­«¥Í¶~«á ²Ä31³¹ ½¤Ñ

§@ªÌ ¡J ´Hªá¤@¹Ú

¦A¦¸¿ô¹L¨Ó,³°ÀRÎgµo²{¦Û¤v¤w¤£¦b«Å°õ·µ¡A¦Ó¬O¦^¨ì¤F»ñ¥¡®c¡C¨­Åé¸û¤§«e§ó¥[µê®z,¦o¦h¤Ö²M·¡¦Û¤v¤j¬ù¬O¤¤¬r¤F¡C

¥u¬O³°ÀRÎg¥¼§Kı±o¤Ó¹L¦YÁ«¤F¨Ç,¤£¦ý´À³¹©µ®Á¤F¤M¡B®Á¤F½b¤£»¡¡A³ºÁÙ¤¤¬r¦Ü®tÂI¥á¤F©Ê©R¡A«o¤£ª¾¹D³o¨ÇÄ묹¨s³º´«¦^¨Ó¦h¤ÖªºªF¦è¡C

¦u¦b§Éºf®ÇÃ䪺¬Oªü­]ªü¥ÝÁÙ¦³¬ÕÅS¬ÕÁ÷¡A³o¤@¦¸,³°ÀRÎg¨S¦³¬Ý¨£³¹©µ¡C¦o·í¤U§ó·Qª¾¹D¦Û¤v©ü°g¤§«á³£µo¥Í¹L¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡A¦Ó¹ï³¹©µ¤£¦b³o¥ó¨Æ¡A¦o»¡¤£¥X¨Ó¦³¤°»ò·Pı¡C

ªü­]´X¤HÁö¥ý«e¤w³Q§h©J¹L,¤j¬ù³°ÀRÎg¤µ¤é«K·|¿ô¹L¨Ó¡A¦ý³o·|¨à¨£¨ì¦o¯uªº¿ô¤F,ÁÙ¬O°ª¿³±o«Ü¡C

°ª¿³Âk°ª¿³¡A¥i³£¨S¦³§Ñ¤F¥¿¨Æ¡A¸Ó¥h½Ð±sÂ媺¥h¤F½Ð±sÂå¡A¸Ó¥h·Ç³Æ¦Y­¹ªº¥h·Ç³Æ¦Y­¹¡A¸Ó¥h«Å°õ·µ³qª¾³¹©µªº¥h«Å°õ·µ³qª¾³¹©µ¡K¡K

ªü¥ÝÅýªü­]¥h·Ç³Æ¦Y­¹¡A¦Û¤v«h¯d¤F¤U¨Ó³­³°ÀRÎg¡A¦o½T¹ê«ÜÁo©ú§D«W¡A«ÜÀ´³°ÀRÎgªº¤ß«ä¡C

¡u®Q®QºÎ¤F³\¦h¤Ñ¡A¶Ú¤l¥²©w¤z±o«Ü¡A¥£±A¥hºÝ¨Ç·Å¤ô¨Ó³Þ®Q®Q¼í¼í¶Ú¤l¥ý¡A®Q®Q«K¼È®É²ö­n«j±j¦Û¤v¶}¤f¡C²{¦b¬O¨°®É¤@¨è¡A°¡¤UÁÙ¥¼¤U´Â¡A¬O¥H¨S¦³¦b»ñ¥¡®c¨½¦uµÛ®Q®Q¡C¡v

ªü¥Ý¥hºÝ·Å¤ô¹L¨Ó»P³°ÀRÎg¡A¤p¤f¤p¤fªººCºC³Þ¦o¡C³o¤§¥~¡Aªü¥ÝÁÙ»P³°ÀRÎg¥J²Ó»¡¤F³o´X¤éµo¥Íªº¨Æ±¡¡C

±q¤Ó«á¨Ó±´±æ¦o¡A¨ì³¹©µ¦p¦ó·ÓÅU¦o¡AÁÙ¥]¬A»pÂ͹äÄmÃĤè¥H¤Î³¹¶h®³¥X¦Û¤vªºÃĵ¹¦o¥Îªº¨Æ¡Aªü¥Ý¤@¤@³£»P³°ÀRÎg»¡¤F¤@¹M¡C

³°ÀRÎg¤p¤f¤p¤f³ÜµÛ·Å¤ôÀRÀRªº½öµÛ§vµÛ¡A³Ì·S¦o¦b·Nªº¡A¤£¥~¥G¬O»pÂ͹äÄmÃĤ§¨Æ¡C

ªü¥Ý©Mªü­]¥ç«Ü¬O¦b·N»pÂ͹䪺¦æ¬°¡A¦b¦o­Ì²´¨½«K¤À©ú¬O¶À¹«¯Tµ¹Âû«ô¦~¡X¡X¤£¦w¦n¤ß¡A¥u¬O³o·ÓµÛÃĤè°t¥X¨ÓªºÃĬOµo´§¤F§@¥Îªº¡AÁÙ±N¦o­Ìªº¤p©j±q°­ªùÃö«e©Ô¦^¨Ó¤F¡C»P¦¹¦P®É¡A»pÂ͹ä¤]±o¨ì¤F¤Ó«á®Q®Q©M°¡¤Uªº¦jÃÙ©M½à½ç¡A¬Æ¦Ü¤É¤F¤À¦ì¡C

³°ÀRÎg»Pªü¥Ý¥H¤Îªü­]Ãöª`ªº­«ÂI«o¤£«ç»ò¤@¼Ë¡A¦oÁö¦P¼Ë¦b·N»pÂ͹䪺¦æ¬°¡A¦ý»Pªü¥Ý©Mªü­]ªº·Qªk¤£¦P¡C

»pÂ͹ä¦óµ¥ªº¦³¤ß­pªº¤H¡A¦o°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡Aµ´¤£·|¥u¬°¤F¯à°÷¤É­Ó¤À¦ì¡A³ÕÂI¨à¦jÃÙ©M½à½ç¡C¦o¨s³º¦bºâ­p¤°»ò¡K¡K

³°ÀRÎg²{¤Uª¾¹Dªº®ø®§ÁÙ¬O¤Ó¤Ö¡A¨Ã¨S¦³¿ìªk²q¥X¨Ó»pÂ͹䪺¥Øªº¡C

¦h«ä¦Ò¤@¤U³£Ä±±oÀY·w¡A³°ÀRÎg¥u¯à¼È®É©ñ±ó¡C

³Ü¤F¨Ç·Å¤ô¡A¶Ú¤lµÎªA¤F¤@¨Ç¡A¦o¤~°×µÛÁn­µ»¡¡A¡u¯R©M®Q¡K¡K¥L­Ìª¾¹D§Ú¤¤¬rªº¨Æ±¡»ò¡H¡v

¡u¥£±AÁö¤£¤Q¤À²M·¡¡A¦ý©È¬O¤£ª¾¹Dªº¡A­Y¬Oª¾¹D¡K¡K¦Ñ·Ý©M¤Ò¤H¤j·§¦­´N½Ð¨D¤J®c¨£®Q®Q¤F¡C¡vªü¥ÝÀÁ¤U¤F¤â¤¤ªº²¡¸J¡A®³©¬¤l´À³°ÀRÎgÀ¿µÛ¼L¤Ú¹D¡C

³°ÀRÎg»´µÎ¤@¤f®ð¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D«K¥i¤Ö´X¤À¹ï¦oªº¾á¼~¡C¦Û±q¦o¤J®c¤§«á¡A¤w¸g¦³¤Ó¦hªº¨Æ±¡µo¥Í¤FÅܤơC

¤£´£¨ä¥Lªº¡A­Y¬O«e¥@¡A»pÂ͹䦭«K¤w¦]²`±o³¹©µªºÃd·R¤É¨ì¤F±q¥|«~ÔЧ±ªº¦ì¸m¡C¥i¬O²{¦b¡A¦o¶O¤F³o»ò¤jªº«l¡A¤~¤£¹L¬O¤@­Ó¥¿¤»«~ªºÄ_ªL¡A¬Æ¦ÜÁÙ±q¥¼©Ó¹L¥b¤ÀªºÃd¡C

³o¤@¥@ªº¨Æ±¡»P«e¤@¥@¬Û¤ñ¡A¤w¸g§ïÅܤF¤Ó¦h¡A¦o¨S¦³¿ìªk¥Î«e¥@ªº²´¥ú¦A¥h¬Ý«Ý³o¤@¥@ªº³\¦h¨Æ±¡¡C

¡u­ô­ô¡K¡K±q¨a°Ï¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¡v³°ÀRÎg·Q°_¦Û¤vªº¿Ë¤H¡A«K·Q¨ì¤F¥ý«e³Q¬£©¹¤F¨a°Ïªº¦Û¤vªº­ô­ô³°©Ó®¦¡A¤S°Ýªü¥Ý¡C

¤J®c«e¡A¦o¨S¦³¿ìªkª½±µ»P¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡B­ô­ô»¡³¹©µ¹ï³°®aªººA«×¡A¤£»¡¦oµL±qª¾¾å³o¨Ç¨Æ¡A«K¬O»¡¤F¦Û¤vªº¤÷¿Ë©M­ô­ô¥ç¥b¤À¬Ò¤£·|«H¡C

¦oµLªk±N¦Û¤v­«¥Íªº¨Æ±¡§i¶D¦Û¤vªº¿Ë¤H¡AµLªk§i¶D¥L­Ì¦Û¤v¸g¾ú¹L¤@¨Ç¤°»ò¡A¥ç¤£Ä@¥L­Ì¦A¬°¤F¦o¦ÓÄ묹¨}¦h¡C

¦óªp¡A¦pªG¬O¦b¨º­Ó®É­Ô¡A³°®a«K¬O·Q­n±q³o§½¶Õ¨½­±°h¥X¨Ó¡A³¹©µ¥ç¤£·|Ä@·N³o»ò»´©ö´N©ñ¹L¤F¥L­Ì¡Aµ²ªG¤£·|¦n¡C

¤J®c¤§«á¡A¦o´¿­ÉµÛ¦X¾Aªº¾÷·|»P¦Û¤vªº¤÷¿Ë©M­ô­ô¶Ç¹L®ø®§¡AÁô±âªº´£°_¹L¦Û¤vªº¾á¼~¦ý¥ç¤£¬O¤UªÖ©w¤§¨¥¡A«K¦h¤Öºâ¬O´£¤F­Ó¿ô¡AÅý¥L­Ì¤ß¨½¯à°÷¦³©Ò§Ù³Æ©Mĵ¿ô¥ç¥i°µ¥X¥¿½TªºÀ³¹ï¤§Á|¡C

±q³¹©µ¨º¨½ª§¨ú¨ì¦Û¤vªº­ô­ô³Q¬£©¹¨a°Ï¡A¦o§Æ±æªº¬O¯à°÷­ÉµÛ³o­Ó¨Æ±¡¡A¤]§áÂà¤@¨Ç³¹©µ¹ï³°®aªº¬Ýªk¡C¦oª¾¹D¥ú¾a¦Û¤v¬O¤£°÷¡A¦³¨Ç¨Æ±¡¥²¶·Åý¦Û¤vªº¤÷¿Ë©M­ô­ô¥h§V¤O¡C

¡u³o­Ó¡K¡K¥£±A¥ç¤£¤j²M·¡¡A¦pªG«ö®É¤éºâ¡AÀ³·í¬O¨S¦³³o»ò§Öªº¡C¡v

³°ÀRÎg¦A·Q¤F·Q¡A¨a°Ïªº¨Æ±¡¤Ó¦h¡A½T¹ê±o¶O¤W¤£¤Öªº¤é¤l¡A°£«D¬O³¹©µ´£«e¥l¤F¦Û¤vªº­ô­ô¦^¨Ó¡A§_«h©È¬O¨S¦³¨º»ò§Ö¡C

¡E

³°ÀRÎg¿ô¨Óªº®É­Ô¡A³¹©µ¤w¸g¤U´Â¤F¡A¦ý¯S§O¥l¤F³°¥à¬Û¦b«Å°õ·µÄ³¨Æ¡C

¬ÕÅS¨ì«Å°õ·µ¸[³ø³°ÀRÎg¿ô¨Óªº®ø®§®É¡A³¹©µ»P³°¥à¬ÛÁÙ¦bij¨Æ¡C§v¨ì³°ÀRÎg¿ô¨Ó¤F¡A¨â­Ó¤Hªº¯«¦â¬Ý°_¨Ó³£ºâ¬O¥­ÀR¡C

³¹©µ¸ß°Ý¤F´X¥y¡A«K»P³°¥à¬Û¹D¡A¡u¬Ó«á¥²©w«Ü·Q³°¥à¬Û¡A¬JµM³°¥à¬ÛÁÙ¦b®c¨½«K¸òµÛ¬ÕÅS¨«¤@½ë»ñ¥¡®c§a¡C¡v

³°¥à¬Û¯«¦â¥­¥­«o¨Ã¨S¦³±À½Ó¡Aª½±µ»P³¹©µÁ¤F®¦¡A«KÀHµÛ¬ÕÅS¤@°_§i°h¡A¥h©¹»ñ¥¡®c¡C

¨ì±o»ñ¥¡®cªº®É­Ô¡A±sÂå­ÌÁÙ¦b¬°³°ÀRÎg¶E¯ß¡C¬°¤FÁ׶û¡A¬ÕÅS«K°µ¥D±N³°¥à¬Û½Ð¥h¤F°¾·µ¡A¬°¥L¤W¤F¯ù¤ô¡AÅý³°¥à¬Û¼È®Éµ¥µÛ¡C

±sÂå­Ì¶E§¹¯ß¡AÂ÷¶}»ñ¥¡®c¥h«Å°õ·µ»P³¹©µ¶×³ø³°ÀRÎgªº±¡ªp¡A³°¥à¬Û³o¤~³Q¬ÕÅS±aµÛ¥h¤F³°ÀRÎgªº©Ð¶¡¡C

§É¤Wªº±b¹÷³Q®c¤k©ñ¤F¤U¨Ó¡A³o¤§¥~ÁÙ¹jµÛ¤@®°«Ì­·¡A³°¥à¬Û»P³°ÀRÎg¦æ§¡AÁn­µ¥­Ã­Á|¤î³W¯x¡A¨S¦³¥b¤Àªº¥¢»ö¡C

¥u¬O½ö¦b§Éºf¤Wªº³°ÀRÎg«o§O¦³¥L·Q¡A¦oªº¤÷¿Ë¯à³o»ò§Ö»°¹L¨Ó¡A¥²©w¬O¥»´N¦b®c¨½¡C

ªü¥Ý»P¦o»¡¹L±sÂå±À´ú¦o¤µ¤é·|¿ô¡A¨º»ò¦oªº¤÷¿Ë³o­Ó®É­Ô¦b®c¨½«Ü¦³¥i¯à¬O¯S·Nªº¦w±Æ¦Ó¤£¬O´ê¥©¡C

³°ÀRÎg°×µÛÁn­µ§K¤F³°¥à¬ÛªºÂ§¡A¤SÅýªü¥Ý§h©J®c¤H·h¤F¤Ó®v´Èµ¹³°¥à¬Û§¤¡A®c¤k¦A¤W¦n¤F¯ù¤ô¡A¦o¤~»º°h¤F©Ò¦³ªº®c¤H¡A¥u±Nªü­]©Mªü¥Ý¯d¤F¤U¨Ó¡C

¡u±N«Ì­·ºM¤F¡C¡v³°ÀRÎg§h©Jªü­]©Mªü¥Ý¤@¥y¡Cªü­]©Mªü¥Ý¤°»ò³£¤£»¡¡A¥u¬O±N«Ì­·¦X¤Oµ¹·h¨«¤F¡C

³°¥à¬Û§v³°ÀRÎg«ü´§µÛªü­]©Mªü¥Ý©l²×¨S¦³»¡¸Ü¡A¥L³Ì«á§¤¦bÂ÷³°ÀRÎg¤ñ¸ûªñªº¦a¤è¡C¤÷¤k¨â­Ó¤H¹jµÛ±b¹÷¡AÁöµM¤¬¬Û³£¬Ý±o¤£¨º»ò²M·¡¡A¦ý¦Ü¤Ö¤£¬O³s¥b­Ó¤H¼v³£Á@¤£¨£¡C

³°ÀRÎg·Q­n°Ý³°¥à¬Û¤@¨Ç¯S®íªº°ÝÃD¡A¨Ã¤£¤è«KÅýªü­]©Mªü¥Ýª¾¹D¡A¦o«K±N¦o­Ì¤]»º¤U¥h¤F¡C³°ÀRÎg¤£¾á¤ß³¹©µ·|¦h·Q¡A¦o¬Û«H¦­¦b³¹©µÅý¦Û¤v¤÷¿Ë¹L¨Ó®É¡A«K¤°»ò¤ß²z·Ç³Æ³£°µ¦n¤F¡A¤]¨Ã¤£¾á¤ß¤°»ò¡C

®É¦Ü¤µ¤é¡A­Y¬O³¹©µ¹ï¦o¡B¹ï³°®a¤´Â¬Oº¡º¡ªº§Ù³Æ¤§¤ß¡A©È¬O¦o³o»òªø®É¶¡¥H¨Óªº¥I¥X¤°»ò®ÄªG³£¨S¦³¤~·|¬O¦p¦¹¡C¥i¬O¡A²{¦b³o¼Ë«ç»ò¬Ý¡A³£µ´¤£·|¬O¨º»ò­Ó±¡ªp¡C

¡u¯R¡A¡v³°ÀRÎg³Û¤F³°¥à¬Û¤@¥y¡Aª½±µ«K°Ý¡A¡u¯R¯R³o»ò§Ö¹L¨Ó¬Ý§Ú¡A¬O¤§«e«K¦b®c¨½»ò¡H¡v

³°¥à¬Û»´ÂI¤F¤@¤UÀY¡A»¡¡A¡u°¡¤U¥l¦Ú¦b«Å°õ·µÄ³¨Æ¡A«ê¥©®c¤k¨Ó¶Ç®ø®§»¡®Q®Q¿ô¤F¡A°¡¤U«K®¦·Ç¦Ú¹L¨Ó¬Ý¤@¬Ý®Q®Q¡C¡v

³o»P³°ÀRÎg¤§«eªº²q·Q®t¤£Â÷¡A¦o¨IÀq¤@Àþ¡A¤~Ä~Äò°Ý¡A¡u®Q©M©f©f¦b©²¨½¡A¥i¬OÁÙ¦n¡H¡v

³°¥à¬Û»´¹Ä¤@®ð¡A¤S»¡¡A¡u°£¥h¾á¤ß®Q®Q¤§¥~¡A¨ÃµL¨ä¥Lªº¤°»ò¡A®Q®Q¤£¥²¾á¤ß±¾Ãh¡A­×¾i¦n¦Û¤vªº¨­¤l¤~¬O¥¿¸g¡C¡v

¸Ü»y¨½ªº²¨Â÷¤§·P¤w¬O¤Q¤À©úÅã¡A³°ÀRÎg²×¤_·Pı¨ì¤£¹ï«l¡A¦Û¤vªº¤÷¿Ë¦ü¥G¬O¬G·N³o¯ë»P¦o»¡¸Üªº¡C

¡u¯R¡A«ç»ò¤F¡H¡v³°ÀRÎg¤£½T©wªº°Ý¹D¡C

§v³°ÀRÎg³o»ò°Ý¥L¡A³°¥à¬Û²×¤_ªø¹Ä¤@®ð¡A½w½w°Ý¡A¡u¤k¨à¡A¬°¤°»ò¤£¦­ÂI±N¨Æ±¡§i¶D¬°¤÷¡H¡v¸Ü»y¤§¤¤¡A¦ü¥GÁÙ§tµÛ¹Ä®§¡C

³°ÀRÎg´h¤F´h¡A¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó³°¥à¬Û»¡ªº¬O¤°»ò¨Æ±¡¡A³°¥à¬Û¤w¸gÄ~Äò¹D¡A¡u°¡¤U¡A±N¨Æ±¡³£»P¬°¤÷»¡¤F¡K¡K§A¥ý®É±q®c¨½¶Ç¥X¥h®ø®§¡AÁô±â»¡¤Î°¡¤U¥i¯àºÃ¤ß»P³°®a¡A¨ä¹ê¤w¬O¦³©Ò½T©wªº»ò¡H¡v

³¹©µ±N¨Æ±¡³£»P¦oªº¯R¯R»¡¤F¡A³°ÀRÎg¤£©ú¥Õ³o¥y¸Ü¨s³º¬O¤°»ò·N«ä¡C³¹©µ¨º¯ë©Ê®æªº¤H¡K¡KÃø¹DÁÙ¥D°Ê»P¦Û¤vªº¤÷¿Ë©Ó»{¥L»~¸Ñ¤F³°®a¤£¦¨¡H

¡u«e¨Ç®É­Ô¡A«K¬O§A®Q»Pªü¦n¤@¨Ã³Q¶Ç¥l¤J®c±´±æ§Aªº¨º¤é¡A°¡¤U«á¨Ó±N§Ú¤]¶Ç¶i¤F®c¡C¦b±s®Ñ©Ð¤º¡A°¡¤U»P§Ú»¡¡A¥L¹L¥h»~¥H¬°³°®a»P§d¤ý¤Äµ²¡A±ý¹Ï¿Ñ¤£­y¡A¦Ó¤µ¤w¸g¦^¿ô¤£¦A¦³³o¯ë·Qªk¡A±æ¬°¤÷¤´¯à¬°°¡¤U®Ä¤O¡C¡v

³°ÀRÎgÅå³Y±oÀü¤j¤F²´´Ø¡A¦pªG³¹©µ½T¹ê¬O¦o«e¥@°O¾Ð¨½ªº¨º­Ó³¹©µ¡A¯uªº¥i¯à°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ±¡¶Ü¡H

¡E

©Rªü¥Ý°e³°¥à¬ÛÂ÷¶}¡A³°ÀRÎgªøªøªº¦S®ð¡A±N¤è¤~ª¾¹Dªº©Ò¦³¨Æ±¡¶i¦æ¤F¤@­Ó¹ý©³ªº®ø¤Æ¡C

³¹©µ¨Ã¤£¦AÃhºÃ³°®a¤F¡A³o¬O¦n¨Æ¡A¦o³o¨Ç®É¶¡¥H¨Ó°µ¨º»ò¦h¡A¬°ªº´N¬O³o­Ó¡C

¤£¹L¡A¤£±o¤£»¡¡A¦o¥»¥H¬°¨S¦³³o»ò²³æªº¡K¡KÁöµM¡A²{¦bªº±¡ªp¨Ó»¡¡A¤]¤£¯à°÷»¡¬O²³æ¡A¦ý¬O¡AÁ`Âk¤ñ¦o¥H¬°ªº­n§Ö¤Ó¦h¡C

±o¨ì³o»ò¦nªº¤@­Óµ²ªG¡A¨ü¶Ë¤]½}¡A¤¤¬r¤]½}¡A®tÂI¥á¤F©Ê©R¤]µL§«¡A¦o¤°»ò³£¤£·Q­p¸û¤F¡C

¦o­«¥Í¤§«áªº³o©Ò¦³ªº¤@¤Á¡A²ª½¥i¥H»¡¬Oµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¦p¤µ³°®a¤w¸gµL¨Æ¡A¦o¤£¥²¦A²×¤é´£¤ß¦QÁx¡A®`©È«e¥@ªº¨º¨Ç¨Æ±¡·|¦A¤@¦¸µo¥Í¤F¡C

³o¼Ë¡A«Ü¦n¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J«y¡K¡K°¨¤W­n¶}±Ò·s¤@¨÷¤F(¢v^¢v)

³°®a¤£·|¦A¦³¨Æ¡A¬Ó«á²D²D¥H«á³£¤£¥Î¾á¤ß³o­Ó°ÝÃD¤F¡A¶â¡A¼»ªá¯¬¶P

_(:È]¡ç)_¤U¤@§óÀ³¸Ó¬O¤QÂI¥ª¥k¡A³o¤@¦¸¥i¯à·|¥ª¡K¡K¦ý¤£·|¥k¡K¡K

¤£¦n·N«ä»¡¡A¬Q¤Ñ¥hºÎı¤F¤§«á¡K¡K´NºÎ±o©ü¤Ñ¶Â¦a¤»¿Ë¤£»{¤FQAQ

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¶~«á³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¶~«á¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¶~«á¥þ¶°¾\Ū