¶W¯Å¤p¹A¥Á ²Ä¤»¤Q¤C³¹ ©Ç¨ý¨à

§@ªÌ ¡J ¬¼ªi«F

µ¥¥L­Ì¨«»·¡AªL¤pªê¤~¬Oºò®ÁµÛ»u­Å­Å§¤¤F¤U¨Ó¡AÁ׶}¹ï­±´X­Ó¤Hªº²´¥ú¦b·t¨½¼Ò¤F¤@§â¦oªºÂ¼Áv¡A»´Án¹D¡J¡uÁÙ¦b¥Í®ð©O¡H¡v

»u­Å­Å¡¥­ó¡¦¤F¤@Án¡A¦bªL¤pªê¤âÁu¤WÕt¤F¤U¹D¡J¡u§Ú¤~Ãi±o¬°§A¥Í®ð©O¡I¨º¬O®³§AªºÁB±¡¨ÓÃg»@§Ú¦Û¤v¡v

¡u­ì¨Ó­Å­Å§A¤]¬Oª¾¹Dªº®@¡I¡vªL¤pªê¯ºµÛ¹D

»u­Å­ÅÉA¤FªL¤pªê¤@²´¡A³o®É­Ô¨«¹L¨Ó¤@­Ó°ª­Ó¨k¤lÁܽлu­Å­Å¤@°_¥h¸õ»R¡A»u­Å­Å½¤F¤U²´¥Õ¡A·Q¤]¨S·Q´Nª½±µ©Úµ´¤F¡A¨º¨k¤l¦³¨ÇÀª§¼¡A¦ýÁÙ¬O«Ü¦³²[¾i·L¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A´N¦³¨Ç¤£¦ÛµMªº¨«¶}¤F¡C

ªL¤pªê±æµÛ¥Lªº­I¼v»´Án¹D¡J¡uµ´±¡ªº¤k¤H¡I¡v

¡u¨º¬O¤£µ¹§A­Ì³o¨Ç¨k¤HÀݱ¡ªº¾÷·|½}¤F¡I¡v»u­Å­Å¤Ï»é¹D¡C

ªL¤pªê«¢«¢¯ºµÛºO¤F¤@¤U¦o¡A¹D¡J¡u¦n¼Ëªº¤k¤H¡I¡v

¡u¥i¦³¤HÁÙ¤£·Q¬Ã¡]¡^±¤¡C¡v»u­Å­Å°¨¤W»¡¡C

ªL¤pªê¤@¤U³Q¶æ¦í¤F¡C

ªL¤pªêÁÙ¨S»¡¸Ü¡A»R¦À¨ºÃä°_¨R¬ð¤F¡A¦n¹³ÁÙ¦³¤@°_¨Óªº¨º¨Ç¨k¥Í¤k¥Í¤]¦b¨½­±¡A¹ï­±¯¸µÛªº¬O¤@¸s¬VµÛ¤­ÃC¤»¦â¤òµo©M¬ïªº¯}¯}ÄêÄꪺ¡A¤@¬Ý´N¬OªÀ·|¤Wªº²V¤l¡C

©MªL¤pªê¤@°_¨Óª±ªº³£¬O¨Ç¤å®z®Ñ¥Í¡A¤j®a¤p©j¡AÅãµM¤£¬O¨º¸s¬yª]²V²Vªº¹ï¤â¡A³Q¥´ªº¸`¸`±Ñ°h¡A¼B©ú»L¦³¨Ç¤£¤è«K¡AÁy¤WÁÙ±¾±m¤F¡A¼L¤Ú³Q¥´¯}¡A¦å¤ô¯d¤F¥X¨Ó¡CªL¤pªê¬Ý¦V¥¿¨«¹L¨Óªº»u«T¡A»u«T¤]¥¿¬Ý¦V¥L¡A¹ïµø¤F¤@²´¡A³£¬Ý¨£¤F¹ï¤è«ã¤õ»P¿³¾Ä¡A¦n¤[³£¨S¹LÅ}ªº´~¤H¤F¡I

¤]¨S¤°»ò¥i»¡ªº¤F¡A»u«T´§»RµÛ°s²~¡¥¹È¹È¡¦ªº¨R¶i¤H¸s¡A»u«TÁöµM¨­Åé²Â©å¡A¥i¨ì©³¤]¾Ç¹LªZ³N¡A¤@ÂI¤]¤£¥Ü®z¡C

ªL¤pªêÃÀ°ª¤HÁx¤j¡AªÅµÛ¤â¸}ÄËÄ˪º¨â¨B´N¸òµÛ¨R¤F¶i¥h¡A¦b¨k¤H°_«¡Án©M¤k¤H­ÌÅå¥sÁn¤¤¡A»R¦À¤¤¶Ã¦¨¤F¤@¹Î¡A«O¦w¬ÝµÛ¿E¯P¡A¤]¤£´±¤W¥hÄUªý¡C

ªL¤pªê¨R¤W¥h¨â¤â´N±È¶}§¤¦b¼B©ú¨­¤Wªº¼Þ¥´µÛªº¨â­Ó¬yª]²V²V¡A¤S¤â¥´¸}½ðªº¤z²b§Q¸¨ªº¥´¨ì¤F´X­Ó¡A¦P¨Óªº¨º¨Ç¤H¬ÝªL¤pªêª¬ºA§¹¬ü¡A¤]²`¨ü¹ª»R¡A´§»RµÛ®±ÀY¤Ï§ð¤F¹L¥h¡A­Ë¤]¯à©M¤H¼Æ¦ûÀuªº¬yª]²V²V¤æ­Ó¥­¤â

ªL¤pªêªº®±ÀY©³¤U¤S­Ë¤U¤@­Ó¡A±æµÛ¹ï¤èªºº¡ÁyªºÂA¦å¡AªL¤pªê¬ðµMı±o¦³ªÑ¤l¿³¾Äªº·Pı¡A¥L³o´X¤Ñ¹L±o¦³¨Çåx©}¡A¤£ºÞ¬O¨Æ·~¤WÁÙ¬O±¡·P¤W¡A¥L¥¿»Ý­n¤@­Ó¥i¥HºÉ±¡µoªnªº¥X¤f¡A¦ÓÅãµMªº¬O¡A²{¦bªº¨R¬ð¥¿µ¹¤F¥L³o¼Ë¤@­Ó¦X²zªº¥X¤â¾÷·|¡C

·í¥L¥¿·Ç³Æ¤S´M§äµÛ¤U¤@­Ó¥Ø¼Ðªº®É­Ô¡A·Pı¤âÁu³Q¤H©Ô¦í¤F¡A¥LÂà¹LÀY¥ÎºÃ´bªº²´¯«¬ÝµÛ©Ô¦í¥Lªº»u­Å­Å¡C

¡u¨«°Õ¡A¦A¥´¥L­Ì¥i¨S¥X¤âªº¾÷·|¤F¡I¡v»u­Å­Å§ÔµÛ¯º¹D¡C

ªL¤pªêÀôÅU¤F¤U¥|©P¡A³o¤~ª¾¹D¦Û¤vªº«Â¤OÅå¤H¡A¬ðµMı±o»u­Å­Å»¡±o¹ï¡A¦Û¤v¸Ñ¨M¤F¥þ³¡Á`Âk¬O¤£¦nºw¡A¨º¨Ç¦P¾Ç¤]»Ý­nµoªn¤@¤U­§´e¤§®ð¡C

¤_¬OªL¤pªê«Ü¥M¸qªº§â»u­Å­Å©Ô¨ì¨¤¸¨¤@Ãä©M»u­Å­Å»¡µÛÅý¤H¦×³Âªº±¡¸Ü¡A¤@ÃäÄǦ³¿³­Pªº¬ÝµÛ¸sÅ]¶Ã»R¡C

¨S¤@·|¨à¬£¥X©ÒªºÄµ¹î´N¨ì¦ì¤F¡A¤£¹L¨º¨Çµl¤l¦n¹³¦³¨Ç­I¡K¡K´º¡A¨º´X­Óĵ¹î­è¶}©l·Ç³Æ­n¹ïªL¤pªê³o¤è¤U¤â¡A¤£¹L¬Ý¨ì»u«T«á°¨¤WºA«×¤jÅÜ¡A¯ºÖ©Ö©ªº©M»u«T´¤¦í¤â¡J¡u»u¤½¤l­ì¨Ó§A¤]¦b³o°Ú¡A³Ìªñ¤½°È¦³¨ÇÁc¦£¡A¨S¥h±´±æ»u¦Ñ¤Ó·Ý¡A¥L¨­ÅéÁÙ¦n§a¡H¡v

»u«T¤]¨£ºD¤F³o¨Ç³õ­±¡A²²³æ³æªº»¡¤F´X¥y´N§â³o³õÄ̶꺷½ÀY¦w¦b¤F¨º¥ë¬yª]¨­¤W¡AÂåÃĶO¤]¬O¤@¼Ë¡C

ªL¤pªê¬Ý¤F¬Ý¨Ì°¹¦b¦Û¤vÃh¤¤ªº¤k«Ä¡A»´Án¹D¡J¡u¨S·Q¨ì§A·Ý·Ýªº¯à¶q®¼¤jªº¹À¡C¡v

»u­Å­Å¨S¦n®ð¹D¡J¡u¤j¦³¤°»ò¥Î¡AÁÙ¤£¬O¦¨¤F­Ó¦ÑÀY¨à¡C¡v

ªL¤pªê³Q¦o³r¼Ö¤F¡A«¢«¢¯º¤F°_¨Ó¡C

¨â¤è¤H¹F¦¨¨óij«á¡A¤@¤j¸s¯f¸¹¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A§â¤H¥ÁÂå°|ªº­È¯ZªºÂå¥ÍÅ@¤h¤]¦£ªº°÷¶æ¡AªL¤pªê©M»u­Å­Å§@¬°¶È¦³ªº¤£±a¶Ë±wªÌ´N¬°¥L­Ì¶]¤W¶]¤Uªº¦£¬¡µÛ¡A¥b¤Ñ¤~§â¸Ó¦í°|ªº³£°e¶i¤F¯f©Ð¡C

ªL¤pªê©M»u­Å­Å¾a¦b¨«´YªºÄæ±ì¤W¬Ûµø­W¯º¡A³o¤ñ¥´¤@¦¸¬[ÁÙ¥L®Qªº²Ö¡I

µ¥¨º¨Ç¶Ë¶Õ¸û»´ªº³£Â÷¶}«á¤~¥h¯f©Ð¬Ý±æ¦í°|ªº¡A»u«T³o¦¸¦]¬°¨R¾W¦b«e§@¾Ô«i²r«Ü¤£©¯ªº³Q¯}¬Á¼þ¶Ë¨ì¤F¸}¡A¤_¬O¥úºaªº¦¨¬°¦í°|ªº¤@­û¡C

·íªL¤pªê¥h¬Ý¥Lªº®É­ÔÁÙ¼G¼G¥o¥oªº§j¼NµÛ¹ï¤è¤p¤l¦³¦h°I¡A¦Û¤v¦³¦h¤û.¹Gáæ­Ë¹ï¤è¦n´X­Ó¡C

»¡§¹¦Û¤v¤û»ó¡AµM«á´N¬OÁn°QªL¤pªê¤£°÷¸q®ð¡A¥´¤F´N¸ú¡AÅý¥»¤è´X­Ó¥Õ¥Õªº§@¥X¤F¤£¸Ó¦³ªºÄ묹¡C

ªL¤pªêÁٯ໡ԣ¡AÁ`¤£¯à§â»u­Å­Å¨Ñ¥X¨Ó§a¡A¦Ó¥B»u­Å­Å¦b¤@®ÇÁÙªêµøÏàÏ઺¡A¥u¦n²`¨èªºÀË°Q¦Û¤vªº¬°¤H¡A¥H¤Î«ä·Q«~¼wªº¤£¹LÃö¡AµM«áµo»}¡A¥H«á¤@©w­n¦b»u«T¦P§Óªº·P¤Æ¤U¦n¦n°µ¤H¡C

»u«T§v±o¬Ü¶}²´¯º¡A¤£¦íªº´¨¥´µÛ§É¾Q¡A§Ë±o¯f§É§s§r§@ÅT¡C

®ÇÃ䪺Âå¥Í¬ÝµÛ¦³¨Ç¤ß¯k§É¤F¡J¡u¦~»´¤H§A»´ÂI¡I¡v

¡u©ÈÔ£¡A¤S¨S¶Ëµ¬°Ê°©ªº¡A´N³o¶Ë¤f¡A§Ú»u«T¦A¦h¤Q­Ó¤]¨S§«Ãª¡C¡v»u«T¤j¤j«¨«¨¹D¡C

Âå¥Í¥Õ¤F¥L¤@²´¡A»´¬Xªº¼¾¼Ò§É³æ¡Aº¡¬O²`±¡¹D¡J¡u§Ú¤S¨S»¡§A¡A§A©Q¼ËºÞ§ÚÔ£¨Æ¡A§Ú¬O¤ß¯k§Úªº§É°Ú¡I¡v

ªL¤pªê©M»u­Å­Ååx¤£¦í²×¤_¯º¥XÁn¨Ó¡C

»u«T¤]³Q®ð¼Ö¤F¡A¤S´¨¤F´X¤U¡A¥õµÛÀY¬DÆ]¹D¡J¡u§AºÞ±oµÛ¡A¦Ñ¤l´¨Äê¤F½ß§A´N¬O¡A¼G¥o¤°»ò©O¡I¡v

Âå¥ÍºJ¤FºJ¼L¡A¤ß¤U¹D¡A±Ñ®aªº¶Ì¹Gª±·N¡A§A¬JµMÄ@·N½ß¨º´N¥þ´¨±¼¦n¤F¡A¬Ý§A¦Ñ¤l¤£¥´§A³o­Ó±Ñ®aª±·N¡I

¡u¦n§a¡A¤p¦Ñ§Ì¡A§A¦Û¤v¦n¦Û¬°¤§§a¡C¡v»¡µÛ®³µÛ¤@¶ô¤pªO­IµÛ¤â´­ªø¦Ó¥h¡C

ªL¤pªê¦w¹y¦n¥L­Ì«á¡A¥¿±ý©M»u­Å­ÅÂ÷¶}¡A´N¬Ý¨ìªL¤p­]©M¤@­Ó¥sµ{­^ªº¤k¦P¾Ç¥¿¨«¤F¤W¨Ó¡A«á­±¸òµÛªºÁÙ¬O­â¾]¡C

¤µ±ßªL¤p­]¨S¦³¥X¥hª±¡A¦³¨Ç±ß¤F´N¦í¦b¤F¦bµó¤Wªºµ{­^®a¡A­â¾]©MªL¤pªê¥L­Ì³£¤£¼ô¡A»u«T¤]¬°ªL¤pªê¥´©ê¤£¥­¡A¤]¨S¤H¥hÁܽХL¡A´N¤@­Ó¤H¦íÂí¤Wªº®ÈÀ]¡C

¥L­Ì¤]¬O­è­n¥hºÎ¡A±µ¨ì¹q¸Ü³o¤~¥^¥^»°¹L¨Ó±´±æ¡C

­â¾]¤µ¤Ñ±ß¤W¤]¬Ý¥X¤F²³¤H¦³¨Ç¤£Åwªï¥L¡A³oÅý¥L¤ß¨½¦Ñ¤j¤£²n¡A¦^¥h«á°¼­±ªº¥´§v¤F¤U¡A¤~¦³ÂI¨à¤F¸Ñ¡A­ì¨Ó«Ü¤j³¡¤À´N¬O²´«eªº³o­Ó¦PÄÖ¤Hªº½t¬G¡C

«Ü¦ÛµMªº¥L§âªL¤pªê·í¦¨¤F¦Û¤vªº°²·Q¼Ä¡A©MªL¤p­]¡Bµ{­^¤@°_¨«¨ì»u«Tªº©Ð¶¡¡A´N¬Ý¨ìªL¤pªê¥¿§b¦b¨º¡A¦n¹³¥Ø¥ú¤¤¥u¦³¥L¨­Ã䪺ªL¤p­]¡A¤ßÀY§ó¬O¤õ¤j¡A¦³¨Ç¤£Ãh¦n·N¹D¡J¡u¤pªê¡A¬Ý¤£¥X§A°÷¤ûªº°Ú¡A¤j±ß¤Wªº¤£ºÎı¡A¥´¤F¬[¡A²{¦b´N§A¤@­Ó¹³¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¡A«¢«¢¡I¡v»¡µÛ¦Û¥H¬°¾÷´¼ªº«¢«¢¯º¤F°_¨Ó¡C

³o¸Ü¤@¥X¡AªL¤p­]ªºÁy¦â°¨¤WÅܤF¡AªL¤pªê­Ë¬O²H©w¡A»u«T«o§Ô¤£¦í¤F¡A§¤°_¨­«üµÛ­â¾]¤j½|¹D¡J¡uÈã§A®Qªº¡A§Ú­Ì¥S§Ìªº¨Æ¨àºÞ§A­Ó´X§â¨Æ¡A¤j±ß¤Wªº§A¨S¨Æ°µ¬O§a¡A¬O·Q¨Ó§ä½|¨Ó¬O§a¡I¡v

­â¾]¨S·Q¨ì¥¿¥D¨àÁÙ¨S»¡¸Ü¡A¥b¸ô¤W±þ¥X¤@­Óµ{«rª÷¡A¤@±i«TÁy®ðªº³q¬õ¡C

»u«T«o¤£µ¹¥L³Ý®§ªº¾÷·|¡A¼J¿Ø¹D¡J¡u´X§âª±·N¨S¸Ü»¡¤F§a¡A­è¤~¤£¬O®¼±o·Nªº»ò¡I³o´N²j¤F¡H¦n¤F¡A¨S¸Ü»¡´N¥X¥h¡A§O¥L»òµ¹¦Û¤v§ä¤£¦Û¦b¡Aª¾¹D»ò¡C¡v

¡u§A¡I¡v­â¾]²´¤¤°{¹L¤@µ·¤³«ë¡A¥¿±ý¤ÏÀ»¡AªL¤p­]¦£©Ô¦í¤F¥L¡A¡u­â¾]¡A§A¥ý¥X¥h§a¡C¡v

¡u¥i¬O¡K¡K¡v­â¾]¤£ªA®ðªº«üµÛ½ö¦b§É¤W¥¿¬v¬v±o·Nªº»u«T¡A¤£Ä@·N¥X¥h¡C

ªL¤p­]«o¨S¦³¸ÑÄÀ¡A¹ï¨­Ã䪺µ{­^¹D¡J¡uµ{­^¡A§A©M­â¾]¤@°_¥X¥h§a¡A¦b¥~­±¦n¦nÄU»¡¤U¥L¡C¡v

¡u­ø¡A¦n§a¡C¡vµ{­^·Q¤F¤UµªÀ³¤U¨Ó¡C

­â¾]¬ÝµÛªL¤p­]²´¤¤ªº°í©w¡A¥u¦n°S°Sªº©Mµ{­^¨«¤F¥X¥h¡AÁ{¥Xªù«eÁÙ¦^ÀY«ë«ëªºÀü¤FªL¤pªê©M»u«T¤@²´¡C

ªL¤pªê¬O§¹¥þµLµø¡A¦Ó»u«T«oÀ½¬Ü§Ë²´ªº¦^À³¡A®ðªº­â¾]¤S®tÂI¦R¥X¦å¨Ó¡C

ªL¤p­]¨«¹L¥h§âªùÃö¤W¡A¦^Âਭ¬Ý¤FªL¤pªê¤@²´¡AªL¤pªê¯º¤F¯º¥H¥Ü¦^À³¡C

¬Ý¨ìªL¤pªê©M·Öªº¯º®e¡AªL¤p­]¥»¦³¨ÇÊØÊתº¤ß¤]¶}©l©ñªQ¤U¨Ó¡C¤£¹LªL¤p­]¤£ª¾¹Dªº¬O¡AªL¤pªê¨ºÎM¤ú«¨¼LªºÀéÄ꯺®e¡A§¹¥þ¦³µÛ»u­Å­Åªº¤@³¡¤Àªº¥\³Ò¡C

ªL¤pªêµ¥ªL¤p­]¤£¦Aª`µøµÛ¦Û¤v¡A¤~¤£µÛ²ª¸ñªº§â¤â­I¦b«á­±¡A´|¤F¤S´|¨º§Ö§Ö³Q»u­Å­ÅÕt±¼ªº¦×¡A¶Üªº¡Aµh¦º¤F¡I

¡u­è¤~ªº¨Æ±¡¯u¬O¤£¦n·N«ä¤F¡A¦b³o§Ú¦V¦U¦ì»¡Án¹ï¤£°_¡A§Æ±æ¤j®a¤£­n©ñ¦b¤ß¤W¡C¡vªL¤p­]¬ðµM¦V»u«T°`¤F°`¨­¹Dºp¹D¡C

»u«T¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡A¦£¹D¡J¡u¤p­]©f¤l¡AºÞ§AÔ£¨Æ¡A§A´N¤£¥Î©ñ¦b¤ß¤W¤F§r¡C¡v

ªL¤p­]·n¤F·nÀY¡A»´Án¹D¡J¡u¥L¬O§Ú¦P¾Ç¡A¤H¤S¬O§Ú±a¨Óªº¡A§Ë±o¤j®a¤£¶}¤ß¡A´N¬O§Úªº¿ù¡C¡v

»u«TÁÙ·Q»¡¨Ç¤°»ò¡AªL¤pªê¦£¨R¥L¨Ï¤F¨Ï²´¦â¡A»u«T·|·N¡A¹D¡J¡u¨º¦n§a¡A´Nºâ§A¦³¿ù¡A§Ú¤H¤]½|¤F¡A§A¹Dºp¤]¹D¤F¡A»¡°_¨Ó§Ú­ÌÁÙÁȤFÂI¡A§A²{¦b´N¤£¥Î©ñ¦b¤ß¤W¤F§a¡C¡v

ªL¤p­]·P¿Eªº¬Ý¤F¥L¤@²´¡A»u«T¤@¤UÅܽÞÀY¦üªº¶Ì¯º°_¨Ó¡C

ªL¤p­]¤]¤£¯à¦b³o«Ý¤W¤Ó¤[¡A»¡¤F·|¨à¸Ü´NÂ÷¶}¤F¡C

µ¥ªL¤p­]Â÷¥h¡A»u«T¤~§aÜÖ§aÜÖ¼L¤Ú¹ïªL¤pªê¹D¡J¡u¤pªê°Ú¡A¯u¦³¨Ç·N«ä¡C¡v

ªL¤pªê­W¯º¤F¤U¡A¹D¡J¡u´N¬O¦³¨Ç¤Ó­Ï±j¡C¡v

»u­Å­Å§N¯º¹D¡J¡u«ç»ò¡A¤ß¯k¤F¡H­n¬O¤ß¯k´N»°§Ö°l°Ú¡C¡v

ªL¤pªê¬ðµMªº¥Î»ó¤l¦bªÅ®ð¤¤¶å¤F¶å¡A¡u»u¥S¡A§A¦³¨S¦³»D¨ìªÅ®ð¤¤¤@ªÑ©Ç¨ý¨à¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å¤p¹A¥Á³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å¤p¹A¥Á¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å¤p¹A¥Á¥þ¶°¾\Ū