¸®©ú ²Ä¤@¦Ê¹s¤K³¹ °ªµÂ«å¤u

§@ªÌ ¡J ´H­·©Ø¼C

¨v¤Ñ°·¤j³ß¹L±æ¡A»°ºò±q¤¤¨ú¥X¤F¤@§â³¾à¶¡AÕi¦b¤â¤¤§âª±¤F°_¨Ó¡A³o¨Ç³¾à¶³£¬O·¨©÷¹Ø¥L­Ì·s³y¥Xªº·s¦¡³¾à¶¡A¨I¨l¨lªº«Ü¬OÀ£¤â¡AÅý¤H«ù´¤µÛ¥¦­Ì¡A«K¦³¤@ºØ¦w¥þ·P¡A¦Ó¥B³o¨Ç³¾à¶ªº°µ¤u¬Û·í¤£¿ù¡A¯Ê¤f·Ç¬P»ô³Æ¡A¤W­±ÁÙÒ\¤F¤@¼h°Êª«ªo¯×¡A¥Î¨Ó¨¾ùסA¥u«Ý¹B¨ì½¬ªá¹ëµo¨ì­x¤¤¨Ï¥Î¤F¡C

¨v¤Ñ°·¬Ý½}¤§«á«Ü¬O°ª¿³¡AºÝµÛ¤@±ì³¾à¶ºË¤FºË³o¤~©ñ¦^¤F½c¤l¨½­±¡A¯ºµÛ¹ï·¨©÷¹Ø°Ý¹D¡J¡uÁ`¦@³y¥X¦h¤Ö±ì¤F¡H¡v

¡uÁ`¦@¤T¤Q±ì¡A¦³¤FÆp§ÉªºÀ°¦£¤§«á¡Aය޳y°_¨Ó´N§Ö¦h¤F¡A³o­Ó¤ë©³¡AÁÙ¯à³y¥X¤@¦Ê±ì¥H¤W¡A¥»¨Ó·Q³o­Ó¤ë©³³sµÛ¤@¶ô¨à°e¨ì½¬ªá¹ëªº¡A±N­x³o«K¹L¨Ó¤F¡A­n¬O±N­x«æ¥Îªº¸Ü¡A³o¤T¤Q±ì¤pªº°¨¤W´N½Ð±i­ï±N¥ý°e¹L¥h¦n¤F¡I¡v·¨©÷¹Ø»°ºòµª¹D¡C

¡u¨S·Q¨ì§A­Ì³t«×ÁÙ¯u§Ö§r¡I¤£¿ù¤£¿ù¡I¹ï¤F¡A¥ú¦³³o­ÓÁÙ¤£¦¨¡AÁÙ­n¦³°µ¼u¤Yªº¹X¤l¡A°t®MªºªF¦è³£­n§Ë»ô¤~¦æ¡I¤£µÛ«æ¤£µÛ«æ¡I³o¦¸§Ú¦^¥hªº®É­Ô¡A¶¶¹D±a¦^¥h¦n¤F¡I¨þ¨þ¡I¹ï¤F¡A¼u¤Y³oªF¦è§Ú·Q¤F¡A­n¬O«¥­Ì³o¨à¯à²Î¤@³yªº¸Ü¡AÁÙ¬O²Î¤@³y¤ñ¸û¦n¡A³o¼Ë¥i¥HÅý¤õඤâ¥i¥H¤Ö³Â·Ð¤@¨Ç¡A³y¥X¨Óªº¼u¤Y¤]³W¯x¤@¨Ç¡I¹ï¡I´N³o»ò°µ¡A¼u¤Y¥Ñ³o¨½²Î¤@¨î³y¡AµM«á²Î¤@µo©ñ¡I¡v¨v¤Ñ°·°ª¿³ªº¦X¤£Ãl¼L¡A¹ï·¨©÷¹Ø»¡¹D¡C

¡u¤pªº¿í©R¡I¡v·¨©÷¹Ø»°ºòÂIÀYµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

·s¦¡³¾à¶ªº§å¶q¥Í²£¡A¹ï¤_¨v¤Ñ°·¨Ó»¡¬O­Ó¤Ñ¤jªº¦n®ø®§¡A¦p¦¹¤@¨Ó¥L­Ì¥Îªº¨º¨Ç¯ÉÂø¤£³ôªº³¾à¶«K²×¤_¥i¥H±q­x¤¤ºM¸Ë¤U¨Ó¤F¡A¹ï¤_¤U¤@¨B¦D¤Ñ­x¾Ô¤æ¤Oªº´£¤É¨Ó»¡¡A³o¬O¤@¥ó«D±`­«­nªº¨Æ±¡¡A¦pªG·¨©÷¹Ø¥L­Ì¯à§â²£¶q¦A´£°ª¤@ÂIªº¸Ü¡A¨º»ò¤T­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¥H¦D¤Ñ­x¥Ø«eªº§L¤O¡A«K¥i¥H¥þ³¡´«¸Ë¤W·s¦¡ªº³¾à¶¡A¨Ã¥B¦A¤@¦¸´£°ª¤õඤ⪺¼Æ¶q©M­x¤¤¤õඤ⪺¤ñ¨Ò¡A·Ó¦¹¤U¥h¡A¤@¦~¤§¤º¡A¥L¥i¥H¾Ö¦³¨â¤d¦h±ì³oºØ·s¦¡³¾à¶¡A¦A¤W°}ªº¸Ü¡A´¶³qªº¼Ä¤H«K§ó¤£¬O¥L¦D¤Ñ­xªº¹ï¤â¤F¡C

¨v¤Ñ°·«Ü¬O°ª¿³¡A·í§Y§i¶DÅKÀY¡A³qª¾±i´Âµ¹·¨©÷¹Ø¥L­Ì°O½à¡AÀH³o­Ó¤ëªº¤u¿úµo©ñµ¹¥L­Ì¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A§â·¨©÷¹Ø¥L­Ì³o¨Ç¤u¦K­Ì¤]°ª¿³Ãa¤F¡A³s³sµ¹¨v¤Ñ°·ºÙÁ¡C

¡u¹ï¤F¡I°ªµÂ¨ºÃä²{¦bű¬¶ªº±¡ªp¦p¦ó¤F¡H¡v¨v¤Ñ°·©¿µM¤S·Q°_¤@¥ó¨Æ¡A¹ï·¨©÷¹Ø°Ý¹D¡C

·¨©÷¹Ø§v½}¤§«á¡AÁy¹y®É©Ôªø¤F¤U¨Ó¡A·L·LºJ¤FºJ¼L¨ì¡J¡u¨Ì§Ú¬Ý¨º­Ó¬õ¤ò°­®Ú¥»´N¬O­ÓÄF¤l¡A¤µ¤Ñ¤£¬O³o¨à¤£¦æ¡A©ú¤Ñ´N¬O­þ¨à¤£¦æ¡A§ä¤£²Mªº³Â·Ð¡I¨ì²{¦b¤@ªù¬¶¤]¨Sű¦¨¡A­Ë¬O§â¥L¤â¤Uªº¨º¨Ç¤u¦K­Ìµ¹¨Ï±o´£·ÈÂà¡I¡v

­è­èÁÙ¦b°ª¿³ªº¨v¤Ñ°·§v½}¤§«á¡A¬ÜÀY¥ß§Y«K½K¤F°_¨Ó¡A¦Ó¥B¥L¬Ý·¨©÷¹Ø¹ï³o­Ó°ªµÂÁÙ¬O«Ü¤£·P«_¡AÃø¤£¦¨³o­Ó¬v°­¤lªG¯u¬O¤@­Ó­A¼L¥Ö¤l²V¶º¦Yªº¯ó¥]¤£¦¨¡H¨v¤Ñ°·¹y®É¤ß±¡¤£¤Ó¦n¤F°_¨Ó¡C

¡u½}¤F¡I§ÚÁÙ¬O¿Ë¦Û¬Ý¬Ý¥h¡I¡v¨v¤Ñ°·Áy¦â¤@´H¡A«K¹ïÅKÀY§h©J¹D¡C

¤_¬O¤@¦æ¤H°¨¤W«KÂ÷¶}ÅK§@¡A´ÂµÛ¦~«á±Mªù·s«Ø°_ªº¨º­Óű¬¶§{¨«¥h¡C

ű¬¶§{¤]ºâ¬OÅK§@ªº¤@­Ó¤À³¡¡A¦ì¸m¤]³B¤_«á¤s³o¶ô¥­¦a¤§¤¤¡A¥u¬O±Mªù¦b¤@¨¤µ¹°ªµÂ«Ø°_¤F­Ó¤u´×¡A¨½­±¸Ó«Øªºº²Äl¤]³£µ¹¥L«Ø¤F°_¨Ó¡A²¦³º³o¨½¤u¦K¤£¯Ê¡A¿ì³o¥ó¨Æ¤£ºâ§xÃø¡A­±¿n¤]µÛ¹ê¤£¤p¡A¥i¨£±i´Â¦³¤F¨v¤Ñ°·ªº§h©J¤§«á¡A¹ï³o¥ó¨Æ¤]µ¹¤©¤F°ª«×ªº­«µø¡C

·í¨v¤Ñ°·¤@¶i¤J³o¨½¡A«K¤]·P¨ì¼ö®ð¼³­±¦Ó¨Ó¡A´X­Óº²Äl³£ÂIµÛ¤õ¡A¦b¶i¦æµÛº²·Ò¤u§@¡A¦Ó¨v¤Ñ°·¦~«á°e¨Óªº²Ä¤@§å¦U¦â»É¾¹ÁÙ¦³»É¿ú¡A¦­¤w³£¿Ä¤Æ¦¨¤F»É¿õ¡A¦Ó¥B¦³±MªùÀ´³o­Óªº¤u¦K¹ï³o¨ÇÂø»É¶i¦æ¤F­«·Ò¡A¨Ï¤§¥i¥H¹F¨ì°ªµÂªº­n¨D¡A¦Ó²{¦b¥¿¦b¶i¦æº²·Òªº«h¬O¦~«áù¥ß¥L­Ì¦b¥~­±·m¨Óªº¦³¤@§å»É¾¹¡A¦U­Óº²Äl¨½­±³£¿Nªº¬O¬õ§Í§Íªº¡A¦³¤u¦K¥¿¦b±N»É¤ô±µ¤J¨ì©X³ú¤§¤¤¡A©ï¥h¼åÄ馨»É¿õ¡A§@¬°­ì®Æ¥H³Æ¨Ï¥Î¡C

¦Ó¨ì¤F³o¨½¤§«á¡A¨v¤Ñ°·¬Ý¤F¤@°é«o¨S¬Ý¨ì°ªµÂ¡A¤_¬O«K¹ï³o¨½ªº¤u¦K­Ì¸ß°Ý°ªµÂ¦b¤°»ò¦a¤è¡C

³Q°Ý¤Îªº¤u¦K³s¦£µ¹¨v¤Ñ°·¨£Â§¡A¥ß§Y¦^µª¹D¡J¡u°ª¦KÀY³o·|¨àÀ³¸Ó¬O¦b¥Lªº©Ð¶¡¨½­±¡A¤pªº¤]¤£ª¾¹D¥L¦b¤z¤°»ò¡I¡v

¨v¤Ñ°·Áy¦âÅܱo§ó¥[¤£¦n¡A§O¤H³£¦b¤z¬¡¡A³o®a¥ë«o¶]¦^¥Lªº¦í³B¥ð®§¡A³o©úÅ㤣¬O¦b«å¤u°½Ãi¶Ü¡H

¤_¬O¥LªOµÛÁy°Ý²M·¡¤F°ªµÂªº¦í³B¡A«K¥ß§Y±aµÛÅKÀY©M·¨©÷¹Øµ¥¤H§ä¤F¹L¥h¡A¦Ó·¨©÷¹ØÅS¥X¤F¤@Áy©¯¨a¼Öº×ªºªí±¡¡A©úÂ\µÛ¬Oµ¥µÛ¬Ý³o¬õ¤ò°­ªº¯º¸Ü¤F¡C

°ªµÂªº¦í³B­Ë¬O´N¦bű¬¶§{ªº®ÇÃä¡A¨v¤Ñ°·¨«¨ìªù¤f¤]¤£ºVªù¡A¤@¸}«K§âªùµ¹¿å¤F¶}¡Aµ²ªG¨½­±¥ß§Y«K¶Ç¨Ó¤F¤H»¡¸ÜªºÁn­µ¡J¡u½Ö³o»ò²Ê¾|¡HÃø¹D¨S°O¦í§Úªº¸Ü¡A¶iªù¤§«e­n¥ýºVªù¶Ü¡H¡v

¨v¤Ñ°·§NµÛÁy¤j¨B½ñ¤J¤F«Î¤¤¡A¥¿¬Ý¨ì°ªµÂ­w¦b®à¤l¤W¤ñ¤ñ¹º¹ºªº¦b¯È¤Wø¨îµÛ¤°»òªF¦è¡A¤_¬O¹ï¥L³Ü°Ý¹D¡J¡u§O¤H³£¦b¦£¡A§A¦b³o¨½°µ¤°»ò¡H¡v

°ªµÂ³o¤~§áÀY¬Ý¨ì¨v¤Ñ°·¡A¤_¬O¸ò¤W¦w¤F¼u®¤@¯ëªº¸õ°_¨Ó¡A¹ï¨v¤Ñ°·°`¨­¬I§¹D¡J¡u­ì¨Ó¬O±N­x¤j¤H¨Ó¤F¡I¦b¤U¤£ª¾¹D±N­x¹L¨Ó¡A¦³¥¢»·ªï¡AÁٽбN­x¦h¦h­ì½Ì¡I¡v

¨v¤Ñ°·¤]¤£·f²z¥L¡A¤j¨B¨«¨ì¤F¥Lªº®àÃä¡A§CÀY±æ¥h¡Aµ²ªG¬Ý¨ì®à¤l¤WÂ\µÛ¦UºØ¦U¼Ëªº¤Ø¤l¡B¤Ñ¬iµ¥ª«¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¶ê³Wµ¥ª«¡AÅãµM³o¨ÇªF¦è³£¬O¥L¨Ó¨ì³o¨½¤§«á¡A¤~¨î§@¥X¨Óªº¡A¦Ó®à¤l¤Wªº³o±i¯È¤W¡A¤]¥Î¥L¬Ý¤£À´ªº¤å¦r¼g¤F¤£¤ÖªF¦è¡AÁÙ¦³°t¹Ï¡A¥L¤j²´¤@¬Ý¡A«K¬Ý¥X¨Ó³o­ì¨Ó¬O°ªµÂ§Ëªº³]­p¹Ï¡A¦Ó¥B¬O¦b³]­pªº¤@ªù¬¶¡A¤W­±¼Ðª`ªº¦³¦UºØªü©Ô§B¼Æ¦r¡AÁöµM¨v¤Ñ°·¬Ý¤£À´¥L¼Ðª`ªº¤å¦r¡A¦ý¬O«o¥i¥H¬Ý¥X¨Ó¡A³o®a¥ë¨î¹Ï¯à¤OÁÙ¬O«Ü±jªº¡A§Y«K¬O¤ñ¤£¤W¥Lªº¨î¹Ï¤ô¥­¡A¦ý¬O©ñ¦bÂù®p¹ë³o¨½©Ò¦³¦KÀY¤§¤¤¡A¥L¨î¹Ï¤ô¥­¤]µ´¹ï¬O²Ä¤@¤F¡C

­ì¨Ó³o®a¥ë¨Ã¤£¬O¦b«Î¨½­±°½Ãi¡A¦Ó¬O¦b³o¨½°µ³]­p¹Ï¡A¬O¦b¬°Å±¬¶°µ·Ç³Æ¤u§@¡A¤_¬O³o¤~®ø¤F¤£¤Ö¤õ¡A¥­´_¤F¤@¤U«ã®ð¤§«á¡A¹ï°ªµÂ°Ý¹D¡J¡u²{¦b§A³o¨½ªº¬¶Å±ªº¦p¦ó¤F¡H§Ú³o¦¸¹L¨Ó¡A·Q­n¬Ý¬Ý§Aªº¤u§@¶i«×¡I­è¤~¦b¤u´×¨½­±¨S¨£¨ì§A¡A«K§ä¨ì§A³o¨½¨Ó¤F¡I¡v

¥»¨Ó·¨©÷¹ØÁÙ«ü±æµÛ¬Ý¨v¤Ñ°·¹ï³o­Ó¬õ¤ò°­¤jµo¹p¾^¡A¥i¬O¨£¨ì¨v¤Ñ°·¨ì®àÃä§á¤F¤@°é¡A«K®ø¤F®ð¡A¤_¬O»á¦³ÂIªn®ðªº·Pı¡A¤]¨S´±¦A´¡¼L«ü³d°ªµÂ³o­Ó¬õ¤ò°­¡C

°ªµÂ»°ºò½Ð¨v¤Ñ°·§¤¤U¡A³o®É­Ô¨v¤Ñ°·¤~µo²{³o­Ó®a¥ë©~µMÁÙ«Ü·|¨É¨ü¡A§â¥Lªº©Ð¶¡¨½­±¥´±½ªº«Ü¤z²b¡A¦Ó¥B¥¬¸mªº¤]«Ü¬OµÎ¾A¡A¤£ª¾¹DÁÙ¦b¤°»ò¦a¤è¡Aä`¼Ò¨Ó¤F¤@®M¯ù³ý¯ù¸J¡AÂ\¦b®à¤W¹³¼Ò¹³¼Ë¡A·d±o»á¦³ÂI¤å¶®ªº·Pı¡A¬Ý¨Ó³o®a¥ëÁÙ¬O­Ó·|¨É¨ü¥Í¬¡ªº®a¥ë¡C

¡u±N­x¤j¤H¡A§A­ÌªF¤è¤H¦³¥y«U¸Ü»¡ªº¦n¡A¸U¨Æ¶}ÀYÃø§r¡I±z·Q·Q¬Ý¡A¦b¤U¨Ó¨ì³o¨½¡A°£¤F±N­x½çÁÙ¦b¤Uªº³o§â¼C¤§¥~¡A´X¥G¤°»ò³£¨S¦³¡A¦b¤U¤@¤Á³£­n±qÀY¶}©l¡A§Ú­Ìªº«×¶q¿Å©M¶Q°êªº§¹¥þ¤£¦P¡A­n·Q³y¥X¦X®æªº¤õ¬¶ªº¸Ü¡A´N­n´«ºâ¦¨§Ú­Ìªº³æ¦ì¡A­n¤£µMªº¸Ü¡A¦b¤UµLªk¶}®i¤u§@¡A©Ò¥H¦b¤U³o¨Ç¤é¤lªá¶O¤F«Ü¦hºë¤O¥ý¨î§@³o¨Ç¤u¨ã¡A²{¦b²×¤_§Q¥Î¤âÀYªº³o§â¼C°µ¦¨¤F¡A¦Ó²{¦b¦b¤U´N¦b³]­p¹Ï¯È¡A°¨¤W«K¥i¥H¶}¼Ò¡I

³o¤@¦¸§Ú­n¨Ï¥Î³Ìºë±Kªº§Þ³N¨Óű¬¶¡A»Ý­n¤j¶qªºÄúÁÙ¦³¤ûªo¡A¦b§Ú­Ì°ê®a³QºÙ§@¥¢Äúªk¡A³o¬O¤@­Ó«D±`²Ó­Pªº¤u§@¡A³o¬q®É¶¡¤§©Ò¥H¨S¦³¶}©l¡A´N¬O§Ú­n¥ýø¨î¹Ï¯È¡AµM«á·Ç³Æ¦UºØ§÷®Æ¡A²{¦p¤µ¦UºØ­ì®Æ­è­è·Ç³Æ»ô³Æ¡A§Ú¥´ºâ©ú¤é«K¶}©l¥¿¦¡¶}¼Ò¡A¥ý¥ÎÄú©M¤ûªo°µ¦¨¼Ò«¬¡AµM«á¦b°µ¦¨ªd¼Ò¡A³Ì«á§¹¦¨¼åª`¡I¡v°ªµÂ¹ïµÛ¨v¤Ñ°·¨Ô¨Ô¦Ó½Í¡A¦Ó¥Bº~»y¤ô¥­§ó¬O´£°ª¤F³\¦h¡A¬Ý¨Ó³o®a¥ë¬O­Ó¤ñ¸û¦³»y¨¥¤Ñ½áªº¤H¡A«Üµ½¤_¾Ç²ß¡C

¦Ó¤@®Çªº·¨©÷¹Ø§v½}¤§«á·í³õ«K§N¯º¤F°_¨Ó¡A¥L¹ï°ªµÂ©Ò»¡ªº¸Ü¥i¥H»¡¬O¶á¤§¥H»ó¡A¥¢Äúªk¦b°ªµÂ¬Ý¨Ó¡A¬O«D±`°ªªº§Þ³N¤F¡A¦ý¬O¦b¤¤°ê¨Ó»¡¥¢Äúªk¬O¦­¤w©µÄò¤d¦h¦~ªº¤uÃÀ¤F¡A¦Ó²´¤U¤j©ú¤u¦Kű³yªF¦è¡A¤]¤j¦h¨Ï¥Î¥¢Äúªk¡A¦Ó¦b³o®a¥ë¼L¤¤»¡¥X¨Ó¡A¦n¹³«Ü¯«¯µ¤@¯ë¡C

¨v¤Ñ°·¤]·L·L¯º¤F°_¨Ó¡A¥¢Äúªk¥L¤]ª¾¹D¡A½T¹ê¬O¤@ºØ±`¥Îªººëű¤èªk¡A¤]¤ñ¸û¾A¦Xű¬¶¡A¦Ó¥B¥¢Äúªk©Òű¥X¨Óªº»É¬¶¤uÃÀ«Üºë´ï¡A¨C¤@ªù¬¶Å±¦¨³£³ôºÙ¬°¤@¥óÃÀ³N«~¡A¦Ó¥B¥L¤]¤F¸Ñ¥¢Äúªkű³y¤uÃÀ¦b¤¤°ê¨ä¹ê¤£¬O¤°»ò·sÂA¨Æ¡A¥i¥H»¡¬O·½»·¬yªø¼Æ¤d¦~¤§¤[¤F¡A¤£¹LÅý¥L¦³¨Ç¨ØªA³o¬v°­¤lªº¦³¤@ÂI´N¬O³o®a¥ë°µ¨Æ«D±`»{¯u¡A¥ô¦óÀô¸`³£¥i¥H»¡¬O¤@µ·¤£­e¡A³oÃä¥R¤À»¡©ú¦¹¤H¬O­ÓÄYÂÔªº¤H¡A¦p¦¹¤@¨Ó¥Î¥LÀ³¸Ó¬O¥i¥H©ñ¤ßªº¤F¡C

²´¤U±q°ªµÂ¨ì³o¨½¡A¤]´N¬O¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤@¤Á³£¬O±qÀY¶}©l¡A¦pªG¤@­Ó¤ë®É¶¡«K·Q­nÅý³o®a¥ëű¦¨¬¶ªº¸Ü¡A§Y«K¬O¥X¦¨«~¡A¦ô¼ÒµÛ¥L¨v¤Ñ°·´±¥Î¤£´±¥Î¤]­n¥t»¡¡Aű¬¶¤£¬O¥ó¤p¨Æ¡A»¡°_¨Ó²³æ¦ý¬O«e´Á·Ç³Æ¤u§@«oÁÙ¬O¬Û·í´_Âøªº¡A¦Ó¥B³\¦h­ì®Æ¥L³o¨½¨S¦³¡A»Ý­n±q¥~­±§Ë¨Ó¡A´N³s¨î§@ªd¼Òªº¨º¨Ç­ì®Æ¡A¤]­n²Ó²Óªº¿i¨î¥X¨Ó¹L¿z¤§«á³Æ¥Î¡A¨ä¤¤ªº´_Âøµ{«×¤£¬O¹³·Q¶H¤¤¨º»ò²³æªº¡A©Ò¥H°ªµÂ³o®a¥ë·Ç³Æªº¶V¥R¤À¡A¦¨¥\ªº´X²v¶V¤j¡A©Òű¥X¨Óªº¬¶½è¶q¤]·|¶V°ª¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ«æ¤£±o¡A­n¤@¨B¨Bªº¨Ó¡A¤£¥i¯à¹³¦³¨Ç¬ï¶V¤p»¡¤¤ªº½Þ¸}¨º¼Ë¡A¤T¤­¤Ñ¤j¬¶¾÷ºj«K³£³y¥X¨Ó¤F¡AµM«á´N¹J¦ò±þ¦ò¡A¯«¥P³£¾×¤£¦í¥L­Ì¡I

¨D¬õ²¼¤¤¤£¡H¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¸®©ú³Ì·s³¹¸` | ¸®©ú¥þ¤å¾\Ū | ¸®©ú¥þ¶°¾\Ū