陆维扬思想剧烈的斗争了一整晚，宴会方散，便直奔康熙大帐，以接应太后、母妃为名，恳请返回热河下营。康熙见小儿子如此有孝心，爽快的准了。
次日，康熙与蒙古众部首领商谈政事，小辈们自行围猎。没了主帅，大家围了一次，便三五成群的各自行猎去了。胤禛跟着皇父一同开会去了，陆维扬又走了，夏添婉拒了多个邀请，肚子带着随从慢慢往大部队反方向行去。连着打了多日的猎，他此时只想静静赏一赏草原澈蓝的天空和葱郁的草地。
因是向着东偏北前行，正午明灿灿的太阳光晃得人眼发晕，夏添手搭凉棚左右瞧了瞧，见正东三里外有一片树林子，便打算到那儿去歇歇脚。方调转马头，却见东南方向过来一群人，胯下良驹俱是发足狂奔，不多时便来到了近前。为首的是一个和“自己”差不多年纪的蒙古少年。他个头在蒙古人中算不得高大，穿着朱砂色绸缎袍子，圆润的面庞上架着一杆细挺的鼻子，非但不觉失衡，反倒是显出几分英睿之气来。
相距仅剩一里地的时候，马队立即放缓速度，以免冒失。待行至近前，少年娴熟的翻身下马，行礼道：“翁牛特部札萨克多罗杜凌郡王臣仓津拜见十三殿下，十三殿下万安。”
多罗杜凌郡王原名班第，在蒙古，班第这个名字如同英语国家的Jack,Tom,Joe，是最常见不过的，光宗室额驸就有一大堆。仓津是康熙昨晚御赐的名字，意为翁牛特部“粮食满仓、地处要津”。皇帝亲赐姓名是莫大的荣耀，少年这会子都还沉浸在兴奋中。这在别人看来不过是对翁牛特部的安抚和嘉奖，夏添却知恩宠不止于此，是以任仓津满面逢迎，也作不出亲热的样子来，只淡淡的在马背上颔首还礼。仓津却不在意，站起身乐呵呵问道：“殿下这是要去哪里？我知道离这不远处有一片极好的打猎地方，我给您带路。”
“不必，我就随便逛逛。”
“我陪您。”仓津不等十三皇子表示同意，一番身上了马，指着前方道：“那片树林子里有一湾清泉，当地人叫它‘萨日娜’（蒙语：太阳花），这儿改围场之前，一直是恋人们约会的地方。”
翁牛特与热河比邻，仓津在这里生长，对这方水土有很深的感情，对地理历史、风土人情都捻熟于心。仓津一路上热情的给夏添介绍这，介绍那，祖辈们口口相传的、他自己亲生经历的，滔滔不绝，绘声绘色。夏添一开始只是冷冷的嗯几声，后来也禁不住好奇，主动询问起来。
一行人在林子里逛了一圈，至萨日娜泉边坐下。泉水清澈透亮，潺潺流向树林之外。虽只是一条涓涓细流，却自透着塞外的苍劲。仓津取过火不思（一种蒙古弹拨乐器），微笑道：“听说殿下喜欢音律，我来凑个趣，献丑一曲。”然后弹起自元代流传下来的名曲《阿其图》，身体随着欢快激昂的旋律上下有节奏的抖动着。
夏添瞧着他专注弹奏的样子，暗赞他准备得还真是齐全，不但配了弓矢，还带了乐器。仓津身为多罗郡王，一部首领，虽然年纪轻，却也得参与今日的会晤，想必他是一散会就换装赶出来的。
仓津一曲弹毕，夏添带领众人鼓掌。仓津将火不思递给随从，又接过短笛，单膝跪地双手奉上道：“不知殿下可否赏脸奏上一曲？臣阖部无上荣幸。”
夏添抱歉道：“我本就只是略会一点，多年未碰，以前会的那点子都还给师父了。”
仓津再三恳请，夏添坚决推辞。
夏添学笛子是为了和青颜一起寻个乐子，本来练的时间就不多，自三十七年在草原合奏之后，便再没拾掇过，也再没听青颜弹过琴。其中心结，难以向外人道也。
仓津见十三皇子面露难色，也不再勉强，犹豫了两秒，小心探问道：“听说殿下的妹妹非常喜欢音律？我姑姑曾有幸听公主弹奏雅托噶。”
仓津一路殷勤的醉翁之意终于露了出来，却正中夏添的痛处。夏添怔怔望着他，半宿才微微的点了点头，仓津立时又增了三分喜色，紧问一句：“公主她最喜欢哪首曲子？”
“卓乐.吉日歌乐……”（蒙语：幸福）
仓津双手一拍道：“我也最喜欢这首曲子。那公主她可喜欢火不思弹的？”
“凡是器乐，她都喜欢。”夏添搪塞着起身道：“时候不早了，咱们回营地去吧。”
仓津酝酿了这许久，好容易才逮着机会，哪里肯放过？紧跟上去继续问道：“公主她可喜欢塞外？”
夏添不耐烦的扔出一句“不知道”，就翻身上马走了。随侍首领必可塔见小主子恼了，低声提醒道：“王爷，您打听公主的喜好，怕是不合适吧……”话出口后，见仓津有深意的自信一笑，心下便明白了七八分，建议道：“王爷还是请府上的福金夫人们代为探听的好。”
“我听说八公主和十三殿下最亲近，别人说的不如殿下说的准。”
“那都是小时候的事儿了，这几年来殿下和公主……”必可塔话方出口便意识到自己失言了，连忙打住，看仓津一脸迷惑又迫切的样子，忍不住又提点了一句：“宫里的事，不似塞外王府那样简单，公主的事儿您要想知道，不妨去问问伺候公主的嬷嬷们，总之别再向我们阿哥打听就是了。”
必可塔说完，甩下尤自楞着的仓津，催马追赶已然奔远的大部队去了。