離著正式上班還有些時間，衛平正在擦著自己的桌子，這是他每天的例行，干淨的桌面自己用著舒服老板看到了也會舒服，有些細節就能決定成敗，僅用一年時間衛平就能當上銷售部門美西地區高級經理不是光靠關系就能得來的，各中的努力、勤奮，還有細節綜合起來才是成功的關鍵，衛平在一家家中餐館跑的時候又有誰知道呢。
就在衛平快打掃完自己隔間的時候，同事麥克快步進門大聲宣布著一個好消息。
「諸位，我這有個好消息，想知道嗎？」。
「麥克，別再賣關子了，有話就說。」
「就是，誰不知道你嘴巴大耳朵靈，速速說來。」
「你們這幫家伙！唉，我大人大量就不和你們計較了，我听前台希拉說起，老板上午要給我們放假了，當然這是有條件的，我們不能離開公司。」
「我就說嘛，莫納克這老小子不會好心給我們放假的，剛才我還想陪胡爾看電影去呢。」
「半天不用工作，你們就偷著樂吧。」衛平笑著打趣道，做為在場最大的「官」，他也做起活躍起氣氛的活計，不是他不想這麼做，而是大家有意無意的瞥著自己，他也得表態下。
「衛平說的是，不過上午休假我們是不是看看ACC比賽？」
「這個主意不錯，衛平。」
見大家都看著他，衛平想了想面上神情不由帶上來些許懷念，隨即搖搖頭。
就在大家以為衛平同志駁了這樁事情的時候，他開口了「看可以，不過我們要悄悄的來。」
「哦！！」好吧，衛平同志的心理學果然沒白學。
「不過，我們在休假前得先將我們的‘家’打掃干淨了。」好吧，又是一顆糖和一根鞭子的故事
都說運動員四肢發達頭腦簡單，其實也不是全部，許多能打出來的腦袋必然不差，不然教練的戰略意圖、戰術打法你就听不懂了，所以一般運動員就其本人的素質並不笨，因為笨的大部分都已經被淘汰了。運動員從小到大都在一個競爭環境中成長，也因此他們適應競爭，無論在任何地方都能體現出來，這是中國體育制度的必然，而有腦子且不甘落後的聰明人都能打的出來，比如張大維、還有他自己。
而體校出來的你懂的。初來美國的衛平那年已經三十七、八了，過來之後英語自然是第一課了，而只有到了這里，才知道外面的世界並不是原本想象的那樣美好。美國作為世界上籃球最好的國度、籃球的發明地，他們確實也無愧于這一稱號，就連當初那個率領蘇聯隊在奧運會贏了美國的教練，到美國後也說︰想做一個美國大學隊主教練，想教籃球，並說明自己有很多錢，可以不要錢。他還是「美國籃球名人堂」的一員，然而人家美國人就是不要他，各中的因由這就仁者見仁智者見智了。
自那以後，我們的衛平先生就死了在美國繼續籃球的心思了，因為那是不可能的。在芝加哥大學，他一邊在大學圖書館做兼職，同時也在大學隊里做過訓練員，其實那不是什麼訓練員，按我兔的說法那就是醫務員，或者再早些年的衛生員，工作就是拎著一個冰桶，在場邊一坐，誰有傷了趕緊沖上去為傷員處理，這些作為籃球老人的他自然沒學過。
其實說起來有些丟人，雖然這是個很專業的活。在美國打籃球無論你是那個級別的運動員，只要你去訓練就先把腳裹上，這裹腳先拿薄海綿把腳包上一層，然後再拿繃帶把腳再裹一層，這是起到保護的作用，把運動員的腳「固定」上，哪兒有傷了就在哪兒「加固」上，裹好了再穿上鞋、襪子，外人根本看不出這里的道道。經過這樣裹過的腳就不易受傷了，照跑、照跳，打完球了，剪刀一剪一扔就行了，這在美國是基本中的基本。
而讓他這個中國國家隊的主力二中鋒干這忍了，就這活還不是什麼人都可以干的，這還是經過副校長介紹來的工作每小時5美元。
到美國他什麼都要從頭學，賺的還比美國人少，不過衛平還是很看的來，甚至沒有融入當時美國人的價值觀「一美分的工資一美分的活計」，他喜歡多勞做可能在性子上有些像老黃牛，這些上面的頭頭腦腦看見了卻沒說，不過也都看在眼里，也正是他做實事的風格讓他能在莫納克公司工作助力不小
一番折騰後，大家的辦公環境直接由合格級進階到了優良級，不說像櫻木擦過的籃球館那樣閃閃放光，至少干淨了一倍不止，可見手下之懶。這一番折騰時間來到了09:05，還有五分鐘93賽季ACC賽區最後一場比賽即將開始。
3月3日，09:05，NCAA，杜克大學-維克森林大學，卡梅隆球館。
兩隊熱身完畢回返休息區，行回休息區的希爾一直留意著對邊同樣回返休息區的維克森林球員，他或許只是在注視山田忠，今天的他確實有些奇怪，今天他投籃時的動作有一股濃重的機械感，這是沒認真？待觀察了好一會，希爾才發現對方還真是在想別的事兒，眼無焦距！
即使如此，他在五個位置的三分球也是15投14中，除了第一顆弧頂球差點投了個三不沾，其他球都進了，而且他還是在這樣的狀態下這般想著莫名的希爾心底就是怒氣涌動，一種似怒非怒似怨非怨的感情在心頭翻涌著，緊捏了下拳頭希爾咬咬牙，下了個決定。
同樣發現山田忠異狀的還有教練組，戴夫更是詢問起，山田忠是不是哪里不舒服。
對戴夫教練的關心，山田忠只得眨眨眼打起精神，言道︰沒什麼，只是昨晚多做了幾個夢。
對此回答，戴夫和他的倆位助教只能互相看看，相顧無言。不過該做的還是要做，隨後戴夫開始了賽前布置，不一會比賽即將開始，維克森林首發進場了。
對邊，杜克大學也派出了首發球員，希爾帶著一身煞氣率著自己的小弟們進場了，進場的時候他還以眼神向維克森林替補席挑釁著，沒一會又開始魂游天外的某人，或許是這一瞥的眼神太過執著，山田忠下意識回望了，待發現是希爾，以及他那挑釁意味分明的眼神「我等你」，他下意識回了先是看了眼已經進場的維克森林五虎，隨即向某人笑笑，意思很明顯「你還是先搞定他們，再來找我吧」。對此希爾自然是回了個「你看好了」的眼神，隨即昂首率眾進場。
今天三女也隨隊到現場觀戰，本來山田忠今早的狀態有些讓三女擔心，不過沒多久，他不在狀態的情況在希爾戰意盎然的氣勢激發下恢復了，現在他已經恢復正常了，這讓三女都是舒了口氣，其中尤以子為最。
說起山田忠和三女的關系，也是有趣的緊。
四雛，開始她是把山田忠當雇主，出錢的雇主，後來漸漸的已經將他當做好玩的玩具，沒錯玩具。每天看著他和優、子現實版的青春劇，這是多有意思的事情啊！換一個角度，四雛或許把山田忠當做另一只神犬了。
優︰起初她只是遵照老爺子的吩咐照顧自家少爺的一切，是的一切。像這種情況，早些年童養媳什麼的和這也差不了太多。
三人中也只有子才是變化最多的︰從剛見面時他發自內心的喜歡之意，以及他不計較她以前種種，甚至影射她的怪癖他知道還不歧視她！這讓子對他升起了些許好感，隨後在一起的時間里他對自己的愛意，平靜的生活、大家在一起是的拌嘴，讓她漸漸喜歡上了這種日子，有時候她也在想，或許和他過後半生真的不錯。當然，他也有不好的地方，就是花心。