隨著語文成績的最後出來，這次期末考試的排名情況也塵埃落定了。和現在不同，當時的教育理念沒有過多的考慮個人隱私啊、學生自尊啊，諸如此類的情況。班主任在講台上面色冷峻的念著總排名，偶爾還加以刺耳的點評，希望排名靠後的同學們能夠知恥而後勇。
胡菲菲這次總成績排名第十六名，比從前高了十多個名次，也算不小的進步。短短一個月內，能有這樣的提高，她自己也很滿意了。要知道這十多個名次可是五六十分的差距啊，足以讓很多人望而卻步了。
念道胡菲菲的名次時候，班主任劉清也是淡淡的夸獎了一句，並未多加在意。畢竟不是從倒數第一到正數第一那麼夸張，雖然值得嘉許，卻並不是什麼不可能完成的任務。不過一個「進步大學生」的獎狀是少不了了。這是當時的特色。凡是在正式的期中、期末考試中進步十個名次以上的都有這麼一張獎狀。
拿了獎狀歡歡喜喜的回家去，爸爸胡清華不在家，媽媽程遠芝正在廚房里烙油旋，見了胡菲菲就喊了一聲︰「回來了？還不快來幫忙！」就自顧自忙去了。
這和重生前她從不讓胡菲菲進廚房的態度大相徑庭。大概是嘗過胡菲菲的手藝，覺得尚在水準之上，不會給自己幫倒忙添亂。常言道女兒就是媽媽的貼心小棉襖，既然這小棉襖看起來很會做家務的樣子，何樂而不為？
胡菲菲喜洋洋的沖著媽媽晃了晃手中的獎狀︰「媽媽，你看，我得了進步大學生獎狀！」
程遠芝百忙之中回頭一瞥︰「進步大學生獎狀？真是奇怪的名字，你又不是大學生。不過，好好加油啊。爭取下次得個五好學生的獎狀。」五好學生的獎狀，那基本上是班級干部和全班前十名才能擁有的殊榮。
「好吧。」听出了媽媽言語中的敷衍和不以為然，胡菲菲心中失望極了，她畢竟辛苦了一個月，獲得了自己覺得很不容易的進步，但家人卻連一句真心鼓勵的話都沒有。不過細想下來，覺得媽媽的反應也在情理之中。這是一個重視批評多過表揚的年代。而媽媽是個粗心大意慣了的人，平時以打擊人為樂事，絲毫沒有小孩子縴弱的內心可能會受傷的覺悟。口頭禪是「那會中？」「你又做不來這個」「你看能做的來這個嗎？」。「你除了好好學習外，什麼都干不來，干什麼都會失敗」。胡菲菲生前被她打擊了無數次，最後終于把縴弱的玻璃心生生練的百毒不侵、水油不進。很多年以後，當教育界反思教育模式，鼓勵和肯定小孩子的觀點終于佔據了上風的時候，胡菲菲曾經嚴正和媽媽討論過這個問題，媽媽說，她不記得了。又說，她那時候不知道怎麼教育是對的啊，一句略帶歉意的話都沒有，彷佛那些曾經把胡菲菲氣的吃不下飯的話從來沒有說出口過一樣。
「不過，既然我重生了，那麼一切都不一樣了。我不會再被你的話所打擊到，放棄機會，也不會因為你的質疑，而真的去懷疑自己的能力。也不會再因為你的好惡，而去做違背自己心意的選擇。」胡菲菲心里默默的想道，「重生之前，你和我都曾經犯過很多很嚴重的錯誤，做過很多並非最佳的選擇，你的專斷和我的懦弱，以及社會的浮躁現實，最後導致了我和夢想的失之交臂。既然人生重新開始，我不會再犯同樣的錯誤。也不再允許因為你的固執的專斷和平凡的短視干擾我的決定。不管社會大勢會不會像蝴蝶扇動了翅膀那樣的改變，我的人生我做主！」
「我會自己做決定，自己承擔後果。你的說教，覺得有道理的我就听，覺得沒道理的我不會去听。對不起。我知道，你是我的媽媽，我知道，你覺得子女最重要的是孝順听話，但是，如果你做了我明知道是錯誤的建議，我不會再違心去執行。」
「你是我的媽媽，依然是我最愛的人。我對你的愛，不會因為你的錯誤建議和固執短視而少了半分。因為你是一個平凡的人，你應該是一心一意為我好的。只不過你不了解社會發展的趨勢而又對自己的預測過于自信而已。我愛你，你或許不算是一個偉大的媽媽，但是卻是平凡的芸芸眾生中，一個以自己的方式愛著孩子的人。雖然這種方式，對于重生前的我來說，不是很合適。」胡菲菲默默想著。
「又在發什麼呆？還不過來幫忙？」程遠芝那邊一個人實在是獨力難支了，她催促著。
「來啦！」胡菲菲笑了一笑，將心中這些想法盡數放下。
雖然按照陽歷年來算，早就跨進一九九八年的年境了。但是臨近春節的時候，大家還是習慣按照陰歷算法來確定一天的行程。街頭巷尾的老人們紛紛聊著兒時就熟悉的歌謠「二十三，烙油旋；二十四，掃房子；二十五，磨豆腐；二十六，喝黃酒；二十七，殺只雞；二十八，把面發；二十九，蒸饃簍；年三十，捏扁食」，然後感慨著︰「這個社會太浮躁了，人心不古啊，估計這民俗是要絕在咱們這一代了啊」，然後逼著自己的兒子女兒按照民俗準備年貨。至少也要在二十三那天吃回火燒，或者是油旋之類的，在三十之前把房子給里里外外打掃干淨了。
這一天是臘月二十三。程遠芝一大早上就念叨上了。她們高中里還沒徹底散學，她特地和一個小年輕換了課，不到十一點就回到了家準備和面烙油旋。此時正是忙得灰頭土臉，哪里有心思勉勵孩子？何況她也是當老師的，見慣了學生們的成績忽上忽下，更是矜持，生怕一表揚了，自己女兒驕傲了，反而影響今後的發揮。至于會不會打擊女兒，以她粗線條的想法，自己的女兒應該和自己一樣粗線條，哪有那麼容易打擊到的？壓根沒往這個方向考慮。
胡菲菲連忙上去幫手，拿了鍋鏟，給油旋翻面。當年的油旋和現在市面上賣的千層餅有些相像，不過要比現在的千層餅好吃的多。一般采取八分燙面法，八分燙面二分死面，指將面 成長薄條，攤撒上蔥花、姜米、五香粉等佐料，然後卷成一卷，下壓成圓旋形狀的面餅。平底鍋里倒少許油，油熱以後下鍋，用油刷帶著面餅在鍋里旋轉。待一面黃亮以後要趕緊翻面，繼續用油刷旋轉面餅。胡菲菲從前對油旋的做法一無所知，在滬漂的三年中，常常嘴饞，自己模索，卻總把握不好火候。此時見到媽媽要自己幫忙，趕快趁機向媽媽請教，一時小小的廚房間里氣氛很是融洽。