¨C¤@­ÓÄøµÞ¤Ï¬£­I«á³£¦³¤@­Ó²`¤«¦B¥D¨¤ Chapter 4

§@ªÌ ¡J ¤gµæ

Chapter4±q¥p¬µ¤ÑÅܦ¨¾Ô¤­´í¡A¦n²Ö¡A·Pı¤£·|¦A·R¡C

³o¤@¨è¡Aµ{ºDµo²{¦Û¤v¦n¹³µo²{¤F­ì¥D¤°»ò©_©ÇªºÄÝ©Ê¡C

ÁöµM©G»y©_©Ç¤F¨Ç¡A¦ý¦n¤ï¦b¸£®ü¤¤Àq©À´N¦æ¡A³Ì­«­nªº¬O¡A³o¯uªº¬O­ÓÄ_ª«¡I

·N©À¤@°Ê¡A¤@¥»¦Ë¥U¾ÌªÅ¥X²{¦bµ{ºDªº¤â¤¤¡A¨º¦Ë¥U¥Î¥Õ¦â²Ó±ø¥J²Ó«ÊµÛ¡Aµ{ºD¤º¤ß¬O¿E°Êªº¡A³oµ´¾À¬O¶Ç»¡¤¤ªº¯µÄy°Ú¦³¤ì¦³¡I

¥u­n¾Ç·|¤F³o¨½­±ªº¤º®e¡A¥L¿å±¼¥D¨¤°ß§Ú¿W´L¤°»òªº¡Aµ´¹ï¦³À¸¡I·Q·QÁÙ¦³¨Ç¤p¿E°Ê©O¡C

µ{ºDÃhµÛ¿E°Êªº¤ß±¡©î¶}¥Õ¦â²Ó±ø¡A±N¾ã¨÷¥U¤l¥´¤F¶}¨Ó¡AµM«á´N¨S¦³µM«á¤F¡I¤H¥Í³Ì¤jªº´d¼@¤£¬O¦b¤_§A¦³¤@¨­­×¬°«o¤£³y«ç»ò¹B¥Î¡A¦Ó¬O§A¦³¤@¨­­×¬°¡A¤]§ä¨ì¤F´£¤É­×¬°ªº¯µÄy¡AµM¦Ó§A«o¤£»{ÃѦr¡I²ª½¨S¦³§ó­h¡I

¦b¤G¤Q¤@¥@¬ö¦n¤ï¤]¬O¦WµP¤j¾Ç²¦·~ªº¬Y¯¸¤p¯»¬õ§@ªÌ¡A¦b¬ï¶Vªº²Ä¤£ª¾¹D´X­Ó¤p®É¤º¡A²×¤_µo²{¥L¡AÅܦ¨¤åª¼¤F¡I

¨º¹³¤p½Á°B¤@¼Ëªº¤å¦r¡A±K±K³Â³Â¼gº¡¾ã­Ó¦Ë¥U¡A¦³ÂI¹³¥jÅéº~¦r¡A¤S¤£¥þµM¬O¡AÁ`¤§µ{ºD¬O¤@­Ó³£¤£»{ÃÑ¡C

µ{ºD­×ªø¥ÕÞÕªº¤â«ü®º¦í¨ºÅu¶}ªº¥U¤l¤@¨¤¡AµM«á½w½wÁ|°_¡A³Ì«á¥Î¤OºL¨ì¦a¤W¡C

Áٯण¯à´r§Öªºª±­A¤F¡I

¹ï¤_¤@­Ó±`¦~²V¸ñºô¤åªº*µ·¨Ó»¡¡A¬ï¶V³oºØ¨Æ¤ß¨½·Q·QªÖ©w¬O¦³ªº¡Aµ{ºD¦ÛµM¤]¤£¨Ò¥~¡A¦ý¦b¥L¬ï¶V«áªº´X­Ó¤p®É¤º¡A¿E°Êªº¤ß±¡Àþ¶¡Åܬ°¹ï¥¼¨Óªº°g±¦¡Aª÷¤â«ü¦³¡X¡X¤£·|¥Î¡Iªø¬Û¦³¡X¡X®Q¬¶¡I¯µÄy¦³¡X¡X¤£ÃѦr¡I¤p§Ì¦³¡X¡X¤£¯à»¡¡I©f¯È¡X¡X¦n§a¡A³o­Ó¯u¨S¦³¡I

½Ö¨Ó§i¶D¥L¡A³o¼Ë¤@­Ó¦è¨©³f¨ì©³¸Ó¦p¦ó²V¤U¥h°Ú¡IºL¡I

¤£¹L¯«¸g¤j±øªºµ{ºD«Ü§Ö«K±N³oºØ´d­·¬î¤ëªº¶Ë·P¦¬¤F°_¨Ó¡A¦³±ø¥óªº¸Ü¡AÁ`¬O¯à§ä¨ì¸ô®|ªº¹À¡A²{¦b³Ì­«­nªº¨Æ¡A¤£¬O¦b³o¨½¦h·Tµ½·P¡A¦Ó¬O§Q¥Î¦³­­ªº±ø¥ó§ïµ½¦p¤µªº³B¹Ò

¦b±o¨ìµ{ºDªº­ºªÖ«á¡A¥Õ²M¤s¤§¦æ«Ü§Ö³Q´£¤W¤F¦æµ{¡AÃè°ó¿z¿ï¦nÀH¦æªº¤H«á¡A«K«Ü§Ö¸[³øµ¹¤Fµ{ºD¡C

ºò±µµÛ¤@¦æ¼Æ¤Q¤H«K·Ç³ÆÂ÷¶}¡C

µM¦Ó¡A¦b§Y±N¥Xµoªº«e´X¤Ñ¡Aµ{ºD¦A¦¸µo²{¤F¤@­Ó«ÜÄY­«ªº°ÝÃD¡I

¨º´N¬O¡A­×¯u¬É»ª¦ü¨S¦³°¨¨®¤§»¡°Ú¡A¥h­þ³£¬Oª½±µ±s¼Cªº¡A§Ö±¶Àô«O¤Sµ¹¤O¡I²ª½¤ñ²{¥N±Æ©ñ¤j¶qPM2.5ªº¨T¨®¤°»òªº¦n¤Ó¦h¤F¡I¦ý¬O¡I¥L®Ú¥»¤£·|±s¼C­¸¦æ¡I¸Ü»¡³s¼C³£¨S¦³¡A±s­Ó²y°Ú¡H¬Ý¨Ó¥²¶·­n©M¨º­Ó¬Ý°_¨Ó«Ü¨ü«H¥ôªººÃ¦ü¤p§Ì©Z¥Õ¤F¡A°µ¤U¤F¨M©w¤§«á¡Aµ{ºD«Kµ¥µÛ¥L¦Û¤v°e¤Wªù¡A¤£¹ï¡A¬O¦A¦¸¨Ó§ä¥L¤F¡C

§A»¡¬°¤°»ò¤£Åý¤H¥h¥s¡H¼o¸Ü¡A¥L³s¹ï¤è¦W¦r³£¤£ª¾¹D¡A¥s½Ö¡H

ºÃ¦ü¤p§Ì¨S¦³Åý¥Lµ¥«Ü¤[¡A·í¤Ñ±ß¤W«K¤S¨Ó§ä¥L¤F¡A·Ç½Tªº»¡¬O¨Ó°e·s°µªº¦çªAªº¡A¤£¥Î¬Ý¡A¤@©w¤S¬O¤@°ï¤j«¼¶ý¦â½Õ¡I

Ãè°ó¶iªùªº®É­Ô´Nµo²{¤F¥L®a¥D¤Hªº²§¼Ë¡A¸Ü»¡¦ü¥G±q¬ð¯}¨º¤Ñ¶}©l¡A¥D¤H´N¦³¨Ç¤£¹ï«l¤F¡C

¡u¥D¤H¡A±z¬O§_¦³­þ¨½¤£¾A¡H¡vÃè°ó°e§¹¦çªA«á¨Ã¨S¦³°¨¤WÂ÷¶}¡A¦Ó¬O¬ÝµÛ±ý¨¥¤S¤îªºµ{ºD¡A«Õ«Õªº¹D¡C

¡u¬°¦ó³o»ò»¡¡H¡vÃø¹D³o¦ì¤p§Ìµo²{¦Û¤v¬O¬ïªº¤F¡H³o¤£¦Û¤vÁÙ¤°»ò³£¨S»¡©O¡A´N³Q¥D°Ê´£°_¤F¡A·Pı­n¤£­n³o»ò±Ó¾U¡H

¡uÄݤU¨£¥D¤H³Ìªñ¦ü¥G¦³¨Ç²§±`µJļ¡C¡vÃè°ó»´Án¹D¡C

¦n§a¡Aµ{ºDı±o¥­¥ÕµL¬G´«¤F­Ó¤H¡A­n°µ¨ì¤@¼Ò¤@¼Ëªº½T¤£¤Ó¥i¯à¡A©Ò¥H¥L³£¤w¸gºÉ¶q¤£¥X¥h¤F¡A¨S·Q¨ìÁÙ¬O³Q¹îı¨ì¤F¡C

¡u§A¡vµ{ºD¤@ÁyÄYµÂªº¬ÝµÛÃè°ó¡A¥u¬Ý±o¹ï¤è­I«á¶}©l«_§N¦½¡A¥D¤H¬°¦ó¦p¦¹¬Ý¦Û¤v¡H¬O§_¦Û¤v°µ¿ù¤F¤°»ò¡H

µ{ºD¤£ª¾¹D¥Lªºµø½u¤w¸gÅý¥Lªº¤p§Ì¶}©l¦Û§ÚÀË°Q¡A¨IÀq¤F¥bÅT¡A¤~«Õ«Õ¶}¤f¡J¡u§A¥s¤°»ò¡H¡v

Ãè°ó¡J¡u¡vùð¡\ùð¥L¤@©w¬O°µ¿ù¤F¤°»ò¡A¥D¤H³s¥L¦W¦r³£¤£¥s¤F¡C

¡u§Oºò±i¡A§Ú¥u¬OÀH«K°Ý°Ý¡C¡v¹îı¨ì¤p§Ì·L·LÁ^ºòªº¦Ù¦×¡Aµ{ºD¦ü¥G²q¨ì¦Û¤v¤è¤~ªº¸ÜÅý¤p§Ì¥¢ºA¤F¡AÀH«á¤@Áy·Å©Mªº¬ÝµÛ¥L»¡¹D¡C

³o»ò·Å©M¤@©w¤£¬O¥L®a¥D¤H¡I¦Ó¥BÁÙ¦ÛºÙ§Ú¡I¥L®a¥D¤H¤@¦V¦ÛºÙ¥»´Lªº¡IÃè°óÀ~±o¤@¤U¤l¸÷¤F¤U¨Ó¡A±N­I«áªº¼C¸Ñ¤F¤U¨Ó¥­©ñ¦b¯Ý«e¡AÅõµÛ¤@±iÁy¹D¡J¡uÃè°ó¤£ª¾¹D­þ¨½·S±o¥D¤H¤£°ª¿³¤F¡A½Ð¥D¤H³d»@¡C¡v

µ{ºD¹y®ÉÀ~§¿¡A¥§º¿¦³¸Ü¤£·|¦n¦n»¡¶Ü¡H°Ê¤M°Êºjªº¦h¤£¦w¥þ°Ú¡I¤×¨ä¬O§A®a¥D¤H§Ú²{¦b¬O­Ó¾Ô¤­´í°Ú¡A¯u­n¥´°_¨Óµ´¹ï¬O¤À¤ÀÄÁµ¹¸÷ªº¸`«µ¡C

¡u­ì¨Ó§A¥sÃè°ó¡A§O¸÷µÛ¤F¡A°_¨Ó§a¡A§A¨S¤°»ò°µ¿ùªº¦a¤è¡A¬O§Úªº°ÝÃD¡C¡v¤@¤U¤l»¡³o»ò¦h¸Ü¦ü¥G¤£²Å¦X­ì¥D§N»Å¬¯ªº§Î¶H¡H¤£¹L¤p§Ì§A³£­n¦Û±þ¤F¡A§Ú¦h»¡´X­Ó¦r¤]¨S°ÝÃD§a¡H

¡u¥D¤H¡H¡vÃè°ó²ª½­n­ú¤F¡A©`¦ó­±ÅõÁy°µ¤£¥Xªí±¡¡C

¡u¨ä¹ê¡vµ{ºD¶}©l²Õ´°_»¡Ãã¡J¡u§Ú»¡§Ú¥¢¾Ð¤F§A«H¶Ü¡H¡v¹ï¤£°_¬ï¶V¤j¯«§Ú«U®Mªº¨«¤W«e½ú­Ìªº¦Ñ¸ô¤FQAQ

Ãè°ó¡J

¥D¤H±z§O³o¼Ë¡A±zı±oÃè°ó¦³­þ¨½°µ¿ù¤F±zª½»¡°Ú¡I

µ{ºD¡J

¨â¤H¬ÛÅUµL¨¥¨IÀq³\¤[¤§«á¡AÃè°ó¤~¬Û«H¦Û®a¥D¤H¬O¯uªº¡A¥¢¾Ð¤F¡A­n¤£µM¥H¥D¤Hªº©Ê®æ¡A­Y¯u¬O¦Û¤v­þ¨½°µ¿ù¤F¡A¥L¤]µ´¹ï¤£·|¦b³o¨½©M¦Û¤v®ö¶O®É¶¡ªº¡C

¡u¥D¤H¡A±z¯uªº¡A¤°»ò³£¤£°O±o¤F¡H¡vÃè°ó¤p¤ßÁlÁlªº¬Ý¦Vµ{ºD¡A¨º¬O¨º±iµL½×¬Ý¤F¦h¤Ö¦¸³£Ä±±oÅåÆAªºÁy¡A¥D¤H¤£³ßÅw§O¤H¨nµÛ¥LªºÁy¬Ý¡A­Y¬O¥­®É¡A¥Lµ´¹ï¤£´±³o»ò°µªº¡A¦ý¬O¡A²{¦bªº¥D¤H¦ü¥G¨Ã¨S¦³¤£®®¡C

¡u¬O¡C¡vµ{ºD²@¤£µS¿ÝªºÂIÀY¡A¥L³s¦r³£¤£»{ÃѤF¨ºÁÙ¦³°²¡H­nÅý³o¤p§Ì¬Û«H¦Û¤vÁÙ¯u¬O¤£®e©ö¡C

¦n²Ö¡A·Pı¤£·|¦A·R¡C

¤£¹L¡AÁ`¤§¥L¬O¬Û«H¤F¡A¨º±µ¤U¨ÓÀ³¸Ó­n®e©ö¦h¤F¡C

¡u«ç»ò·|³o¼Ë¡H¡v¦bÃè°ó²´¤¤¡A¦Û®a¥D¤HµL©Ò¤£¯à²ª½¬O¯«¤@¯ëªº¨å½d¡A¬°¤°»ò´N¬ðµM¡A¬ðµM¥¢¾Ð¤F¡H

¡u¤£ª¾¹D¡C¡vµ{ºD·nÀY§CÁn¹D¡J¡u¤j·§¬O¬ð¯}ªº®É­Ô¥X¤FÂI°ÝÃD¡C¡v

¡u¨º¦¹¦¸¥Õ²M¤s¤§¦æ¡H¡v

¡u¤£ÅÜ¡A¤£¹L¡A§Ú»Ý­n§AªºÀ°§U¡AÃè¤l¡C¡v¶}ª±¯º¡A¯«¾¹¥X¥@³oºØ¼ö¾x¡A¥L«ç»ò¯à°÷¤£¥h´ê¡H³Ì­«­nªº¡AÁöµM¥L¦p¤µ¾Ô¤­´í¡A¦ý¥L¤p§Ì¬Ý°_¨Ó´N«Ü¥p¦³¤ì¦³¡H·À±¼¤@­ÓÁÙ¥¼¦¨ªø°_¨Óªº¥D¨¤ÁÙ¤£¬O¤À¤ÀÄÁªº¨Æ¡H

¡u¥D¤H¡A§Ú¥sÃè°ó¡A¤£¥sÃè¤l¡C¡vÃè°óÀqÀq´£¿ô¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨C¤@­ÓÄøµÞ¤Ï¬£­I«á³£¦³¤@­Ó²`¤«¦B¥D¨¤³Ì·s³¹¸` | ¨C¤@­ÓÄøµÞ¤Ï¬£­I«á³£¦³¤@­Ó²`¤«¦B¥D¨¤¥þ¤å¾\Ū | ¨C¤@­ÓÄøµÞ¤Ï¬£­I«á³£¦³¤@­Ó²`¤«¦B¥D¨¤¥þ¶°¾\Ū