翻板也是古墓中常見的一種機關，一般來說，底下是陷坑，內置刀錐等利器，上面鋪著木板，木板下有軸，人踏上後木板翻動，掉進陷坑內被扎死。翻板作為一種機關陷阱，應該隱藏起來才對啊，哪有這麼大模大樣擺在眼前的？不過兵法上說了，實則虛之，虛則實之，虛虛實實才是用兵之道！
前面的路上鋪的卻是石板，光滑平整的跟瓷磚一樣，卻是五顏六色，有黑的、白的、紅的、綠的、黑的，由于沒有一按定的順序鋪設，看上去亂七八糟的。
胖子嘿嘿一笑道︰「別慌，咱有這個。」他從背後取下折疊梯子，把里面隱藏的部分一截截抽出來。胖子把梯子搭在石板上，這一段石板有三米多長，呈T字形，前邊是個類似于走廊一樣的空間，並排關著三扇石門。梯子有點短，只有兩米五左右，胖子沖我一孥嘴︰「踩著梯子過去，這樣翻板就起不到作用了。」
多說無益，我不先走誰先走，我走到梯子盡頭處，看著前面猶豫了片刻，前面還有兩塊磚的距離就到門口了，我看了看，梯子搭不到的範圍內，也就是那個T字形的頂部，有兩列磚，共是二十塊，如果我直接蹦到最前面那列中，踏中翻板的幾率會減少一半，因為梯子搭在正中間，兩面各有兩米左右，所以我要想跳到任何一塊板上都沒問題。
我啪的一聲蹦到了一塊白色的板上，老天保佑，沒有翻下去，看來我的運氣真的不錯。
看我走過來沒有任何事發生，師爺第二個踩著梯子也過來了，走到梯子盡頭，他也學著我往旁邊的一塊白色板上跳去。
師爺的雙腳剛落地，石板卡的一聲陷了下去，不過並沒有下去多少，這不是翻板，而是弩箭機關，隨著師爺一聲慘叫，三枝箭正射在他的身上。師爺身體較矮，三枝箭一枝射在天靈蓋上，一枝射在下嘴唇，另一枝射在他的胸口，師爺砰地一聲倒在地上，他的胳膊又觸動了另一個機關，又有三枝箭從對面射出，打在牆上直冒火星。
師爺當場就咽了氣，又是毒箭。我站在他的身旁，連動都不敢再動一下，心里暗自慶幸不已，如果他當時要我挪個地方，他站在我的位置上，那麼死的會不會是我？
胖子在那頭吼道︰「愣著干什麼，把門打開！」我問他︰「打開哪扇？」
「中間那個。」門打開了，我又一次對神佛禱告，太幸運了，門後沒有機關，我又躲過一劫。胖子和瘦高個先後踩著梯子過來了，不等他們指使，我邁步走進門後。里面不是平緩的通道，而是一級級台階，像樓梯一樣轉著圈延伸到下邊，走下去之後，是一段平整的通道，大約有七八米後，又是轉著圈往上，我的心中突然感覺有點不對勁，這是挖山而成的古墓，棺木以及所有的物品都要從墓道中運進來，不像平原地區，棺木放下去後再回填土。現在樓梯轉著圈的上下，棺木是怎麼抬到寢殿的？
我不知道胖子和瘦高個想到這個問題沒有，我反正到哪里都是打頭陣，管他呢，走哪兒算哪兒吧。
前面出現一個平台，台階卻不見了，站在平台上，彎著腰頭都要頂到天花板了，我仔細看了看，發現上面的石板好像是活的，雙手用力一托，把石板頂了起來。
三個人鑽出來，原來這里又是一間石室，黑大漢和瘦高個一左一右站在我身旁，三人面面相覷，這間石室好眼熟，這不是剛才放置家具的那間明殿嗎？怎麼走了半天又回來了？室內中間的地上站著一個人，背對著我們，正是黑大漢。
瘦高個高興地喊道︰「大哥，原來你沒有死啊，你是怎麼治好的毒箭？」說完就沖過去伸手要拍黑大漢的肩膀。
黑大漢轉過身來，伸胳膊摟住了瘦高個的脖子，瘦高個突然驚叫了一聲，只見黑大漢臉色發藍，身上出現一層白毛，他張開嘴，露出尖利的牙齒就要往瘦高個的脖子上咬去。
胖子驚呼道︰「不好，他變成僵尸了，千萬別讓他咬著。」邊說邊拔出刀沖了上去。