和另外一場缺乏關注度的半決賽相比，這場意大利和葡萄牙隊的半決賽，無疑引起了人們廣泛的關注。
對這場意大利和葡萄牙隊的半決賽，幾乎是所有球評家都一致看衰葡萄牙隊。
原因很簡單，從1984年的法國歐洲杯，東道主在普拉蒂尼的帶領下捧杯之後，東道主的氣運就仿佛被一掃而空。
從1988年開始，所有東道主全都止步半決賽的魔咒就一直困擾著所有舉辦國。1988年德國歐洲杯，東道主德國輸給了荷蘭，折戟四強。1992年瑞典歐洲杯，瑞典2︰3輸給德國，止步半決賽。1996年英格蘭歐洲杯，志在奪冠的英格蘭再次在半決賽點球敗北。2000年，也就是上一屆歐洲杯，東道主比利時小組沒能出線，而另一個東道主荷蘭，則再一次在半決賽折戟沉沙。在比賽前，據說斯科拉里在巴西國內請來了專業靈媒，以試圖破除這個魔咒。
……
7月4日晚上8點，半決賽的第一場比賽，意大利對葡萄牙的比賽終于開始了。
可以容納52400人的阿爾瓦拉德體育場，早早就涌入了超過4萬5000名身穿紅色球衣的葡萄牙球迷，把糖果盒般的球場染成一片血海。在另一頭，阿爾瓦拉德體育場超過700人的記者席，早早就座無虛席。
路透社著名的足球記者，著名的阿里尼吹喬納森-威爾森（）拎著自己的裝備，艱難的坐到了自己的位置上，開始安裝攝像機。耳邊傳來了現場解說，他的老朋友法國電視一台頭牌體育解說員蒂耶里的聲音。
「內斯塔鏟斷，意大利的鋼筋混凝土防線讓路易斯-菲戈（luisfigo）的邊路突破無功而返，皮爾洛長傳，馬里亞諾-阿里尼拿球！」
該死的，馬利亞諾拿球了！喬納森-威爾森看了一眼場上的狀況。加快了手上的動作。
蒂耶里的聲音開始加快︰「馬里亞諾向前帶球，他速度很快，他用假動作晃開了里卡多-卡瓦略（ricardocarvalho）的防守，突然起腳遠射。這個球恐怕有三十二米遠，恐怕難以奏效……al！球進了！16米以內射門天下無敵的馬里亞諾-阿里尼這次打進了一個32米的遠射！里卡多毫無反應，比賽才剛剛開始半分鐘，馬里亞諾-阿里尼就幫助意大利隊首開紀錄！」
「fxxk！」喬納森-威爾森狠狠罵了一句，剛才他正忙著架設攝像機，導致錯過了這個進球。不過話說回來，馬里亞諾真是太強了……
葡萄牙的1號里卡多（ricardo）把球擲回了中場，對這個球，他簡直無語凝噎。他已經盡了最大的努力伸展身體，可還是沒有踫到球。這個球像是被尺子量過一樣，擦著橫梁和立柱進了球網。
葡萄牙球迷被這個進球打懵了。許多人甚至還在找位置，或是從袋子里拿甜甜圈吃，結果自己的球隊已經落後了？
劉文和給他傳球的皮爾洛擁抱了一下，又和搭檔維耶里擊掌慶祝。慢慢跑回中場。
這個進球或多或少的打擊了葡萄牙人的信心，在接下來的兩分鐘時間里，菲戈-c羅-德科（）-馬尼切（maniche）這樣的豪華中場也沒有控制住局勢，反倒被意大利人反客為主，佔據了優勢。
直到第三分鐘，葡萄牙的進攻才第一次打到了前場，德科禁區前挑傳。第一點保萊塔沒有頂到，c羅搶到了第二點起腳射門，布馮反應很快，雙手把球一托，然後壓到了身下。
第七分鐘，劉文在左路連續突破後內切。皮球被卡瓦略在兵荒馬亂中踢出，加圖索拿球後再次傳中，劉文在半秒鐘之內就判斷出落點，壓著安德拉德起跳，把球頂向球門。可惜里卡多這次判斷正確。用雙手把球封出，卡瓦略不敢怠慢，趕緊把這個‘燙手山芋’開出邊線
第十一分鐘，葡萄牙迎來良機，他們的17號，效力于曼聯的天才邊鋒克里斯蒂亞諾-羅納爾多連續2次踩單車，在邊路連續突破了格羅索和皮爾洛之後內切禁區，在面對的內斯塔的時候選擇起腳射門，保萊塔在中間墊了一下，皮球改變軌跡騙過了布馮彈向球門——今天上帝應該是在羅馬過的夜，這個球勢在必進，卻被卡納瓦羅拍馬趕到，在門線上把球解圍出去。
第十七分鐘，馬尼切在防守劉文的時候把球踢出界外，這場比賽首發上場的奧多擲出界外球，托蒂漂亮的停球，把球吊進禁區。
剛剛火線復出的意大利前鋒維耶里搶點成功，他用強壯的身體卡住了里卡多-卡瓦略，把球頂向中路——跟他差不多壯，比他還高的另一個前鋒快馬趕到，劉文高高揚起左腳，小腿發力，不等球落地就猛烈的抽中了皮球的中間部分——通過攝像機鏡頭，可以很清楚的看見觸球部位幾乎被抽癟了，皮球帶起一道弧光，直接沖進網底，里卡多甚至連撲救的動作都沒有。
「時速130公里/小時。」喬納森-威爾森立刻通過現場的測速儀得知了這個數據，他的嘴巴已經不知不覺成了o型，這一次，他看到了整個進球過程，從被斷球開始，劉文就一直往禁區里跑，然後托蒂把球開進來，維耶里頂到球，再到他搶點射門，整個過程一氣呵成，幾乎沒有停滯和額外的路線，就跟提前知道球會出現在那一樣——這種對機會的敏銳嗅覺，幾乎是每個前鋒夢寐以求的素質。
他決定了，回去就馬上為馬里亞諾-阿里尼再寫一篇帶有全面分析的贊歌。
「al！！！比賽僅僅進行到第十二分鐘，意大利人就已經2︰0領先了，這完全不像是一場半決賽，葡萄牙人的防守究竟怎麼了？」
葡萄牙球迷也想知道這個問題的答案，他們花了700歐元來看這場比賽，結果看到是自己的球隊被打的落花流水，甚至是對手還沒出力就已經倒下了。
斯科拉里坐不住了，開始站起來看球。這是這個巴西老頭第一次率葡萄牙參加大賽，作為一個外籍教練，他在這個位置上可以說如履薄冰，只要這場比賽輸了，他將鐵定下課。
2︰0的比分一直持續到上半場結束。
在半場結束的時候，喬納森-威爾森第一時間沖到了技術台那兒，要了一張上半場比賽的技術統計。找到了劉文那一行。
上面寫著︰馬里亞諾-阿里尼（88號）嘗試過人11次，成功9次；射門4次，進球2個。傳球29次，成功27次。
這可真是一份沉甸甸的技術統計表啊，喬納森-威爾森心想。
下半場比賽一開始，葡萄牙就佔據了比賽的主動。但是內斯塔和卡納瓦羅組成的中後衛搭檔堪稱世界最強沒有給葡萄牙人什麼機會，意大利人依舊在不好看的局面下艱難的維持著比分，甚至還不時的打出有威脅的射門。
3︰0的比分一直維持到了下半場第七十五分鐘才再次被打破，不過進球的還是意大利人，劉文在反擊中得球，在禁區左路連續盤帶騙過了卡瓦略和米格爾，然後把球敲給插上助攻的格羅索，意大利左後衛在邊路起球傳中，劉文再次搶到了第一點，跟進的維耶里頭球接力，搶到了第二點，把球擺渡到中路——擁有兩個頂級中鋒的意大利隊再次在葡萄牙上空拉起了防空警報，加圖索跟進很及時，直接迎球射門，里卡多只能望球興嘆。
意大利3︰0領先！大局以定！
血紅的看台開始退潮，很多葡萄牙球迷都開始提前退場。
這種情況對任何教練都是一種無言的諷刺，斯科拉里絕望的坐回了自己的位置上——這個巴西老頭的葡萄牙冒險注定從這里畫上句號。
意大利主帥特拉帕托尼志得意滿的開始走馬換將，他在比賽進行到了第88分鐘的時候用吉拉迪諾換下了劉文，這也宣告著比賽徹底進入了垃圾時間。
在賽後，葡萄牙隊主教練斯科拉里宣布辭職，他在新聞發布會上說道︰「葡萄牙和意大利的差別就是意大利有個馬里亞諾-阿里尼，從另一個角度說，這屆歐洲杯是屬于阿里尼的歐洲杯。他是個特別的家伙，在這場比賽里給了我們沉重的打擊。尤其是第一個球，來得很突然。在這之後我們進入了困境，要是沒有這個球的話，我毫不懷疑葡萄牙能獲得勝利。」
不管斯科拉里有多麼不服氣，比賽都已經結束了，劉文在這場比賽再次獲得了象征最佳球員的香檳，而在射手榜上，他以9個入球領先巴羅什的7個，排在了歐洲杯射手榜第一位，
在另外一場半決賽里，希臘人大有把神話進行到底的態勢，他們依靠5號德拉斯的進球再次1︰0戰勝了瑞典，他們將在兩天後，和意大利會師決賽。
ps︰
這一章寫的很累，足足有六七個小時還干巴巴的。在這里我說明一下，我文章里，包括以前寫的資料全部不是杜撰，是有確切的資料再加上自己的加工，不是簡單的復制粘貼，寫的過程還要字斟句酌，非常非常累人。另外，我書里的時間離現在太遠了，查資料很費力，我的目標是在主角能力yy的過程中力求真實，把當時那個年代真實的足球世界展示給大家。