¶W¯Å°ª¬ì§ÞÅQ¥D ²Ä¤E³¹ ¥é¤K¤@¦¡¨Bºj

§@ªÌ ¡J «C¶³­¸¼C

¨®¶¡¥æµ¹¤@¦W¥s±i´I¶Qªº®¶µØ§Þ³N¾Ç®Õ²¦·~ªº¾Ç¥ÍºÞ²z¡A¥L¬O§L¾¹§Þ³N±M·~­º§å²¦·~ªº¥»¬ì¥Í¡A¦¨ÁZÀu¨q¡A¥Ñ¥L±a¤@¨Ç§Þ®v©M¤u¤HºÞ²z©M¥Í²£¡A¦³®É¤]¥Ñ§õ¤Ñ¦¨¿Ë¦Û«ü¾É¥Í²£¡A¦³¤F´x´¤¥ý¶i²z½×ª¾ÃѪº§Þ³N¤H­û¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N¶}©l±N¤@¶µ¶µ¬ì¬ã¦¨ªG§ë¤J¤F¥Í²£¤§¤¤¡C(¬Ý¤p»¡´N¨ì¸­¤l¡E±y~±ywww.YZuU)

¥Í²£ºj¬¶©M¼uÃĪº¾÷§É¡B¨RÀ£¡B¤Á³Î¡Bű³yµ¥³]³Æ¡A©M¹s³¡¥ó¤@³¡¤À¦b¥~­±ªöÁÊ¡A³¡¤À¥Ñ¾÷±ñ¼t¦Û¤v³]­p¥Í²£¡A¤õÃĥѤ_ÁÙ¨S¦³«Ø¥ß°_¤Æ¤u¼t¡A©Ò¥H¼È®É¥u¯à±q°ê¤º¥~ªöÁʦ^¨Ó¡Aµ¥¥H«á¤Æ¤u¼t§ë²£¤F¡A´N¥i¥H¦Ûµ¹¦Û¨¬¦a¤j³W¼Ò¥Í²£¤F¡C

§õ¤Ñ¦¨°µ¦n·Ç³Æ­n³vº¥¥´³y¤@­Ó¥ý¶i¥B§¹¾ãªº¤u·~¥Í²£Åé¨t¡A³o­ÓÅé¨t­nÅn¬A¤u·~¥Í²£ªº¦U­Ó»â°ì¡A³o¼Ë¤~¥i¥Hº¡¨¬¥¼¨Ó¾Ôª§ªº»Ý­n¡A·Q­n¤£¦b¾Ôª§Ãzµo¤§®É³Q¤HÕtµÛ²ä¤lª±¡A©Ò¦³ªºªZ¾¹¸Ë³Æ©M«á¶Ô«O»Ù¸Ë³Æµ¥»·´Á³£­n¦Û¤v¥Í²£¡A¤£¥i¦³¹L¤jªº¨Ì¿à©Ê¡A§õ¤Ñ¦¨¤ß¥Ø¤¤ªº±j°ê­p¹º¤w¸gº¥º¥®i¶}¡C

®É¶¡«Ü§Ö¨ì¤F1907¦~®L¤Ñ¡A¦b§õ¤Ñ¦¨ªº«ü¾É¤U¡A²Ä¤@¤ä¥é«á¥@°ê²£¤K¤@¦¡¦Û°Ê¨Bºj¤U½u¤F¡A³o¬O§õ¤Ñ¦¨®Ú¾Ú«á¥@¤K¤@¦¡¨Bºj¬°ÂŹϨî³y¥X¨Óªº¡A¥[¸ËºË·ÇÃè¡A¥Ñ¤_¤uÃÀ­ì¦]¡A¦ý¬Y¨Ç¤è­±«o¤£¯à©M«á¥@ªº¨Bºj¬Û¤ñ¡C¥»¨Ó§õ¤Ñ¦¨·Q­n¨î³y¥X§ó¥[¥ý¶iªº¤E¤­¦¡¨Bºj¡A¦ý¤E¤­¦¡¤p¤f®|¨Bºj¹ï¿û§÷­n¨D¸û°ª¡A§_«h®e©ö¬µ½£¡A©Ò¥H­nµ¥¤@¬q®É¶¡¤~¥i¥H³y¥X¨Ó¡A¼È®É¥Î¤K¤@¦¡³»¤@¤U¡A¬°¤F¬ö©À«á¥@ªº¤K¤@¨Bºj¡A§õ¤Ñ¦¨ª½±µ±N¦¹¨Bºj©R¦W¬°¤K¤@¦¡¡C

¦]¬°¿û§÷©M¨ä¥¦ªº³¡¥ó§Þ³N§½­­©Ê¡Aºj¤äªº¨¾ùשM±j«×¡B¶´©Êµ¥«ü¼Ð¹F¤£¨ì«á¥@ªº¼Ð·Ç¡A¦Ó¥Bºj¤ä´²¼ö¯à¤O¤]¤£¤Î¡Aºë«×¤]µy®t¡A¥u¤£¹L¬O®gµ{¡B®g³t¡B¸ü¼u¶qµ¥§Þ³N«ü¼Ð»P«á¥@®t§O¤£¤j¡A¦b±j«×©M±K«×¤£°ªªº®gÀ»ª¬ºA¤U¡AÁÙ¬O°ò¥»¥i¥H¹F¨ì­n¨Dªº¡C

¨ì¼t¨½¨µµøªº®É­Ô¡A§v¤u¤H»¡ºj§Ö°µ¦n¤F¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¤j¦­§õ¤Ñ¦¨¦­¦­°_§É¡A¬~²R§¹²¦¡A¦Y¤F¤@¸J«á¥@¤Ö¦³ªº¬õÁ¦­±¶ñ¹¡¨{¤l¤§«á¡A«K¥ß§Y»°­u¨®¶¡¬d¬Ý¸Ô±¡¡C

¡u´I¶Q¡Aºj°µ±o«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v¤@¨«¶i¨®¶¡¡A§õ¤Ñ¦¨Ãö¤Wª÷ÄݹjÂ÷ªù¡AÀH«á§Ö¨B¨«¨ì¦b¥Í²£½u¤W¦£¸LµÛªº±i´I¶Q¨­®Ç¸ß°Ý¹D¡C

¡u¼tªø¡A±z¨Ó¤F¡A§Ú¥¿·Ç³Æ®t¤H¥h´M±z©O¡A¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú­Ì»°¤u»°¨ì©]¶¡¤Q¤@ÂI¥b¡A°µ¥X¤F¤@§â¦¨«¬ªº¨Bºj¡A§Ú³o´N®³µ¹±z¬Ý¡C¡v

±i´I¶Q¨£¨ì§õ¤Ñ¦¨¡A¥ß§Y°±¤U¤â¤¤ªº¬¡¡A©ñ¤U¤â¤Wªº¤@§â§æ¤â©MÁ³µ·¤M¡A¤ë§I¤U¤u§@¤â®M¡A¨³³t¶]¨ì®ÇÃ䪺¤@­Ó¤p©Ð¶¡¤º¡AÀH«á«K¨ú¥X¤F¤@­Ó«G°ó°óªº®a¥ë¡C

¦b¥Í²£¨®¶¡¹L¹D¤W¡A§õ¤Ñ¦¨¤â¨½®³µÛ³o²Ä¤@§â­è­è¥XÄlªº¤K¤@¦¡¨Bºj¡A¦³¨Ç·R¤£ÄÀ¤â¦a½¨ÓÂÐ¥h¦a¥´¶qµÛ¡A¨£¨ì¥¦¡A¥é¦ò¦^¨ì¤F«á¥@¤@¯ëªº¿Ë¤Á¡C

¡u¼tªø¡A³o§âºj¬Ý°_¨Ó¤£¿ù°Ú¡A±q¨î³y¤uÃÀ¨Ó¬Ý¡A¥¦ªºµ²ºc¤ñ¤ò·æºj­n´_Âø¤@¨Ç¡A©Ê¯à¤]À³¸Ó°ª¥X³\¦h§a¡A®gµ{¡B±þ¶Ë¤O«ç»ò¼Ë¡H¡v¨ä¥¦´X¦W¤u¤H«Ü§Ö³£³ò¨ì¤F§õ¤Ñ¦¨©P³ò¡A¤C¼L¤K¦Þ¶}©l°Q½×°_¨Ó¡A¤@­Ó­ÓÂù¥Ø©ñµÛºë¨~¡A¥L­Ì¦¹«e¤]¥¼¨£¹L¦p¦¹¥ý¶iªº¨B§Lºj±ñ¡A³£¦³¨Ç¿³­P¯sµM°_¨Ó¡A¤@¦W¤u¤H«æ¤Á¦a°Ý¹D¡C

¡u³oºØ¨Bºjªº®gµ{¤£¬O¥¦ªº±j¶µ¡A»P¤ò·æºj®t¤£¦h§a¡A¦³®Ä®gµ{¦³400¦Ì¥ª¥k¡F¦ý¥¦ªºÀu¶Õ¦b®e¼u¶q¤j¡B¨C¼u§X¸Ë30µo¤l¼u¡B®g³t§Ö¡A¥¦ªº³sµo¯à¤O¡A²z½×¤W¥i¥H¹F¨ì¨C¤ÀÄÁ600µo¡A³o¤ñ¦Ñ¦¡ªº¤ò·æºj­n§Ö«Ü¦h¡A±þ¶Ë¤O­n±j«Ü¦h¡C¡v§õ¤Ñ¦¨¥Î¤â«e«á¼¾¼ÒµÛ¤K¤@¦¡¨Bºj¡A¦³¨Ç±o·N¦a»¡¹D¡C

¡u¯u¬O¦nªF¦è°Ú¡I§Ú­Ì¦³¤F¥¦¡A¥Î¥¦¨Ó¬Ý®aÅ@°|¡A­n¬O¦³¤H¨Ó¼t¨½·o¶Ã¡A¥i¦³¥L­Ì¨üªº¡C¡v±i´I¶Q¤@¤â­t³d¤Fºj¤äªº¨î³y¡A¤é©]»°¤u¡A¦p¤µ¥X¤F¦¨ªG¡A¤ß¤¤¦ÛµM¬O±»¹¢¤£¦í³ß®®¡A§Ô¤£¦í¦jÃÙ¹D¡C

¡u³o¬q®É¶¡¨¯­W§A­Ì¤F¡Aµ¥¤u¼t¤W¤F¥¿­y¡A·~°ÈÂX¤j¤F¡A§Ú­n¦n¦nº¹³Ò¤@¤U§A­Ì¡Aµ¹§A­Ì¥[Á~¤ô¡C¡v§õ¤Ñ¦¨¦¹®É¤ß±¡¤j¦n¡A¹y®É©ç¯Ý²ã¹ï¤u¤H­Ì»¡¹D¡C

¡u¨º´N¦«¼tªøªººÖ°Õ¡A§Ú­Ìµ¥µÛ³o¤@¤Ñ©O¡C¡v

¤u¤H­Ì§v¨ì«á¦ÛµM«Ü´Á«Ý¡A§õ¤Ñ¦¨³o»ò»¡¤]¬O¹ï¥L­Ìªº¤@ºØ¹ªÀy¡A¥i¥H´£°ª¥L­Ìªº¤u§@¿n·¥©Ê¡C

¥Ø«e¤u¼t­è¶}©l¹BÀç¡A¤u¤H­Ì¤u¸ê¤£°ª¡A¥u¦³¤G¨â»È¤l¤@­Ó¤ë¡A§Þ³N¤H­ûµy·L°ª¤@ÂI¡A¤£¹L¤]¥u¦³¤­¤»¨â»È¤l¡A±i´I¶Q¤]¤~¤Q¨â»È¤l¦¬¤J¡A§õ¤Ñ¦¨¤ß·QµÛµ¥¨ì¦Û¤vªº¤u¼tµo®i§§¤j¤F¡A¾A·í¦aµ¹³o¨Ç³Ò°ÊªÌ¼W¥[¤@¨Ç«Ý¹J¡A³Ì¦n¬O¯à¹F¨ì«á¥@ªº¼Ð·Ç¡A¦ý¦p¤µ±ø¥ó¤£¨ã³Æ¡A¤@¤ÁÁÙ¤Ó¦­¤F¡C

¡u´I¶Q¡A§A­Ì³o¬q®É¶¡­n¥[¤j°¨¤O¡Aª§¨ú¥b­Ó¤ë¤§¤º¡A¥Í²£¥X¥|¤Q´X±øºj¥X¨Ó¡A§Ú´N«ô¦«§A­Ì¦U¦ì¤F¡I¡v§õ¤Ñ¦¨ÀH«á¤S¹ï±i´I¶Q©M¤u¤H­ÌÅñ©J¹D¡C

¡u½Ð¼tªø©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¤@©w«O½è«O¶q§¹¦¨¥ô°È¡C¡v¤u¤H­Ì¥ß§Y¤]¯É¯É©ç¯Ý²ãªíºA¡C

§õ¤Ñ¦¨¯ºµÛÂIÀYªí¥Ü­ºªÖ¡AÀH«á¤SÅý±i´I¶Q±q¤@­Ó²°¤l¤º®³¥X¤F¤@°Æ±q¼w°ê©w°µ¦^¨Óªº4­¿ªº¥Õ¥úºË·ÇÃè¡A³o¬O¤K¤@¦¡¨Bºj¤W°t¦X¨Ï¥ÎªººË·Ç¸Ë¸m¡A³oºØºË·ÇÃè¸Ë¤W«á¡A¤j¤j´£°ª¤F¨Bºjªº®gÀ»ºë«×¡C

¼ô½m¦a¸Ë¤WºË·ÇÃ褧«á¡A¡@¡@¨â¤U¤W¦n¤F¼u§¨¡A¤@§â§¹¾ãªº¤K¤@¦¡¨Bºj«K¤w¸g¦¨«¬¡A³oºØ¼u§¨¸Ë¼u¤T¤Qµo¡C

¥t¥~§õ¤Ñ¦¨¿ï¥Î¤F«á¥@¤¤°ê81¦¡»´¾÷ºj©M85¦¡ªýÀ»¨Bºj¥é¨îª©¡A¥L©R¥O±i´I¶Q¨î³y¥X¥|±ø»´¾÷ºj©M¥|§âªýÀ»¨Bºj¥X¨Ó¡A³o¼Ë¨C­Ó¤À¶¤¥i¥H¤À§O°t³Æ¨â§â¡A¾Ô¤æ¤O¥i¤j´T´£¤É¡C

¤l¼u¤]¨Ì¾a¦Û¤v¶}©l¥é¨î¡A³¡¤À±q°ê¥~ªöÁÊ¡A¨®¶¡¤ºªº¤@±ø¤l¼u¥Í²£½u¶}°Ê«á¡A¤w¸g¥Í²£§¹¦¨¤F¤@½c¤l¼u³Æ¥Î¡A«á´ÁÁÙ­n¥[¤j¥Í²£Àx³Æ¡A¤l¼u¤]¬O®Ú¾Ú¤K¤@¦¡¨Bºj­n¨D³]­pªº¤CÂI¤»¤G²@¦Ìºj¼u¡C

¸ÓºjÁÙ°t¦³¦h¥\¯à¨ë¤M¡A¨ë¤M¥i§Ö³t¸Ë¨ø,¨ë¤M¤]¬OªöÁʦ^¨Óªº,³o´X¤Ñ´N§Ö¨ì³f¡C

©]µøÃè¥Ñ¤_§Þ³N­ì¦]¼È®ÉÁÙµLªk¥Î¤W¡A¥t¥~§õ¤Ñ¦¨ÁÙ·Q¨î³y¤@§å¨¾¼u¦ç¡A¦ý¨¾¼u¦ç­n¥Î¨ì°ª¯ÅÁdºû§÷®Æ©Î¬O°ª¯Å¿û®Æ¡A³oºØ§Þ³N«á¥@¤~¦³¡A¥Ø«eÁÙµL¯à¤O¥Í²£¡A¥u¦³©M©]µø»ö¤@¼Ë¡Aµ¥¨ì¥H«á¦A°t³Æ¡C¦n¬Ýªº¤p»¡ºÉ¦b,§i¶D±zªºªB¤Í

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å°ª¬ì§ÞÅQ¥D³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å°ª¬ì§ÞÅQ¥D¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å°ª¬ì§ÞÅQ¥D¥þ¶°¾\Ū