乔看着凯莉从桌上被抽换下来，经理跟她谈了好长时间的话。凯莉的脸色一直沉沉的，乔从凯莉沮丧眼神中，感觉到她和经理的谈话不愉快。乔略微有些不安，他为凯莉担心起来，他想下班后和凯莉去吃宵夜，问一下情况。
乔虽和凯莉住得很近，凯莉还常常帮乔接送孩子上学，或拉乔妈妈去买东西，但乔和凯莉只限来往密切，并没有感情升级。即使两人有彼此倾慕的心，却好像不知道要怎么才能更进一步。
凯莉还没有下桌子前，乔就远远地站在一旁等着了。直到凯莉婀娜的身材飘到他的眼前时，他才从面无表情中展露出笑容。
“凯莉，坐我车子吧。”乔看凯莉脸色不好，很想安慰一下她，没等凯莉开口，乔接着说，“你的车就留在员工停车场吧。”
凯莉想了一下，“也好。不过明天你接我上班。”
共乘是有情人拉近距离的最快方法。
抵达一家在华人区有点名气的24小时营业港式茶餐厅。
餐厅里灯火通明，虽已过凌晨三点，餐馆里没了白日的喧嚣，但食客依然不少，大多是做夜班的或夜猫子们，来吃些点心。
乔和凯莉坐进了一个僻静的角落，先点了咖啡。
凯莉眼尖，隔着一丛室内灌木，她看见对面角落里的同事小琳，她穿着一件只有两条细肩带的吊带衣裙，半露着酥胸。和小琳在一起的是一个年纪稍微大一些的男人，像是赌场常客。两个人之间，好像有很多暧昧情愫。
小琳的老公也在赌场工作，还开了间小包子铺，他从赌场下班后，就专心打理他的小生意，平日他常和同事们玩笑打诨，人缘不错，同事们尊他为包子哥。包子哥一直认为，他的小日子过得惬意，老婆漂亮也和他恩爱。
此刻，不时传来小琳放浪的笑声。
“我们坐低一点，千万不要给他们发现。”凯莉说着就缩子，躲在火车座的大椅背后面。
“看到她，我还真有点尴尬。”乔干脆和凯莉坐到同一边缩在一起。
两人肩并着肩，腿靠着腿。乔考虑要不要将手勾上凯莉的肩时，凯莉已轻轻的靠在他身上。安妮和杰夫窸窣着脚步到了他们座位边时，他们都没有发现。
“嗨，乔，凯莉，原来你们也躲在这里。”安妮眯着眼睛看着凯莉。
乔不自然地挪了一子。
“就你们这位子可以避开小琳，”安妮向着小琳坐位的方向扬扬下巴，“杰夫看好的地方，结果被你们捷足先登了。”安妮的眼神中还流露出‘我也发现你们了’的味道。
“嗳，快点坐下，别给小琳看见了。”凯莉正正身子招手示意他们坐到对面。“这一带就只这一家店可以吃宵夜，大家都挤来了。”她边说边和乔交换了下眼色。
杰夫正犹豫着，安妮一把把他推进座位。
乔正满脑子陶醉在他和凯莉的两人世界，却被安妮他们给冲散了，他苦笑一下，露出无奈的笑容。
“看，小琳是不是又在拉下线？”安妮说着，也学凯莉一样缩在靠背椅上。
“是吗？我看不像。”杰夫斜了一子望过去，“那个男的我认识。我看小琳是在钓凯子。”
乔摇摇头，揉了一下眉心。
小琳一向作风大胆，最近又大肆做起直销生意，到处在拉下线，同事们看到她都避而不及。
“做坏事的，没有不好意思；没做坏事的，反而面子挂不住了。”安妮嘻嘻一笑，吐了一下舌头。
“别理他们，我们快点叫餐，吃完了走人。”乔边看菜单边说，“凯莉，今天经理找你麻烦，怎么回事？”
“我也正想问，凯莉说说吧。”杰夫也和着，他向来是包打听。
还是赌场的‘零容忍’的话题。
凯莉在T108台发牌时，桌上有一个客人因为输钱，不断地发脾气，一次又一次将牌摔落到凯莉手臂上，凯莉并没有当回事，她早看过太多赢家和输家的喜悲乐哀。算是理解吧，她已经习惯了。
过了一会，发脾气的客人开始大赢特赢，小费也一把一把的摔给凯莉。凯莉还很庆幸赚到小费了。谁知桌上的其他客人，开始找凯莉的碴，埋怨为什么没有把该客人赶出赌场，害他们输钱，就去告发凯莉不遵守零容忍的规定，他们认为应该惩处发牌员。
“经理拿着红色警告单一直要我签字承认错误，我当然不签。”凯莉喝了一口水，继续说。
“我解释给经理，客人没有辱骂或威胁我，我没有觉得受到伤害，所以没有理由要求驱离。即使客人有张牙舞爪的过激行为，也应是外场员将他劝离，怎么成我的事了。牌意外落到我手臂上，我非要去赶客人吗，这不是零容忍的本意，而是经理想要邀功。”凯莉越说越愤慨。
“你真这么说经理了？看来你得给大经理上供，找他们罩着了。”杰夫建议。安妮至始至终颇有兴趣的听着，看起来她和凯莉有过类似的经历。
开聊起来，话就没完没了，凯莉还没有尽兴，就被乔拽着先走了。
“美国这么空旷，可是却又好像很拥挤，我们到处碰到认识的人。”乔牵着凯莉的手感叹，“赌场确实是个纷杂的地方，我们有机会就离开吧。”
凯莉听在耳里，内心里震颤了一下，‘我们’有机会吗？