()从前有一对年轻夫妻。丈夫叫雅赛克，妻子叫玛累霞。他们住在一座破旧的房子里，没日没夜地给地主老爷干活，但生活还是很穷困。
一天夜里，夫妻俩同时做了一个梦，梦见有个人问他们：“你们愿意在什么时候过上好日子——是年轻的时候，还是年老的时候?”一连三夜，他们都做了相同的梦。于是，丈夫问妻子：
“喂，玛累霞，你说怎么好?”依我说，年轻的时候就是躺在光板凳上也觉得舒服，而年纪老了，即使睡在羽绒褥子上，也会感到肩酸背疼。最好是年轻的时候贫苦一些，年老的时候生活安宁
一些。”丈夫听了赞同地说：“对，说得对。”首发
就在那天夜里，他们的房子被一场大火烧成了灰烬。地主知道了这件事大发雷霆，一定要把他们赶走。夫妻俩苦苦哀求。地主说：“要留下可有一个条件，你们得给我盖一座新房子。”
夫妻俩没办法，只好东拼西凑借了钱，花了几年工夫才盖好新房子。谁料到就在当天夜里，又发生了一场火灾，把新房子烧了。夫妻俩幸亏逃得快，才没被烧死！
地主得知新房子又被烧毁了，他发怒了，马上骑了马赶来，冲着正在哭泣的夫妻俩吼道：“你们从这里给我滚开吧！你们是故意把房子烧毁的！”雅赛克哭着求道：“老爷不能冤枉人哪！为了盖房子，我们借了许多债！现在你耍赶我们走，可我们祖祖辈辈一直生活在这里，叫我们到哪里去呀？”地主恶狠狠地说：“要留下，得给我重新盖一座比这更好的房子！”
夫妻俩只好卖了他们仅有的一点东西，又重新盖起房子来。他们双手不停地千呀干，过了一年又一年，在不知不觉中他们渐渐衰老了。这时，新房子已盖到了房顶，可是，他们债都借遍
了，没钱去买瓦和钉子。没办法一对苦命的人只好用干草来盖房顶。哪想到这天夜里，不知从哪里飞来一只神秘的鸟，把整个房顶的草都吃掉了。
第二天，夫妻俩只好又用干草把房顶盖好，到了半夜，那只神秘的鸟又飞来把草吃掉了。一连三天都是这样，后来，夫妻俩想了一个办法，在盖房顶时，在每捆草上绑上一个套子。到了
半夜，那鸟又飞来吃草了，它刚一落定，就被套子套住了。雅赛克连忙爬上房顶，把鸟捉住关进笼子里，然后把笼子挂在窗上。
这鸟在雅赛克家里住了下来，它唱出非常动听的歌，人们听到它的欢声，便会忘掉一切忧愁。每逢礼拜日，人们忘了去教堂作祈祷，都聚集到雅赛克门前，听鸟唱歌。很快，神奇鸟的名
声就传遍了四面八方。
这事传到地主耳朵里，他立即赶来对雅赛克说！“把这只鸟卖给我吧！我可以给你一百个金币。”“不，尊贵的老爷！这只鸟我可不卖给你，我要卖给国王。”“贱种，你等着吧！我会
叫你吓得魂不附体的！”地主气得直跺脚，愤愤地走了。
雅赛克想了一下，就拿了鸟到国王那儿去了。当他走进一片森林时，忽然那鸟用人的声音说话了：“把我卖给国王时你什么也不要，只要他扔在旧厨房里的那个木墩子。”雅赛克感到很
惊奇，就问：“我要那个木墩子有什么用？”鸟说？“要上吧，你永远也不会后悔的！”
雅赛克走进国王的宫殿，献上鸟。国王听了鸟那奇妙的歌声，对雅赛克说：“这只鸟，你想要多少金币？”
“我不想要金币。请把您的旧厨房里放着的木墩子给我吧。”国王微微一笑，说：“拿去吧！我不吝啬！”然后，国王附在王后耳边轻声说道：“不要金币要木墩子，真是个从没见到过
的大傻瓜！”
雅赛克把木墩子往肩上一扛，就往回走。火辣辣的太阳烤得他干渴难忍，肚子也饿得咕咕直叫。这时他后悔了：看我这脑袋多笨！怎么听了那只蠢鸟的话，不要金币而要了这没用的木墩
子！他吃力地把木墩子放下来，自己坐在一个小树桩上，用手生气地敲着木墩子。
转眼间，奇迹出现了，只见木墩子上出现了一桌丰盛的酒莱。雅赛克望着香气扑鼻的酒菜，简直不敢相信自己的眼睛了。
“啊！多诱人的美昧呀！”雅赛克抬头一看，发现一个面目狡猾的大兵，正站在自己面前。他立即客气地说：“坐吧，老总，随便吃！”那大兵一点也不谦让，一坐下来，便狼吞虎咽地
吃了起来。可是随他怎么吃，那酒菜总不见减少。大兵挺了挺身子，打算再倒一杯酒，不想碰倒了木墩子，顿时酒菜不见了。大兵惊得张大了嘴，果望着空无一物的木墩子。雅赛克笑了起来
，他把木墩子扶起来，又敲了几下。于是一桌丰盛的宴席又出现了。
大兵高兴得吹了一声口哨，从口袋望模出一只旧钱袋，对雅赛克说：“农奴，让我们来交换吧！”骓赛克接过钱袋，打开一看，里面只有三颗干豌豆。他生气地说：“一只旧钱袋加上三
颗干豌豆，对我有什么用?.”大兵笑着说：“这豌豆是有魔力的l！你把它往地上一扔，说：‘豌豆，变成兵士！’豌豆马上就开始分裂，每一小瓣变成一个兵士；它能一直分裂下去，直到你
说声：‘豌豆，停止变！’它才停止。”
雅赛克站在那里犹豫了：换不换呢？这时，他耳边听到一个轻轻的声音：“换吧，换吧！”雅赛克抬头朝四周看看，发现刚才他卖给国王的那只神奇乌正落在树枝上。他高兴极了，连忙
往鸟儿那边跑去。可谁知，那个大兵却趁雅赛克不注意的时候，偷了木墩子，钻到森林里逃走了。
’雅赛克见大兵偷走了木墩子，不由伤心地哭了起来j那神奇鸟安慰他说：“雅赛克，不要伤心，偷东西的人没有好结果。”
雅赛克把鸟放到自己的肩上，又继续赶路了。天黑下来，他在森林里点起了一堆火，准备过夜。这时走来一个拿木棍的过路人。那人问：“我可以烤烤火吗？”雅赛克和蔼地回答：“坐
吧，你是客人！”过路人在火堆旁坐下后，雅赛克就向他讲了白天受骗的经过。首发
那人听后，笑了笑说：拓不要紧，这种苦恼不难解除。对说完随手把一根木棍插入土中。
一刹间他们面前出现了三个随从。过路人命令随从们：“去把大兵找回来，揍他一顿，然后把木墩子还给农夫。由于他偷窃，我要没收他的钱袋和魔豌豆。”
“遵命！”三个随从齐声答应，然后就消失在夜幕之中。一会儿，随从们回来了，他们带来了神奇的木墩子和装着三颗魔豌豆的钱袋。
这时，神奇的鸟开口说：“我说过，偷东西的人没有好结果！”鸟说完就唱起了优美动听的歌。
鸟的歌声使过路人听得入了迷，他恳求雅赛克说：“把这鸟送给我吧！我把这根神奇的木棍送给你。”雅赛克又为难地不知如何是好了。那鸟说：“雅赛克，我会飞到你那儿作客的，就
把我送给这位善良的人吧！”雅赛克想了又想，终于答应了。他同过路人道别，拿了神奇的木棍就回家去了。
雅赛克一到家，他妻子就站在门口喊道：“喂，快说说，用神奇鸟换回什么啦？”“换圆这个木墩子！”妻子一看气得大骂：“哎呀，你这个笨蛋！用一只神奇鸟按回一块普通木头，你
睁眼看一番，我们院子里有的是这种木墩子！”
“好了，老太婆，不要吵了，最好先给我弄点吃的东西。”妻子没好气地说：“我这里没你吃的东西。”雅赛克微微一笑，然后就敲了几下木墩子。转眼间，木墩子上出现了一桌丰盛的
酒莱。雅赛克笑着说：“老婆子，怎么样？既然你没有吃的东西，那就下来，我请客!”
妻子跑到丈夫跟前，拥抱他，一面亲吻一面说：，“哎哟，雅赛克！哎哟，机灵鬼！你是怎么弄到这个怪玩艺的？”雅赛克刚要给妻子讲述自己的奇遇，地主的仆人走进了院子：“老爷
命令你们立刻从这里滚出去，他要在城堡里跟你们算帐。”首发
雅赛克回答说：“请你转告你们老爷，从他的城堡到我的草房，和我的草房到他的城堡一样远。他要见我，可以亲自来。”
仆人回去把雅赛克说的对地主老爷讲了。地主一听火冒三丈，立刻骑着马直奔雅赛克那儿。他想：我要狠狠教训这个无礼的奴才。他来到雅赛克家，看到雅赛克，就举起马鞭向他打去。
雅赛克忙把魔棍插入地里，一眨眼三个随从就出现在他面前。“主人，您有什么吩咐？”雅赛克说：“把这个地主给我捉住，狠狠地揍一顿，然后把他绑在马鞍上，赶回他的城堡去！”随从
们听了立即照办了。
地主被打之后，就跑刭国王那儿告状。国王看完控告书就大叫起来：“这还了得！农奴竟敢打老爷？派一个团去把这贱民给我抓来！”
于是，地主老爷便领着国王派来的一个团士兵，气势汹汹地包围了雅赛克的草房，然后高声喊道：“投降吧，无礼的农奴！否则没有好下场！”雅赛克毫不惊慌，从魔钱袋中取出豌豆，
把它们扔在地上J命令说：“豌豆，变成士兵！”豌豆一落到地上立即开始分裂，从每一小瓣中跳出一个士兵，然后每个小瓣又重新一分为二，各自又跳出一个士兵。就这样重复了许多次。在
雅赛克面前聚集了一支大军。
大战开始了。国王的士兵一个接一个地倒下去，而雅赛克的士兵却不同，一个被杀死，原地马上又会出现两个。最后，国王的士兵只剩下了一个，而这一个也逃之天天了。那个地主老爷
呢，在大战刚开始的时候，就惊恐万状，连剑还没拔出来就吓死了。雅赛克胜利了。于是他又下令让士兵变成豌豆。他得意地对妻子说：“怎么样，老婆子，现在还有谁再敢把鼻子往我们这
儿伸？”首发
那个幸存的士兵挣扎着逃回王宫，向国王报告了事情的经过。国王听后胆怯地说：“这么说，最好是不再去碰那个农奴吧，不然的话他会打到我这儿来的！”
从此，雅赛克和他的妻子玛累霞开始安度晚年。他们生活美满，心情舒畅。后来，他们去世了，那个神奇的木墩子、魔钱袋和那根魔棍现在流落何方，就不得而知了。