©x³õ¥¬¦ç ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q³¹ ¤k¤H¬Oº×¤ô

§@ªÌ ¡J ¦p¤ô°l¹Ú

ÁÂÄõÄõ¬O¥~¬ìÂå¥Í¹ï¤HÅ骺¦UºØ¤ÏÀ³¬Û·í¤F¸Ñ¦oÁöµM¨S¦³¥¿­±¬Ý»¯ªøºjªºªí±¡¦ý¬O»¯ªøºj¨­Å骺ÅܤƦoÁÙ¬O±Ó¾Uªº·Pı¨ì¤F

«x³o¤p¤l·Q¤°»ò©O­è¤~Á٤߷á·N°¨«ç»ò©¿µM¤S»¨±¡¸U¤V¤F

¡u·Q¤°»ò©O¤@Áy»¨±¡§§§Óªº¡vÁÂÄõÄõ»´Án°Ý¹DÁn­µ°ûÂà¨ìÅý¤H**»¯ªøºj­è­è¦¬Ä᪺¤ß¯«®tÂI¤S³Q¤Ä¤Þ¹L¥h

¡u®@¨S¤°»ò¡v»¯ªøºj³s¦£»¡¹D¦Û¤v¨­¥÷ªº¨Æ±¡¥i¬O¯µ±K¤£¯àÀH«KÅý¤Hª¾¹D

¡u»L¶Ë¥þ¦n¤F¶Ü¡vÁÂÄõÄõ§CÀY¬Ý¬Ý»¯ªøºjªº¥k»L«oµL·N¶¡¿h¨£¤F»¯ªøºj·L·L¬D°_ªº±bÁOÁy¦â¤£¸T§ó¬õ¤F

¡u¦­¦n¤F§O¬Ý·í®É®¼À~¤H¨ä¹ê³£¬O¥Ö¦×¶Ë§Aª¾¹Dªº¦b¦èÀô¤À§½ªº®É­Ô¼B¤þ±j¶¤ªø¨C¤Ñ³£ÅýÂå¥Í¨Óµ¹§Ú©w®É¥´ÂIºwªº¡v»¯ªøºj¬Ý¨ìÁÂÄõÄõªº²´¯«¦A¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¤G§Ì·P¨ì¦³¨Ç¦p¨~¦b­I¤ß·Q¡J¡u¾Þ­ð¬ð¨Î¤H¤F¡v

¡u¼B¶¤ªø¬O­Ó¦nĵ¹î¡v

ÁÂÄõÄõ©ïÀY¬Ý¤F¬Ý­è­èÂI«Gªº¸ô¿OÁÙ¦³°{Ã{°_¨Óªº°Ó©±ÀO­i¿O§¨ªe¥«ÁöµM¥u¬O¤@­Ó¿¤¯Å¥«¥«°Ï½d³ò¤ºªº©]¥Í¬¡ÁÙ¬O«ÜÂ×´Iªº°s©±¡B®ÈÀ]¡B©]Á`·|À³¦³ºÉ¦³³\¦h¸o´cªº¥æ©ö¤]¦b©]¹õªº±»Å@¤U®¨®¨¦a¶i¦æµÛ

¡u¦bµØ°ê³o¼Ëªº¦nĵ¹î¦³«Ü¦h¡v»¯ªøºj»¡¹D³o¬O¥Lªº¯u¤ß¸Ü±qªÜ»TÂíªºÃQ´@¨ì¿P¨Ê¦èÀô¤À§½ªº¼B¤þ±j¦A¨ìÁ{ªe¥«ªe¥_°Ï¤À§½ªø¦±¤Öªi¬Æ¦Ü¦b§Æº¸¹y°s©±¨º¨Ç¨S¦³§v±qÃö®üÀܪº©R¥Oª¼¥Ø´Â¥L¶}ºjªº´¶³q¥Áĵ³£¬O¦nĵ¹î¥L­Ì¤~¬OµØ°êĵ¬Éªººë­^±`¤G«¶Ãö®üÀܤ§Ãþ¤£¹L¬O¤@¨Ç±ÑÃþ±`¤G«¶¤w¸g¥ñªk»¯ªøºj¬Û«HÃö®üÀܤ]¤£·|¦³¦n¤U³õ

¡u¤Ñ±ß¤F¤£½Ð§Ú¦Y¹y¶º¶Ü¡vÁÂÄõÄõ¤S»¡¹D

¡u«u§rÁ@§Ú³o·®¤ìª¸½D¯à½Ð¨ìÁ¤jÂå¥Í¦Y¶º¥i¬O§Úªººa©¯¡v¶Wªøºj©ç©ç¦Û¤vªº¸£³U»¡¹D·S±oÁÂÄõÄõ«£«£ª½¼Ö¬Ýªº»¯ªøºj³ºµM¦³¨Çµo§b

¨â­Ó¤H¦b©]¥«¤§¤W§ä¤F¤@­Ó¸ôÃä¿N¯NÅuÀH«K­n¤F¤@¨Ç¦×¦ê¦Û¤v°Ê¤â¯N¤F°_¨Ó¦×¦êªºªo¯×ºw¸¨¦b¤õ¬´¤W§s§sª½ÅT§¶µMªº­»¨ýÄÆ´²¦bªÅ®ð¤¤ÁÂÄõÄõ§¤¦b°¨¤ã¤WÂù¤â¦«µÛ·L¦yªº¤U¤Ú©¿°{µÛ¤@¹ï¬üÄRªº¤j²´´ØÀRÀRªº¬ÝµÛ§¤¦b¹ï­±¤£Â_½°Ê¦×¦êªº»¯ªøºj

²¤Åã½G«d«o¥Rº¡Ãzµo¤Oªº¨­Åé¬Ý¦ü²M¨q«o·t§t¶§­èªº­±®e¶W¤ë§I¦~ÄÖªº¦¨¼ô¤@¤Á³£Åý»¯ªøºj¨­¤W¥Rº¡¤F°g¤Hªº¾y¤Oµ¹¤H©¯ºÖªº¦w¥þ·PÁÂÄõÄõ¤ß¤¤³ºµM¯F°_¤@°}¤p²¢»e

¥L­Ì¦h»ò¹³¤@¹ï³´¤J·Rªeªº±¡«Q°Ú¥i¬O»¯ªøºjªº¤ß¤¤¦³¦Û¤v¶Ü¦³®É­ÔÁÂÄõÄõ·|±N»¯ªøºj¹ï«Ý¦Û¤vªºªí²{©M¹ï«Ý¾GªYªYªºªí²{°µ¤@¤U¤ñ¸û¦oÁ`·Pı»¯ªøºj¹ï«Ý¾GªYªY§ó¿Ë±K¤@¨Ç

­ü³o¤]¤£¯à«è¤H®a»¯ªøºj°Ú¾GªYªY¥i¬O¼Ð·Çªº¥Õ´I¬ü¦Û¤v­Y¬O¨k¤H¤]·|§ì¦í¤£©ñªº¦Û¤v¥u¬O¤@­Ó¿¤¯ÅÂå°|ªº¥~¬ìÂå¥ÍÁÙ¾ã¤Ñ¨ü°|ªø¤j¤Hªº³¾®ð¨Sªk©M¾GªYªY¤ñ°Ú

¦ý¦³®É­Ô¦o¤Sıªº»¯ªøºj¹ï«Ý¦Û¤v§ó¹³¹ï«Ý¤k¤Í¥L¹ï«Ý¾GªYªYªº¼Ë¤l§ó¹³¤@­Ó­ô­ô¹ï«Ý¿Ë©f©f¤@¼Ë

·Q¨Ó·Q¥hÁÂÄõÄõ³ºµM¦³¨Ç±w±o±w¥¢°_¨Ó­ü¥i·Rªº¬ü¤k°Ú§A­Yª¾¹D»¯ªøºjÁÙ¦³¤@­Ó¤ý²QªÚ¤@­Ó§õ­YµÓ¤ß¤¤¸Ó«ç¼Ë·Q³é

¡u¶ÙÁ¤j¬ü¤k·Q¤°»ò©O¡v»¯ªøºj®³µÛ¤@¦ê¯N¦nªº¦×¦ê¦bÁÂÄõÄõ²´«e®Ì¤F¤@¤U¯ºµÛ°Ý¹D

ÁÂÄõÄõ¦³¨Ç«Õ«èªº¹Ä¤F¤f®ð±µ¹L¦×¦ê»´«r¤F¤@¤f»¡¹D¡J¡u§A¥H«á¤£­nÁ¤j¬ü¤kÁ¤jÂå¥Íªº¥s¦n¤£¦nÃø§v¦º¤F¡v

¡u¨º¥s¤°»ò¡v»¯ªøºj§ì°_¤@®Ú¦×¦ê¸£³U¤@¬n±i¶}¤j¼L¶¶µÛ¿ûñ±q¤U¨ì¤W¤@¹º©Ô¿ûñ´NÅܪº¥ú¨r¨rªºÀH¤â¥µ¦b®à¤l¤W¤S§ì°_¤F¥t¤@¦ê

ÁÂÄõÄõ¬ÝµÛ»¯ªøºj¦Y¯N¦êªº¼Ë¤l¤£¸T¦³¨Ç¦n¯º´h¤F¤@¤U¤~»¡¹D¡J¡u´N¥sÄõÄõ§a§Úª¨¶ý³£¬O³o¼Ë¥s§Úªº¡v

¡u¥sÄõÄõ«y«y¦³¨Ç¤ÓÀǬN¤F§a¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H¬°§Ú©M§A¦³¤°»òÃö¨t©O¡v»¯ªøºj¤@Ãä¦Y¤@Ã仡¹D

¡u«ç»ò©M§Ú¦³¤°»òÃö¨t§A«Ü©È°Ú¡vÁÂÄõÄõ³ºµM°±¤U¤F¦Y¯N¦ê¤@Âù§ö²´ª½¤Ä¤Äªº¬ÝµÛ»¯ªøºj°Ý¹D

»¯ªøºj¨S·Q¨ì¤@¦V¬á«ùªºÁÂÄõÄõ³ºµMÅܱo³o»ò¤jÁx¤FÁÂÄõÄõ»¡¥X³oºØ¸Ü´X¥Gµ¥¤_Åܹ³ªºªí¥Õ¤F³o®a¥ë¤ß¤¤³ºµM¯F°_¤@°}ź¶Æ¯à³Q¤k¤HªY½àÁÙ¬Oº}«Gªº¤k¤HÁ`¬O¯àÅý¨k¤H¦Û»¨ªº

¤£¹L»¯ªøºj¦b¦Û»¨ªº¦P®É¤]¦b·QÁÂÄõÄõ­n¬O¯u¦V¦Û¤vªí¥Õ¦Û¤v¨ì©³µªÀ³©OÁÙ¬OµªÀ³©O­n¤£¤µ±ß§Ú´N¨ì¦o¨º¨½¥h²V¤@±ß

ÁÂÄõÄõ¬Ý¨ì»¯ªøºjªºÁy©¿µMÅܱo¦³¨ÇµTº¾ª¾¹D³o®a¥ë¨S·Q¦n¨Æ¥Î¤â¤¤ªº¿ûñ¦b¥L¸£³U¤W»´»´ºV¤F¤@¤U»¡¹D¡J¡u·Q¤°»ò©O¤@ÁyµTº¾°Ý§A¸Ü©O¨S§v¨£°Ú¡v

¡u¨k¤HÀY¤k¤H¸}¿³¬Ý¤£¿³¼Ò¨S§v»¡¹L°Ú§Ú¥i¥H±N§A°Ê§@·í°µ¬D³r§Ú®@¡v»¯ªøºj¼K¼K¯ºµÛ»¡¹D

¡u©A¬üªº§A¡vÁÂÄõÄõ¼L¤W¤£ÄǤH¤ß¨½«o¬ü´þ´þªº

¨â­Ó¤HÃä¦YÃä²á®Ç­YµL¤H¥i¸r·Ù¤F¨ä¥L¦Y¯N¦êªº¤@À°·Ý­Ì³oÀ°®a¥ë¤ß¤£¦b²jªºÂ½°ÊµÛ¦Û¤v¬´¼Ñ¤Wªº¯N¦ê²´´Ø«o¦º¨nµÛÁÂÄõÄõ¬Ý¤ß»¡¡J¡u§Ú¤é°Ú³o©j­n¬O³­§Ú¤@±ß¤WÅý§Ú¥h¦º³£­È°Ú¡v

³oÀ°®a¥ë¤ß¤¤yyª½¨ì¤â¤¤¯N¦ê¶Ç¥XµJ½k¨ý¤~©ú¥Õ¹L¨Ó¾Þ¦×¦ê½k¤F

´N³s­ì¥»¤£·Q¦Y¯N¦êªº¹L¸ô¦æ¤H¬Ý¨ìÁ¤j¬ü¤k³ºµM¤]°±¤U¸}¨B¨«¨ì¿N¯NÅu¤W­n¤F´X¦ê¦×Ãä¦YÃä¬Ý

¦¹®É®É¥O¤w¸g¹L¤F¬î¤À±ß¤Wªº­·¤w¸g¦³¨Ç²D¿N¯NÅu­ì¥»¤£¹³®L¤Ñ¤@¼ËÃz´×¦ý¤µ¤Ñ±ß¤W³ºµM¤Hº¡¬°±wÃz´×¤F

¦ê¦×ªº¦ÑªOÁٯǴe©O¡J¡u¼K¤µ¤Ñ«ç»ò¤F¥Í·N¥X©_ªº¦n°Ú¡v

¥L¶¶µÛ²³¤Hªº¥Ø¥ú¤@¬Ý©ú¥Õ¤F¤µ±ßÅu¤l¤W¨Ó¤F¤@­Ó©Û°]¬ü¤k

¡u¨º½Ö¹L¨Óµ¹¤K¸¹®à¦A²K¤G¤Q¦ê¦×ÃØ°eªº¤£­n¿úÅwªï¥L­Ì¥H«á±`¨Ó¥H«á¨Ó¦Y¦×¦ê²Î¤@¤K§é¡v¦ÑªO§h©J¶]»Lªº¥ë­p

¥ë­p¤Ú¤£±o¹L¥h©M¬ü¤k·f°S´X¥y©O³s¦£¾ß°_¤G¤Q¦ê¯Nªº¤C¦¨¼ôªº¦×¦ê°e¨ìÁÂÄõÄõ­±«e»¡¹D¡J¡u¬ü¤k¦ÑªOÃØ°eªº¤G¤Q¦ê¦×Åwªï§A­Ì¥H«á±`¨Ó°µ«È¦A¨Ó¦Y¦×²Î¤@¤K§é¡v

»¯ªøºj¤ß¤¤¤@°}­§´e·í­Ó¬ü¤k´N¬O¦n°Ú¦Y¯N¦ê³£¥´§é¤Ï¹ï©Ê§Oª[µø³Û¤F³o¨Ç¦~©MµÛ³£¬O¬°¨k¤H³Ûªº³o©úÅãª[µø¨k¦P­M¹À

»¯ªøºj¦­´Nª`·N¨ì©P³ò¬Ý¦VÁÂÄõÄõªº²´¯«¤F¥L¤ß¤¤ÁöµM¤£Ä@³o¨Ç®a¥ë±N¦â«}«}ªº²´¥ú¦Ñ¨nµÛÁÂÄõÄõ¬Ý¦ý¥L¤]¨S¦³ªý¤î§O¤HªY½à¬üªºÅv§Q°Ú¥u­n³oÀ°®a¥ë¤£¥Î»y¨¥¡BªÏÅé§ðÀ»ÁÂÄõÄõ¥LÃi±o²z³o¨Ç®a¥ë

³o®É¨ä¥LÅU«È¬Ý¨ì¦ÑªO°eµ¹ÁÂÄõÄõ¤G¤Q¦ê¯N¦×¨Sµ¹¥L­Ì°e¤£¼Ö·N¤F

¡u¦ÑªO¬°¤°»ò¥u°e¥L­Ì¯N¦ê¤£°e§Ú­Ì§Ú­Ì¥i¬O§Aªº¦Ñ¥DÅU¤F§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡v¤@­Ó¯dµÛµu¤ò¤oªº®a¥ë¨R¦ÑªO§q¹Dº¡¼Lªº°s®ð®à¤l¤W©ñµÛ¤­­ÓªK¦¿¤j¦±ªºªÅ²~¤l¦a¤W´²¶Ãªº©ñ¤F¤@¤j°ïªºªÅ°à°s²~®ÇÃ䪺°¨¤ã¤WÁÙ©ñ¤F¤@­Ó¤ã°àѶ

°£¤Fµu¤ò¤o³òµÛ®à¤lªºÁÙ¦³¤C¤K­Ó¦~»´¤HÀYµo¬V±o¤­ÃC¤»¦â¤@ÁyÄÛ±i¼Ò¼Ë¤@¬Ý´N¹³²VªÀ·|ªº¤@­Ó­Ó¾KÅHÅHªº¬Ý¨Ó¨º¨ÇªÅ°s²~³£¬O³oÀ°³f³yªº

¦ÑªO¤@¬Ý¤£¬OÀY³o´X¦ì·S¤£°_³s¦£³­µÛ¯ºÁy»¡¹D¡J¡u«u§r«åºC¶Q«È¤F¤G¤Q¦ê¦×°¨¤W°e¨ì­ô´X­Ó¦A¨Ó¤pÅu¤]¤@«ß¤K§é¦n¤£¦n¨º½Ö§ÖÂIµ¹¶Q«È°e¦×¦ê¡v

¡u©A§A¥H¬°­ô­Ì¯u¯Ê¨º´X­Ó¤p¿ú/¾Þ­ô¬Ý¤£ºD§A¨º°Æ¨£¦â²´¶}ªº¼LÁy¶ýªº³o¨Æ¤£¯à´N³o¼Ë§¹¡vµu¤ò¤o¤@Áy¤¿¬½ªº»¡¹D

¦ÑªO¤@§vÃa¤F¹J¨ì¤£Á¿²zªº¤F¥L«ë¤£¯à©â¦Û¤v¨â­Ó¦Õ¨í¤l¶ýªº§A»¡§Ú¬O¥Çªº¤°»ò½â°Ú¦nºÝºÝ¤z¹Àµ¹¤HÃØ°e¤°»ò¦×¦ê°Ú

¦ÑªO¤]¤£¥Î¥ë­p¥h°e¦×¦ê¤F¿Ë¦Û§ì¤F´X¤j§â¦×¦ê©ñ¦b¤£ù׿û¦«½L¤W¨«¨ìµu¤ò¤o­±«e«¢µÛ¸y³­µÛ¯º»¡¹D¡J¡u­ô´X­Ó®ø®ø¤õ®ø®ø¤õ¤õ¤j¶Ë¨­°Ú³o¼Ë§a­ô´X­Ó¤µ¤Ñ±ß¤W´¯¶}¤F¦Y§Úµ¹­ô´X­Ó§K³æ¥H«á¦A¨Ó¤p©±§Úµ¹­ô´X­Ó¦¨¥»»ù­ô´X­Ó¬Ý¦æ¤£¦æ¡v

¥Xªù¦b¥~¤£®e©ö©M®ð¯à¥Í°]¦ÑªO©e¦±¨D¥þ·QÅý³o´X¦ì®ø®ø¤õ§â¨Æ±¡¥­®§¤F¨S·Q¨ìµu¤ò¤o¤£¦ý¤£¶R½ã¤Ï¦Ó§ó¨Óºë¯«¤F¤@¦ù¤â°Ôªº¤@Án±N¤£ù׿û¦«½L¥´¦b¦a¤Wº¡½Lªº¦×¦ê¼»¤F¤@¦a©Ò¦³ªº«È¤H¤]¨Ó¤£¤Î¬Ý¬ü¤k¤F¥þ³£±N¥Ø¥úÂà¦b¤F§Y±N¤Wºtªº¥þªZ¦æ¤W

¡u¤p¤l·Q³o¼Ë´N§â­ô¥´µo¤F§i¶D§A¨Sªù­ô¤µ¤Ñ¥Í®ð¤F«áªG«ÜÄY­«§A¤£¬O­nÅý­ô®ø®ø¤õ¶Ü¿ìªk¥u¦³¤@­Ó¡v

µu¤ò¤o¥Î¤â«ü¤F«ü¤£»·³BªºÁÂÄõÄõÄ~Äò»¡¹D¡J¡uÅý¨º§¬¨à¹L¨Ó©M­ô³Ü­Ó¥æªM°s³o¨Æ´Nºâ¨Sµo¥Í¤£µM¦Ñ¤l¯{¤F§Aªº©±¡v

®ÇÃä´X­Ó¤p²V²V¤]¤@Áy¤¿¬Ûªº³sÁn«Â¯Ù¦ÑªO

¦ÑªO¤@§v¤]¦³¨Ç¤W¤õ¤ß»¡§A¥L¶ý¯Âºé¨S¨Æ§ä¨Æ¦Ñ¤lªºªF¦è·Rµ¹½Öµ¹½Ö§Aµo­þªù¤l¤õ­n¤£¬O¦Ñ¤lÁÙ¥´ºâ²V¤U¥h«D®³­ç°©¤M®_¤F§A¤£¥i

·QÂk·Q¦ÑªO¥i¨S¯u´±³o¼Ë°µ¥LÄ~Äò³­µÛ¯ºÁy»¡¹D¡J¡u¤j®a¨Ó¨ì§Úªº¤pÅu¤W¦YªF¦è´N¬O¬Ý±o°_§Ú·ÓÅU§Úªº¥Í·N§Ú«ç»ò¯à¨º¼Ë°µ©O­n¤£§Ú·q¤j­ô¤@ªM§A¬Ý¦æ¤£¡v

¦ÑªOªº¸Ü­è»¡§¹µu¤ò¤o¹ïµÛ¦ÑªOªºÁy°Ô´N¬O¤@¤Ú´xº¡¼L°s®ðªº§q¹D¡J¡u§A³­¦Ñ¤l³Ü¤@ªM§A¥L¶ýªººâ­þ®Ú½µ§A¦Ñ±C¨Ó³­¦Ñ¤l¦Ñ¤l³£¶û¦Ï¸{¨ý¡v

¦ÑªO®Q¤]¦b¦×®×¤l¤W¦ê¦×©O¤@§v³o¸Ü¨k¤H¤S®Á¤F¥´Áy¦â¹y®É¨I¤F¤U¨Ó§ì°_®à¤Wªº­ç°©¤M´N´Âµu¤ò¤o´X¤H¨«¥h

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
©x³õ¥¬¦ç³Ì·s³¹¸` | ©x³õ¥¬¦ç¥þ¤å¾\Ū | ©x³õ¥¬¦ç¥þ¶°¾\Ū