即使雷一直觉得艾伦是个讨人嫌的家伙，艾伦的领班经理还是当得风风火火的。雷只能私下庆幸，艾伦当班的两天，都是他的周休日，不会被他管到。
自从宝林同意退货后，雷的善后工作一直没停。还好有乔帮着，雷才有喘口气的时间。
每隔几天，雷就要往乔家跑一次，乔俨然成为他的主心骨。雷走乔家，就像进出自己家一样。如果乔妈妈在家，他还可以蹭上顿家庭式的饭菜。
南希领着周平拜访乔时，乔正在后院里修剪草坪。雷在厨房鼓捣吃的，打算吃完后，到临时工站雇个散工。宝林又进了一批新货。
“雷，你也在啊。”南希发现雷正在乔家。
“我在等乔。”雷的视线落在瘦高的周平身上。
南希赶紧介绍，“周平，秀秀的爸爸。”
雷和周平握完手后，“坐啊，要不要一起吃。”
“谢谢，吃过了。”周平看着桌上的餐点，“做的真像样。”
“早跟你说过，他们在外州练了一手厨房功夫。”南希狠瞪了周平一眼。
“全是在餐馆里混出来的。”雷说得很谦虚。
“你是说你们都去过外州打餐馆吗？”周平有些诧异。
“曾做过几年。”雷觉得周平问得有些奇怪，“周先生是才来美国吧？”雷想到了原因。
“他不相信，说不敢去外州。”南希对着雷无遮无拦地数说起周平。
周平正要开口，南希又抢着替周平说，“来了快两个月了。”南希用不满的腔调，“到现在还没找着事做，这不找乔来给他指条路了么。”
雷看看南希生气的表情，就安慰，“南希也是辛苦过来的，懂的门道比我们只多不少。”雷说的倒是实情。
正说着，乔收拾完院子，进屋了。南希向老公介绍了乔，一阵客气后又坐了下来。
“雷，你又弄了什么猪食。”乔一边吃一边调侃雷。
“啰嗦，就你嘴刁。快点吃完，好去找临时工。”雷催促。
南希听到‘临时工，’就来了精神，“你们要找临时工修房子吗？”
“不是，是要去货仓码货。”雷直直说了。
南希赶紧推推周平，“要不，别找了，就让我们家周平去凑和吧，他反正也是闲着。”南希把眼光移向周平，“只是他没什么经验。”
“我行的。”周平看着雷说得很肯定。
雷看了一眼周平，笑着对乔说，“我看行。”
乔顿了一下，对周平说，“请你帮忙了，别嫌弃是粗工。”
南希立即抢着说，“不会，不会，我们哪个人不是这么过来的。”她拉起周平，“快回去换身衣服。”
30分钟后，周平套了件旧T恤，赶到乔家。
*
晚上周平拖着软得像面条似的双腿回到家，秀秀看到，眼睛一红，就想找南希开涮。
周平赶紧拦住秀秀，“不怪你妈，是爸爸没用。”说着就瘫倒在沙发上。
秀秀懂事得给爸爸又泡茶，又捶背。
“你同学的爸爸叫乔的，可贼有劲。年纪还比我大些，干的活比我多，还不显累。”周平对秀秀说，“是不是来美国吃牛排吃的？”周平想了又想，得出了结论。
周平决定了，就要秀秀将昨天做的红烧肉、卤牛腱全端上桌，一顿晚饭下来，只剩下汤里的渣渣，又灌了半打啤酒。完全不理会南希规定的，‘为免胆固醇及血压太高，一顿饭只能吃四片肉，喝一罐啤酒。’
南希看着周平那副惫赖像，心头火气直冒，但念在，这是他来美后第一天工作，不想跟他计较。只淡淡地说，“早点休息。你答应人家明天一早去的，别到时爬不起来。”
*
第二天，差不多中午时分。
周平扯着嗓子向着货架后面喊，“乔哥，有个漂亮小姐找你。”
乔闻声一看，原来是尾妹，一身紧身连衣裙，身材曲线毕露。她手里还拎着几个饭盒。
“乔大哥，我从大哥餐厅，包了几个便当，给你们送过来。”尾妹笑呵呵地说。
“这怎么好意思。我还正想着去买麦当劳呢。”乔接过饭盒，递给周平，示意他先吃。
“雷不在吗？”尾妹眼睛四处巡睃着。
“雷出去送货了。”乔猜尾妹是来找雷的。
尾妹扫视着货架上一排排货品，她清楚这是宝林的生意，此刻她心里不免五味杂陈。
“雷不在最好，我有事找你商量。”尾妹把乔拽一边说了起来。
尾妹看中了一处披萨馆，想拉雷合伙盘下来。
尾妹说，她从上大学开始打工，攒了一笔钱，想在现在的工作之外，找个生意当成副业。她想要找雷合伙经营，尾妹说得很直接。
乔静静听着，明白了尾妹的目的，看来她真是迷恋上雷。
“不错，想法不错。”乔双臂抱胸，缓缓点着头。“丫头，出息了。”
“谢谢，乔哥夸奖。”尾妹露出羞赧的笑容。
尾妹接着说，“雷一心帮宝林做生意，或许他对跟我合伙有忌讳。”
这个问题倒把乔难住了，一时不知如何回答。
“乔哥，雷听你的，”尾妹重复说，“你一定能说服他。”
“我会跟雷谈的。”乔保证。
尾妹走后，乔沉思了很久，觉得有些地方需要弄清楚，还需要先和尾妹细谈。
*