©x¹D¤Ñź ²Ä1198³¹ °ê¤§¤j¾¹

§@ªÌ ¡J ¦è¼Ó¤ë

198³¹°ê¤§¤j¾¹

¦b³o¨k¤lªº¨­«á¡AÁÙ¦³¤G¦W¬ïµÛ¶Â¦çªº¦P¦ñ¡A¤@¦W¶Â¤H¡A¤@¦W¥Õ¤H³o¤T¤H³£¬OÁõÄݤ_¾`°ê¤¤±¡§½ªº¯S¤u³o¬q®É¶¡¡A¥þ¥@¬É³£¦bÃöª`¯Q§JÄõªº³o¦¸¯è¥À³º¼Ð¥L­Ì±µ¨ìªº©R¥O¡A´N¬O¤£±¤¤@¤Á¥N»ù¡Aªý¤î¤¤¤è¤¤¼Ð

»P¦¹¦P®É¡A¦b³o­Ó«°¥«ªº¥t¤@¨¤¡A¦P¼Ëªº¥t¤@À°¯S¤u¤H­û¦b¬¡°Ê³o¨Ç¤H¥¿¬O«Xù´µÁp¨¹¦w¥þ§½ªº¤H¡A¥L­Ì¦P¼Ë¦bÃöª`¾ã­Ó¥@ºAªºÅܤÆ

¤¤¤è¦Ò¹î¶¤­¼µÛ©]¦âµn¤W³o¿´¯è¥Àªº®É­Ô¡A³o­Ó®ø®§¤w¸g¶Ç¨ì¤F¾`°ê¤­¨¤¤j¼Ó¦³¤H§N¯º¹D¡J¡u³o¥u¤£¹L¬O¤@°ï¼oÅK¡A¯u¨S·Q¨ì¤¤°ê¤H·|±N¥¦·í¦¨Ä_¨©¹ê¦b¬O¥i¯º¡v

¤]¦³¤H¹D¡J¡u§A»¡ªº¨S¿ù¡A³oª±ÃÀ¦b§Ú­Ì²´¨½¡A´N¬O¤@°ï¼oÅK¡A¥i¬O¦b¥L­Ìªº²´¤¤¡A´N¬OºÀÄ_¦pªG§A´±»´µø³o°ï¼oÅK¡A¿ð¦­¦³¤@¤Ñ¡A§A·|³Q³o°ï¼oÅK©Ò¥´±Ñ¡v

¥t¤@­Ó¤HµL©Ò¿×¦aÅu¤FÅu¤â¡Aªí¥Ü¤£¥i«äij

¡uÃø¹D§A¤£Ä±±o¦M¨¥Áq§v¶Ü¡H¥L­Ì°ê®a¡A¦bªñ¤G¤Q¦~¨½¡A¤w¸g¶R¤U¤F¤£¤U¥|¿´°h§Ðªº¯è¥À¡A¥iµ²ªG©O¡H¥L­Ì³£¥Î¦b¤F®È´å©M®ü¤W®T¼Ö«°¤W¡A©Ò¥H§Úı±o¡A¤j®a®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß¾á¤ß¥¦·|µ¹§Ú­Ìºc¦¨¤°»ò«Â¯Ù¡v

¡u¹ï¡A¥L­Ì¥R¨ä¶q¤]¤£¹L¬O¤@­Ó¼o«~¥[¤u¼t¦¨¤£¤F¤°»ò®ð­Ô®³¦^¥h¤]¥u¤£¹L¬O©î¦¨¤@°ï¼oÅK¡v

³o¨½¡A¤@­ÓÀY´³¥Õªº¦Ñ­x¤H¨«¶i¨Ó¡A¤jÁn¹D¡J¡u§A­Ì³o¨Ç·MÄøªº®a¥ë¡A¾x°÷¤F¨S¦³¡H¡v³o­Ó¦ÑÀY¤l¦ÛµM´N¬O¾`°ê°ê¨¾³¡ªø¥LÂù¤â¼µµÛ®à¤l¡A­ÁµøµÛ§¤¦b·|ij«Ç¨½ªº³o¨Ç¤H¡AÄYµÂ¦a¹D¡J¡u¤£ºÞ¬OºÀÄ_¡AÁÙ¬O¼oÅK¡A³£¤£¯àÅý¤¤¤è³o¼Ëªº°ê®a±o¨ì¡A¤¤°ê¤Hªº¼Ò¥é¯à¤O¡AÁ|¥@¨u¨£¡Aµ´µL¶È¦³¦pªGµ¹¥L­Ì®É¶¡¡A¥L­Ì¯à¼Ò¥é¥X¤@­Ó¦t©z¨Ó¡AÃø¹D§A­Ì­nµ¥¨ì¨º®É¡A¤~·Pı¨ì¥i©È¶Ü¡H¡v

¦³¤H¼K¼K¦a¯º¤F¡A¡u¨º§Ú­Ì´N§â³o­Ó¦t©z·m¹L¨Ó¡v

¡u¬Ý¨Ó§AÁÙ¨S¦³·MÄø¨ì®a¡A¦N¥¬¥ý¥Í¡v°ê¨¾³¡ªø¤S¤@¦¸¬Ý¤F²´¤j®a¡A¡u§Ú¤£ºÞ§A­Ì¥Î¤°»ò¤èªk¡A·m¹L¨Ó¤]¦n¡A¥´¸H¤]½}¡A¤Ï¥¿¤£¯àÅý¥¦¸¨¨ìªF¤è¤Hªº¤â¤W¡v

¡u®@¡A³¡ªø¥ý¥Í½Ð©ñ¤ß¡A¤£¹L§Ú·Q°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A¶H¯è¥À³o»òÃe¤jªº®a¥ë¡A¥L­Ì±N·Ç³Æ«ç»ò§â¥¦¹B¨«¡HÁ`¤£¥i¯à¸Ë¤W½ü¤l¡AÅý¥¦¦b6¦a¤W¦a¨«¡H¡v

¡u«u¡A¥ë­p¡A§A³o­Ó°ÝÃD°Ý±o«Ü¦n¡A§Ú»{¬°³¡ªø¥ý¥Í§¹¥þ¹LÂo¤F¡A§Ú·Q¥L­Ì¬O¤£¥i¯à­¸¹L¥hªº¬O¶Ü¡H©Ò¥H¡K¡K¡v

¡u©Ò¥H§Ú­Ì¥u­n¥s¤g¦Õ¨ä¤H¦u¦í¥L­Ìªº¨¾½u¡A³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i¥H°ªªEµL¼~¤F¡v

¡u«¢«¢¡K¡K³oµ´¹ï¬O¤@­Óµ´§®ªº¥D·N¡v

¡u¦n¡A¨º§Ú­Ì´N¨Ó°µ¤@³õ´åÀ¸¡A¬Ý¥L­Ì«ç»òÅý³o¥uÃe¤jªº®a¥ë­¸¥X¶Â®ü³o­Ó¦a¤è¡v

¦b¥@¬Éªº¥t¤@ºÝ¡A¤Ó¦è¬v©¼©¤¡A²ö´µ¬ìªºÁp¨¹¦w¥þ§½¨½¨È¾ú¤s¤j¤j±N±µ¨ìÁ`²Îªº¨Ó¹q¡A¨È¾ú¤s¤j¤j±N±N­è­èÀò±oªº±¡ªp¦VÁ`²Î°µ¤F¶×³ø¡AÁ`²Î«ü¥Ü¹D¡J¡u¥u­n¨º¨Çź¶Æªº¾`°ê¨Ð¡A¤£¦b²{³õ¾x¨Æ¡A¨ä¥Lªº¨Æ±¡§A­Ì´N¤£¥²ºÞ¤F¦Ü¤_¨º¿´¯}¯è¥À¥L­Ì½æµ¹½Ö¡A¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¨S¦h¤j·N¸q¡v

¨È¾ú¤s¤j¤j±N¹D¡J¡u´L·qªºÁ`²Î¥ý¥Í¡AÃø¹D§A¤£»{¬°¡A³o¿´¯è¥À¦pªG¶i¤JªF¤è°ê®aªº»â®ü¡A·|¦³·N¸q¶Ü¡H¡v

¨È¾ú¤s¤j¤j±Nªº·N«ä¡AÁ`²Î·íµM©ú¥Õ¡A³o¬O¤@ºØ§»Æ[¥@¬Éªº¨î¿Å¤§ªk¦pªG¶i¤JªF¤è°ê®aªº¤â¨½¡A¦³¤G­Ó¥Øªº¤@¨Ó¥i¥H¸Õ±´¤@¤UªF¤è°ê®aªº¦Û¥D¬ã¯à¤O¡A¤G¨Ó¤]¥i¥H¹F¨ì¾_Äà¬Y¨ÇÄøÄø±ý°Êªº¶Õ¤O³o¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A³£¬O¦³¯q¦ÓµL¹ú

Á`²Î¨IÀq¤F¤@°}¡A»¡¤F¥y¡A¡u¦n§A­Ó¬¾·âªº®a¥ë¦æ¡A´N¬Ý§Aªº·N«ä¿ì§Ú¤]·Q¬Ý¬Ý¡A¥L­Ì¬O«ç»ò§¹µ½³o¥u¨S¦³¥ô¦ó¼Æ¾Úªº®a¥ë¡v

³o½ü¹q¸Ü¡Aºâ¬O¹F¦¨¬YºØ¨óij¡A¤]¬Oµ¹Áp¨¹¦w¥þ§½¤@­Ó·t¥Ü»P·t³\

¯Q§JÄõ¶Â®ü³y²î¼tªº¬Y­Ó¨¤¸¨¨½¡AÁp¨¹¦w¥þ§½ªº¯S¤u±µ¨ì©R¥O¡AÄY±KºÊµø³o¨Ç¨g¦k¦Ó·MÄøªº®a¥ë¡A¤£­nÅý¥L­Ì¾x¥X¤°»ò¨Æ¨Ó

±i¤@¤Z©M¦Ò¹î¹Î¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D³o¹õ«á¡AÁÙ¦³³o»ò¦hÃöª`ªº¥Ø¥ú³o¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡Aµ´¹ï¬O¤@­Ó«Ü¦MÀIªº«H¸¹ÀH®É³£¥i¯à¥Í·N·Q¤£¨ìªº±¡ªp

µM«á¡A¦MÀI»·»·¤£¤î³o¨Ç¡A´N­n¥L­Ì­è­èÂ÷¶}°ò»²ªº®É­Ô¡A¨º´X­Ó¶V«n¤H¤w¸g±N°ê¨¾³¡ªø¿ËÁ{¤¤¤è¤j¨ÏÀ]ªº¨Æ¡A¶×³øµ¹¤F¶V«n¤j¨ÏÀ]¨½¥¿¦b³Ü¯ùªº¤j¨Ï©M­J¤Ó¥¿

­J¤Ó¥¿¤]¬O³o¦¸¨Ó°Ñ»PÄv¼Ðªº°Ó®a¤§¤@¡A¥Lªº¥Øªº¡A´N¬O±N³o¿´¯è¥À¡A¶R¨Ó°eµ¹¶V«n­x¤è¥Hªí¹F¥LªºÅvÅv·R°ê¤§¤ß

§v»¡¯Q§JÄõ°ê¨¾³¡ªø¤w¸g±aµÛ­x¶¤¬ÛÀH¡A³­µÛ¦Ò¹î¹Î¥h¤F¶Â®ü³y²î¼t¡A¥L´N¦³¨Çºò±i¤F¥ß¨è¦V¤j¨Ï¹D¡J¡u¤@©w­n·Q¿ìªkªý¤î¥L­Ì³o¿´¯è¥À¬OÄݤ_§Úªº¡v

¦P¼Ë¡A¦b¼Ú¬w´X­Ó°ê®a¨½¡A¤]¦³¤H¦bij½×³o­Ó¸ÜÃD

¼w°ê¤H¤£®h¦a¯º¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A´Nºâ¬Oµ¹¥L©Ü¤W¬Ó«Òªº¸Ë¡A¤]¥u¬O¤@¥óº}«Gªº¥~¦ç³Ì¦h´N¬O¦bªF¤èªº®ü¬v¤W¡A¦h¤F¤@³B®ü¤W¼Ö¶é¡v

ªk°ê¤H¹D¡J¡u¨ººØª±ÃÀ¡A¤K¤Q¦~¥Nªº²£ª«¡A§Ú­Ì¦­¤w¸g±N¥¦©ß±ó¤F¡v

­^°ê¤H¹D¡J¡u¨º¥i¯u¬O¦³¿ú¤Hªºª±ª«¡A¦³½ì¡v

¡K¡K

±i¤@¤Z¥¿¦b¦¹¿´¯è¥Àªº¥ÒªO¤W¡A±q²îÀY¨«¨ì²î§À¡A¥´¶qµÛ³o´LÃeµM¤jª«¡A¤S¬Ý¬Ý©P³òªºÀô¹Òªº½T¡A³o¿´¯è¥À¦b³o¨½°±¯dªº®É¶¡¤Ó¤[¡A¤w¸gùײª´³´³¤F

°£¤F³o­ÓÃe¤jªº´ßÅé¡A¨½­±¨S¦³¥ô¦óªº³]¬I¡A´N¬O¦³¡A³o»ò¦h¦~¹L¥h¡A¦­¤w¸g¥¢¥h¤F­ì¨Óªº¥\¯à»¡¥Õ¤F¡A³o¥u¬O¤@¥u¨ã¦³¯è¥À¥~ªíªº¥¨½ü¡A°£¤F¯è¥À¥»¨­¨S¦³²Õ¸Ë§¹²¦¡A¤°»òªZ¾¹¨t²Î´N¤£¥Î»¡¤F­n¬O¯u¥Î¥¦¨Ó°µ®ü¤ô´å¼Ö³õ¡A©ÎªÌ¥Î¨Ó³Õ±m·~µ¥Åé¶~¡A­Ë¬O®¼¥O¦³ÂAªº

´N³o»ò¤@¿´¨S¦³°Ê¤O¡A¨S¦³¸Ë³Æªº¥¨½ü¡A­n±N¥¦§¹µ½ªºÃø«×¥i·Q¦Óª¾¯Q§JÄõ¦ÛµM¤£·|¥æ¥X°£¥»Åé¥H¥~ªº¼Æ¾Ú¡A¥L­Ì¯à´£¨Ñªº´N¨º»ò¦h¡A¦Ó¥B«Ü¦hªº¦a¤è¡A¦]¬°®É¶¡ªºªø¤[¡A¥²¶·­n½¡A§_«hµLªkÄ~Äò¨Ï¥Î³oÅý±i¤@¤Z¬Ý¨Ó¡A¦h¤Ö¦³ÂI¥¢±æ

¨â¦ì±M®a¤w¸g¦b¯è¥À¤W®i¶}¤F¤u§@¡Aµ¹¥L­Ìªº®É¶¡¡A¤K¤p®É¡A°ê¨¾³¡ªø±N±aµÛÅ@°eªº­x¶¤¦b²Ä¤G¤Ñ¦­¤Wªðµ{

¨H°û¶³¤]¹ï³o¨½ªº¤@¤Á©ç¤F·Ó¡AµM«á¸òµÛ±M®a­Ì¦b¤@°_¤u§@

¾|ªF«n¤@ª½«Ü¾_Åå¡A¥L¸U¸U¨S¦³·Q¨ì¡A¦Ò¹î¹Î³o¦¸ªº¥ô°È¡A©~µM¬O¨RµÛ³o¿´¨S¦³§¹¥þ«Ø¥ß°_¨Óªº¯è¥À¦Ó¨Ó¦pªG¨Æ¥ýÅý¥Lª¾¹D³o¨Æ¡A¥L¦­´N·W¯«¤F

³o¥ó¨Æ±¡¹ï¥L¨Ó»¡¡A²ª½¤Ó·N¥~¤F¡A¤W¤F²î«Ü¤[¡A¥LÁÙ¦b¤ß¨½·Pı¨ì¦³¨ÇÊØÊפ£¦wªº

°ê¨¾³¡ªø»¡¡A«e¨Ó¦Ò¹îªº¤H«Ü¦h¡A¦ý¬O¯u¥¿·Q¥X¿ú¡A©ÎªÌ¥X±o°_»ù¿úªº¤H«o«Ü¤Ö¦]¦¹¡A³o¿´¯è¥À´N¦¨¤F¯Q§JÄõ¤H­Ì¤ß¤¤ªºÂû¦Ø

ÁöµM¦­¦b«Ü¦h¦~¥H«e¡A¥L­Ì´N¦³¹L­««Ø§Q¥[¸¹ªº·Qªk¡A¥i¬O¨C¦¸­x¶O¹wºâ¤¤¡A®Ú¥»´N¨S¦³¦h¥X¨Óªº¿ú¬°³o¿´¯è¥À¶R³æ¦]¦¹¡A³o­Ó­p¹º¥u¦n¤@¦¸¤S¤@¦¸²LÀÁ

±M®a¦Ò¹îªº¤u§@¡A¨ÌµM¦b¦³±ø¤£¯¿ªº¶i¦æ¡A¥ú¬O¤º¿µ¨º»ò¦hªF¦è¡A´N°÷¥L­Ì§éÄ˫ܦh¤Ñªº¡A¦ý¬O¤H®a¥uµ¹¤F¥b¤p®É¡A¦]¬°©ú¤Ñ¤@¦­¡A°ê¨¾³¡ªø±N»°¦^°ò»²

¦]¦¹¡A¦Ò¹îªº¤u§@²§±`ºò±i¡A¨H°û¶³¥X¤_°OªÌªº¥»¯à¡A®³µÛ¬Û¾÷¹ï¨C­Ó¨¤¸¨¶i¦æ§ì·Ó

¶Â·t¤¤¡A¤@¨Ç¼ç¥ñ¦b³y²î¼t©P³òªº¯S¤u¡A¥¿¥þ¯«³eª`¦aºÊµøµÛ³o¨½ªº¤@Á|¤@°Ê¦U¶µ¿Ò³ø¤u§@¡A¤]¦b³o¶Â¹õªº±»Å@¤U®¨µM®i¶}

±i¤@¤Z±æµÛ³o»»µLÃä»Úªº¶Â®ü¡A¤ß¨Æ­«­«

ps¡J¤Q¤@¤ë¤F¡A§Ú·Q¦³¤@­Óªº¶}©l¡A§Ú´±«OÃÒ³o­Ó¤ëªº¡A¤@©w¬ð¯}°ª¬°¤Fµ¹¦Û¤vÀ£¤O»P°Ê¤O¡A¥S§Ì©j©f­Ì¡A§A­Ì¤@©w­n¥´°_ºë¯«¡A¦A¨Ó¤@¦¸¤Q¤@¤ëªº¤j®ü·i®ö

³o¼Ë¡A¦b³o­Ó¤ë¨½¡A¨Cº¦¤Q¤­¦·ªá¤@³¹¡AÂAªá²Ö­p¤U¥h¡A¦pªG¤£¤W¡A§A­Ì´N¤£­n¯{ªá¡A¦n¤£¦n

¦pªG¤j®a¦P·Nªº¸Ü¡A¨º´N±q²{¦b¶}©l°_µ{

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©x¹D¤Ñź³Ì·s³¹¸` | ©x¹D¤Ñź¥þ¤å¾\Ū | ©x¹D¤Ñź¥þ¶°¾\Ū