古代养娃日常 第440章 洋人

作者 : 画江

张驹大一些,懂事了,就留下来照看安鸿升,一面指点着哪里的细草多并且适合编织小玩意儿。

黄氏则走到廊下,和彭瑾、云雾并肩站立,笑吟吟地看着孩子们开心地玩作一团。

阳光晴好,和风习习,一片盛景。

“昨晚我听我们家老爷说,府衙来了一金发碧眼洋人,看样子很着急,但是他不会说汉话,府衙里又没有人听得懂他的话,可把我们家老爷给急坏了,想帮也帮不上忙,只得让人暂且回去。这不,一大早的,我们家老爷就着人去找会洋文和汉话的人去了……”黄氏当做一个趣事,将昨晚的事情说给彭瑾和云雾听,末了还好奇地感叹道:“真想看看这洋人长得是什么模样,跟《山海经》的妖怪像不像。”

云雾也被黄氏勾起了兴趣,在一旁和黄氏兴致勃勃地议论了起来。

彭瑾却是眼神&amp}.{}一亮,忙问道:“那洋人是哪里人?”

若是说的是英语的话,她或许能帮得上忙。

“我哪里知道。”黄氏笑道,“我们家老爷没和我说。想来那洋人不会说汉话,所以都不能自报家门吧。”

彭瑾想了想,招呼李老二过来,让他去前头看看张明华是否得闲。

李老二领命去了,彭瑾见黄氏和云雾一脸的不解,便笑道:“我少时随同父亲来过泉州,见过几个洋人,还学过他们的话,虽然这么多年过去也忘得差不多了,但是或许能帮得上忙也不一定。”

云雾诧异,月兑口问道:“洋人?”

当年她也随同来泉州了,怎么没见到什么洋人。

彭瑾心里“咯噔”一下,旋即笑道:“你那时候总是呆在家里,不比我常常溜出去玩,自然是没有见过了。”

“哦!”云雾信服地点点头。

多年的习惯,让云雾甚少怀疑彭瑾话里的真假。再说了,现在暖暖简直就是少时的彭瑾的翻版,爬树翻墙的,一刻都闲不住。或许,就是因为这些缘故,所以彭瑾才因缘巧合学会了洋人的话也说不定。

云雾自发在心里为彭瑾找到了很有说服力理由。

彭瑾却在心中暗道一声“好险”,若不是当初她确实来过泉州,现在她还真不知道该怎么来圆这个谎呢!

正说着话,张明华和李老二一起过来。

“夫人找下官所为何事?”张明华笑问道。

“听说府衙昨日来了一个不会汉话的洋人,我正好少时学过一点点洋文,想看看帮不帮得上忙。”彭瑾笑道。

张明华看了一旁的黄氏一眼,见黄氏微笑点头,知道了彭瑾消息的来源,便笑道:“夫人这可真是雪中送炭!正巧,那个洋人今日大早的又来了!而我这个会洋文的人还没有找到呢!”

主要是今日事务繁多,他一时无暇抽身,现在彭瑾或许能帮忙,不用再去外面找人,生了许多事,那真是太好了!

“那我们快过去吧。”彭瑾笑道,“别让人家等急了。”

“夫人请。”张明华作势请道。

彭瑾略微谦让一番,便和张明华一前一后地出了后院。

黄氏和云雾则羡慕地看着他们的背影,真想去瞧瞧洋人长得是什么模样。在京城的时候,偶尔也见过周边小国的客商,但是金发碧眼的洋人,她们还从未见过。

彭瑾和张明华一路到了前院,在官廨旁的房间里见到了那个金发碧眼的洋人。

“事情怎么样了?”那洋人一见张明华过来,慌忙迎上前用英语询问道,压根就没有注意到张明华身后跟着的彭瑾。

那久违的熟悉的还略略带有一点别扭古怪的腔调的英语响起时,前世那些觥筹交错的商务酒宴、言语争锋的商务谈判的情景,瞬间都涌入了彭瑾的脑海,让她一时怔住,直到张明华连喊了她好几声,她才回过神来。

“夫人,您听得懂吗?”。张明华有些担心地看着彭瑾,安慰道:“就是听不懂也没有关系,下官稍后再……”

“有什么我可以帮助你的吗?”。彭瑾开口打断了张明华的话,时久未说英语,说出来的音调还有些僵硬生涩,然而这已经让张明华和那个洋人惊讶的了!

方才见彭瑾跟在张明华后面进来,那洋人只当是衙门寻常的妇人,没想到彭瑾会张口就来他的母语,虽然那语调稍稍有些别扭,不过这已经非常难得了。

“我叫琼斯,来自大不列颠,是里德商行的一名员工,随商行东渡而来,和商队走散了,人生地不熟的,特地来求救官府。”那洋人慌忙答道,眼神亮晶晶的,“美丽的夫人,您能够帮助我吗?”。

彭瑾想了想,问一旁的一个伺候茶水的小厮:“你听说过里德商行吗?”。

那小厮摇摇头,恭敬地答道:“回夫人的话,咱们泉州倒是有一处洋人开设的商行,但是名字叫约瑟芬商行,不是里德商行。”

彭瑾又用英语问洋人琼斯:“里德商行是打算在泉州驻足吗?”。

琼斯连忙摇头道:“不不不,我们原打算是经由泉州休整一日,再往南去广州的……”

可是他都丢了一天了,还没有人来官府报案,难不成是商队一直往南行去,没有人注意到他掉队了?

“那很遗憾,或许,他们还没有发现你的掉队。”彭瑾摊摊手,见琼斯面露慌乱,又忙安慰道,“不如你先暂时住下来,等我们联系上里德商行的商队,再通知你?”

琼斯耸耸肩,叹息道:“也只能如此了。”

然而中午时分,张明华派出去查探消息的人便回来了,非常不幸,里德商行的人不知是有意还是无意,并没有派人来找琼斯,更没有等他,直接在昨天傍晚就赶着出城去了。

张明华无法,只得一面派人去通知琼斯,一面请了彭瑾出来担纲翻译。

琼斯一听说商队的人压根就没有找他或是等他,而是直接出了城,顿时跌坐在地,脸色煞白,然后一个八尺高的大男儿,竟然哭了起来,仰头哀嚎,泪流满面,简直是悲痛欲绝。

PS:平安夜快乐^_^(未完待续。)

(快捷键 ←)上一章   本书目录   下一章(快捷键 →)
古代养娃日常最新章节 | 古代养娃日常全文阅读 | 古代养娃日常全集阅读