®T¼Ö¬PªÅ ¤j¾Ç®É¥N ²Ä¤­¤Q¤­³¹ ¦³¨Ç²Ö¤F

§@ªÌ ¡J ®Ñ¥Í±i

²Ä¤­¤Q¤­³¹¦³¨Ç²Ö¤F

¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¨Ã¤£ªø¡A¯S§O¬O¹ï¦£¸Lªº¤H¨Ó»¡¨º¬O¤@Â಴´N¹L¥h¤F¡C¦b­»´ä¹q¼v¹©²±®É´Á¡A¦³ªº¹q¼v¥u¥Î¤@­Ó¬P´Á´N¯à°÷©ç¥X¨Ó¡A¥H«e±i¾å±á±oª¾³o­Ó®ø®§ªº®É­Ô¨Ã¨S¦³·P¨ì¦YÅå¡A²¦³º¤@¯ë¹q¼v¤ù³õ´N¤E¤Q¤ÀÄÁ¡A¨â­Ó®Éªº¤w¸gºâ¬O«Üªøªº¤F¡C

±q¤ñ¨Ò¨Ó¬Ý³oÂI®É±`»ª¦üªá¤@­Ó¬P´Á¨Ó©ç³£Ä±±o¦³¨Çªø¤F¡A¨º®É­Ô±i¾å±á¤Ï¦Ó©_©Ç¬°¤°»ò¦³¨Ç¹q¼v¤@©ç´N¬O¤T¦~¡C¤ý®a½Ã¨ººØ§|¯Rªº³t«×´N¤£¥Î»¡¤F¡A©P¬P¹£«á¨Ó¦Û¤v§¹¥þ°µ¾Éºt¤§«á¤]¬O¤T¦~¥ª¥k¤~©ç¥X¤@³¡¤ù¤l¨Ó¡C

°µ¤F¾Éºt±i¾å±á¤~µo²{¥H«eªº·Qªk¬O¦h»òªº¤Ñ¯u¡A­n·Q©ç¦n¤@³¡¹q¼v¥i¬O«D±`¤£®e©öªº¡A§Y¨Ï¤@¤Á¶¶§Q¤£µo¥Í¤°»ò¯S®í±¡ªp¥L©ç¤@³¡¹q¼v¤]»Ý­n¤T¨ì¤»­Ó¤ë¡A¦A¥[¤W«á´Á¨î§@ªº¸Ü®É¶¡Áٻݭn§ó¤[¡A¥Î¤@­Ó¬P´Á©ç¥Xªº¹q¼v¨ì©³¬O­Ó¤°»ò±¡ªp¥L¤w¸g¤£´±·Q¤F¡C

S³o¦¸ªº°²´Á¬O¤@­Ó¤ë¡A¦Ó³o¥u¬O±i¾å±á©çÄá¡mÄ_¨©­p¹º¡nªº¤@³¡¤À®É¶¡¡A»¡¬O¨Ó«×°²¡A¨ä¹ê¬O¨Ó³­µÛ±i¾å±á©çÀ¸¡A³o¤@­Ó¤ë¤¤±i¾å±á¥u³­¤F¦o¨â¤Ñ¡A¦Ó¥B³o¨â¤ÑÁÙ¬O¦b©ç§¹¤F´å¼Ö³õªºÀ¸¥÷«á¯S·N©ñ°²¼@²Õ°²±o¨Óªº¡C

¤£¹LS­Ë¬O±q¨Ó³£¨S¦³©ê«è¹L¡A¹ï¦o¨Ó»¡¥u­n¦³±i¾å±á¦b¨­Ãä¶}¤ßªº¡A¦³¤F³o­Ó¥ý¨M±ø¥ó«á¦b°µ¤°»ò¨Æ±¡´N¤w¸g¤£­«­n¤F¡C

¬°¤F«Å¶Ç»Ý­n¡A¡mÄ_¨©­p¹º¡nªº¬ÛÃö¤º®e³Q¤@ÂI¤@ÂIªºªnº|¤F¥X¥h¡A¥~¬É¤w¸gª¾¹D¤F³o­Ó¹q¼v¤¤±i¾å±á¸ò¦¨Às·|¤Æ¨­¬°¤k¤Dª¨¡A³o¤]¦¨¬°¤F¹q¼vªº¤@­Ó¬ÝÂI¡C¦Ó¥B¨â¦ì°Ê§@¥¨¬PÁÙ·|¬°¤FÄ_Ä_¸òÃa¤H¤j¥´¥X¤â¡A³oÅýÁÙ¨I¾K¦b¡m±þ¯}¯T¡nºë±m¥´¤æ¤¤ªºÆ[²³¿E°Ê¤£¤w¡A¤S¯à°÷¬Ý¨ì±i¾å±áµw®Ô§Q¯Á¤S¤£¥¢ÃtÅxªº°Ê§@¤F¡A¦Ó¥B³o¦¸ÁÙ¦³¦¨Às¡A¥i¥H·Q¶H¹q¼v¸Óºë±m¨ì¤°»òµ{«×¡C

¦b³oºØÃöª`«×¤§¤U¡AS¤S¨C¤Ñ³£¦b¼@²Õ³­µÛ±i¾å±á¡A³o­Ó®ø®§·íµM¤£¥i¯à±»»\±o¦í¡A«Ü§Ö¦oªº¨­¼v´N³Q°OªÌ§ì©ç¨ì¤F¡CÁp·Q°_¤§«eS¸ò±i¾å±áÂà¹Lªºãn»D¡A°OªÌ­ÌÁÙ¥H¬°¦o¬O¨Ó±´¯Z¡A¥i­þ¦³¤@±´¯Z´N¬O¤@­Ó¤ëªº¡C

­»´ä³oÃä§âSªº®ø®§¤@Ãz¥X¥h¥xÆW¨ºÃä´NªmÄˤF¡AS¦b¥xÆWªºª¾¦W«×«Ü°ª¡A¦o¥h«×°²ªº®ø®§©Ò¦³¤H³£ª¾¹D¡A¥i½Ö¯à·Q¨ì¦o«×°²¬O¼Ú¬ü¡A¤]¤£¬O¥h¤éÁú¡A¦Ó¬O¥h¤F­»´ä¡C¥h­»´ä¤]»¡±o¹L¥h¡A³o²¦³º¤]¬O­Ó«Ü¬üªº«°¥«¡A¦ý¬O¾ã­Ó°²´Á³£ºÛ¦b¼@²Õ¨º´N»¡¤£¹L¥h¤F¡A¦o¤S¨S¦³°Ñºt¡A³oºâ¤°»ò«×°²¡H

¨ä¹ê©Ò¦³¤H³£²M·¡¦oµ´¹ï¬O¨RµÛ±i¾å±á¨Óªº¡A¤£¹L³o¼Ë¤@¨Ó¦o­Ì¤§¶¡ªºÃö¨t´N§ó¥[¼³®Ò°gÂ÷¤F¡C³Ì¦­¸ò±i¾å±á¦³ãn»Dªº¬O¸­Äf¡A±q°ª¤¤¨ì²{¦b±q¨Ó¨S¦³Â_¹L¡A±i¾å±á¤]¨S¦³§_»{¹L¸­Äf¬O¥Lªº¤kªB¤Í¡AµL½×¬O´CÅéÁÙ¬O¥Á²³³£»{¬°¦o´N¬O±i¾å±áªº¥¿µP¤k¤Í¡C

Åý¤H¤j¶^²´Ã誺¬O¥¿µP¤k¤Í©Mãn»D¤k¤Í¨S¦³À¿¥X¥ô¦ó¥Ù¬Þ¡A¦n¹³ªLº³Á¢¸ò±i¾å±á¤@ÂIÃö¨t¤]¨S¦³¤@¼Ë¡A¦ý¬O©Ò¦³¤H³£½T«H¨â¤H¤§¶¡¦³Ãö¨t¡A¨ì©³¬°¤°»ò¨â¤H¨S¦³¨R¬ð¤Ï¦ÓÁٮɤ£®Éªº¬Û¬ù¥X¥h³}­Óµó³oÅý©Ò¦³¤H³£¤@ÀYÃú¤ô¡A²{¦bS¤S¥[¤F¶i¨Ó¡A´N§ó¥[Åý¥~¤H¶³¨½Ãú¨½ªº¤F¡C

¤T­Ó¤H¤§¶¡ªºÃö¨t¥~¬É¾ã¾ã¶Ç¤F¤@­Ó¤ë¡A¦³¤H¤~¬O±i¾å±á¯u¥¿ªº¤kªB¤Í¡A¨ä¥Lªº³£¬O»~¶Ç¡A©Ò¥H¤T¤H¤~¦P¦b¤@­Ó¼@²Õ¦Ó¨S¦³µo¥Í¨R¬ðµ¥µ¥¡A¦UºØ»¡ªk³£¦³¡A¤]¦³°OªÌ¸ß°Ý¹L±i¾å±á¡A¤£¹L«ÜÅãµM±i¾å±á¬O¤£·|§i¶D¥L­Ìªº¡C

¤@­Ó¤ë¤§«áSÂ÷¶}¡A¤W­¸¾÷«e±µ¨ü¤F«e¥hÄdºIªº°OªÌªºªö³X¡A·í³Q°Ý¨ì³o­Ó°ÝÃDªº®É­Ô¦o¤]¸Ë¶Ì¹D¡J¡u³o­Ó°ÝÃD«Ü­«­n¶Ü¡H§A­Ì»{¬°¬O¤°»òÃö¨t´N¬O¤°»òÃö¨t°Õ¡C¡v

³oºâ¬O¹ê¸Ü¹ê»¡¡A¤£¹L°OªÌÁÙ¥H¬°¬O¤£­@·Ðªº¼Å­l¡A´N°Ý¹D¡J¡u¾Ú§Ú©Òª¾§AÀò±o¤F¤@­Ó¤ëªº°²´Á¡A³o¬O«ÜÃø±oªº¡A¬°¤°»ò¤£¦n¦n¥hª±ª±¡A¤Ï¦Ó±N³o¨Ç®É¶¡®ö¶O¦b¤@­Ó¤£¬Û¤zªº¼@²Õ©O¡H¡v

¡u®ö¶O¡H§Ú¤£Ä±±o°Ú¡C¡vS´N»¡¹D¡J¡u²{¦b¤°»ò³£¬y¦æ¸ó¬É¡Aªp¥Bºt­û³o¦æ¨º»ò¦Y­»¡A§Ú©j©j¤w¸g²V±o¦p³½±o¤ô¤F¡A§Ú·íµM·|«Ü·Q´Â³oÃäµo®i°Ú¡C¤£¹L§Ú¨S¤°»òºt§Þ¡A­n·Q¸ó¬É·íºt­û¥²¶·±o¿i½m¤@¤Uºt§Þ¡A¤_¬O§Ú´N¶]¹L¨Ó¾Ç²ß¤F¡A³o­Ó¤ë¨½§Ú¾Ç¨ì¤F«Ü¦hªF¦è¡A©Ò¥H¤@ÂI³£¤£Ä±±o¦³¤°»ò®ö¶Oªº¡C¡v

»¡§¹³o®u¸ÜSÃtÅxªº¨«¶i¤Fµn¾÷³q¹D¡A¦oµ¹¥X¤F¤@­Ó«Ü¦X²zªº¸ÑÄÀ¡A¤£¹L¨S¦³¤H·|¬Û«H´N¬O¤F¡A¤£¹L¥L­Ì¤]¬D¤£¥X¤°»ò¤ò¯f¤F¡A¸ÜÃD³´¤J¤F¤@­Ó¦ºµ²¡A«ç»ò·Q³£¨S¦³ÀYºü¤§«á¤H­Ìªº¦n©_¤ß¤]­°§C¤F¡AºCºCªº¤]¨S¦³¤H¦b¥h·Q³o­Ó´_Âøªº°ÝÃD¡C

¤S¹L¤F±Nªñ¤@­Ó¤ë¡A¡mÄ_¨©­p¹º¡n­p¹º¶¶§Q±þ«C¡A¤£¦P¤_¥H«e¨º¼Ë©ç§¹À¸¤§«áÁÙ¥ÍÀs¬¡ªêªº¡A³o¦¸±þ«C¤§«á±i¾å±áÅã±o¯S§O¯h¾Î¡C³o­Ó¹q¼v¥i¥H»¡¬O±i¾å±á©ç±o³Ì¬°Á}Ãøªº¤@³¡¡A­º¦¸°Ñ»P¤F«Ü¦h¦MÀIªº°Ê§@¡A­º¦¸¦Q¤F«Â¨È¡A¦b®T¼Ö³õ¨º¹õÀ¸¦b¸õ¼Ó¾÷¤W¦Q¤F¤T¤Q¦h¤ÀÄÁ¡A§Y¨Ï¥L½m¹L¤]åx±oÁy³q¬õ¡C

°£¤F¨­Åé¤Wªº³Ò²Ö¡A´X¦~¤£¶¡Â_ªº©çÀ¸¤]Åý¥L±q¤ß©³·P¨ì¤@ªÑ²`²`ªº¯h­Â¡A¹ï¹q¼v¤w¸g¤£¦A¨º»ò¥Rº¡¿E±¡¤F¡C¦b°s·|¤W¡A¦¨Às¤]µo²{¤F¥Lªºª¬ºA¡A¨«¹L¨Ó»¡¹D¡J¡u§A¬Ý°_¨Ó«Ü²Ö¡A¸Ó¦n¦n¥ð®§¤@¤U¤F¡C¡v

¡u¨S¨Æ¡A³oÂIµ{«×§Ú³o¨­ÅéÁٯপ±o¦í¡C¡v±i¾å±á©ç©ç¯Ý²ãªí¥Ü¨­Åé«Ü±j§§¡A¦¨Às´N±µµÛ»¡¹D¡J¡u§Ú»¡ªº¤£¬O¨­Åé¡A¦Ó¬O§Aªº¤º¤ß¡C³o¬q®É¶¡§Ú¤]¤F¸Ñ¨ì¤F¡A§A±q´£«e²¦·~©çÄá¡m³o­Ó¨k¤H¨Ó¦Û¦a²y¡n¤@¨Ó´N±µ³s©ç¤F¨º»ò¦h¹q¼v¡A´Á¶¡±q¨Ó¨S¦³¥ð®§¹L¡C­nª¾¹DµL½×¬O­þ­Ó¦æ·~¡AµL½×¬O§A¦h»ò¼ö·Rªº¨Æ·~¡Aªø®É¶¡¤£¥ð®§ªº¸Ü¤]³£·|·P¨ì¹½­Âªº¡C¡v

±i¾å±á¨S·Q¨ì¦¨Às§¹¥þ¼Ò³z¤F¥Lªº¤ß«ä¡A´N°Ý¹D¡J¡u¨ºÀs­ô§A¬O¤£¬O´¿¸g¦³¹L³oºØ·Pı¡H¡v

¡u·íµM¤F¡A©Ò¥H§Ú¤~¹ï³o»ò¤F¸Ñ¡C¡v¦¨Às´N¯º¹D¡J¡u§Ú¦~»´ªº®É­Ô¤]¸ò§A¤@¼Ë¥Rº¡¤F¤z«l¡A¤£¤î¦Û¤v¥Xºt¡A¦P¼Ë¤]°µ¹L¾Éºt©M½s¼@¡A¨º®É­Ô¤@¦~¦Ü¤Ö­n©ç¤T¥|³¡¹q¼v¡A³Ì¦h®É­Ô¤@¦~¤§¤º©ç¤F¤K³¡¡C¡v

¤@¦~©ç¤K³¡¹q¼v¸ò¨º®É­Ô¹q¼v¨î§@¤£°÷ºë¨}¤]¦³Ãö¨t¡A¤£¹L³o¤]¤£¬O¤@¯ë¤H¯à¨ü±o¤Fªº¡A»¡¤F¤@¤U¦h¦~ªº¥ú½÷¨Æ¸ñ¡A¦¨Às±µµÛ¹D¡J¡u¦b³oºØ°ª±j«×ªº¤u§@¤§¤Uµ²ªG´N¬O«Ü¦h®É­Ô·|ı±o¹½·Ð¡A§¹¥þ¨S¦³¤F¤@¶}©lªº¼ö±¡¡C²{¦b¦~¬ö¤j¤F¡A³oºØ¯h­Â·P¤]¶V¨Ó¶V­«¤F¡AÁöµM§Ú©çÀ¸ªº®É­ÔÁÙ¬O«Ü«÷©R¡A¤£¹L¦­´N©ß¶}¾Éºt¡B½s¼@³o¨Ç¨­¥÷¤F¡A¦Ó¥B¨C¦~±µªºÀ¸¤]¤£¦h¡C¡v

»¡§¹¤F¦Û¤vªº±¡ªp¡A¦¨Às©ç¤F©ç±i¾å±áªºªÓ»H»¡¹D¡J¡u©Ò¥H»¡§A¸Ó¥ð®§¤@¤U¤F¡A§_«hªº¸Ü§A·|¥¢¥h³Ð³y¼ö±¡ªº¡A¨º¼Ëªº¸Ü¥i¬O§Ú­Ì¸Ü»y¹q¼vªº·l¥¢¡A§ÚÁÙ´Á«ÝµÛ¥H«áÄ~Äò¸ò§A¦X§@©O¡C¡v

¡uÁÂÁÂÀs­ô¡A§v§A³o»ò¤@»¡¤§«á§Ú©ú¥Õ¤F¡A¶}©l§ÚÁÙ¥H¬°¬O¦Û¤v¤w¸g¹ï¹q¼v¨S¦³¿³½ì¤F©O¡C¡v±i¾å±á½T¹ê¦]¬°³oºØ¯h¾Î¦³¨Ç°g¯í¡A¤£¹L­Ë¨S¦³¨ì³oºØµ{«×¡AµL½×¬O§@®aÁÙ¬O¨ä¥L·d³Ð§@ªº¡A¦b¤@­Ó§@«~¤§«á³£·|¥ð®§¤@¬q®É¶¡¡AÀ³¸Ó´N¬O¬°¤FÁקK³oºØ±¡ªp¥X²{¦Ó²Ö­p¿E±¡§a¡C

¥ð®§¤@¤U¤]¬O¦n¨Æ¡A³o¼Ëªº¸Ü¥i¥H©â¥X®É¶¡¨Ó¦h³­³­ªÂ±á¦o­Ì¡A·Q¨ì³o¨½±i¾å±á¦³¤F¨M©w¡Aµu®É¶¡¤§¤º¤£¦b¥h·Q©çÀ¸ªº°ÝÃD¡Aµ¥¨ì¤ß¤¤¦A¦¸¦³³o­Ó¦~ÀYªº®É­Ô¦A¦Ò¼{³o­Ó¨Æ±¡¡C

·í±i¾å±á§â³o­Ó¨M©w§i¶D¸­Äf©MªLº³Á¢ªº®É­Ô¨â¤k³£¦³¨Ç¿ù´j¡A»¡¹D¡J¡u§A¤@¦V¤£³£¬O¹³ºë¤O¹L¬Æ¤@¼Ë»ò¡A¥H«e§A¤S¬O¼g®Ñ¤S¬O¤W½Ò¤S¬O¨Ç¼@¥»¤S¬O°Ûºqªº¤]¨S¨£Ä±±o²Ö°Ú¡A¤Ï¦Ó¬Ý°_§ó¥[ºë¯«¡A²{¦b´N©ç¹q¼v¦Ó¤w¡A«ç»ò¬ðµMÁÙı±o²Ö¤F¡C¡v

±i¾å±á´N»¡¹D¡J¡u«Ü¥i¯à´N¬O¦]¬°¥u©ç¹q¼v¤Ó¹L¬\Àê¡A©Ò¥Hı±o¦³¨Ç¯h­Â¤F§a¡A»¡¤£©w¦³¨ä¥LªºªF¦è½Õ¾¯µÛ¤Ï¦Ó¤ß±¡«Ü§ó¦n¡C¡v

¡u¨º§A·Q«ç»ò¿ì¡H¡vªLº³Á¢´N»¡¹D¡J¡uÃø¹D¥´ºâ¦A¥h¼g®Ñ¡A¤S©ÎªÌ¬O¥X°Û¤ù¡H¡v

¡u¨S¡A¼È®É¨S¦³³o¨Ç¥´ºâ¡C¡v±i¾å±á´N»¡¹D¡J¡u²{¦b´N¬O·Q¤°»ò³£¤£ºÞªº¥ð®§­Ó´X­Ó¤ë¡A¦bÅéÅç¤@§â¨ººØ¦Y¤FºÎºÎ¤F¦Yªº·Pı¡C¡v

¡u§A¬O½Þ°Ú¡A¥ð®§¤Ó¤[¨­Åé¥i¬O·|¥Íùתº¡A¦Ó¥B§Ú¤£¬Û«H§A¯à¶~±o¦í¡A·d¤£¦n¥Î¤£¤F´X¤Ñ§A¤S¦³¤°»ò·Qªk¤F¡C¡v¸­Äf³o»ò»¡¹D¡A¥H¦oªº¤F¸Ñ±i¾å±áªº½T¬O³oºØ©Ê®æ¡C

±i¾å±á´N»¡¹D¡J¡u§Ú²{¦b¬O³o­Ó¥´ºâ¡A¤£¹L¤S¤£¬O«D­n¥ð®§¡A¦pªGı±o¤S¦³¤F¿E±¡«á¤]·|°¨¤W±µµÛ¶}©l©ç¹q¼vªº¡A´N¬Ý³o»Ý­n¦hªø®É¶¡¨Ó½Õ¾ã¤F¡C¡v

ª¾¹D¤F±i¾å±áªº¨M©w¡AªLº³Á¢·Q¤F·Q«á¤]»¡¹D¡J¡u¬JµM³o¼Ëªº¸Ü§Ú¤]¥ð­Ó°²¦n¤F¡A§Ú¤]¤@¼Ë±q½ñ¤J¹q¼v°é«á´N¤@ª½¦b¦£¡A¨­Åé¤W¤]«Ü³Ò²Ö¤£¹L­Ë¨S¦³§A³oºØ·Pı¡A´N¬O¸ò®a¤H¬Û»Eªº®É¶¡³£«Ü¤Ö¡A¤÷¥À«Ü¦h¦¸ªº®I«è¹L§Ú¡A¤£¹L¬°¤F¨Æ·~¤]¨S¦³¿ìªk¡A¶X³o­Ó¾÷·|¤]¦n¦n³­³­¥L­Ì¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®T¼Ö¬PªÅ³Ì·s³¹¸` | ®T¼Ö¬PªÅ¥þ¤å¾\Ū | ®T¼Ö¬PªÅ¥þ¶°¾\Ū