經過將近一個小時的研究，郝仁終于確定一件事︰自己手頭這個數據終端大毛病沒有，小毛病不斷，即使他是個初次接觸這種高科技玩意兒的門外漢他也能看出這個小設備里面的系統有不對勁的地方。很多功能看上去莫名其妙，很多資料跟他八竿打不著，他還專門找數據終端的AI問了問，結果連AI都不知道這些東西是準備干什麼用的——反正渡鴉12345讓它裝，它就都給裝上了。
沒錯，渡鴉12345下令給裝的，而不是系統自帶。每一個從時空管理局總部下發的數據終端其實都經過了初始化，按理說它們被送到基層之後應該全都一樣才對，但基層地區的管理人員有權根據當地情況給這些數據終端添加一些特殊用途的程序，比如當地生物百科大全，比如本地星際航線圖，比如專門為女性審查官準備的保胎安神指南之類，反正不管多奇怪的東西都能在希靈帝國的資料總庫里找到，所以數據終端可安裝的程序也是無窮無盡——然後問題就出在這兒了，郝仁的當地長官是個腦有坑的女人（女神？），那貨明明對科技型的東西一竅不通，卻也不知道多申請幾個神秘系設備，偏偏她還是個遇上啥都喜歡親手摻和的性格，郝仁的數據終端被送到這邊之後首先就讓渡鴉12345玩了半天……
現在郝仁和薇薇安就看著數據終端上茫茫多的《PT－385宇宙百科全書系列》（一套兩千本）陷入了呆愣狀態，他發現這個讓人頭大如斗的東西還沒法刪除，事實上數據終端上所有被渡鴉12345安裝進去的亂七八糟的東西都無法刪除，被高級權限鎖死了……
「本機建議你——湊合著用，」數據終端上冒出一行字，「本機的功能還是完整的，你用得上的東西應有盡有，你只需要壓制自己的強迫癥，適應一下自己的隨身設備里有海量垃圾信息就可以。因為如果你找渡鴉12345長官要求調換設備，她只會給你個比現在情況更糟的，這是本機查詢了本地網絡留言簿之後發現的情況——所有跟渡鴉12345長官打過交道的人都在抱怨類似事件，而且反復投訴率達到百分之百，她是一個很擅長弄壞東西的人。」
「罷了罷了，」郝仁趕緊擺擺手，他也只是郁悶了一小會，隨後樂天精神佔據上風就把這件事放到了一邊，「反正管理系統資料的人是你，到時候我需要什麼東西就讓你幫忙找出來就行了，那些亂七八糟的玩意兒眼不見心不煩，我當它們不存在還不行麼，這沒問題吧？」
數據終端上立馬蹦出一行牛皮哄哄的字︰「本機性能卓越，查詢功能強大，用戶不必顧慮。」
在不久的將來，郝仁一定會認識到自己今天做了一個多麼正確的決定的。
「咱們也下去吃飯吧，」郝仁把數據終端揣回兜里，徹底將這件事扔到腦後，隨後抬頭看了看牆角氣派又帥氣的古式座鐘，「莉莉都下去一個鐘頭了怎麼還沒動靜，迷路了還是怎麼著。」
「那只大狗是個飯桶，這里早上提供一頓自助餐，她肯定要吃到扶著牆出來才行，」薇薇安撇撇嘴，「沒有教養，她就那點出息。」
郝仁無言地聳聳肩，領著薇薇安離開房間，很快便來到了位于一樓的餐廳。
英國是個慢節奏的國家，在很多場合下，這里都縈繞著略帶慵懶和不急不忙的氣氛，當地人的一天普遍要從上午點開始，包括他們的早飯——郝仁顯然還不能適應這種時刻表，他時差還沒倒過來，首先就迎接了一個空前冷清的早餐︰偌大的自助餐廳里只有寥寥幾個人，于是他和薇薇安非常容易就看到了在餐廳正央的莉莉，狼人妹存在感異常高漲，她一個人佔據了一張大桌，虎踞龍盤一般地進食，面前已經擺著三四個吃干淨的托盤了……
郝仁眨眨眼︰「都說英國是黑暗料理界大本營，看莉莉那吃相……似乎沒傳說那麼嚴重？」
薇薇安很是不屑︰「她只是雜食性罷了，生來就是不挑食的物種嘛。」
郝仁端著餐盤去長長的食物台旁轉了一圈，他很幸運地發現並不是所有的英國菜都獵奇的仿佛不明物質，當然這可能也跟自助餐的性質有關，總之他是順利在一些顏色奇特的食物湊齊了自己敢吃的東西，隨後便端著盤來到了莉莉旁邊︰「還沒吃飽呢？」
「嗯嗯，」莉莉嘴里塞的滿滿當當，一邊使勁咽下去一邊努力把話說清楚，「這邊的蔬菜沙拉很好吃！水果也好吃！就是不喜歡這里的烤肉，不如家里好吃……」
郝仁看著莉莉的眼楮，小聲念叨︰「作為一個狼人，你不為自己的食譜感覺羞愧麼？」
莉莉理直氣壯︰「誰讓這里不賣大骨頭！」
郝仁感覺跟這個狼人已經沒法交流了。
隨後他一扭頭，看到了另外一邊坐著的薇薇安，更是忍不住要說兩句︰「剛才還說人家沒出息，你覺得你自己出息到哪去了？」
薇薇安面前的餐盤幾乎可以用移動山丘來形容，某些在郝仁看來可以用迷之食物來形容的東西都被她挨個挑了幾塊，窮慣了的吸血鬼妹來到這不用自己付賬的自助餐廳果然還是沒能按捺住內心深處的躁動，剛才還吐槽莉莉沒出息，扭臉她就比誰都土包了！
「我以前就沒體驗過這麼好的日！」吸血鬼姑娘嘴里很快也塞了一大堆東西，後半句話含糊的仿佛月復語，「今天不趕緊吃，指不定以後什麼時候才有機會再這麼吃一頓呢……」
郝仁現在萬分慶幸，幸虧英國這邊大部分人的一日生計都是從點左右開始的，整個餐廳里算上服務人員也就那麼十幾個人，否則他領著這倆餓死鬼，真不一定能丟得起這人！
在他們三個人忙著對付早餐的時候，一個高高瘦瘦的男人不知何時也端著自己的食物走了過來，郝仁只听到側上方傳來一個很溫和的嗓音︰「請問我可以坐這邊麼？」
郝仁抬頭一看，發現是個不認識的男，對方穿著白色的薄襯衫和黑色長褲，身材高瘦，干淨利落，留著一頭精神的黑色短發，容貌並稱不上有多英俊瀟灑，但帶著一種很干練可靠的感覺。當然對方最讓人注意的還是那東方人的臉型，郝仁只看了一眼，便幾乎要肯定對方是個國人了。
「哦，這邊沒人，你隨意，」郝仁發現自己桌對面有空位，便點點頭，不過他也同時發現這個餐廳里到處都是空桌，眼前的高瘦男人完全沒必要來自己這邊「拼桌」，于是下意識地對眼前的陌生人有了三分好奇和警惕。
他可還記著自己的「絕密任務」呢，警惕心比以往要高了不少。
有個外人突然冒出來，薇薇安總算記起自己身為高級血族的事實，于是趕緊放慢了進食速度，努力板著臉假裝出一副有修養的貴族氣質——要是她能擦擦臉上的油那就更有說服力了。
「在這里見到老鄉可不容易，」高瘦男坐下來，開口說話的時候很是親切，並不像他一開始給郝仁的印象那般不易溝通，「你們是來旅游的？」
「老鄉？」郝仁真沒想到自己猜了，因為那個翻譯程序的存在，導致他現在已經完全不能從語言上分辨對方說的是還是其他什麼話，這時候听到對方自稱老鄉才終于敢確定自己的猜測，「你也是國來的啊？」
「地道的國人，不過經常滿世界亂竄，」高瘦男樂呵呵地笑著，「好不容易在這里見到老鄉了，過來湊這麼一桌……沒給你們造成麻煩吧？」
郝仁趕緊擺擺手︰「沒事沒事。」
「那就好，」高瘦男點點頭，隨後仿佛不經意地說道，「你們在找一個叫約福爾德的地方？」