­«¥Í¤§Á¥Á¨ªá¶} ¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¥|³¹ ¬~²R

§@ªÌ ¡J «Õ«Õ³·

®V¹t¶h¦b©ñ¾Çªº®É­Ô¯S¦a¹L¨Ó±µ©uÁ¥Á¨¡C³o¨Ç¤Ñª¯«½©MÈë¥r¹t¶h²V¼ô¤F¡A¦]¬°¨â­Ó¤Hªº¦~ÄÖ®t¤£¦h¡Aª¯«½ºÙ©I®V¹t¶hªº®É­Ôª½±µ¥s¤F¦W¦r¡C¬ÝµÛ®Õªù¤fªº®V¹t¶h¡Aª¯«½ÀǬN¦a¨RµÛ©uÁ¥Á¨¯w¯w²´¡A³Ì«á¦Ûµo¦a§¤¨ì«á±Æ¡C

®V¹t¶h¬ÝµÛ¤@Áy­§´eªº©uÁ¥Á¨¡A¤@±i¤pÁyºòÁ^µÛ¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡J¡uÁ¨Á¨¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

¡u¨S¨Æ¡I¡v©uÁ¥Á¨»y®ð¦³¨Ç»øµwªº»¡¹D¡C

®V¹t¶h¬ÝµÛ©uÁ¥Á¨³o­Ó¼Ë¤l¡A¨S¨Æ¡H«ç»ò¥i¯à¡H¬ÝµÛ©uÁ¥Á¨Áy¦â¦³¨Ç¤£¹ï«l¡AÃø¹D¬O¦b¾Ç®Õ¨½­±µo¥Í¤°»ò¨Æ¤F¡HÁÙ·Q°Ý¤U¥h¡A¥i¬O¬ÝµÛ¦o½KµÛ¬ÜÀY¡A¤_¬O±N¸ß°Ýªº¸Ü¤î¦í¤F¡A±N¥Ø¥ú¬Ý¦V«á±Æ±oª¯«½¡C

ª¯«½¤@¬Ý¨ì®V¹t¶h¤£¸Ñªº²´¦â¡A¤@ª½¦b¼L¨¤ªº¯º·N¦A¤]§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡Aª¯«½ªº¯ºÁn¿ººy¦b¨®¨½­±¡A¦Ó©uÁ¥Á¨ªºÁy¦â¶V¨Ó¶V¶Â¡A¤_¬O®ð´o¦aÂà¦^ÀY¡A¬ÝµÛ¥L»¡¹D¡J¡u§O¯º¤F¡I¡v

ª¯«½¬ÝµÛ®ð´oªº©uÁ¥Á¨¡Aª¾¹D§â²´«e³o­Ó¤p©g¤l·S«æ¤F¡A¥i¦³¨Æ«á½ã©O¡Aª¯«½·Q¨ì©uÁ¥Á¨¾ã¥Lªº¤â¬q¡A¥ß¨è®¸¦í¤F¼L¡A¤£¹L¥LªºªÓ»HÁÙ¬O¤W¤UªQ°ÊµÛ¡A¥i¬O§Ô±o¦h¨¯­W¡C

®V¹t¶h¬ÝµÛ¨â­Ó¤£¹ï«lªº¤H¡A¤_¬O¤£¸Ñ¡A¡uªê¨à¡A§A®a¤p¥D¤H¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

¡u§c¡E¡E¡E¡E¡E¡E³o­Ó§Ú¤]»¡¤£²M·¡¡A´N¬O¡A´N¬O¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡vªê¨à§]§]¦R¦R¦a¡A´N¬O»¡¤£¥X¨Ó¡C

³o­Ó®É­Ô¡A«á±Æªºª¯«½±q®Ñ¥]¨½­±®³¥X¤@±i®Õ³ø¡A»¼µ¹®V¹t¶h»¡¹D¡J¡u¶h¡A§A¬Ý¬Ý³Ì«á¤@­Óª©­±¡I¡v

®V¹t¶h±µ¤F¹L¨Ó¡A·í¬Ý¨ì³Ì«á¤@­Óª©­±ªº¼ÐÃDªº®É­Ô¡A§Ô¤£¦í¯º°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡uÁ¨Á¨¡A´N¬O¦]¬°³o­Ó§A¤£°ª¿³°Ú¡H¡v

¡u¼o¸Ü¡I¡v©uÁ¥Á¨¥Õ¤F¥L¤@²´»¡¹D¡J¡u§A»¡¡A³o¦j§Ú¬O¡¥®Õªá¡A¡A§ÚÁÙ±o·N¤@¤U¡E¥i¬O·í»¡§Ú¬O¡¥ªL©f©f¡Aªº®É­Ô¡A¯àÅý¤H°ª¿³°_¨Ó¶Ü¡HªL©f©f¬O¦³¤~¾Ç°Ú¡I¥i¬O¡A¥i¬O¨­Å餣¦n¡A³s·R±¡³£±o¤£¨ì¡E³Ì«á­§­§¦Ó²×¡K¡K¡v»¡µÛ»¡µÛ¡AÁn­µ§C¸¨¤F¤@¤U¡C

¦b¨®¨½­±ªº¨â­Ó¤H§v¨ì©uÁ¥Á¨ªº¸Ü¡Aª¯«½ªº¯º®e¥ß¨è¸¨¤U¤F¡A®V¹t¶h¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡u¾j¤F¶Ü¡H§Ú­Ì¥ý¥h¦Y¶º¡A­è¤~©u¨û¨û¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A»¡¤µ±ß¥L©M§Aªü«¼±ß¤W¦³¬¡°Ê¡E¤£¯à¦^¨Ó¦Y¶º¤F¡I¡v

¡u®@¡I¡v©uÁ¥Á¨ÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u¨º§Ú­Ì¥h­þ¨½¦Y¡H¡v

®V¹t¶h»¡¹D¡J¡u·s¶é¸ô¨º¨½¶}¤F¤@®aÂA³½©±¡A§v»¡ÆZ¦n¦Yªº¡A¤@·|§Ú­Ì¥h¨º¨½¦Y¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v¥L¬ÝµÛ©uÁ¥Á¨©Mª¯«½¡C

ª¯«½ÂIÂIÀY¡A¡u§Ú¨S·N¨£¡I¡v

©uÁ¥Á¨ÂIÂIÀY¡A¦o°O±o«e´X¤Ñªº®É­Ô´¿¸g»¡¹L¦o·Q­n¦Y³½¡A¨S·Q¨ì®V¹t¶h¤@ª½°O±o¡C

¦Y§¹¶º¡E®V¹t¶h°e©uÁ¥Á¨©Mª¯«½¦^¤F®a¡A¤@¶iªù¡Aª¯«½¹ïµÛ®V¹t¶h©M©uÁ¥Á¨¯º¤F¯º¡E¥ß¨è¦^¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C¯d¤U«ÈÆU¨½­±©uÁ¥Á¨©M®VÁ¥Á¨ÁÙ¦³ªê¨à¤j²´ÀüµÛ¤p²´¡Aªê¨à¥Õ¥Õ§À¤Ú¡AÂਭ¤]¦^©uÁ¥Á¨ªº©Ð¶¡¡C

®V¹t¶h©ÔµÛ©uÁ¥Á¨§¤¤F¤U¨Ó¡A»¡¹D¡J¡u¤ß±¡ÁÙ¬O¤£¦n¡H¡v

©uÁ¥Á¨§v¨ì®V¹t¶hªº¸Ü¡A¥»¨Ó®ø´²ªº­§´e¤S¯B²{¦bÁy¤W¡A´e´e¦aÂIÂIÀY»¡¹D¡J¡u¶â¡I¡v

®V¹t¶h®º®º©uÁ¥Á¨ªºÁy³J¡A»¡¹D¡J¡u´N¦]¬°³o­Ó­§´e¡A¥H«e¦b¤@¤¤ªº®É­Ôµo¥Í¨º»ò¦hªº¨Æ§A³£«Ü²H©wªº¡A²{¦b³o­Ó´N¬O¤@¥ó¤p¨Æ¹À¡I¡v

©uÁ¥Á¨¹ªµÛÁyÀU¬ÝµÛ¥L¡A»¡¹D¡J¡u§A·Q·Q¨C¤Ñ¨º»ò¦h¤H¹L¨ÓÁ@µÛ¦Û¤v¡E´N¦n¹³°¨À¸¹ÎªºµU¤l¤@¼Ë¡A§A¦³¦h½Í©w°Ú¡H¡v

©uÁ¥Á¨¬Oª¾¹DY¥«¤@°ª­·®ð¤ñ¸û¬¡¼â¡A¨S·Q¨ì¨C©P¤@³øªº®Õ¶é³ø¦³¤@ª©­±¯uªº«Ü¨ü¾Ç®Õ®v¥ÍªºÅwªï¡A²ª½¥i¥H»¡ºâ¬O®T¼Ö³ø¤F¡A±Mªù²Ó»¡®Õ¶é¨½­±µo¥Íªº½ì¨Æ¡Aºâ¬O½Õ¸`¾Ç®Õ¨½­±¾Ç¥Íºò±iªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡C¦pªG¦o¤£¬O³o¦¸³ø¯Èªº¥D¨¤ªº¸Ü¡E¦o¯uªº«Ü³ßÅw¡C

²{¦b³ø¯È¤@¥X¡A¨C¦¸¥X¾Þªº®É­ÔÁ`¬O¦³¤£¤Ö¤H±Mªù¸g¹L¦oªº¯Z¯Å¡A¦]¬°­x°Vªº®É­Ô¦o¨S¦³°Ñ¥[¡A©M¯Z¤Wªº¾Ç²ßªº½§¦â¯u¬O§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C¦b¤@¯Z¤W²ª½´N¬OÅb¥ßÂû¸s¹À¡I¤@²´´N¯à³Q¤H»{¥X¡C¨º¨Ç¤HÅå¹Äªºªí±¡¡A³oªºÅý©uÁ¥Á¨­ú¯º¤£±o¡C³o³ø¯È¤@¥X¡A¤£ª¾¹D¬O·l¦oÁÙ¬O¦j¦o°Ú¡I

®V¹t¶h¬ÝµÛ©uÁ¥Á¨­§´eªº¼Ë¤l¡A©ç©ç¸£³U»¡¹D¡J¡uÁ¨Á¨¡A§O¾á¤ß¨º»ò¦h¡A¤U­Ó¤ë§A¨­Åé´N«ì´_¤F¡A¨ì®É­Ô§A¬~¨ê§A¡¥ªL©f©f¡AªººÙ¸¹¤£´N¦æ¤F¡H¡v

¡u¹ï°Ú¡I¡v©uÁ¥Á¨²´´Ø¤@«G¡A³o¨â¤Ñ¦o¤@ª½·Ð´o³o­ÓºÙ¸¹¡A«o¨S·Q¹L³o­Ó¡A¬Ý¨Ó¦o¯u¬O½kÒ\¤F¡A¤_¬O¯ºµÛ¦b®V¹t¶hªºÁy¤W¿Ë¤F¤@¤f¡A¡uÁÂÁ¶h­ô­ô´£¿ô¡I¡v

¡u¤p²Â³J¡I¡v®V¹t¶h¤Ä°_¼L¨¤Ãd·Ä¦a»¡¹D¡C

³o­Ó®É­Ô¡Aªù³Q¥´¶}¡A©uª¨ª¨Äe§ßµÛ¼Ú¨Î­Y¨«¤F¶i¨Ó¡A©uÁ¥Á¨¬Ý¨ì¨â­Ó¤H³o­Ó¼Ë¤l¡AÅåÀ~¤F¤@¸õ¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A»¡¹D¡J¡uª¨ª¨¡Bªü«¼¡A§A­Ì¯u¬O«ç»ò¤F¡H¡v

¬ÝµÛ¼Ú¨Î­Y¨S¦³¦^µª¡A¥u¬O¤â¼ÒµÛ¤p¤ë´_¡AÁy¤W®`²Û¦a¬ÝµÛ©uª¨ª¨¡A©uª¨ª¨Ãø¬°±¡¦a»¡¹D¡J¡u§Aªü«¼¦oÃh¥¥¤F¡I¡v

©uÁ¥Á¨§v¨ì©uª¨ª¨ªº¸Ü¡AÅå³Y¦aÀü¤j¤F²´´Ø¡AÀH«áÁy¤WÅS¥XÀéÄꪺ¯º®e¡A§Ö¨B¤W«e§ß¦í¼Ú¨Î­Y»¡¹D¡J¡u§Ö¡Iªü«¼¡I§Ö¹L¨Ó§¤§¤¡I¡v

¼Ú¨Î­Y¬ÝµÛ©uÁ¥Á¨¨º¼ö±¡ªº«l¡A³£¦³¨Ç¤£¦n·N«ä¤F¡C©uÁ¥Á¨¬ÝµÛ©uª¨ª¨¶Ì¯ºªº¼Ë¤l¡A¤_¬O¥´½ì¦a»¡¹D¡J¡uª¨ª¨¬Ý¤W¥h¯u¶Ì°Ú¡I¡v

¼Ú¨Î­Y§v¨ì©uÁ¥Á¨ªº¸Ü¡A¬ÝµÛ¼ÒµÛ¸£³Uªº©uª¨ª¨¤]§Ô¤£¦í¡u¼P¶á¡v¤@Án¯º¤F°_¨Ó¡C

©uÁ¥Á¨¶¶¤â§â¤F¤@¤U¯ß¡A½K¤F½K¬ÜÀY¡A¤@­Ó¦h¤ë¡A¤_¬O¯º¤F°_¨Ó¡Aª¨ª¨¯à¤OÁÙ¯u¤£¿ù°Ú¡I³ºµM¤~µ²±B¨â­Ó¤ë´N¯à¦¬¨ì¦¨ªG¤F¡C

¼Ú¨Î­Y¬ÝµÛ©uÁ¥Á¨Ãa¯º¡A¤_¬O¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡J¡uÁ¨Á¨¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

©uÁ¥Á¨¯ºµÛ¬ÝµÛ¦o¡A¥´½ì¦a»¡¹D¡J¡uª¨ª¨ªº¯à¤O¯u¤£¿ù¡A¨º»ò§Ö§Ú´N·|¦³¤@­Ó¤p§Ì§Ì©M¤p©f©f¤F¡I¡v

¼Ú¨Î­Y©M©uª¨ª¨¤@§v©uÁ¥Á¨ªº¸Ü¡A¨â­Ó¤H¥ß¨è¬õ¤F°_¨Ó¡C

¡u¤£¹Lªü«¼²{¦bºâ¬O°ªÄÖ¥¥°ü¤F¡A«e¤T­Ó¤ë­nª`·N¨Ç¡A¦n¦b§Aªº¨­¤l©³¤l¤£¿ù¡A¦ý¬O¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡v©uÁ¥Á¨¶å¤F¶å¼Ú¨Î­Y¨­¤Wªº¨ý¹D¡A¥ß¨è¥Í®ð¦a¬ÝµÛ©uª¨ª¨¡A»¡¹D¡J¡uª¨ª¨¡E§A³ºµMÅýªü«¼³Ü°s°Ú¡I¡v

¡u³o­Ó¡E¡E¡E¡E¡E¡E¤£¬O¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v©uª¨ª¨¾Ò´o¦a»¡¹D¡C

¼Ú¨Î­Y¬ÝµÛ¦Û³dªº©uª¨ª¨¡A¤_¬O»´»´©ç¤F©ç©uÁ¥Á¨ªº¤â¡A»¡¹D¡J¡uÁ¨Á¨¡A¤£­n©Ç§Aª¨ª¨¤F¡E´N¬O§Ú¤]¨S¦³ª`·N¡A³s¦Û¤vÃh¥¥³£¤£ª¾¹Dªº¡I¡v

¡u­ó¡I¡v©uÁ¥Á¨§v¨ì¼Ú¨Î­Y¡AÀü¤F©uª¨ª¨¤@²´¡A³o­Ó²Ê¤ßªºª¨ª¨°Ú¡I

©uª¨ª¨¬Ýï¦Û®a¤k¨à³o­Ó¼Ë¤l¡AµL¶d¦a¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¡C

¤@Ã䪺®V¹t¶h¥ß¨è¤W«e»¡¹D¡J¡uÁ¨Á¨¡Aªü«¼©M¨û¨û¤µ±ß¤]²Ö¤F¡A¦­ÂI¥ð®§¹ï¥¥°ü¦n¡I¡v

©uÁ¥Á¨§v¨ì®V¹t¶hªº¸Ü¡E¥ß¨è¾Ò´o¦a©ç©ç¸£³U¡C¹ïµÛ©uª¨ª¨»¡¹D¡J¡uª¨ª¨¡A§A§Ö§ßµÛªü«¼¦^©Ð¥ð®§¡A¦Ü¤_³qª¾¼Ú·Ý·Ý¥L­Ì³o­Ó®ø®§µ¥©ú¤Ñ¦A¡I¡v

©uª¨ª¨§v¨ì¤k¨àªº¸Ü¡AªQ¤F¤@¤f®ð¡A¹ïµÛ®V¹t¶hÅS¥X·P¿Eªºªí±¡¡A¤_¬O¤W«eÄe§ßµÛ¼Ú¨Î­Y¦^¤F©Ð¶¡¡A¡u¨ºÁ¨Á¨¡Aª¨ª¨©Mªü«¼¥ý¥h¥ð®§¤F¡I¡v

¡u¶â¡I§Ö¥h¡I§Ö¥h¡I¡v©uÁ¥Á¨Â\Â\¤â»¡¹D¡C

®V¹t¶h¹³¥uª°¯W¤@¼Ë¤Ä°_¤F¼L¨¤¡EÀ°§U¥¼¨Óªº©¨¤÷¡A¹ï¥L¦n³B¤j¤jªº©O¡I¥[¤W³o­Ó©¨¤÷¹ï¥L·N¨£¤j±o«Ü¡A¤p¤pªºÀ°¦£¤@¤U¤]¯à§ïµ½Ãö¨t¹À¡I

®V¹t¶h¬ÝµÛ¤@Áy³ß®ðªº©uÁ¥Á¨¡E»¡¹D¡J¡uÁ¨Á¨¡AÁöµM§Aªü«¼²{¦bÃh¥¥¤F¡A¦ý¬O§A²{¦bªº¨­Åé¨S¦³«ì´_¡A¤]­nª`·NÂI¡I¡v

©uÁ¥Á¨§v¨ì®V¹t¶hªº¸Ü¡AÂIÂIÀY¡C

²Ä¤G¤Ñ¼Ú®aªº¤@®a¤H§v¨ì¼Ú¨Î­YÃh¥¥ªº®ø®§¡A¥ß¨è¥þ®a¤@®a¤H¿³­P¨R¨R¦a¶]¨ì©u®a¡A¤â¨½ÁÙ±aµÛ¤@°ïªº¸É«~¡C¦Ü¤_»¡¤°»ò©uÁ¥Á¨´N¤£ª¾¹D¤F¡A«á¨Ó¼Ú¨Î­Y¼È®É¥ð®§¦b®a¤@¬q®É¶¡µ¥¨ì¥¥±¡Ã­©w¡AÅý©uÁ¥Á¨§v¨ì³o­Ó®ø®§ªº®É­Ô¡AµL©`¦a·n·nÀY¡E¥L­Ì¤Óºò±i¤F¡C

²{¦b©uÁ¥Á¨¦A«ä¦Ò«ç»ò¨Ó¤@¦¸¤jªºÃzµo¡AÅý¾Ç®Õ¨º¨Ç¤H¬Ý¬Ý¦Û¤v¨Ã¤£¬O¡uªL©f©f¡v¡H·Q·Q¦o¬O¦]¬°¨­Å餣¦n¤~³QÄé¤W³o­Ó¡uºÙ¸¹¡vªº¡A¦pªG¾Ç®Õ¨½­±ªº¤H¬Ý¨ì¦oªº¨­Åé¨S¦³¨º»òµê®zªº¸Ü¡A·|¤£·|´N¤£·|³o»ò»¡¤F©O¡H

¥i¬O¡E¡E¡E¡E¡E¡E©uÁ¥Á¨½K¤F½K¬Ü¡A¦o·Q¦bÅé¨|¤W¨Ó¤@­Ó¤jÃzµo¡A·Q¨ì¨º­Ó¼ö±¡ªºÅé¨|¦Ñ®v¡E¦oµL©`¦a¹Ä¤F¤@¤f®ð¡C

¡u§A³o»ò¤F¡H¡v©uÁ¥Á¨ªº¡u¦B¬ü¤H¡v¦P®à¬ÝµÛ©uÁ¥Á¨©ìµÛ¤U¤Ú¡A¤â·Ð´o¦aºV¥´¦a®à¤l¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡C

©uÁ¥Á¨§v¨ì¡u¦B¬ü¤H¡vªºÁn­µ¡A¥ß¨è«s«è¦a¬ÝµÛ¦o¡A»¡¹D¡J¡u¦B¦B°Ú¡I§Ú¦n¹³Â\¤ë§I³o­Ó¸Ó¦ºªººÙ¸¹°Ú¡I¡v

¨H¦B§v¨ì©uÁ¥Á¨ªº¸Ü¡A²´¨½°{¹L¤@µ·¯º·N¡A»¡¹D¡J¡u§Aªº¨­Å饻¨Ó´N¬O¤£¦n¡I«ç»òÂ\¤ë§I°Ú¡I¡v

©uÁ¥Á¨§v¨ì¨H¦Bªº¸Ü¡A¥ß¨è¸õ¸}¤F¡A¿i¤ú¦a»¡¹D¡J¡u½Ö»¡ªº¡I§Ú¥»¨Ó¥u¬O­×¾i¤T­Ó¤ë´N¦n¤F¡I¡v

©uÁ¥Á¨³oÃ䪺°ÊÀR§Ë±o¯Z¤Wªº¾Ç¥Í³£¬Ý¤F¹L¨Ó¡A¤£¸Ñ³oÃä¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A©uÁ¥Á¨¬Ý¨ì©P³ò¤Hªº¥Ø¥ú¤_¬O©Â©Â¦a§¤¤F¤U¨Ó¡C

¡u§Ú¨­Å饻¨Ó´N¨S¨º»ò®z¹À¡I¡v©uÁ¥Á¨©e©}¦a»¡¹D¡C

¡u¦n¡I¨º§A¨­Å餣®z§A«ç»òÃÒ©ú°Ú¡H¡v¨H¦B¥´½ì¦a»¡¹D¡C

¡u§Ú·Q¦bÅé¨|½Ò¨Ó¤@¦¸¤jÃzµo¡A¥i¬O¨º­Ó®}¦Ñ®v¤@¬Ý¨ì§Ú¡Aª½±µ´N½Ð§Ú¨ì¤@Ãä¥h¥ð®§¤F¡A§A»¡¡A§Ú«ç»òÃÒ©ú°Ú¡H§Ë±o§Ú¦n¹³±oªº¬O¤ßż¯f¤@¼Ë¡I¡v

¨H¦B§v¨ì©uÁ¥Á¨ªº¸Ü¡A¦A¤]§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡A©uÁ¥Á¨¬Ý¨ì¦oªº¯ºÁy¡A¤_¬OÅå³Y¦a»¡¹D¡J¡u¦B¦B¡A§A¯º¤F­C¡I¡v¨H¦BÆZº}«Gªº¡A¥u¬O¤£³ßÅw¯º¡A©Ò¥H³Q©uÁ¥Á¨ºÙ¬°¬O¡u¦B¬ü¤H¡v¡C¤£¹L²{¦b¦o¯º°_¨Ó¡A¯u¬O¡u¤d¾ð¸U¾ð±ùªá¶}¡v°Ú¡I¯u¬OÅý¤H²´«e¤@«G¡C©uÁ¥Á¨¦pªG¤£¬O¦o¥Ö½§¥ÕÞÕªº¸Ü¡A»¡¤£©w³o­Ó¡u®Õªá¡vªº¦WÀYÀ³¸Ó¸¨¦b¦oªºÀY¤W¡C

¨H¦B¬Ý¨ì©uÁ¥Á¨Åå³Yªº¼Ë¤l¡A¥ß¨è«ì´_¥­ÀR¡A¥Õ¤F¦o¤@²´»¡¹D¡J¡u¦pªG§A·QÃÒ©ú¦Û¤v¤]¬O¦³ªk¤lªº¡I¡v

©uÁ¥Á¨§v¨ì¦oªº¸Ü¡A¥ß¨è²´´Ø«G¤F«G»¡¹D¡J¡u¤°»ò¿ìªk¡H¡v

¨H¦B²H²H¦a»¡¹D¡J¡u§A¤£¬O»¡¤U­Ó¤ë§Aªº¨­Åé´N«ì´_¶Ü¡H¡v

¡u¹ï°Ú¡I¡v

¡u¨º¤Q¤@¤ë©³ªº®Õ¶é·|§A°Ñ¥[´N¥i¥H¤F¡I³o¼Ë´N¯à¦b¥þ®Õ­±«eÃÒ©ú§A¤F¡I¡v

©uÁ¥Á¨§v¨ì¨H¦Bªº¸Ü¡A¼L¨¤«¨¶}¤F¡A¿³¾Ä¦a©êµÛ¦o¡A¡uÁÂÁ¦B¦B¡I¡v

¨H¦B·P¨ü¨ì©uÁ¥Á¨ªº¿Ëªñ¡AÁy¦â¦³¨Ç¯»¬õ¡A©uÁ¥Á¨²´¦y¦a¬ÝµÛ¦oªº¦Õ®Ú¤l³£¬õ¤F¡A¤_¬OÅѯº¤F°_¨Ó¡C

·í©uÁ¥Á¨«Å¥¬¦o­n°Ñ¥[¾Ç®Õªº®Õ¹B·|ªº®É­Ô¡Aª¯«½±N³Ü¶i¼Lªº¤ô¥ß¨è¼Q¤F¥X¨Ó¡Aª½±µ¸¨¨ì¤F¥¿¦b¦YµÛ¤ôªGªºªê¨à¨­¤W¡E©uª¨ª¨©M¼Ú¨Î­YÅå³Y¦a¬ÝµÛ©uÁ¥Á¨¡A³s¦b©u®a¦êªùªº®V¹t¶h«hÀYµh¦a¬ÝµÛ»y¥XÅå¤Hªº©uÁ¥Á¨¡C

ªê¨à¬ÝµÛ¤@¨­¯T¯Vªº¤ò¡A«ë«ë¦a¤W«e·Q«r¦íª¯«½¡AÀ~±oª¯«½«z«z¤j¥s»¡¹D¡J¡uÁ¨Á¨¡E±Ï§Ú¡Iªê¨à­n«r§Ú¡I¡v

©uÁ¥Á¨¬ÝµÛ´c¬½¬½ªºªê¨à¿i¤ú¤Á¾¦ªº¼Ë¤l¡A¥Õ¤Fª¯«½¤@²´¡A¡u¬¡¸Ó¡I¡vÀH«á¤W«e±Nªê¨à©ê¦í¡A¨«¨ì½Ã¥Í¶¡¡A±Nªê¨à©ñ¤JªÅ¶¡»¡¹D¡J¡uªê¨à¡A¥ý¶i¥h¬~¤@¤U¡A¤@·|¥s§Ú¡E§Ú¦A©ñ§A¥X¨Ó¡I¡v

¦^¨ì«ÈÆU¡A©uÁ¥Á¨­è§¤¤U¨Ó¡Aª¯«½¥ß¨è°Ý¹D¡J¡uÁ¨Á¨¡A§A«ç»ò°Ñ¥[®Õ¹B·|°Ú¡H§Aªº¨­Åé¡K³o­Ó¡K¡K¡v

©uÁ¥Á¨§v¨ìª¯«½ªº¸Ü¡AÀü¤F¥L¤@²´»¡¹D¡J¡u¤pÄY­ô­ô¡A§AÁÙ¯u·í§Ú¬O¡¥ªL©f©f¡A°Ú¡H¡v

ª¯«½§vÀ´©uÁ¥Á¨ªº¸Ü¡A¤_¬O¼Ò¼Ò»ó¤l¡C

¡u­ó¡I§Úªº¨­Åé³£«ì´_¤F¡A¬°¤°»ò¤£¯à°Ñ¥[¡H¡v

©uª¨ª¨§v¨ì©uÁ¥Á¨ªº¸Ü¡E¥ß¨èºò±i¦a»¡¹D¡J¡uÁ¨Á¨¡A§Aªº¨­Åé¯uªº«ì´_¤F¡H¡v

©uÁ¥Á¨ÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡uª¨ª¨¡E§A¤£¬Û«Hªº¸Ü¡A§A¥i¥H±a§Ú¥hÂå°|Àˬd¬Ý¬Ý°Ú¡H¡v

¡u§Úı±oÀ³¸Ó±aÁ¨Á¨¥hÂå°|¬Ý¬Ý¡A³o¼Ë¤~©ñ¤ß¡I¡v¼Ú¨Î­Yªþ©M¦a»¡¹D¡C

©uÁ¥Á¨±N¥Ø¥ú¬ÝµÛ¤@Ãä¨IÀqªº®V¹t¶h¡A¥Ü·N¥LÀ°¦£»¡¸Ü¡C®V¹t¶h¬Ý¨£©uÁ¥Á¨ªº¼Ë¤l¡A¤_¬O»¡¹D¡J¡u¨û¨û¡A±z©ñ¤ß¡A¦pªGÁ¨Á¨¯uªº«ì´_ªº¸Ü¡AÅý¦o°Ñ¥[¤]µL§«ªº¡A§A·Q·QÁ¨Á¨¥H«e¦bªì¤¤ªº®É­Ô¤]°Ñ¥[®Õ¹B·|ªº¡A¨S¨Æªº¡I¡v

¡u¥i¬O¡E¡E¡E¡E¡E¡E´NºâÁ¨Á¨«ì´_¤F¡E¦o¤w¸g¨º»ò¤[¨S¦³¬¡°Ê¤F¡A¨º»ò¿E¯Pªº¹B°Ê¥i¥H¶Ü¡H¡v©uª¨ª¨¾á¤ß¦a»¡¹D¡C

¡u³o­Ó¡A¨û¨û§A©ñ¤ß¡A­n¬O§A©ÈÁ¨Á¨¾AÀ³¤£¤Fªº¸Ü¡A¥H«á¦­¤W§Ú¨Ó¥sÁ¨Á¨¤@°_±á¶]¡AÁë·Ò¤@¤U§Aı±o«ç»ò¡H¡v®V¹t¶h¯ºµÛ»¡¹D¡C

©uª¨ª¨¤@§v¡E¤_¬O«ä¯Á¤F¤@µf¡AÂIÂIÀY¡A¡u³o­Ó¥D·N¤£¿ù¡I¦pªGÁ¨Á¨¯uªº«ì´_ªº¸Ü¡A±á½m¤]¤£¿ù¡A¼W±jÅé½è¡I¡v

©uÁ¥Á¨§v¨ì®V¹t¶hªº¸Ü¡AÀü¤F¥L¤@²´¡A³o­Ó¥i´cªº®a¥ë¡I²ª½´N¬Oª°¯W¡I·QÁë·Òªº¸Ü¦bªÅ¶¡¨½­±¦³ªº¬O®É¶¡¡A¬°¤°»ò­n¿ï¾Ü¦­±á°Ú¡I¦o¥i§DªººÎ¯v¦³¨S¦³¤F¡I

¸g¹L®t¤£¦h¨â­Ó¤ëªº±á½m¡A©uÁ¥Á¨¤S«ì´_¤F­ì¨Óªºªºª¬ºA¡C

³o¬q®É¶¡¡A©uÁ¥Á¨¤]À°¼Ú¨Î­Y½Õ²z¨­Åé¡A¼Ú¨Î­Y¤w¸g³Q¤¹³\¤W¯Z¡A¦ý¬O¤£¥i¥H°µ¤Ó²Öªº¤u§@¡A³s©uª¨ª¨³£·QÅý¼Ú¨Î­Y¦b®a¨½­±­×¾i¡A¦ý¬O³Q¼Ú¨Î­Y©Úµ´¤F¡C¦o§@¬°¤@§½¤§ªø¡A½Ð¤F¨â­Ó¤ëªº°²¤w¸g¼vÅT°÷£¿¦nªº¤F¡A¤S¤£¬O²£°²¡A²{¦bÁÙ·QÅý¦o¾ã­Ó¥¥´Á³£½Ð°²¡A³o«ç»ò¥i¥H¡A¤S¤£¬O©öºLªº¬Á¼þ¡A¨S¨º»ò¯Ü®z¡CµL©`¡A©uª¨ª¨¥u¦n¨ÌµÛ¼Ú¨Î­Y¡A¦ý¬O¤W¤U¯ZÁÙ¦³¤ÈÀ\ªº®É­Ô¥L³£¿Ë¦Û¹L¥h°e¡C

®É¶¡¨ì¤F®Õ¹B·|³ø¦Wªº®É­Ô¡A©uÁ¥Á¨¬Ý¨ì°ª¤¤ªº®Õ¹B·|¤k¤l¶]¨B¶µ¥Ø¦³¤­¤Q¦Ì¡B¤@¦Ê¦Ì¡B¥|¦Ê¦Ì¡B¤K¦Ê¦Ì¥H¤Î¤@¤d¤­¦Ê¦Ìªº®É­Ô¡A©uÁ¥Á¨²@¤£µS¿Ý¦a³ø¦W¤F¯Z¤W¥u¦³¨â­Ó¤H³ø¦Wªº¤@¤d¤­¦Ê¦Ì¡C·í¤@¯Zªº¾Ç¥Íª¾¹D©uÁ¥Á¨³ø¦Wªº®É­Ô¡A¨äÅF°Êªºµ{«×¤£¨È¤_µo¥Íªº¦a¾_¡C¦P®É©uÁ¥Á¨³ø¦W¤@¤d¤­¦Ê¦Ìªº®ø®§¨³³t¦a¶Ç¹M®Õ¶é¡C´N¹³¤@Áû¤j¥ÛÀY³Q§ë¨ì¥­ÀRªº´ò¨½¡AÅå°_¤@°}°}º§º¬¡C

·í©uÁ¥Á¨ªº¯Z¥D¥ô§õ¦Ñ®v±oª¾©uÁ¥Á¨°ÑÁɪº®ø®§¤§«á¡A¥ß°¨§ä¨ì©uÁ¥Á¨½Í¸Ü¡C·í©uÁ¥Á¨¦A¤T«OÃÒ¦Û¤v¨­Åé¤w¸g¨S¦³¨Æªº®É­Ô¡A§õ¦Ñ®v¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

¤µ¦~Y¥«²Ä¤@°ª¤¤²Ä¤T¤Q¤­©¡¹B°Ê·|³Ì¼öªùªº¤ñÁɤ£¬O¥|­¼±µ¤OÁÉ¡A¦Ó¬O¤@¦V§Nªùªº¤k¤l¤@¤d¤­¦Ê¦Ì¤ñÁÉ¡C¦pªG¦b¤@°ª¨½­±§A¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¨º»ò§A´NOUT¤F¡C

²{¦b¤@°ªªº¾Ç¥Í¨S¦³¤H¤£ª¾¹D©uÁ¥Á¨¡A³o¦WÅF°Ê¾Ç®Õªº¡uªL©f©f¡v®Õªá±N°Ñ¥[³o³õ¤ñÁÉ¡C¦]¦¹¤£¤Ö¤H±N¥Ø¥ú§ë¨ì³o³õ¤ñÁɤ¤¡C®Õ¶éªº®Õ³ø°OªÌ¹Î¤w¸g°µ¦n¤F·Ç³Æ¡A´N³s¾Ç®Õ¤]¯S¦a¥æ¥N®ÕÂå¤@©w­n¯S§Oª`·N³o³õ¤ñÁÉ¡A¨¾¤î¾Ç¥Í¦b¤ñÁɤ¤¥X²{·w³Ö¡C

¤k¤l¤@¤d¤­¦Ê¦Ì¤ñÁɺâ¬O¦w±Æ¦b¤ñ¸û¾a«áªº¤ñÁÉ¡A¥¿¦n¦b¥|­¼±µ¤OÁÉ«e­±¡C©uÁ¥Á¨ÁɹD¤W¬ðµMÅܦhªº¾Ç¥Í¡A¼L¨¤©â¤F©â¡A­è¤~ªº®É­Ô¦o«ç»ò¨S¦³µo²{¨º»ò¦h°Ú¡I

¡uÁ¨Á¨¡IÁ¨Á¨¡I¡v©uÁ¥Á¨§v¨ì¨­«á¬ï¨Óª¯«½ªºÁn­µ¡C

¡u§A«ç»ò¤£¥ð®§¡A§A¤£¬O¤~¶]§¹¤K¦Ê¦Ìªº¤ñÁɶܡH¡v©uÁ¥Á¨ºÃ´b¦a°Ý¹D¡C

¡u¨º­Ó¤ñÁɧڨ«¤@¤U´N¯à½w¹L¨Ó¤F¡A§Ú¬O¨Ó¬°§A§U«Âªº¡EÁ¨Á¨§Aºò±i¶Ü¡H¦n¦h¤H¨Ó¬Ý§Aªº¤ñÁÉ°Ú¡I¡vª¯«½¬ÝµÛÁɹD¤WÀ½µÛ¤@¸s¸s¤H¡AÅå¹Ä¦a»¡¹D¡AÃø¹D³o´N¬O¡u¬ü¤k®ÄÀ³¡v¡H¤W¦¸Á¨Á¨»¡ªº³o­Óµü¡C

¡u¦³«ç»òºò±iªº¡H´N¬O¤@­Ó¤ñÁɦӤw¹À¡I¡v©uÁ¥Á¨¤£¸Ñ¦a»¡¹D¡C

ª¯«½§v¨ì©uÁ¥Á¨ªº¸Ü¡AµL»y¦a±æ±æ¤Ñ¡E¤Ñ¯uÂÅ°Ú¡I

¡u©uÁ¥Á¨¡I¡v¨­Ãä¶Ç¨Ó¤@­Ó¤kÁn¡A©uÁ¥Á¨¬Ý¹L¥h¡AÅkµM´N¬O¯Z¤W°Ñ¥[¤@¤d¤­¶]¨Bªº¨â­Ó¤k¦P¾Ç¡C

©uÁ¥Á¨¹ïµÛ¦o­ÌÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u¦³¨Æ¶Ü¡H¡v

¥sµÛ©uÁ¥Á¨ªº¨º­Ó¤k¾Ç¥Í»¡¹D¡J¡u©uÁ¥Á¨¡A¤@·|§Ú­Ì¨â­Ó·ÓÅU§A¡A§A¸òµÛ§Ú­Ì¸`«µ¶]´N¦æ¤F¡I¡v

©uÁ¥Á¨§v¨ì¦oªº¸Ü¡A·Q¤F·Q¡E¦oªº¸`«µÀ³¸Ó¤£·|¸òµÛ¦o­Ì¤@¼Ëªº¡A¦o»¡¤£©w¶]±o¤ñ¦o­Ì­n§Ö©O¡I¦pªG¸òµÛ¦o­Ì¤@°_¶]ªº¸Ü¡A«Ü®ö¶O®É¶¡ªº¡A¤_¬O»¡¹D¡J¡u¨º­Ó¤£¥Î¤F¡A§Ú«ö·Ó§Úªº¸`«µ¶]´N¥i¥H¤F¡A§Ú¾á¤ß·|¼vÅT§A­Ìªº³t«×¡C¡v

¡u³o¡E¡E¡E¡E¡E¡E©uÁ¥Á¨¦P¾Ç¡Aªø¶]¤£¦P¤_µu¶]¡A´x´¤¸`«µ«Ü­«­nªº¡I¡v¦oÄ~ÄòÄU¹D¡C

©uÁ¥Á¨·n·nÀY¡E¡uÁÙ¬O¤£¤F¡I§ÚÁÙ¬O«öÅ^§Úªº¸`«µ¶]´N¥i¥H¤F¡I¡v

¤k¾Ç¥Í¤@§v¡A¥ß¨è¼O¦í¤F¡A¥t¤@­Ó¤k¾Ç¥Í»¡¹D¡J¡u¶ÀµY¡Eºâ¤F¡A¤H®a¤£»â±¡¡A­n¤£¬O§õ¦Ñ®v¥s§Ú­Ì·ÓÅU¦o¡A§Ú­Ì¤]¤£·|©M¦o»¡¸Ü¡A¯u¬O¦n¤ß¨S¦n³ø¡I¡v

¨º­Ó¥s¶ÀµYªº¥ß¨è©Ô¤F©Ô¦o¡A¤_¬Oºp·N¦a»¡¹D¡J¡u¨º¦n¡I©uÁ¥Á¨¡A¤@·|§A¶]ºCÂI¨SÃö¨t¡A¥u­n¯à¶]§¹¥þµ{¡A´N¥i¥H¬°¯Z¯Å¥[¤Àªº¡C¡v»¡§¹¡A©ÔµÛ¨º¦W¥Í®ðªº¤k¾Ç¥ÍÂ÷¶}¤F¡C

ª¯«½¬ÝµÛ¨â­Ó¤HÂ÷¥h¡E¤_¬O¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡J¡uÁ¨Á¨¡A¦o­Ì¨â­Ó¤]¬O¬°§A¦n¡A§A¬°¤°»ò­n©Úµ´°Ú¡I¡v

©uÁ¥Á¨¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A»¡¹D¡J¡u§Ú³o¼Ë°µ¤]¬O¬°¦o­Ì¦n¡I§Úªº¸`«µ©M¦o­Ì¤£¤@¼Ëªº¡I¡v

¡u§c¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡vª¯«½§v¨ì©uÁ¥Á¨ªº¸Ü¡A¥ß¨èµL»y¤F¡AÁ¨Á¨ªº¸`«µ¨ì©³¦³¤°»ò¤£¦P°Ú¡I

¤ñÁɶ}©l¡E·í©uÁ¥Á¨¤@°¨·í¥ý¦a¶]¨ì³Ì«e­±ªº®É­Ô¡A¥»¨Ó²H©wªºª¯«½¥ß¨è«æ±o¸õ¸}¤F¡A³o­ÓÁ¨Á¨¡AÃø¹D¤£ª¾¹Dªø¶]ªº¶}©l¤£¯à¶]±o¨º»ò§Öªº¶Ü¡H³o¼Ë¨ì«á­±´N¨S¦³Åé¤O¤F¡A¤Ñ°Ú¡I¥L±o°µ¦n·Ç³Æ§ßµÛ³o­Ó¤p©g¤l¤F¡C

¤£¶È¬Oª¯«½¡A´N³s©uÁ¥Á¨¯Z¤WÁÙ¦³¦b¥~­±ªº¾Ç¥Í³£Ä±±o²{¦b©uÁ¥Á¨ªº¦æ¬°¤£¥~¥G¬O¡u¦Û±þ¡v¦æ¬°¡A³o¼Ëªºªø¶]¯à°í«ù¨ì³Ì«á¶Ü¡H

¡u¤Ñ°Ú¡I³o­ÓªL©f©f¬O¤£¬O¶Ì¤F¡AºÉµM¶]¨º»ò§Ö¡I¡v

¡u§Ú¤]ı±o¡A¤£¹L§A¬Ý¡A³o­ÓªL©f©f³ºµM¶]±o¨º»ò§Ö¡A¤£¬O»¡¦o¨­Åé«Ü®tªº¶Ü¡H¡v

¡uÆa²Â®@¡I¬O«á­±ªº¤H¶]±oºC¡I¡v

¡u«x¡H¬O³o¼Ë¶Ü¡H¡v

¦bÁɳõ¤W­±ªº¹B°Ê­û¬Ý¨ì©uÁ¥Á¨³o¼Ë¤£­n©Rªº¶]¡A¤@­Ó­Ó³£ÅS¥X»Àµøªºªí±¡¡C¯u¬O·Å«Ç¨½ªºªá¦·¡A¨S¦³¶]¹Lªø¶]ªº¡A³oÂI·NÃѳ£¤£ª¾¹D¡C

´N¦bª¯«½«æ±o¸õ¸}ªº®É­Ô¡A¨­«á¬ï¨Ó¤@­ÓÁn­µ¡A¡u§A«æ¤°»ò¡H§A¨S¦³¬Ý¨ìÁ¨Á¨ªº¶]¨Bªº¸`«µ¨S¦³ÅܺC¡A¦Ó¥B©M¨­«áªº¤H®t¶Z¥[¤j¤F¶Ü¡H¡v

ª¯«½§v¨ìÁn­µ¡AÂàÀY¤@¬Ý¡A³ºµM¬OÁ¨Á¨ªº¦P®à¨H¦B¦P¾Ç¡A§v¨ì¦oªº¸Ü¡AÄ~ÄòÆ[¹î©uÁ¥Á¨ªºª¬ºA¡A¤_¬OÅå³Y¦a¥s¹D¡J¡u«x¡A¬O¯uªº°Ú¡I¡v

²{¦b¤£¶È¬Oª¯«½¡A³sµÛ¾Ç®Õ¨½­±¤@ª½Ãöª`¦oªº¤@¸sÅé¨|¦Ñ®v³£µo²{¤F¡C

¡u¨º­Ó¡A¤p®}¡A§A¤£¬O»¡³o­Ó©uÁ¥Á¨¦P¾Ç¨­Åé«Ü®zªº¶Ü¡H¡vÅé¨|²Õ²Õªøµ÷¦Ñ®v»¡¹D¡C

¡u¬O³o¼Ë°Ú¡H²Ä¤@¦¸Åé¨|½Òªº®É­Ô§ÚÅý¥L­Ì¶]¨Bªº®É­Ô¡A©uÁ¥Á¨­è¶]¤F¤@¦Ê¦Ì´N³ÝµÛ¤j®ð¤F¡I¡v®}¦Ñ®v²{¦bÁÙ¬O¤@ÀYÃú¤ô©O¡C

¡u³o­Ó¡A¯u¬O©_©Ç¤F¡A²{¦b¬Ý¦oªº¶]¨Bª¬ºA«Ü¦n©O¡I¡vµ÷¦Ñ®v½KµÛ¬ÜÀY»¡¹D¡C

²{¦bªº©uÁ¥Á¨·Pı¦Û¤vªº¶]¨B´N¦p¦P¨«¸ô¤@¼Ë»´ªQ¡A­n¤£¬O¤£·Q¤Ó¤Þ¤Hª`·Nªº¸Ü¡A©uÁ¥Á¨¦Ñ¦­µ²§ô³o­Ó¤ñÁɤF¡A·í¦o§v¨ì¨­«á¦³µÛ¤@­Ó³Ý®ðªºÁn­µ¹G¦V¦Û¤vªº®É­Ô¡A¦^ÀY¤@±æ¡A­ì¨Ó¬O¤@¦ì¤ñ¦oÁÙ°ª¤@©¡ªº¾Ç©j¡A¬O¤@¦ìÅé¨|¥Í¡A­è¤~¦oÁÙ§v»¡³o­Ó¤ñÁɲĤ@Âk¦o²öÄÝ©O¡I

©uÁ¥Á¨²´¨½°{¹L¤@µ·½Õ¥Öªº¯º·N¡A¤_¬O½Õ¾ã¦Û¤vªº¨B¥ï¡A»P³o¦ì¾Ç©j¬Û¶Z´N¬O¤­¦Ìªº¶ZÂ÷¡A´Nºâ³o­Ó¾Ç©j«ç»ò¥[³t¤]´î¤Ö¤£¤F³o¨½¶ZÂ÷¡AÅý³o­Ó¥»¨Ó¥H¬°³Ó§Qªº¾Ç©j¨½­±¤Q¤ÀµÛ«æ¡C

·í©uÁ¥Á¨²Ä¤@­Ó¨R¨ì²×ÂIªº®É­Ô¡A¦b³õªº¤H¥þ³£¦YÅå±oÀü¤j¤F²´´Ø¡K¡K¦Í

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§Á¥Á¨ªá¶}³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§Á¥Á¨ªá¶}¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§Á¥Á¨ªá¶}¥þ¶°¾\Ū