ÆZ¶³½á ²Ä¤@³¹¡JÅQ¤ý§O®V

§@ªÌ ¡J ¸ô¤è«D

³ì©]¾åªº¤â«ü¦bipad¤W§Ö³t¹º°Ê´X¤U¡AµM«á©ï°_ÀY¨Ó¡A²`²`ªº¬ÝµÛÁ¿¥x¤W¤f­YÄaªeªº¦a²z¦Ñ®v¡A³QÀYµo¾B¦í¥k²´ªº¥­¤Zªº­±ÅõÁy¤W¡A¥X²{¤F¤@ºØ¯«¦ü«K¯µªºªí±¡¡C

¾Ç´í³ì©]¾åµ´¹ï¨S¦³©¿µM¶}¬·Q­n¦n¦n¾Ç²ß¤Ñ¤Ñ¦V¤W¡A¥L¥h¬Ý¦Ñ®v¥u¬O¦]¬°­è¤~¦a²z¦Ñ®v¨º¥y©¿µM´N¤À¨©´£°ª¤F¤@­Ó¤K«×ªº¡u±M·~³N»y¡v¡A§â¥L¤â¨½ÀY½òĨۣªº¤p¤H§Ë¶i¤F·¾¨½¦A¤]ª¦¤£¤W¨Ó¤F¡C

³ì©]¾å©¿µM´Nı±o«K¯µ¡A§vµÛ¥~­±³QÅÎçYªºª¦¤sªê¸­¤l¤UÂͪº¼R»ï³£­n¤ñ¦Ñ®vÁ¿½ÒªºÁn­µ®®¦Õ±o¦h¡C

§@¬°¤@­Ó¼Ð·Çªº¾Ç´í¡A³ì©]¾å¥u¯à¦b¨nµÛ¦Ñ®v¥b¤ÀÄÁ«á¡A§CÀYÄ~Äò½òĨۣ¡C

¤µ¤Ñ¥L¨º­ÓµTº¾¦P®à¤£¦b¡A­n¬O¨º®a¥ë¦b¡A¦ô­p¤£¬OºÎı´N¬O«üµÛ«e±Æ¤k«Ä¤l§CÀY®ÉÅS¥Xªºº}«G¥ÕÞÕ¡A¦±½uÀu¬üªº«áÀV¤Wªº¬õÂI¹ï³ì©]¾å»¡¡u§A¬Ý§A¬Ý¡I¨º¤W­±¦³¯ó²ù®@¡I¡v

³o­Ó®É­Ô³ì©]¾å´N·|¦^¥L¤@¥y¡J¡u¨º¬O¤Æ§©«~¹L±Ó¡A¦o¤S¥h¸Õ¦aÅu¤W¶Rªº¤Æ§©«~¤F¡C¡v

¦P®à»¡³ì©]¾å¤Ó¨S«l¡A´N°k½Ò¤F¡C

³ì©]¾å¹ê¦b¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¦Û¤v´N¨S«l¤F¡A¤]Ãi±o¥h·Q¡A¦Û¤v¤@­Ó¤H±M¤ßªºª±´åÀ¸¶}¤ß±o«Ü¡C

¦ý¬O¤µ¤Ñ¦n¹³½Ñ¨Æ¤£¶¶¤@¼Ë¡A¤â¨½ªºipad«Ü§Ö´Nµo¥X¤F¹q¶q§Cªºjing§i¡A¬Ýªº³ì©]¾å§ó«K¯µ¤F¡C

¥Lªø¹Ä¤@Án¡A§â©ù¶Qªº¹q¤l¨î«~¥á¶i®Ñ¥]¡AµM«á½¥X¤@¥»­^º~µü¨å¡A©ê¦bÃh¨½­w¦b®à¤l¤WºÎµÛ¤F¡C

¤È«áªº¶§¥ú·Å·x¡A¦³¨Ç´e¼öªº­·§j¶i±Ð«Ç¡A§j°_³ì©]¾åº£¶Â¦p©]ªºÀYµo¡C

¤S¬O°ª¦Ò©u¡A³ì©]¾å18·³¡A¤w¸g°ª¤T¤F¡C

³ì©]¾å¬O­Ó©t¨à¡A¦bºÖ§Q°|ªø¤j¡A³ì©]¾å³o­Ó¦W¦r¬O¦Ñ°|ªøµ¹¥L°_ªº¡A¦]¬°°|ªø´N©m³ì¡C¾Ú¦Ñ°|ªø»¡³o­Ó¦W¦r¬O¦³²`·Nªº¡A¤£¹L³ì©]¾å§Ñ¤F¡C

³ì©]¾å³o­Ó¤H¨ä¹ê®¼¨S°l¨Dªº¡A³Ì¤jªºÄ@±æ´N¬O¦b¾Ç®Õªù¤f¶}¤@®a¤p®Ñ©±¡A½æ½æÂø§Ó¡A½æ½æ¤å¨ã¡A½æ½æ°Êº©©PÃä¡A±ÃÂI¤p¿ú¡A°÷¥L¦Y¶º´N¦æ¤F¡AµM«áöã¤U¨Ó¤@ÂI¡A°ù­Ó¤£¶û¥L¨S¿úªº¦Ñ±C¡A¦Ñ±C¨C­Ó¤ë¶}®¦µ¹¥LÂI¹sªá¿ú¶R·Ï¡A¥L´N¨C¬P´Á¸ò¦Ñ±C´£µÛ§ª«¥h¦Ñ¤V¤H®a¨½¦ø­Ô¦n¡AµM«á¦A¥Í­Ó¨à¤l©ÎªÌ»Ó¤k¡AÅý¥L©Î¦o§O¾Ç¦Û¤v¡C

§@¬°¯ÂºØªº**µ·¡A³ì©]¾å¤]¤@¼Ë¡A¤ß¨½¦³­Ó¤p¤H°¸º¸·|¸õ¥X¨Ó´§µÛ®±ÀY§o³Û¡J¡u§Ú­n·í´I¤G¥N¥L¯R¡I§Ú­n¸y²Ó»Lªøªº©f¤l­Ë¶K¡I§Ú­n¥Î¿ú¯{¦º¬Y¬Y¬Y½ÖÅý¥L´Û­t§Ú¡I¡v¦ý¬O¹ï³ì©]¾å¨Ó»¡¡A³o¼Ë¼ö¦åªº§o³Û¤Ó¤£¾A¦X¦Û¤v¤F¡A´N·í¬O©ñ¤F­Ó§¾¡A´N§â¨º¤p¤H¥á¨ì¤@Ãä¤F¡A¬Æ¦ÜÁÙı±oÁÙ¨S¨ºÅÚ¤R§¾¦³¨ý©O¡I

³ì©]¾å«ÜÃi¡A¨S¨ºjing¯«¥h¤z³o»ò¼ö¦åªº¨Æ¡C

¡u¨º»ò½Ö¨ÓÁ¿¤@¤U³o¹DÃD¡H¡v¦a²z¦Ñ®v¤@¤â®³µÛ¨÷¤l¤@¤â®³µÛ¦¨ÁZ³æ¡A¯¸¦bÁ¿¥x¤W¶}©l¤jÁn°Ý¡A¦ý¥L®Ú¥»´N¨S¦³µ¥¤H¥D°Ê¨Óµªªº·N«ä¡AÂæb°s²~©³²´Ã詳¤Uªº²´´Ø©¹¦¨ÁZ³æ¤W¤@±½¡A´N¶}©l³Û¡J¡u³ì©]¾å¦P¾Ç¡I»¡¤@¤U¥¦¬°¤°»ò¿ïc¡H¡v

¨S¤H²z¥L¡X¡X³ì©]¾å¦P¾Ç¥¿§â¤U¤Ú¬[¦b¦r¨å¤WºÎ±o¤Ñ©ü¦a·t¡AÁy³£À£±o§á¦±¤F¡C

¡u³ì©]¾å¦P¾Ç¡H³ì©]¾å¦P¾Ç¤£¦b¶Ü¡H¡v¦Ñ®v¤@Å|Ánªº³Û°_¨Ó¡C

§¤¦b³ì©]¾å¨­Ã䪺³£¤£¬O¤°»ò¤T±q¥|¼w·Å¨}®¥»üÅýªº¦n¤H¡A¥L«e±Æªº¨k¦P¾Ç§áÀY¬Ý¹L¨Ó¡A¤@Áy°ª²`²ö´úªº¦ù¥X¤â¡A¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ¡A¤@§â©â±¼¤F¨º¥»¦r¨å¡C

¡u¯y¡vªº¤@Án¡A³ì©]¾åªº¤U¤Ú´N¥H¬y¬P¼Y¸¨ªº³t«×¬½¬½¦a¯{¦b¤F§|§|ºÚºÚªº½Ò®à®à­±¤W¡AÀI¨Ç§â¨ºÁÙºâ©P¥¿ªº¤U¤Ú½W¦¨¬nªº¡C

³o¦^³ì©]¾å§¹¥þ²M¿ô¤F¡A¯kªº¨â²´²\¨L¨L¡A¤£°±ªº­Ë©â§N®ð¡A¦b¥þ¯Z¾_¤ÑÅTªº¯ºÁn¨½¤p¤ßªº´|µÛ¤U¤Ú¯¸°_¨Ó¡A¤@ÁyµL¶dªº¬Ý¦V¦Ñ®v¡C

¦Ñ®v±j§Ô«ã¤õ¡A¤S°Ý¤F¤@¹M¡J¡u³ì©]¾å¡A»¡¤@¤U¬°¤°»ò²Ä20ÃD¿ïc¡C¡v

³ì©]¾å§Ý¶}¦Û¤vªÅ¥Õªº¨÷¤l¡A§ä¨ì²Ä20ÃD¡A¬ÝµÛ¨º±K±K³Â³Âªºµ¥°ª½u¹y®É¤@°}ÀY¤j¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O­±ÅõµÛÁy¡A¬Ý°_¨Ó«Ü»{¯uªº¦b«ä¦Ò¡C

¦Ñ®v¬ÝµÛ³ì©]¾å»{¯uªº¼Ë¤l¡A©¿µM¦³ºØ­ì¨ÓÀ©¤l¥i±Ðªº»°¸}¡A¤ß¤¤¥ß¨è·Pı«Üº¡·N¡C³o®É­Ô³ì©]¾å¶}¤f¤F¡J¡u¤Tªø¤@µu¿ï³Ìµu;¤Tµu¤@ªø¿ï³Ìªø;ªøµu¤£¤@­n¿ïb;°Ñ®t¤£»ô´N¿ïd¡C¥H§Û¬°¥D,¥H»X¬°»²,»X§Ûµ²¦X,¤@©w¤Î®æ¡C³o¹DÃDacd³£¤@¼Ëªø¡A¨º´N¿ï³Ìµuªºc¡C¡v

¦Ñ®v®tÂI¤@¤f®ð¨S¤W¨Ó¡A±Ð«Ç¨½ªº¤pÁnÀI¨Ç³y¦¨¤@³õ¦a¾_¡C

³ì©]¾å´N§x´b¤F¡A²´¯«§óµL¶dªº¬ÝµÛ¦Ñ®v¡AÁöµM¥ú¬Ý¥L­±Åõªº¦B¤sÁy·|ı±o¥L¨ä¹ê¬O¦b­A§A¡C

¦Ñ®v²`§l¤@¤f®ð¡AŸ§Ýªº¦ù¥X¤â¡A«üµÛªù¤f¡J¡u¥X¥h¡I¡v

³ì©]¾å¬O­Ó§v¸Üªº¦n«Ä¤l¡A¥L¥ß¨è´£°_®Ñ¥]©M¤@§â¦Lªá§éÅ|³Ê¡A¨«¥X±Ð«Çªºªù¡A»¡¤F¤@¥y¦Ñ®v¦A¨£¡AµM«á»´»´ªº§âªùÃö¤W¡A§»ªªºÅý¤H¬D¤£¥X¤@ÂI¿ù¡C

³o®É©¿µM¯Q¶³±K¥¬¡A¥¨¤jªº¹pÁn»\¹L¤F¤U½Ò¹aÁn¡C

­±Åõ³o¥ó¨Æ¨ä¹ê±aµ¹³ì©]¾å«Ü¦h³Â·Ð¡A³Ì¤jªº³Â·Ð´N¬O·d±o³ì©]¾å°ò¥»¤W¨S¤°»òªB¤Í¡C

«Ü¤pªº®É­Ô¡A³ì©]¾åÁÙ·|ı±o¡u«z¡I§Ú³o¼Ë¯S¥ß¿W¦æ¦n«Ó°Ú¡I§A­Ì¬O¤£²z¸Ñ§Úªº»Å¡A·MÄøªº¤HÃþ¡v¤°»òªº¡A«á¨Ó§ó¬O§l¤Þ¤F¤@¸s¤½¥D¯fªº¤k¥Í¨Ó§ä¦Û¤v¡A§Æ±æ¤Wºt¤°»ò¡u¦B¤sÅʤH¥u¹ï§Ú¤@¤H¯º¡v¤§Ãþªº¨¥±¡¼@À¸½X¡A¦ý²{¦b¡A³ì©]¾å¥uı±oµL©`±o«Ü¡C

³ì©]¾å¤£¬O­±Åõ¡A¥u¬O¯º¤£¥X¨Ó¡C

³o¦ü¥G¬O¤@­Ó´cxing´`Àô¡A¶V¬O¤@­Ó¤H¶V¬O¯º¤£¥X¨Ó¡A¶V¬O¯º¤£¥X¨Ó¶V¬O­±Åõ¡A¶V­±Åõ´N¤S¶V¬O¤@­Ó¤H¡C

¦³®É­Ô³ì©]¾å·|ı±o©t³æ¡A¤£¹L³o­Ó®É­Ô¥L´N·|·Q¨ì¤_ÀMªj¡C

¤_ÀMªj¬O¤@­Ó«Üº}«G¡A«Ü¯à¤z¡A«Ü°Q¤H³ßÅwªº¤k«Ä¤l¡C¦o¸ò³ì©]¾å¬O¤@­ÓºÖ§Q°|ªº¡A¤£¹L¦]¬°¦o¤ñ³ì©]¾åÁo©úªº¦h¡A¯º±o²¢¼L¤]²¢¡A©Ò¥H¤p¾Ç®É­Ô´N³Q¤@®a«Ü¦³¿úªº¤Ò©d­Ç¦¬¾i¤F¡A¦Ó¥B¨º¤XÀYÁÙ¬O­Ó¾ÇÅQ¡A¸ò³ì©]¾å¤@­Ó¾Ç®Õ¡A¦ý¬O¬O¶Ç»¡¤¤ªº¦y¤M¯Z¡A±M§ð°ê¤º³Ì³»¦yªº¤j¾Ç¥H¤Î¥X°ê¯d¾Ç¡C¤_ÀMªj¬O­Ó¼w°ê±±¡A¤w¸g¨M©w¥h¼w°ê¤F¡A¨C¤Ñ»¡µÛ¤@¤f´X¥G­n¶]¤õ¨®ªº¼w»y¥´¹q¸Ü¸ò¤@­Ó¼w°ê¥~±Ð¨Ô¤j¤s¡C

³ì©]¾å¯¸¦b¼Óªù¤f¡A§Q¯Áªº¼µ¶}¦Lªá§éÅ|³Ê¡A¨«¶i¤j«B¨½¡A·Q¶HµÛ¤_ÀMªj¥¿¦b­µ¼Ö±Ð«Ç¨½¼uµÛ¾Ç®Õ³Ì¶Qªº¨º¬[§B®¦´µ©Zibs600¡]¡ö¤¶¬O¿ûµ^¡^«e¡A¼u«µµÛ¦o³Ì³ßÅwªº²ö¤ã¯Sªºg¤j½Õ¤p©]¦±¡Aªøªøªº¶Âµo¦³¤@ÂI¨÷¦±¡A¦b±q´¯¶}ªºµ¡¤á§j¶i¨ÓªºÀã§Nªº­·¨½·L·L­¸´­¡A«Cºñseªºªø¸È¸ÈÂ\³Qº|¶i¨Óªº«Bºw¥´Àã¡AÅã¥X¬ü§®ªº²`se¡A¹³¬Ochun¤Ñ­è©âªÞªº·s¬h¡A¥uÅý§A»·»·ªº¬ÝµÛ¡A¥Ã»·¨«¤£¹L¥h¡C

³ì©]¾åÁqµÛªÓ§CµÛÀY¤@¨B¤@¨B½ò¦b¤ô¨½¡A¬Ý¿n¤ôº©¹L¸}­±¡A¤ß¤]±y±yªºÄƤF°_¨Ó¡A¤@ºØ¹çÀR½¯¤W¤ß´v¡C

¡u³Þ¡I¦P¾Ç¡A§A­n¥h­þ¨½¡H¡v®Õªù¤f©â·Ïªº¦Ñ¤j·Ý¥pµÛ®Ú5¶ô¿ú¤@¥]ªºÆp¥Û±×²´¸EµÛ³ì©]¾å¡C

³ì©]¾å°µ¤F­Ó´¥¡A»{¯uªº»¡¡J¡u¹ï¤£°_¤j¨û¡A§Ú¤j«¼¶ý¨Ó¤F¨{¤l¯k¡A½Ð°²¦^®a¡C¡v

¦Ñ¤j·Ý¤@´h¡A³ì©]¾å¤w¸g¿ßµÛ¸y¶]¤F¡C

³o®É¡A¤@­Ó²M¯Üªº¤kÁn¦b«e¤è¤£»·³BÅT°_¡J¡uËç¡I¦P¾Ç¡A·Ç³Æ¥h­þ¨à°Ú¡H¡v

³ì©]¾å¯w¤F¯w²´´Ø¡A©ïÀY¬Ý¥h¡A­±ÅõªºÁy¤W©úÅã¥X²{¤F¨Ç³\¬X©M¡A²´¤¤¯º·N¯B²{¡J¡uªjªj¡I¡v

¨­¬ï¤@¨­«Cse¸Hªáªø¸Èªº¤_ÀMªj¯¸¦b¤@®a©±ªù«eªº«ÎÀѤU¡A¯º®eÀéÄê¡A¤â¤¤©ðµÛ¤@­Ó®Ñ¥]¡A¨S¦³±a³Ê¡A¨RµÛ³ì©]¾å¤£°±¦a´§¤â¡A¡u³oÃä³oÃä¡I§Ú¨S±a³Ê¡A¤@°_¨«§a¡I¡v

¡u®@¡A¦n¡C¡v³ì©]¾å«æ¦£¨«¹L¥h¡A§â¤_ÀMªj±µ¨ì³Ê¤U¡A¨â¤H¤@°_¦^¨ì¸ô¤W¡A©¹«e¤è¨«¥h¡C

¡u¥h­þ¨½¡H¡v¤_ÀMªj°Ý¹D¡C

¡u¥h§Ú¥´¤uªº¨º®a©@°Ø©±¡C¡v³ì©]¾å¦³ÂI³[³[ªº»¡¡A¡uªjªj¡A§A«ç»ò¦b³o¨½¡H§Ú°O±o§A¤µ¤Ñ¤U¤È¦³¿ûµ^½Ò¡C¡v

¡u«ç»ò¡H´N¤¹³\§A°k½Ò¤£¤¹³\§Ú°k½Ò¡H¡v¤_ÀMªj¾î¤F³ì©]¾å¤@²´¡A¹ª°_¸|À°¤l¤@°Æ¤£²nªº¼Ë¤l¡J¡u¨º­Ó¦ÑÀY¤lÁÙ¨S§Ú¼u±o¦n©O¡I³s§õ¶³­}³£¤£ª¾¹D¡A¸ò¥L¾Ç¹ê¦b¥L¨S«l¤F¡C§A©O¡H¤S³Q¦Ñ®v»°¥X¨Ó¤F¡H¡v

³ì©]¾åÀª§¼ªº«y¹Â¤@Án¡A©ï²´¬Ý¤Ñ¤£»¡¸Ü¡C

¤_ÀMªj¼³Ðô¤@Án¯º¥X¨Ó¡J¡u¤p³ì¡A§Aªº¦B¤sÁy¤£¾A¦X³o¼Ëªºªí±¡°Õ¡I¡v

¡u¤£­n¥s§Ú¤p³ì¡A¤p³ì¬O©P·ì®a¦Ñ±C¡A§Ú¬O¨kªº¡C¡v³ì©]¾å«Ü»{¯uªº»¡¡C

¡u¦n¦n¡A¤£¥s§A¤p³ì¡C¡v¤_ÀMªj©úÅã¬O¼Å­lªº»¡¡A¤S°Ý¡J¡u¤p³ì¡A§A¥H«á·Q¤z¤°»ò¡H¡v

³ì©]¾åÃi±o¦AªÈ¥¿¤p³ì³o­ÓºÙ©I¡AÃi´²ªº»¡¡J¡u§Aª¾¹D°Ú¡A¦n¦n¤u§@¡Aöã¿ú¶}¤@­Ó®Ñ©±¡A°ù­Ó¦Ñ±C¥Í­Ó«½¡A¦ø­Ô¦n¤V¥À®Q¦Ñ¤V¤H¡C¡v

¡u§Ú¤£¬O»¡³o­Ó¡A§Ú¬O°Ý§A²z·Q¤°»òªº¡C¡v

³ì©]¾å·Q¤F·Q¡A²×¤_»{¯u¤F¤@ÂI¡J¡u§Ú·Q·í¤@­Ó³ß¼@ºt­û¡C¡v

¤_ÀMªj¥ß¨èÂ\¥XÅå³Yªºªí±¡¡J¡u§A¡H³ß¼@¡H¡I¡v

¡u¹ï°Ú¡I¡v

¡u§Aª¾¹D³ß¼@ºt­û­n¨D¤°»ò¶Ü¡H¡v

³o³ì©]¾åÁÙ¯u¤£ª¾¹D¡A©Ò¥H¥L¤£®¢¤U°Ý¡A»{¯uªº½Ð±Ð¤_ÀMªj¡C

¤_ÀMªjªø¹Ä¤@Án¡J¡u§Ú­Ìªíºt½Ò°µ«È¦Ñ®v»¡¹Lªº¡A³ß¼@ºt­û­n¦³²§±`Â×´Iªºªí±¡¤~¯à±a°ÊÆ[²³ªº±¡ºü¡C¨Ó¡A¤p³ì¡Aµ¹©j©j¯º¤@­Ó¡C¡v

³ì©]¾å§è¤F§è¼L¨¤¡Aªí¥ÜµL¯à¬°¤O¡X¡X­±Åõ¤°»òªº¡A¯u¤ß¬O³ì©]¾å¤@½ú¤lªº¶Ë¡C

¡u¦³¹Ú·Q®¼¦nªº¡C¡v¤_ÀMªj©ç¤F©ç¥¢¸¨ªº³ì©]¾å¡A¡u¹ï¤F¡A§Ú°O±oªíºtÃþ¾Ç°|ªº¦Ò¸Õ¤w¸g¶}©l¤F¡A§A«ç»ò¨S¦³¥h¡H¡v

³ì©]¾åÅu¤FÅu¤â¡J¡u§Ú¨S¿ú¡C¡v

¹Ú·Q«Ü¬ü¦n¡A¦ý¬O¿ú¤]¬O¤@­Ó¤j°ÝÃD¡C¿úÁöµM¬O­Ó¤ý¤K³J¡A¦ý¨S¦³¿ú¤°»ò³£¬O§è²H¡C

¤_ÀMªjÁq¤F¤@¤UªÓ¡A¤°»ò³£¨S»¡¡A¶¶¤â§â¨I­«ªº®Ñ¥]¥á¶i³ì©]¾åÃh¨½¡C

³ì©]¾å«¨¤F«¨¼L¡A¤S§â³Ê©¹¤_ÀMªj¨ºÃä°¾¤F°¾¡C

¨â¤H»¡»¡¯º¯º¡A¦b¤j«B¤¤¨«¦V»·¤è¡C

³ì©]¾å³ßÅw¤_ÀMªj¡A«D±`«D±`³ßÅw¡A´N¬O¤£´±»¡¡C³ì©]¾å¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A¤j·§¬O¦³ÂI¦Û¨õ¤S¤£¹³¡C¥L«Ü³ßÅw¸ò¤_ÀMªj¦b¤@°_ªº·Pı¡A´Nºâ¬O³o¼Ë²³æªº´²¨B²á¤Ñ¡A¥L¤]·|ı±o·Å·x¡Aı±o¥i¥H³o¼Ë¤@½ú¤l¨«¤U¥h¡Aı±o·Q¸ò¤_ÀMªj³o¼Ë¤@½ú¤l¡C

¦ý¥L¤]©ú¥Õ¡A¥L­Ì©l²×¤£¬O¤@­Ó¥@¬Éªº¡C

¤_ÀMªj´N¦b¨­Ãä¡A¥i¦o¦P®É¤]¬O¨º»ò»»»·¡A´N¹³¬O¤@­Ó¬ü¹Ú¡A¦ù¤â¥h½í¡AÁÙ¬O·|¯}ªº¡C

¨º®a¥s¡u¯îÂk¡vªº©@°Ø©±¨½¾Ç®Õ¤£»·¡A´X¨B´N¨ì¤F¡C

³ì©]¾å±À¶}¨Fse¹ê¤ìªù®Ø¥]»q²`ÂÅse¬Á¼þªº¤jªù¡Aªù¤W±¾µÛªº¨ºªT¥Íº¡«Cse»Éùתº«C»É¹aÅLªº¤H³½³y«¬¹a¦Þ³Q­·§j±o®Ì°Ê¡AºVµÛ»É¹aµo¥X²M¯ÜÁnÅT¡C

¡u¦^¨Ó°Õ¡H¡v§¤¦bÂd¥x«áªº¤k¦ÑªO®Q©ï°_ÀY¨Ó¡A±À¤F±À¶Â®Ø²´Ãè¡A¬Ý¦V³ì©]¾å¡A¡u®@¡H¤pªj¤]¨Ó¤F¡I³ÜÂI¤°»ò¡H¡v

¡u³¢¹Å©j¡A¤S¦bª±´åÀ¸¶Ü¡H¡v¤_ÀMªj§ä¤F­Ó¦a¤è§¤¤U¡A¯ºµÛ¥´©Û©I¡J¡u§Ú­n¿üÄõ¬õ¯ù¡A¤@¤c¿}¨â¤c¤ûnai¡C¡v

¡u§AÁÙ¯u¬O¼L¤N°Ú§A¡I¡v¦ÑªO®Q³¢¹Å¯º½|¡AÂ\¤FÂ\¤â¡J¡u³ì©]¾å¥h´«¦çªA¡AÅý¥Lµ¹§AºÝ¡C¹ï¤F¡A³ì©]¾å¡A§â§Úªºipad¥æ¥X¨Ó¡C¤U¦¸¦A°½®³¤p¤ß§Ú»@§A¤u¸ê¡I¡v

¡u®@¡C¡v³ì©]¾å§v¸Üªº§â¥¬º¡¤â«ü¦L¤w¸g¨S¹qªº¥­ªO¹q¸£®³¥X¨Ó¡A²¦®¥²¦·qªº©ñ¦bÂd¥x¤W¡A¶X³¢¹ÅÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@¸ô¶]µÛ¨R¶i´«¦ç¶¡¡Cªù­èÃö¤W´N§v¨£¤F°ê®aªº©H­ý¡J¡u³ì©]¾å§A¬O·Q¾îµÛ¦ºÁÙ¬O½ÝµÛ¦º¦Ñ®Q¦¨¥þ§A¡I¡v

³ì©]¾å¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¨S´±±µ¸ÜÓ³¡C

³¢¹Å¬O­Ó¯«©_ªº¤k¤H¡C³o¤k¤H´¼°Ó©_°ª¡AÁÙ¦³ÂI¯«¸g½è¡A¥Î±M·~¤@ÂIªº¤ß²z¾Ç²´¥ú¨Ó¬Ý´N¬O­Ó°ª¥\¯à¤ÏªÀ·|¤À¤l¡A³Ì±`»¡ªº¨¥½×´N¬O¥ý§ä¾÷·|³y¤Ï¤@¦¸ÅéÅçÅéÅç¡C©¯Á«¦o¦Ñ¤½«Êõ­¤ñ¸û¾aÃСA¨C¦¸³£¯àªý¤î³¢¹Å§â·´·À¤HÃþªº·QªkÅܦ¨²{¹ê¡C

³o¼Ë¯«©_ªº¤k¤H©~µMÁÙ¦³¤V¤Ò¡A³o¬O³ì©]¾å²z¸Ñ¤£¤Fªº¡C«Ü¤[¥H«e¡A¥L¹ê¦b¬O¤£©ú¥Õ¨ì©³¬O«ç¼Ë¤@­Ó¥]®eªº¨k¤H¤~¯à±µ¨ü³o¼Ë¯«©_ªº¤k¤H¡A«á¨Ó¤~ª¾¹D¡A«Êõ­¤£¬O¥]®e¡A¦Ó¬O¤@­Ó¯Âºéªº¦p°²¥]´«ªº©d¥£¡C

¥¿·QµÛ«Êõ­¡A¥~­±´N¶Ç¨Ó¤F¤_ÀMªjªºÁn­µ¡J¡u«Êõ­¤j­ô¡A§A¦^¨Ó°Õ¡I¡v

³¢¹Å±µµÛ¤_ÀMªj»¡¡J¡u§A¦n°ò¤Í¦b«á¼p¡A¹ï¤F¡A¶¶«KÀ°§Ú°µ¤@ªM»Ä»¶¨ýªº»Änai§a¡I¡v

­^«Tªº¶Âµo¨k¤H¹y®ÉµL»y¡AÃ䩹«á¼p¨«ÃäµL©`¦a»¡¡J¡u§ÚªGµM¤£¸Ó±a§A¥h¦Y»Ä»¶¯»¡C¡v

¡u¦ÑªO¡A¦­¤W¦n¡C¡v³ì©]¾å¥¿¦bµN¬õ¯ù¡AÀH¤f¥´©Û©I¡C

¡u¶â¡A±ß¤W¦n¡C¡v«Êõ­¨«¨ì³ì©]¾å¨­Ãä¡A¡u§A¤S¸ò§Aªº¤p¤kªB¤Í¤@°_¨Ó°Ú¡I¡v

¡u§O¶Ã»¡¡A§Ú¸òªjªj¬O´¶³qªB¤Í¡C¡v

¡u¥h§Aªº´¶³qªB¤Í¡I¦Ñ¤l¬O¹L¨Ó¤H¡I¡v«Êõ­µ¹¤F³ì©]¾å¤@­ÓÃz®ß¡C

¡u¬O¬O¬O¡A©d¥£¤j¤H¡C¡v³ì©]¾å¥´¤F­Ó¨þ¤í¡A¼Å­lªºÀ³¤F¤@Án¡A¡u§O¸ò§Ú»¡³o¨Ç¤F¦n¤£¦n¡HÊÖ¨S«l¡C¹ï¤F¡A¦ÑªO®Q¤£¬O­n»Änai¶Ü¡A§A¤£¥Î¿Ë¤âµ¹¦o°µ¡H¡v

«Êõ­¥ß¨è«±¤UÁy¡J¡u»Ä»¶¨ýªº»Änai§A³Ü¹L¶Ü¡H¡v

¡u¨S«i®ð¡A§A¥i¥H¦Û¤v¸Õ¤@¤U¡C¡v³ì©]¾å«Ü¨S¸q®ðªº©¯¨a¼Öº×¡Aªí±¡»{¯u¨ì¥O¤Hµo«ü¡C

«Êõ­½Ý°_¤¤«ü¨RµÛ³ì©]¾å®Ì¤F®Ì¡A¨«¨ì¦B½c«e¡A¥´¶}¦B½cªù®³»Änai¡J¡u«x¡H¹Å¨à¶R¤F¥©§J¤O¡A­n¤£­n¦Y¤@¶ô¡H¡v

¤T¤ÀÄÁ«á¡A¨â­Ó­»¸z¼L¨kºÝµÛ»Änai©M¬õ¯ù¨«¤F¥X¨Ó¡C

³¢¹ÅÀY³£¤£©ï¡J¡u§A­Ì¦Y§Úªº**»¶¥©§J¤O°Õ¡H·Pı«ç»ò¼Ë¡H¡v

¨â­Ó¨k¤H²§¤f¦PÁn¡J¡u­n¼Q¤õ¤F¡C¡v

¤_ÀMªj©ñÁn¤j¯º¡C

³o®É¡A¤@¨k¤@¤k¨«¶i¯îÂk©@°Ø©±¡A§ä¤F­Ó¾aµ¡¤áªº¦ì¸m§¤¤U¨Ó¡A¦b¨â¤HÅå³Yªº¥Ø¥ú¨½¡A¤_ÀMªj¥ß¨è¦¬ÀįºÁn¡A°µ¥X¤@°ÆÀu¶®ªº«ººA¡C«Êõ­¨«¹L¥h»¼µæ³æ¡A³ì©]¾å®³°_©Ù¥¬¥´±½½Ã¥Í¡C

¡u¤@ªM¦Ê­»ªGnai¯ù©M¤@ªM¾í¥Ä¡AÁÂÁ¡C¡v¤k¥Í§»ªªº¹ï«Êõ­»¡¡A¥´¯}¤F©_©Çªº¦wÀR¡C

³ì©]¾å¨S¦b·N¡A°_«lªºÀ¿µÛÀð¤W¤@´Tº}«Gªºªoµe¡X¡X¨º¬O¤@¤ù¤j®ü¡A¬°ÂÅse¤j®üzhongyang¦³¤@®y°ªÁq¤J¶³ªº¥Õ¶ð¡C³ì©]¾åÀH¤f°Ý¡J¡u³Þ¡A¦ÑªO®Q¡A³o¬O­þ¨½°Ú¡H§Ú±q¨Ó¨S¨£¹L³o¼Ëªº®ü©M³o»ò°ªªº¶ð¡C¡v

»¡¸Üªº«o¬O¨º¨â­Ó«È¤H¤¤ªº¨k¤h¡J¡u¨º¬O§¯¬ÉªºµLºÉºÑ¸¨¡A¶ð¬O®ü°êªº­º³£±áÄf¥Õ¶ð¡C®@¡A²{¦bªº®ü°êÀ³¸Ó¥sºÑ¸¨°p¤ñ¸û¦n¡A½ÖÅý®ü°ê¤w¸g·À°ê¤Q¤K¦~¤F©O¡I¡v

¡u§¯¬É¡H®ü°ê¡HºÑ¸¨°p¡H¨º¬O¤°»ò¡H¡v³ì©]¾å§v±o¤@ÀYÃú¤ô¡C

³¢¹Å¯¸¤F°_¨Ó¡AºÝµÛ¤@ªMnai¯ùºCºCªº³Ü¤F¤@¤f¡A»´Án°Ý°Ý¡J¡u§A­Ì­Ç¡A¬O§¯¬É¨º¤@±Úªº¡H¡v

¤k«Ä¤l«£«£¯º°_¨Ó¡J¡u¤p¤k¤l¬O§Å±Ú§Å¶³se¡A³o¦ì¬O§Ú­ô­ô¡A§Å¶³¾¥¡C¡v

¡u¯«¤§¤Q¤T±Ú°Ú¡I¡v³¢¹Å¹É¤F¤@Án¡A¹ï³ì©]¾å»¡¡J¡u§A¥ý±a¤pªj¤W¼Ó¥h¤Ñ¥x¡A³o¨½¤£¦w¥þ¡C¡v

¡u¦n¡A§Ú¡K¡K¡v

¡u¨«±o¤F»ò¡H¡v§Å¶³se¤@´§¤â¡A¯º®eÀéÄê¡A¡u³o¦¸§Ú­Ì§â¤E¤Ñ¤Q¦a¸T«Ê°}½L³£±a¨Ó¤F¡A¾Ì³o¨â­ÓÁÙ¨S¦³ºÙ¸¹ªº§¯±Ú¤p¤l©M³o­Ó§Å¤k¤XÀY¬O¨«¤£¥X¥hªº¡C¡v

³¢¹Å·L·LÖ©°_²´´Ø¡A¨«¥XÂd¥x¡A¬ÝµÛ¨â¤H¡A¡u¦Ð¬ÂÄn¯u¬O¤j¤âµ§¡A¤£´N¬O±þ§Ú¶Ü¡H¥Î±oµÛ³o»ò¤jªº°}¥M¡H¡v

¡u¹ï«e®ü°ê¸t¤k¹ç¦Á«e½ú¡A§Ú­Ì¤£´±¦³¤@ÂI¤£¤p¤ß°Ú¡I¡v§Å¶³se·L¯º¡J¡u¦Ü¤_¦Ð¬ÂÄn¡A¨º¤k¤HÁÙ¨S¸ê®æ«ü¨Ï§Ú§Å±Ú¡C¡v

¡u¯u¬O­È±oÃh©Àªº¦W¦r¡A§Å±Úªº«á½ú¤XÀY¡A§AÁÙ¤£°Ê¤â¡H§Ú¦b³o¨àµ¥µÛ§A­Ì±þ§Ú©O¡I¡v³¢¹Å´­°_¤U¤Ú¡A°ª¶Æªº»¡¡C

§Å¶³se²´´Ø¤@Ö©¡A¨­§Î©¿µM±q­ì¦a®ø¥¢¡A¤Æ§@¤@¹D¬y¥ú¼³¦V³¢¹Å¡A¿E°_¦y¾U¨ë¦Õªº­·Án¡A¤@¹D¼C¥ú¦b¬y¥ú«e¬q°{²{¡C

³¢¹Åº©¤£¸g¤ßªº©ï°_¤â¡A¤âµÃ¤@½¡A¤@¤ä»Èseªº¤p·¢¤òµ§¬ð¤aªº¥X²{¦b¦o¤â¤¤¡A·L·L¤@¾î¡A¥u§v¡uÅL¡vªº¤@Án¡Aµ§±ì´N¬[¦í¤F¤@¬`µu¼C¡AÅS¥X¨­§Îªº§Å¶³seÁyseÃø¬Ý¡A¦¬¼C«á°h¡A«ù¼Cªº¥kÁu©úÅã¦b§Ý°Ê¡C

¦o¥uı±o¦Û¤vªº¼C´N¹³¬O¼²¦b¤F¤@®y¤j¤s¤W¡A¦p¦P»f¸»¾Ù¥Û¬W¡A¹ï¤è®Ú¥»¨S¦³°Ê·n¡A¦Û¤v«o³Q¤Ï¾_¨ü¶Ë¡C

³¢¹Å§â¤òµ§¥á¥X¥h¡A¤â®º¤@­ÓÄõªá¦L³Z¡A®³¤òµ§¥ß¨è²@¥ú¤j©ñ¡A±µµÛ·nÀYÂ\§À¡AÆF¥ú°{Ã{¦bµ§¦y¡A¦bµêªÅ¤¤¼g¥X¤@­Ó±þ®ð´ËµM¡A¸W¨¤¤À©úªº¤j¦r¡J¡u±þ¡I¡v

¹ï­±¤@¨k¤@¤k¹y®ÉÁyse¤jÅÜ¡A§Å¶³¾¥§Ö³tªº©À°Êªk©G¡A¤k«Ä«h¬O±Nµu¼C­Ë´¡¦b¦a­±¤W¡A¥Î¦å²G¼åÄéµu¼C¡A½Ý°_¤@¹D¬õse«Ì»Ù¡C

¨º¡u±þ¡v¦r¬ðµM¶¡¤Æ¦¨º©¤Ñ§Q¼C¡A¦p¦P¹D¹D¹q¥ú¥þ³¡ª½she¨º¹D«Ì»Ù¡C¬Ý¦ü«p¹êªº«Ì»Ù¦b§Q¼C­±«e¤£³ô¤@À»¡A¤~©Ó¨ü¤F¤£¨ì¤T¤À¤§¤@´Nµ}¸Hº¡¦a¡A³s¨ºµu¼C¤]¨S¯à©¯§K¡C

©¯Á«§Å¶³¾¥ªº©G³N§¹¦¨¤F¡A¨â¤Hªº¨­Åé©¿µM´N®ø¥¢¦b¤F­·¤¤¡A±µµÛ¥X²{¦b¤F§Q¼Cªº§ðÀ»½d³ò¤§¥~¡AÀI¤§¤SÀIªº«O¦í¤F¤@±ø©R¡C

³¢¹Å¬Ü¤ò¤@¬D¡A´§¤â¦¬¦^º©¤Ñ§Q¼C¡AÅý¨º¼C¥ú¦p´å³½¦b¨­Ãä½L±Û¡AªêµøÏàÏ઺¬ÝµÛ¤G¤H¡C³¢¹Å¬Ý¤@²´¶KÀ𯸵۪º³ì©]¾å©M¤_ÀMªj¨â¤H¡A»¡¡J¡u§A­Ì­Ç­Ó¹L¨Ó¡A¤p¤ß¦³»~¶Ë¡C¡v

³ì©]¾å«æ¦£©ê¦í¤£´±°Ê¼uªº¤_ÀMªj¶]¨ì³¢¹Å¨­«á¸ú¦bÂd¥x®ÇÃä¡Aºò±iªº¬ÝµÛ¤T¤H¡C

§Å¶³seÅãµM¬O¨S·Q¨ì³¢¹Å¤ñ¦Û¤v¤G¤H±j³o»ò¦h¡AÁyseÃø¬Ý¨ì¤F·¥ÂI¡A¤â³£¦b§Ý¡A§ó¬O¦]¬°¤ß¦å¬Û³sªºªZ¾¹³Q·´¡A¦R¥X¤@¤fÂA¦å¡C

§Å¶³se·í¾÷¥ßÂ_¡A®º¸H¤@±i²Å¯È¡A©ê¦í©f©f¤Æ§@¹P¥ú¹P¥X©@°Ø©±¡C

¡u®@¡H·´¤F°}½L¡H¡v³¢¹Å¹É¤F¤@Án¡A¨S¦³°lªº·N«ä¡C

´N¦b³o®É¡A¤@¹D¶Â¨~¨R¤Ñ¦Ó¥B¡A°ª¤®ªº¼C»ïÁn»\¦í¤F¨âÁn¦y¥s¡AµM«á«Êõ­¦ªµÛ¤@§â¶Âse­«¼C¨«¤F¶i¨Ó¡A¯ºÖ©Ö©ªº»¡¡J¡u«ç»ò¯à¤Ö¤F§Ú¥X³õ©O¡H¡v

³¢¹Å½à¤F¥L¤@¹ï½Ã¥Í²y¡A¨«¤F¹L¥h¡J¡u¸Ë¹G¾D¹p¼A¡C³Þ¡A¦º¿ß¡A³o¥ó¨Æ§A«ç»ò¬Ý¡H¡v

³ì©]¾å¬ÝµÛ¨â¤H¤£ª¾¹D¥h°Q½×¤°»ò¤F¡A¤]ªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦^ÀY¬Ý¤_ÀMªj¡J¡uªjªj¡A§AÁÙ¦n§a¡IÁÙ®`©È¶Ü¡H¡v

¤_ÀMªj­è·QÂIÀY¡A©¿µM©_©Çªº¸C¤j¤F²´´Ø¡C³ì©]¾å¦³ÂI©_©Ç¦a¦ù¥X¤â¦b¤_ÀMªj²´«e®Ì¤F®Ì¡J¡u«ç»ò¤F¡H¡v¤U¤@¬í¡A¤_ÀMªj²r¦a©ê¦í³ì©]¾å¡A¤@­ÓÂਭ¡A©ÔµÛ³ì©]¾å¡A¨â¤H´«¤F¦ì¸m¡C

³ì©]¾åªº¤ßż¹y®É¸õ§Ö¤F¤@©ç¡AÁÙ¨S¦³±qÅå³Y¤¤¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´Nı±o¤ß¤f¤@²D¡A¦³¤°»ò¨ë¤F¶i¨Ó¡A±µµÛ¬Ý¨£¤F¤_ÀMªj­I«á¨º­Ó¶Â¦ç»X­±ªº¤H¡X¡X¨ë«È¡H¡I¡I

¡u½Ý¤l§ä¦º¡I¡I¡I¡I¡I¡v³¢¹Åªº«ã§q³ê¦^¤F³ì©]¾å°g¯íªº¯«´¼¡A¤@¹D¶Â¨~µo¥X¼I«GÀs§u¡AÀþ¶¡§]¨S¤F¨º¶Â¦ç¤H©M¨ë¶i¤G¤H¤ßżªº²Ó¼C¡C

¡u¤pªj¡I¤p³ì¡I§A­Ì­Ç­Ó«ç»ò¼Ë¡H¡I¡v³¢¹Å¨R¹L¨Ó·Q§ß¦í¤G¤H¡A«o¬Ý¨£¨â¤Hºòºò©ê¦b¤@°_¡AÂA¦å§â¤_ÀMªj²`«Cseªºªø¸È¬V±oº£¶Â¡C

¤_ÀMªj©ï°_ÀY¡AÅS¥X¬üÄRªº·L¯º¡A»´»´¹ï³ì©]¾å»¡¡J¡u¤p³ì¡A§i¶D§A¤@­Ó¯µ±K¡A¨ä¹ê§Ú¤µ¤Ñ±a¤F³Ê¡C¡v

¤k«Ä³¬¤W²´´Ø¡A§CÀY¾a¦b¨k«ÄªÓ¤W¡AÁn­µ·L®zº¥º¥®ø¥¢¡X¡X

¡u§Ú¤µ¤Ñ¡K¡K¦n¶}¤ß¡K¡K¡K¡K¡v

³ì©]¾å¸C¤j¤F²´´Ø¡A©ïÀY¬Ý¤Ñ¡A¥uı±o²´«eÁcµØÀéÄê¡A¬P¥úÂIÂI¡A³Ì²×Âk¤_¶Â·t¡A¥u§E¤@Án·x·x¡A·L±a¯º·Nªº¹Ä®§¡C

¡X¡X¡u¤p³ì¡A§i¶D§A¤@­Ó¯µ±K¡A¨ä¹ê§Ú¤µ¤Ñ±a¤F³Ê¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ÆZ¶³½á³Ì·s³¹¸` | ÆZ¶³½á¥þ¤å¾\Ū | ÆZ¶³½á¥þ¶°¾\Ū