翠珠在迷迷糊糊的睡梦中，被沈凤翎强硬地拽了起来。翠珠气恼地一巴掌打在他的胳膊上，深锁眉头，不耐烦道：“你还要问什么？到底还让不让人睡了？”
沈凤翎双手裹着她的头，把它扭转向窗外，轻笑道：“我什么也不问！雨停了。我们该出发了！”
翠珠迷茫地看着窗外黑魆魆的虚无，停顿了片刻，才听懂了沈凤翎的意思，手上套着外衫，嘴里不满道：“你一直没睡吗？”不跳字。
沈凤翎鄙视地看她一眼，“怎么会？我不像你睡的死沉死沉的，雨一停，我自然就醒了。”
翠珠很不赞同他的话，她明明觉得自己好像根本就没有睡，前一刻，似乎沈凤翎还在她耳边锲而不舍地问着一大堆问题，怎么听他的语气自己已经睡了好一会儿了。她尽管还在纠结他们之间到底谁对谁错，手上的动作却一点也没有变慢。在她差不多洗漱好的时候，苏齐和另外两人已经侯在了门外。
翠珠开门放他们进来，几人化妆完毕，周同打包了吃的喝的还有衣服等生活用品，一行人就在昏黑的夜色里离开了沉睡的客栈。苏齐在忙乱中居然真的没有漏掉小猫咪，他虽然是奴婢的装扮，却像个有钱人家的娇少爷一样，怀里搂着他的宠物，慵慵懒懒地跟着众人登上了马车。
翠珠虽然哈欠连天，却也没有厚颜到霸占住车上那唯一的一张软榻。她非常自觉地靠着苏齐坐在塌边的绣墩上昏昏欲睡。脑子中还回荡着睡着前沈凤翎在她耳边自言自语的问题：‘你到底是一个什么样的女人？是真的冷血还是妇人之仁？’
她禁不住自嘲地勾起了嘴角。沈凤翎以为她没有听见，其实是她听见了却不想回答。做自我评价这件事，自古以来就没有一个人能做的好，做的准，何况她这么一个无知妇人？她既不是先贤，也不是帝王，况且做过帝王的武则天不是还在死后让人给自己立了一个无字碑？可见做人还是得低调。她是一个什么样的女人，这个问题可以忽略不计。
至于她到底是冷血还是妇人之仁，她明白沈凤翎问这句话的意思。他只不过是惊讶于她破天荒地没有检查苏齐是不是在他手上又受了伤。呵呵，她怎么会没有观察呢？在那个客栈老板娘跟她絮絮叨叨的时候，她一双耳朵、一双眼睛无时无刻不在关注着他和苏齐他们屋里的动静。她听出来沈凤翎向苏齐动了手，可是她已经不再盲目的担心了，因为这么多次下来，她知道沈凤翎出手的轻重。对别人也许血腥残忍，但对他们姐弟出手却极有分寸。所以她虽然没有明着验看，一晚上观察下来，她也知道苏齐受的不过是一些皮外伤，这对于要学武功的男孩子来说根本不算什么。妇人之仁麽？不过是在嘲笑她明知道苏齐的娘亲十之八九就是害死她母亲的罪魁祸首，她还毫无芥蒂地把苏齐养在身边，捧在心里。估计苏齐也很惴惴不安吧！那又怎样？她重生就是要按照自己的意愿生活，不是去继承前任，搞什么卧薪尝胆、伺机复仇的戏码。只要现在还没有危机到她的生命，她还不想去未雨绸缪这么一件严肃的事情。不过为了以防万一，她还是在自己的脸上做了一些改动，比如眉毛画粗，嘴角添痣等等，让真的勇士也不敢直面她那张惨淡的脸。
苏齐抱着小猫在翠珠旁边忍耐得很是辛苦，因为他稍微一转眼睛总能看见翠珠。他看了一眼打着瞌睡的翠珠和斜倚在榻上看书的沈凤翎，终于也闭上了他那双神采奕奕的眼睛，一心一意地静心打坐，调神养息。
天光渐亮，翠珠正睡的不知今夕何夕，忽然一阵喧闹使她激凌一下醒了过来。凝神听了一会儿，翠珠又勾了勾嘴角，这次是心情好，因为他们遇到了半路打劫这一经典桥段。翠珠怎么能不去凑凑热闹呢？她正想着自己要不要出去露一小脸，犹如张飞凭着一副雄浑的嗓音就能单人独骑喝断了当阳桥、喝退了百万曹兵一样，她准备用她这张脸吓退眼前劫财、也可能是劫色的土匪们。时间允许的话，她说不定还会好心地奉劝他们养精蓄锐，等下一次真正踩好了点再出洞。
当翠珠撩开车帘，准备躬身下车的时候，果然就看见一个个虬髯大汉目瞪口呆地愣在当地，手里乱七八糟的木棍、砍刀稀里哗啦掉了一地。翠珠对于这个效果颇为满意，她准备下去仔细检验她的恐吓成果，不料不小心眼角瞥见土匪们脚底下入土三分、泛着点点银光的一枚枚小小暗器。当然，这些暗器不是土匪们的，翠珠认得，正是周同和马飞的。她无比遗憾，她失去了一次检验她丑脸威力的机会。果然，英雄不是人人都能当的，恰当的时机也是非常重要的。于是，翠珠只好退而求其次，坐壁上观别人怎么当英雄。
显然，周同和马飞极度缺乏娱乐精神，他们只是非常公事公办地板着一张脸，要求这帮土匪们，“滚！”
土匪们听到这一佛旨纶音，虽然没有真的滚着离开，也一个个松了一口气，轰然作鸟兽散。有的不忘捡起脚下的砍刀，有的甚至手脚麻利地挖出暗器，不怕死地捏在手里，用食指弹两下，再飞快地放在耳朵边听那嗡鸣的声音，验看手里的暗器是不是银器。
周同和马飞一动不动地观看到这里，才撇了撇嘴，徐徐地送出一句，“暗器上有毒！”
‘当啷’一声，暗器重归尘土，不过这次是平躺着的。那挖暗器的土匪是个小眼睛的瘦子，暗器刚从他手里落下去，他就转着眼珠讪笑道：“您哄我呢！您看这暗器曾明瓦亮的，既不发黑，也不发蓝，怎么会是有毒呢？再说，如果真的有毒，怎么我手不酸臂不麻？”说着还想弯腰去捡，就听见冷冷的声音犹在耳边，“你现在觉得还不麻吗？”不跳字。
那瘦子‘妈呀’一声，撒腿就跑。剩下几个看热闹的土匪也一溜烟跑了个无影无踪。
直到彻底看不见土匪的影子了，翠珠才恋恋不舍地收回了目光，回到车里，沈凤翎睃了她一眼，“就那么有意思？”
翠珠脸上还残存着笑意，不计较他的怪腔怪调，遗憾地摇摇头，“我还想着能不能给我和苏齐一人挑一个随从，将来好跟着我们回去种地。”.