÖ©Ó»{ÁÙ°²¸Ë¥Í®ð¼ôÂk¼ô¦A³o¼Ë»¡§Ú¥Í®ð©P§Ê¤S©ñ¸v¤@¯º²r©ç¥LªÓ»H¬Û«H§Ú§a¦í¤W¤@¬q§A´N¿°¤F¤S¸ÓÃh©À¤M¤f¤W¦Þ©½¦åªº¥Í¬¡¤F§A¦Ñ¥Sµ´¹ï¬O­Ó¶~¤£¦íªº¤H¡C¡v©]§Ó±j³Q¥L©ç¨ì¥´­ÓÎG¶Ûªí±¡«Ü»{¯u³Q§A³o¼Ë¤@»¡§ÚÁÙ¯u¦³ÂI¾á¤ß«¢¢ã¡v

¨â­Ó¤H¹ï¬Ý¤@²´³£§Ô¤£¦í¼Ä¸v¨g¯º«Ü¦³¤@ºØ¨k¤H¤§¶¡¬Ûª¾¬Û±oªº·Pı¡C¯º¤F´XÁn©P§Ê¬ðµM¤ß¨½°Ê¤pÁn´£Ä³§Ó±j¥ª¥k§A³£¤w¸g°h¥ð¤F¤£¦p¦¨¥ß¦Û¤vªº¤½¥q§a²ß¡v©]§Ó±j³Q¥L»¡¨ì²´´Ø¤@«G»{¯u«ä¦Ò°_¨Óµ¹§O¤H½æ¤F¤G¤Q¦~ªº©R¤]¬O¸Ó¦Ò¼{¤@¤U¦Û¤v·í¦ÑªO¤F¡C³o¦ì¦Ñ¥S´|¤F¤@°}¤U¤Ú¬ðµM²r¬f¤j»L³o·Qªk¤£¿ù¥H¦Ñ¤l¦b³o¤@¦æ¨½ªº¸gÅç©M¤H¯ß½ÖÁÙ¤£±oµ¹´X¤À­±¤l¡C¡v©P§Ê¤]«¨¼L¤@¯º¤S´ê¹L¥h·s¤½¥qºâ§Ú¤@¥÷§Úµ¹§A¦Ñ¥S¥´¤u¡C¡v©]§Ó±j·íµM¨D¤§¤£±o¶V»¡¶V¶}¤ß¥H§Aªº¯à¤Oµ¹§Ú¥´¤u¤Ó©e©}¤F³o¼Ë§Ú·íÁ`µô§A·í°ÆÁ`µô¡C¡v

¨â­Ó¤H¤@©ç§Y¦X¶V»¡¶V¿³¾Ä¹ï¬Ý¤@²´¤S³£§Ô¤£¦í±·¤ë´_¨g¯º¤½¥q¤@¦@´N¨â­Ó¤H¤@­ÓÁ`µô¤@­Ó°ÆÁ`µô³£¬O¥ú±ì¥q¥O·Q·Q¤]ı±o®¼¦n¯º¨â­Ó¤H¤ÄªÓ·f­Iªº¨g¯º¤F¤@°}¯ºªº³s³s«y¹Â²´²\³£¤U¨Ó¤FÄ~Äò¤z¥ú¤F¤@²~¬v°s¤~·n®ÌµÛ¦^®aºÎı¦^¨ì®a¨½¨â­Ó¤H¤SÀY½íÀYªº´ê¦b¤@°_¬ã¨s¡C©]§Ó±j¤]¬O­Óµh§Ö¤H·Q¨ì°µ¨ì¹ïµÛ¹q¸£³sÄòµo¥X´X«Ê¹q¶l¶}©l©Û§L¶R°¨¡C©P§Ê·Q·Q¤´¬Oı±o¦n¯º¦Û¤v²ö¦W¨ä§®¹À¤F°ÆÁ`µô¤F³o½ú¤l¤]¨S·í¹L³o»ò¤jªº»â¾É¡C©]§Ó±j«o«Ü°í«ù¤]«Ü¥¿¸g§Ú¨SŪ¹L¤°»ò®Ñ¨S¤°»ò¤å¤Æ³Ì¦h´N¬O­Ó¥´¤âªº§÷®Æ§A´N¤£¤@¼Ë¤F§A¦³°ª¾Ç¾ú´¼°Ó¤S°ªÀY¸£¤S§NÀR§Ú¬Ý³s³¯¤p©j¤]»·¤£¦p§A«¥­Ì¨â­Ó¬O¤Ñ§@¤§¦X¤j¤V¤Ò¤@¿Õ¤dª÷§A¥ð·Q¤Ï®¬¡C¡v©P§Ê¨S¦n®ðªº¯º½|°­¤~¸ò§A¤Ñ§@¤§¦X¦Ñ¤l¹ï¨k¤H¨S¿³½ì¡C¡v©]§Ó±j¤S¼K¼K¯º¤F¨âÁn±q®ü¥~±b¤á¨½½Õ¶°¸êª÷µo¹q¶lÁp¨t®õ°êªºªB¤Íª`¥U¤½¥q¤]¬O¤¶«æµÊ®ðªºµh§Ö¤H¡C©P§Ê¤]»{¯u°_¨Óµ¹¥L¥X¿Ñ¹ºµ¦¥ý¦¨¥ß¤@­Ó¦æ°Ê¤p²Õ±µ´X²¼¥Í·N¥ý§â¤½¥qªºÁnÅA°µ°_¨Ó¨â­Ó¤H¼¥¼©°_¤½¥qªº¥¼¨Ó¤@©w­n¦³¦Û¤vªº¶±¦þ§L°O½m³õÀç¦aÁÙ¦³±j¤jªº¤½Ãöºôµ¸¡C

·íµM³o³£ÁÙ¬O¤£¾aÃЪº¨Æ±¡¤½¥q²{¦bÁÙ¥u¦³¨â¤ç¤H¡C¨â­Ó¤H¿³¾Äªº°Q½×¤F¤@¬Ç²Ä¤G¤Ñ²M±á©]§Ó±j¿³¨R¨Rªº­¸¥h®õ°êª`¥U¤½¥q¶¶«K©Û§L¶R°¨©P§Ê§â¥L°e¨ì¾÷³õÁÙ¦A¤@Åñ©J§L¶Qºë¤£¶Q¦h­n§ä¤H¤J¥ë¥²¶·±o¬O°ª¤â¤¤ªº°ª¤â¡C©]§Ó±j³o®ÉÅã±o«Ü¦Û«H©ñ¤ß«OÃÒ­ÓÈç³£¬O³»¦y°ª¤â¡C©P§Ê¹ï¥LÁÙ¬O«ÜªT¤ßªº³o¦ì©]¥SÁöµM¨ä»ª¤£´­ºjªk«o¬O©_·Ç¤×¨äªø¤_¨Ï¥Î¦UºØª®À»¨Bºj¦b¶±¦þ§L³o¤@¦æ¨½¦³­ÓÅT«Gªººï¸¹¥s°µ©]Å]¥L¯à¬Ý¤gªº¤H¤@©w³£¬O±jªÌ¤H»·¤è­±À³¸Ó¤£¦¨°ÝÃD°e¨«¤F©]§Ó±j¦^¨ìÂå°|´«¤U¦è¸Ë¬ï¤g¥Õ¤j»o©P§Ê¬ðµMı±o«Ü¯îÂÕ¤S«Ü¨ë¿E¡C

½Ö¯à·Q¨ì¤@­Ó¥«¯ÅÂå°|ªº§U²z¤pÂå®vÁÙ¦³¤@¤ç¯«¯µªº¨­¥÷¬O¶±¦þ§L©O¡C´«¦n¥Õ¤j»o¦¬¬B¤ß±¡¬Ý¤@²´¹ï­±ªº¿ì¤½«Ç·s¦~°²´Áµ²§ô¤W¯Z²Ä¤@¤Ñ­ð°Æ¥D¥ô´N½Ð¯f°²¤F¤@½Ð¯f°²´N¤S¬O¥b­Ó¤ë§ËªºÂå°|»â¾É¤]¹ï¥L«Ü¤£º¡·N¤F·í¤Ñ¤W¤È´N¶}·|¬ã¨s¨M©w¾ñ¾P¤F­ð°êºX¦P§Óªº¥~¬ì¦æ¬F¥D¥ô¾°È´«¤H¡C

Ãe°|ªøªº·N«ä¬OÅý¶¾¶®¤S¦P§Ó¹õ·í³o­Ó¦æ¬F¥D¥ô«o³Q¶¾¶®¡A±À±¼¤F¡C¶¾¥D¥ôªº·N¨£¤]«Ü°í¨M»{¬°¦Û¤v¤£¬O°µ¦æ¬FºÞ²zªº§÷®ÆÁÙ¬O±M¤ßÆp¬ã·~°È§a¡C§ËªºÃe°|ªø¤@¤ù¦n·N¸¨¤FªÅ¥u¯à¥ô¨Ä¤F¥t¤@¦ì¦Ñ¸ê®æªº¥D¥ô»ö¦¡¶À¥D¥ô¡C¥ô§K³qª¾¬w¤@©ñ¥X¨Ó¥~¬ì­È¯Z«Ç¨½´N¬O¤@°}Åw©I³¶ÅD¡C¤£±o¤H¤ßªº­ð¥D¥ô§K¾¤F¥~¬ì­È¯Z«Ç¨½¤@¸s¹ê²ß¥Í¤p§U²z¦n¶H¤S¹L¤F¤@¦^·s¦~¡C¡]

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤£¦ºÂå¥Í³Ì·s³¹¸` | ¤£¦ºÂå¥Í¥þ¤å¾\Ū | ¤£¦ºÂå¥Í¥þ¶°¾\Ū