「刷！」
「噌！」地一聲，一支銀色的鏢穿過那些日本人，釘在了他們身後的西洋畫上，為首的日本人嚴肅了起來，他知道，剛剛那只鏢的速度了力度是多麼地驚人。
放下飛完飛鏢的手臂，「敢和中國人開戰，你們真是離死不遠了，滾！」
「八嘎！」有個日本人怒不可遏地從懷里掏出槍。
「砰！」一聲槍響，手臂中槍血流如注的確是那個日本人，他們望向坐在沙發里的年輕人，他正把槍放在桌子上，似笑非笑地看著他們，一字一句地說︰「這槍里的子彈足夠把你們都送回家。」
「砰！」
「砰！」
「砰！」
「砰！」
連續的幾槍，紛紛打在他們身後的畫上和他們腳前，地板上因子彈而飛揚起陣陣塵土，他彈了下槍，空的彈夾便掉在了桌子上，「刷！」「刷！」兩下，槍在他手上漂亮地轉了兩圈，立刻填上了新的彈夾，放在了桌子上。
所有的日本人你看我，我看你，都被他一連串行雲流水的動作嚇住了。
他拿起酒瓶悠然地又倒了一杯酒，頭也不抬地問，「怎麼？真的都不想回家了？」
「你會為你的行為付出代價的。」為首的日本人怒視著他說。
「嗦，」他喝了口酒，「你怎麼跟個娘們似的。」听到這話，為首日本人皺了皺眉，神色極為難看，而他卻好像沒看到一樣，「到底走還是不走，你給句話。」
所有的日本人都望向為首的那個。
為首的日本人抿緊了嘴，努力咽下這口氣，對他身後的日本人說︰「我們走」（日），其他人再不服氣，再不情願也陸陸續續地跟在他後面走了出去。
被打傷的日本人咬著牙，捂著傷口，惡狠狠地說︰「小子，我總有一天，會要你的小命。」旁邊兩個扶著他的日本人也怒目而視。
他點點頭道︰「我記住了，」然後伸出手指著他，「你要是能活著離開中國的話，我就到日本去拿你的腦袋，滾！」
三個日本人急急忙忙地追趕走遠的那群人了。
=============================================================================================
方天翼回到家，跑上樓梯，準備回房間。
「天翼。」坐在大廳里看報紙的顧漢森放下報紙，摘下眼鏡叫住了他。
方天翼轉過身露出溫和的微笑，「爹，」他下樓走到顧漢森面前，「對了，我把咱們家場子給清場了，以後日本豬的生意咱不做。」
顧漢森贊許地點了點頭，「我知道了，你忙去吧。」
「嗯。」方天翼轉身離開了。
顧漢森把報紙放在了一旁，臉上的表情也嚴肅了起來，他何嘗不在為東三省的事情憂心……
方天翼走上樓梯，自顧自地向房間走去，突然身後的門開了，顧婷走了出來，甜甜地喊了聲︰「哥。」
他回過身，看向顧婷，「怎麼？有事？」
「哥，我听說，你把咱們家場子里的日本人都趕跑了？」她的語氣中滿是興奮和驚喜。
他點點頭，「是啊。」
「哥，下次再有這種事，你一定要帶上我！」她央求著笑嘻嘻地說。
「行啊，」他伸出手拍了拍顧婷的頭，還沒等顧婷高興，就一盆了冷水潑了過去，「自己玩去。」