Às¼S¤j©ú ²Ä¤G¤»¤E³¹ ·|»E¦¿«n

§@ªÌ ¡J ¤ìªL´Ë444

§d¤T®Û¦¬¨ìªüÀٮ檺²Ä¤@¥÷½Õ¥Oªº®É­Ô¡A¥¿¾n­x¦b»ö¯u¡A§ð¥´´­¦{¡C!¡C

ÀHµÛ²M­xªº²Ä¤G¦¸«n©º¶}©l¡A§d¤T®Û¦P¼Ë¤]¦b¿n·¥ªºÂX¥RµÛ¦Û¤vªº¹ê¤O¡AÀ»±Ñ§õ¦Û¦¨¤§«á¡A¤]¦¬½s¤F·í¬Û³¡¥÷ªº¤j¶¶­x¡AÀH«á¤S¯Ç­°¤F¼B¿A²M³¡¡A³o®É§d¤T®ÛªºÁ`§L¤O¡A¤v¸g¹L¤F¤Q¤T¸U¡C¦b§ð¨ú¤Fªr¦{¡BÍwÒÕ¨â¦a¤§«á¡A§d¤T®Û¤]§â¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð©ñ¦b´­¦{¡C¤@¤è­±´­¦{¬O¦¿¥_­«Âí¡A¦a¤è¸Î¡A¤G¨Ó¤]¬O§d¤T®Ûªº¯ªÄy¥¿¬O´­¦{°ª¶l¡A¦çÀAÁÙ¶m¤]¬O¤H¥Í¤@§Ö¡C¦P®É§d¤T®ÛÁÙ¥´ºâ¡A§ð¤U´­¦{¤§«á¡A´N¹³²M´Â½Ð¥O¡A±N´­¦{«Êµ¹¦Û¤v¡A¦P®É¤]°µ¬°¦Û¤wªº®Ú°ò¤§¦a¡C

¦]¬°§ð§Jªr¦{¡BÍwÒÕ¨â¦a¶i¦æªº¤ñ¸û¶¶§Q¡A¦]¦¹§d¤T®Û¤]¹ï§ð¨ú´­¦{¤ñ¸û¦³«H¤ß¡A³o¨ì¤£¬O¥L¤p¬Ý°Ó®a­xªº¾Ô¤æ¤O¡A¦Ó¬O²{¦b°Ó®a­xªº¥D¤O³£¦b¦¿«n¡AĬ¥_¦a°Ïªº§L¤O¤£¨¬¥|¸U¡AÁÙ¬O¤À¦u´­¦{¡B²a¦w¨â¦a¡C¦Ó²M­x¦b¦¿¥_¤v¸g¶°¤¤¤Fªñ¤G¤Q¤­¸U¤j­x¡A¦b§L¤O¤W¤v¸g¦û¤FÀ£­Ë©ÊªºÀu¶Õ¡C¦Ó¥B¦hÅM¤]¥X§L¶i§ð²a¦w¡A²o¨î°Ó®a­xªº§L¤O¡C

¦ý§d¤T®Û¨S¦³·Q¨ì¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡Aù»·Ùy¤v¸g±o¨ì¤F°Ó¼Ýªº«ü¥Ü¡AªGÂ_©ñ±ó¤F²a¦w©²¡A§â§L¤O³£¶°¤¤´­¦{©²¹Ò¤º¡A¥H°ª¶l©M´­¦{¨â³B¤¬¬°µQ¨¤¡A¦U¥¬¸m¤F¤@­Ó¨B§L®v©M¤@­Ó¨B§L®È¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó¨B§L®v§@¬°¾÷°Ê§L¤O¡C¥þ¬°¦u½Ã´­¦{©²¡C

¨Æ¹ê¦A¤@¦¸ÃÒ©ú¡A¤@¦ý°Ó®a­x¦³¨¬°÷ªº§L¤O¶i¦æ¨¾¦u«°¦Àªº®É­Ô¡A²M­x¬O«ÜÃø¥H¦å¦×¤§Âß§ð¯}¡C²{¦b§d¤T®Û¤â¤Uªº¤H°¨ÁöµM¤£¤Ö¤F¡A¦ý¾Ö¦³ªº¤õ¾¹¨Ã¤£¦h¡A¦]¦¹ºÉºÞ¥L¶°¤¤¤F¤K¸U¤j­x¡A¤À±q¨â­±§¨§ð´­¦{¡A¦b°Ó®a­x±K¶°ªº¤õ¤O©MÄY±Kªº¨¾¦u­±«e¡A¤@³s§ð¤F¤T¤Ñ¡A©î§L¹L¸U¤H¡A¦ý«o®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó¾÷·|¡C

¦Ó¦b¥t¤@¸ô¡A¦hÅM¦b§L¤£¦å¤b®³¤U¤F²a¦w¡AÂ_¶}¤F°Ó®a­xªºÄ¬¥_¦a°Ï©M¾|«n¦a°ÏªºÁpÈð¡A¦ý¤@¤è­±­nÀ³¥I©P¤Ö®Ù±q¾|«nªº¶i§ð¡A¥t¤@¤è­±¤]­n¾d©T²a¦w©²ªº¨¾¦u¡A¨Ã¥B¦¬¨ú±J¾E¡BÍÖ¦{¡B®ü¦{µ¥¦a¡A¦]¦¹¤]µLªk¦A¥X§L°t¦X§d¤T®Û¶i§ð´­¦{¡Aµ²ªG¦u½Ã°ª¶lªº°Ó®a­x¶X¾÷¶×¦P¾÷°Ê§L¤O¡AŧÀ»§d¤T®Ûªº°¼¾¬¡A­¢¨Ï§d¤T®ÛºM§L°h¦u»ö¯u¡A¶i§ð´­¦{ªº­p¹º¡A¤]¥H¥¢±Ñ¦Ó§i²×¤F¡C

³o®É§d¤T®Û¤~ª¾¹D°Ó®a­xµ½¥Î¤õ¾¹¤§¦W¡A½T¹ê¤£¬Oµê¶Ç¡A¥¿¦nªüÀٮ檺©R¥O¤]¨ì¶Ç¨ì¤F¥L¤â¨½¡A§d¤T®ÛÁöµM¤£¥Ì¤ß´N³o»ò©ñ±ó¶i§ð´­¦{¡A¦ý¤@¨Ó¬O´­¦{½T¹êÃø¥H§ð¤U¡AÄ~Äò±j§ð¡A¥u·|·l§L§é±N¡A®ø¯Ó¦Û¤vªº§L¤O¡F¤G¨Ó¥H¦Û¤v²{¦bªº¤O¶q¡AÁÙ¤£¨¬¥H©M²M§Ê¥Í¥¿­±ªº¨R¬ð¡A¦]¦¹¥¿¦n¤]¥i¥H­É³o­Ó¦¬§LºM¦^Ãf¦{¡A¥¬¸m«n´çªº¨Æ°È¡C

¤@¸ô¤ä´©«n¨Êªº¤H°¨©|¥i³ß¡@ªüÀÙ®æ²{¦b«n¨Ê¤]¬O«×¤é¦p¦~¡A¤Q¤ÀµÛ«æ¡A¤@³s¤S¤U¤F¤G¹D¶Ê¥O¡A¶Ê«P§d¤T®ÛºÉ§Ö´ç¦¿§@¾Ô¡C¦]¦¹§d¤T®Û¤]¥ß¨è¤U¥O¡A©º¶°²î¥u¡A¤À±q¦¿®ú¡B©M¦{¨â¦a´ç¦¿¡A·Ç³Æ¶i¤J¦¿«n§@¾Ô¡A·íµM¦bÃf¦{¤]¯d¤U¤F¨¬°÷ªº§L¤O¾n¦u¡C

¤À³Î½u¤À³Î½u

°Ó¼Ý±µ¨ì¤F³ø§i¤§«á¡A¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡A§â§d¤T®Û³¡§l¤Þ¨ì¦¿«n¾Ô³õ¨Ó¡A¤]ºâ¬O¥i¥H½w¸Ñ¤@¤U¦¿¥_¾Ô³õªºÀ£¤O¡AÁöµM²a¦w¥¢¦u¡A¨Ï°Ó®a­xªº¤sªF©M¦¿¥_¨â­Ó¾Ô³õ¹ý©³Â_¶}¡A¦ý¦]¬°°Ó®a­x²{¦b¤v¦b¨Ï¥Î­¸ÂF¶Ç¡A¤S¦³®ü¸ô¥i³q¡A¦]¦¹¹ê»Úªº¼vÅT¤O¨Ã¤£ºâ¤j¡A¦Ó¥B²a¦w¥¢¦u¤§«á¡A²Ä¤G­x¥i¥H¥þ¤ß¥þ·N¦u½Ã´­¦{¡A¤£¶ÈÁYµu¤F¦Û¤vªº¾Ô½u¡A¦P®É§d¤T®Û³¡«n´ç¤§«á¡A²M­x¦b¦¿¥_ªº§L¤O­n´î¤Öªñ¥b¡A¦Ó¥B²{¦bÁÙ¥²¶·¤S­n¤À´²¤@³¡¥÷§L¤O¾n¦u²a¦w©²¡A¤]¦³§Q¤_°Ó®a­x¤U¤@¨B¹ï¦¿¥_¾Ô³õªº²M­x¶i¦æ³v­ÓÀ»¯}¡C

¤£¹LÁöµM°Ó®a­x¥ñÀ»©|¥i³ß³¡¨ú±o¤F³Ó§Q¡A¦ý¥u¬O©µ½w¤F¤@¤U©|¥i³ß³¡ªF¶iªº®É¶¡¡A²{¦b©|¥i³ß³¡¤´¦³¤­¸U¥ª¥kªº§L¤O¡A¿ð¦­ÁÙ·|ªF¶i¡A¦Ó¥B¦³¤F¤W¦¸¤¤¥ñªº±Ð°V¤§«á¡A¥L¤@©w·|¤p¤ßÂÔ·V¡A·Q¦A¦¸¥ñÀ»¥L¡A®£©È´N¤£®e©ö¤F¡A¦A¥[¤W§d¤T®Û³¡´ç¦¿¤§«á¡A¦¿«n¾Ô³õªºÀ£¤O´N·|©úÅã¼W¥[°_¨Ó¡A¦]¦¹¥H«áªº¾Ô§½¡A¨ÌµM¤£·|»´ªQ¡C

¦ý³oºØ§½­±¤]°ò¥»¦b°Ó¼Ýªº¹w®Æ¤§¤¤¡A¥ý§d¡B©|¤G³¡¤H°¨¶i¤J¨ì§@¾Ôª¬ºA¡AÁٻݭn¤@¬q®É¶¡¡A¥t¥~¤U¤@¶¥¬q¦Û¤v±N°h¦^¨ì®ý¦¿§@¾Ô¡A¦Ó¾Ô½u±N·|ÁYµu¤@¨Ç¡A²M­xªº¾Ô½u«oÁÙ·|¶i¤@¨B©Ôªø¡A¦Û¤v´N¥i¥H±qªø¦¿¬ðŧ¡A²`¤J­xªº«á¤è§@¾Ô¡C¦]¦¹°Ó¼Ý¬ÝµÛ¦a¹Ï¡A«n¨Ê¡B¤Ó¥­¦{¡B©M¦{¡BÃf¦{¡B¦À¦{¡B¦w¼y©²¡A¬Æ­P¬O´ò¼s¡A³o¨Çªø¦¿¨â©¤ªº¦a¤è¡A³£¥i¥H¬O°Ó®a­xŧÀ»ªº¥Ø¼Ð¡C

¦Ó´N¦b³o®É¡A°Ó¼Ý©¿µMÆF¥ú¤@°{¡A¤@­Ó¤jÁxªº­p¹º¡A¦b°Ó¼ÝªºÀY¸£¨½¦¨§Î¡C

°Ó¼Ýª¾¹D¡A¦b¥t¤@®ÉªÅªº1947¡B1948³o¨â¦~¨½¡A·í®Éªº¤Ñ´Â¤Ó¯ª¤]­±Á{µÛ¤Q¤ÀÄY®mªº­x¨Æ§½­±¡A¦]¦¹¥L´¿¸g´£¥X¹L¤@­Ó¤jÁxªº­p¹º¡A¬£»º¤Q¸U¥ª¥kªº­x¶¤´ç¹Lªø¦¿¡A¦b¦¿«n¦a°Ï«Ø¥ß¤G¨ì¤T­Ó®Ú¾Ú¦a¡A¤@¤è­±¬O¦b¹ï¤â§L¤OªÅµêªº«á¤è´¡¤W¤@¤M¡A¥t¤@¤è­±¤]¥i¥H§â¾Ô¤õ¿U¿N¨ì¼Äªº«á¤è,´î»´¥¿­±¾Ô³õªºÀ£¤O¡C¦ý³o­Ó­p¹º³Ì²×¦]¬°ºØºØ­ì¦]¡A¨Ã¨S¦³°õ¦æ¡A¦Ó¨ä¤¤³Ì¤jªº¤@­Ó­ì¦]´N¬O·í®Éªº¤Ó¯ª¦b¦¿«n¦a°ÏÁٯʥF¥Á²³°ò¦¡C

¦Ó°Ó¼Ý©Ò­±Á{ªº§½¶Õ¡A©M·í®É»á¬°¬Û¦ü¡A³£¬O­±¹ïµÛ¼Ä¤H©F©F¹G¤Hªº§ð¶Õ¡A§Î¶Õ¤Q¤ÀÄY®m¡A¦Ó¼Ä¤Hªº§L¤O¤]¦P¼Ë¹L¤_¶°¤¤¦bÂù¤èªº¥æ¬É¦a¤è¡A«á¤è¤Q¤ÀªÅµê¡A¦pªG¦b³o­Ó®É­Ô¡A¬£»º¤@¤ä­x¶¤¡A°f¦¿¦Ó¤W¡A¦b´ò¥_¤@±a«Ø¥ß°_¤@­Ó¼Ä«á§@¾Ô°Ï¡A¤@©w¤]¯à°÷¥´¶Ã²M­xªº¥¬¸m¡C

±q¦a²z¤W¨Ó»¡¡A´ò¥_¦a°Ï¤~¬O¤¤°ê¯u¥¿ªº¤¤¤ß¦a±a¡A¥|³q¤K¹F¡A©ö§ð¦ÓÃø¦u¡A¥Ñ¨ä¬O¦bªF¥_¤@±a¡A´N¬O«á¥@µÛ¦Wªº¤j§O¤s°Ï¡A¦a¶ÕÀI­n´_Âø¡A´N¬O¥X°Ê¤Q¸U¤j­x¡A¤]Ãø¥H¥þ³¡¾n¦u±o¦í¡C¦]¦¹¦pªG¦³¤@¤ä¤H°¨¥H³o¤@±a¤s°Ï¬°®Ú¾Ú¦a¡A¥H´åÀ»¾Ôªº¤è¦¡¡A¥|­±¥XÀ»¡A¤£Â_¥´À»·kÂZ²M­xªº«á¤è¡A¤@©w·|Åý²M­x¤Q¤ÀÀY¯k¡A±q¦Ó¤]¥i¥H¤j¤j´î»´®ý¦¿¾Ô³õªºÀ£¤O¡C

²{¦b°Ó¼Ý¦û¾ÚµÛªø¦¿¤U´åªº¤J®ü¤f¡A¦Ó´ò¥_¦a°Ï¦ì¤_ªø¦¿¤¤´å¡A¦Ó¥B°Ó®a­x¦b¤ô­±¤W¦û¦³µ´¹ïªºÀu¶Õ¡A¦]¦¹Âù¤è¤£¶È¯à°÷¤¬¬Û©IÀ³¡A¦P®É¤]¥i¥H¨Ï´ò¥_¦a°Ïªº°Ó®a­x±q®ý¦¿Àò±o¸É¥R¡A¥t¥~¦p´ò¥_¦a°Ïªº°Ó®a­xªG¹ê¦b¬O°í«ù¤£¤U¥h¡A¤]¥i¥H¤ñ¸û¤è«Kªº§â¥L­Ì±µ¦^®ý¦¿¨Ó¡C

¥t¥~¦b¥Á²³°ò¦¤è­±¡A°Ó¼Ý­±Á{ªº§½­±¨ì¬O­n¦n±o¦h¡A¦]¬°¦b·íªì­è­è«n¤Uªº®É­Ô¡A°Ó®a­x´¿¦b´ò¥_¾n¤ã¹L´X­Ó¤ë¡A¦b·í¦aªº¦WÁn¬Û·í¤£¿ù¡C¦Ó¥B¦b³o­Ó®É¥N¡Aº¡²M¬O¦a¦a¹D¹Dªº²§±Ú¡A°Ó®a­x¤£¶È¬Oº~±Úªº­x¶¤¡A¦P®É¤]¥NªíµÛ¤j©ú´Â§Ê¡A¦A¥[¤W°Ó®a­x¤@ºDªº¸s²³¬Fµ¦¡A¦]¦¹°Ó¼Ý¤]¬Û«H¡A¥u­n¬O­x¶¤¤@¨ì¡AÀ³¸Ó¯à°÷«Ü§Ö´N±o·í¦a¥Á²³ªº¤ä«ù¡A¯¸Ã­¸}¸ò¡C

·íµM³o¤]½T¹ê¬O¤@¥ó¤Q¤À¦MÀIªº¨Æ¹ê¡A§Ë¤£¦n¥þ­xÂШS³£¦³¥i¯à¡A¦Ó¥B²{¦b¶È¶È¥u¬O°Ó¼Ýªº¤@­Óºc·Q¡A·Q­n­ÑÅé¹ê¬I¡AÁÙ¬O­n¨î©w¤@­Ó¸Ô²Óªº­p¹º¤~¦æ¡C¦P®É°õ¦æ³o­Ó­p¹ºªº¤H¿ï¡A¤]­n¦n¦n·r°u¤@¤U¡C¦n¦b¬O²{¦bÁÙ¦³®É¶¡¡A¥i¥HÅý°Ó¼Ý¨ÓºCºC«ä¦Ò¡C¦Ó¥Ø«eªº·í°È¤§«æ¡A¬OªýÀ»§d¤T®Ûªº´ç¦¿¤H°¨¡C

ÁöµM§d¤T®Ûªº¤H°¨´ç¦¿§@¾Ô¡A¬O°Ó¼Ý¤w¸g·Ç³Æ¦n¤Fªº¡A¦ý³o¨Ã¤£ªí¥Ü´N·|»´©öªº©ñ§d¤T®Û´ç¹Lªø¦¿¡A°Ó®a­x¦b¤ô­±¤WªºÀu¶Õ¥i¤£¯à¥Õ¥Õªº®ö¼o±¼¡A¦]¦¹¶XµÛ§d¤T®Û´ç¦¿ªº®É­Ô¡AŧÀ»¥Lªº´ç¦¿²î¶¤¡A¤£¶È¥i¥H¥ý®ø·À¤@³¡¥÷§d¤T®Ûªº§L¤O¡A¥t¥~¤]¥i¥H©ì©µ¤@¤U§d¤T®Û´ç¦¿ªº®É¶¡¡A¨Ï¦Û¤v¯à°÷¦³«K¦hªº®É¶¡·Ç³Æ¡C´N¹³¬O¥ñÀ»©|¥i³ß¤@¼Ë¡C

¦]¦¹°Ó¼Ý±oª¾§d¤T®Ûªº¤H°¨¦b¦¿®ú¤@±a´ç¦¿¤§«á¡A¤]¥ß¨è¤U¥O¤ô­x¥XÀ»¡AŧÀ»§d¤T®Ûªº´ç¦¿²î¶¤¡C

¦¿®ú¦b«n¨Ê¤W´å¤G¤Q¦h¨½ªº¦a¤è¡A¶À¾_©^©R¤§«á¡A±a»â¤ô­x°f¦¿¦Ó¤W¡A¥u¥Î¤F¤£¨ì¤@­Ó®É¨°ªº®É¶¡¡A´N¨ì¹F¤F¦¿®ú¤@±aªº¦¿­±¡AªGµM²{¤F²M­x¥¿¦b¾î´çªø¦¿¡C¶À¾_¥ß¨è¤U¥O²î¶¤±Æ¦¨¤@¸ôÁa¶¤¡Aª½´¡­xªº´ç¦¿²î¶¤¡AµM«á¥ª¥k¶}¤õ¡AÅFÀ»²M­xªº´ç¦¿²î¥u¡C

²M­x¤@¨Ó¬O¨S¦³·Ç³Æ¡A¤G¨Ó¥Î¤_´ç¦¿ªº²î¥u³£¬OÁ{®É¯²½Õªº¥Á²î¡A®Ú¥»´N¨S¦³¸Ë°t¥ô¦óªZ¾¹¡A¦]¦¹¦b¦¿¨½§@¾Ô¡A¨º¨½¬O°Ó®a­xªº¹ïÀ»¤U¡A¤@¿´¤@¿´ªº³QÀ»±o¨I¤J¦¿©³¡C¦Ó¨ä¥L²î¥u¨£ª¬¡A¤]³£À~±o³s¦£¦U¦Û¾a©¤¡A¤£´±¦A»´©ö´ç¦¿¡A¤v¸g´ç¹L¦¿ªº²î¥u¡A¤]¤£´±¦AÂà¦^¨Ó¡C

µ²ªG³o¤@¾Ô²M­x¤@¦@³QÀ»¨I¤F¤­¤Q¤@±ø²î¡A°}¤`¤h§L¤T¤d§E¤H¡A¦ý¥u°e¹L¥h¤F¤­¤d§E¤H¡C¨ä¥Lªº¤H°¨¤´µM³Qªý¹j¦bªø¦¿¥_©¤¡C¦Ó§d¤T®Û¨£ª¬¡A¤]¤£´±¦b¦¿®úÄ~Äò´ç¦¿¡A¥u¦n²v­xÄ~Äò¦V¦è«e¶i¡AºÉ¥i¯àªºÂ÷«n¨Ê«K»·¤@¨Ç¡A¦A¥t¿ï¨ä¥Lªº¦a¤è´ç¦¿¡C¦Ó°Ó¼Ý¤]¤U¥O¡A¦bªu¦¿±K¤ÁÃöª`²M­xªº°Ê¦V¡Aª§¨ú¦A§ä¨ìŧÀ»²M­x´ç¦¿ªº¾÷·|¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
Às¼S¤j©ú³Ì·s³¹¸` | Às¼S¤j©ú¥þ¤å¾\Ū | Às¼S¤j©ú¥þ¶°¾\Ū