第二天早晨起来秦诗雨还是对我昨天的表现津津乐道呢没想到这位起来得比我还早竟然把我硬拉出去非得让我教她功夫我笑着说＂我打架哪会功夫呢我就是和人家硬碰硬地瞎打＂
秦诗雨小嘴一撇说＂好嘛好东西与好朋友分享竟然自己独吞我算是认识你了＂
她就这点厉害遇到什么事就上纲上线我还真是对她没办法忙讨好地对她说＂你真想学？＂
＂那当然要不然我一个女孩子在外面还是很危险的＂她理直气壮地说
＂那好我教你不过一会你可别喊累＂我笑着说
＂我知道了你这个笑面虎昨天你打他们之前也是这样的笑容＂她看着我说
＂我不是吓唬你想要能打人必须得先学挨打呀＂我苦着脸说
＂你这个家伙原来想这样报复我好我今天倒是看你怎么打我＂秦诗雨双手掐着腰说一付爱谁谁的样子
我一看没办法只好是领着她去大道上跑了半个小时的步然后来到了一个广场做了一些武术的动作她还是觉得很不过瘾说什么我就是应付她
我笑着说＂你先得练这些以后才能学习搏斗的功夫＂
一看快到工作时间了秦诗雨也没法再难为我了我们俩一起又跑回去了和秦伯父和伯母一起吃了早餐秦诗雨还是那么积极地在7：3o分左右就开着自己的车离开了家之后秦伯父也坐上他的奔驰离开最后是我自己比较轻松地走向公共汽车站等待公共汽车的到来
坐公共汽车不一会就来到了工地现场赵宇还是一如既往地比我早到真是不知道他是怎么来的我的感觉他好像没吃早餐就来了
这个家伙还是很兴奋笑着对我说＂张老弟今天又是周末了愉快的一周又将过去老弟周末有什么安排？＂
我想了半天说＂这个周末还真不知道我还得问问我的朋友＂
他笑着说＂要是有空的话就来哥哥家赵哥请你喝酒＂
我呵呵直笑＂别吹牛了嫂子允许你在家喝酒吗？＂
＂怎么不允许周末我在家是可以喝酒的＂赵宇认真地说
我笑着说＂又现一个气管炎患者呵呵原来只是周末才可以在家喝酒呀男人呀还是单身好＂
说得赵宇一句话都说不出来
不过工地上已经进入了收尾工程没什么事一天很快过去在晚上五点下班的时候和赵宇说了一声再见离开了工地
而我自己坐在了公共汽车上向秦诗雨的家行去在车上我接到了梁小明的电话他笑着说＂致哥在哪呢？＂
＂刚下班我正坐在公共汽车上呢＂我客气地说
小明高兴地说＂致哥明天有没有事？＂
我笑着说＂正常来说应该没事怎么你有事？＂
他也笑着说＂致哥明天我和若兰要请你吃饭你可一定要来呀我们俩要感谢你那天对我们的帮助你简直就是我们的再生父母＂
＂你这说哪去了你要是不把我当哥你就这么说那以后你也不用找我了＂我很严肃地说
他忙解释＂致哥我们俩就是想请你和诗雨姐吃点饭行不？＂
我这才笑着说＂吃饭肯定行＂
他呵呵笑着挂了电话
打完电话后我也到了站点下了车回到了家里没想到秦伯父和秦诗雨都回到了家里还在大声说着什么呢
我笑着向她们俩问好＂秦伯父今天怎么这么早就回来了？＂
秦伯父笑着对我说＂今天是周末就早点下班回家了不过回来也是为了求诗雨点事结果这个丫头竟然不同意＂
我忙问秦诗雨＂诗雨什么事伯父求你都不答应呀＂
秦诗雨看了看我很无奈地说＂张致我终于在上了三周的班才休一个周末呀结果老爸竟然非要参加一个酒会说什么给他当翻译我才不去呢＂
我笑着说＂这不是伯父相信你嘛＂
＂那上海现在的翻译那么多完全可以花钱雇一个翻译总之我是不去我明天都和几个高中的死党约好了要去南京路去购物我是肯定不会去的＂她意志坚定地说
结果这个时候秦伯母也上来帮着她说话＂云天你就别让诗雨再去帮你翻译了这段时间都把她累坏了这个周末让她好好轻松一下吧你可以自己花钱去请人嘛＂
可把秦诗雨说得高兴坏了竟然亲了她老妈一口真呼老妈万岁
秦伯父无奈地看着这对母女说＂行我说不动你们明天我去请人＂
我毛遂自荐道＂伯父要不这样你明天现去请翻译也不好请不如我去给你当翻译得了＂
秦伯父没说话但是感觉得到他不太敢把这个翻译的工作交给我而这个时候秦诗雨却笑着说＂老爸你看你又官僚了是吧你以为张致是一个大专的大学生什么都不行我告诉你吧他英语四级考试是我们工大的第三当然了我是第一他不如我但是一个翻译的小活对他来说还是绰绰有余的＂
秦伯父忙说＂我哪有这种想法呢我是想小致明天也是休息日不知道有没有什么事要是耽误了他的事也不好的＂
我忙拉硬说＂伯父我明天没什么事你放心一个翻译的工作我还能胜任的＂
秦伯父看来也是没办法了＂好小致明天咱们上午十点过去你准备一下＂
我忙说＂好的伯父你放心＂
我估计秦伯父的心里肯定是级不放心的
一夜无话第二天一早起来我去大道上又是跑了一圈然后回到了家里没想秦诗雨这个懒虫竟然也起来了看到我进门说＂小致你今天可别丢人当时候别让人家外国人说你说的是外语咱们中国人也听不懂你的话＂
我笑着说＂诗雨你这不是打击我的积极性嘛你要这么说我可不去了＂
没想到这个时候正赶上秦伯父走到客厅里忙问＂小致你不去哪＂
我忙说＂伯父是这样的我一个朋友要请我吃饭我说不去了＂
伯父却是一脸歉意地说＂小致本来我不想打扰你的时间的可是我刚才给公司秘书打去电话结果现在的上海还真不好找同步翻译的看来只能是麻烦你了＂
我笑着说＂伯父你这是说哪去了放心你这个翻译肯定是今天最优秀的翻译＂
伯父笑着没说话不过秦诗雨在旁边却笑着说＂张致可别吹了再吹下去我们家的房顶都不知道去哪才能找回来呢＂
＂为什么？＂我问
＂让你给吹没影了呗＂她说完呵呵直笑
我晕
不过在吃完早餐后她接了一个电话后就开车离开笑着对我说＂高中的死党们找我你去受苦吧＂
秦伯父却笑着说＂诗雨你要再这么说我可留下你了＂
吓得秦诗雨马上开动汽车离开了家而我呢拿起了手机给小明拨了一个电话这个家伙一看是我的电话非常高兴地接了起来笑着说＂致哥你就算着急吃饭也不能这么急吧这才几点＂
我笑着说＂小明今天我有很重要的事吃饭的事改天再请＂
没想到许若兰却抢过来电话说＂致哥这顿你要是不来下顿可就是你请了＂
我笑着对她说＂行下顿我安排＂
结果在答应了他们俩的条件后我挂了电话
时间过得真快转眼就到九点半了和秦伯父一起坐上了奔驰来到了香格里拉酒店门前停下秦伯父笑着对我说＂这回这个酒会还是在香格里拉举行今天来的老外特别多你看很多人都请来了翻译呵呵＂
我一看还确实是这样有的来宾已经和有的老外谈上了只不过旁边站着一位翻译在一旁解释
我们俩来到了酒会大厅每个人要了一杯白兰地说实话我真是不爱喝这个可是看着秦伯父都喝这个我能说什么一边品尝着白兰地的滋味一边和秦伯父在人群中游走
没想到伯父认识的人太广泛了竟然和美国公司都有接触他来到了这个老美的面前笑着和他打招呼我忙在一旁翻译
通过翻译我才知道原来伯父他们不少笔记本电脑都是在进的货只不过又经过了一个中间的供货商这样就增加了费用而在我流利的英语口语下很快就和这个老美达成了共识以后秦伯父的公司直接就可以从的中国分公司直接进货这样可以大大降低秦伯父公司进货的成本在谈完这些后秦伯父抑制不住心中的激动愣是和我干了一大杯白兰地差一点就把我喝晕
不过我心里还是蛮高兴的毕竟第一次当翻译竟然帮秦伯父完成了这么一个大任务
我们俩正开心地聊着呢没想到走过来一位老总模样的人过来找秦伯父＂秦总你能帮个忙不？＂
秦伯父笑着说＂黄总有什么事尽管说＂
这个黄总是一脑门子汗＂我本来要和几个老外洽谈关于合资数码像机建厂的事可是没想到我请的那个翻译不会法语而这几个老外都是法国人对英语又不是太精通有些细节没法说我看你这个翻译不错可不可以借我一会？＂
秦伯父看了看我说＂我这个翻译也只会英语呀＂
黄总却笑着说＂我看这个小伙子这么有灵气绝对不是一般人我可以问问他吗？＂
秦伯父点头同意
这个黄总问我＂小伙子你会法语吗？＂
我谦虚地说＂会一点＂
黄总乐坏了＂那好小伙子不管多少钱我今天请定你了＂
而秦伯父也是很吃惊地说＂小致你真的会法语这是很重要的事＂
我笑着说＂伯父你放心＂
然后和黄总还有秦伯父一起来到了这一群老法面前秦伯父是不放心我跟着一起过来的
只看到一个女孩子一头大汗地和几个法国人在说着标准的英语可是其中一个法国人用不太流利的英语歉意地说＂这位小姐真抱歉我们不太懂英语我们不能进行更深的交流实在抱歉＂
这个女孩子看到了黄总领着我们俩过来也是脸色一红说＂黄总真是不好意思这几个法国人不懂英语我无能为力＂
黄总笑着说＂孙小姐没关系的这个也不是你的错今天的工资我照付＂
而这个女孩子说什么也不要她说了我们翻译这行既然不能现场同声翻译我不能收这份报筹
这个时候黄总看了看我不过从他的眼神里也是流露出不相信的神情我微笑着说上前去和几个老法用法语打招呼这几个老法也很奇怪地看着我还是刚才说抱歉的那位也和我说了一声＂你好＂
我和他交谈了一会就把黄总介绍给他们几个然后就黄总问他们的数码像机的问题做了同声翻译而那个和我们交谈的老法的名字叫做保罗他在和黄总谈完生意的事之后还用法语问我＂这位先生你的法语怎么说得这么地道你去过法国吗？＂
我笑着说＂保罗先生我没有去过法国＂
他很意外地说＂那你的法语口语水平绝对达到了我们法国人的水平没想到在中国也可以学到这么好口语的法语＂
我给他解释道＂我的一个朋友是法国人呵呵我们总在一起交流因此我的法语还算是不错＂
他这才若有所悟地说＂是这样怪不得呢＂
然后笑着对黄总说了一声＂黄总如果你想做我们公司产品中国总代理的话我们周一去你们公司考查后再进行下一步的磋商＂我也在他说完后翻译给了黄总
在说了一声再见后这几个老法离开了酒店而黄总高兴地嘴都合不上来了而那个姓孙的翻译小姐很是不解地问我＂这位先生可以问一下你是哪所高校毕业的法语这么精通＂
我谦虚地说道＂我是**工业大学的在读大学生还没毕业呢＂
她当场晕倒
后来我才知道这位孙小姐可是北京外国语学院的高材生要不然哪能受到这么大的刺激
最后黄总是说什么都请我和秦伯父去了另一个饭店吃了一顿在酒桌上更是把我夸上了天我谦虚地说＂黄总你太客气了我也是举手之劳的事还让您破费这么多＂
黄总更是客气地说＂小伙子今天太感谢你了我还要给你报筹呢＂说完就要掏钱给我
我无奈地看着秦伯父秦伯父打圆场说＂老黄你怎么这么客气呢这顿饭就算是给工资了张致是我的小侄他不是什么正宗的翻译今天也是来帮忙的你要再这样我们可走了＂
黄总一听更是直夸我＂小伙子有前途＂并直夸秦伯父有这么好的晚辈羡慕
在吃过饭以后我们告了别回到了家里已经是晚上七点多了秦诗雨也早已经回来了在客厅和秦伯母正开心地聊着天呢
看到我和秦伯父回来后忙问我们今天怎么样？
秦伯父还没说话呢我苦着脸说＂诗雨让你去你不去结果让我翻译给搞砸了你说怎么办？＂
秦伯父也非常配合地唉了一声
秦诗雨简直就差一点跳了起来＂什么你搞砸了那可是公司呀我们销售的笔记本电脑有一半是他们公司的＂
结果秦伯父一看她那么激动的样子一下子没憋住笑哈哈大笑起来
这时候秦诗雨才知道被骗了＂好你个张致还敢骗我＂上来就是一顿粉拳结果好不容易才让秦伯母给拉开
而后秦伯父说了我们在酒会的一些遭遇后并大夸我的外语水平说得连秦诗雨都嫉妒了＂老爸早知道我就去了我肯定比张致强＂
秦伯母也在一旁给女儿助威＂老头子你刚才这么一说咱们家的女儿可不爱听了＂
可秦伯父一句话把她们母女俩给问住了＂诗雨你懂法语吗？＂
秦伯母不解地问＂云天会法语做什么呀＂
＂人家小致今天可是帮了经营数码产品的黄总一个大忙跟人家法国公司来的代表进行了深入的交流基本上已达成了共识周一在这几个法国人去黄总的公司考察后就将签约＂秦伯父非常自豪地说好像这件事就是自己办的一样
结果秦诗雨和秦伯母一句话也没有而秦伯母更是疑问地问我＂小致你会法语？＂
我不好意思地说＂伯母我有一个法国朋友因此学习了一段时间的法语口语没想到今天还派上了用场呵呵＂
秦诗雨却在一旁说＂老妈别听他在那胡扯呢这个家伙对法国人的浪漫充满了幻想学法语就是想去法国留学呢不过可不是为求学问的而是为了那的金美女而努力呢＂
她这一席话说得全家人都哈哈大笑而我可是郁闷地看着她还不敢顶嘴！！!
**********************************************************************
清新中文网