而巴爾扎姆號完成任務後正在返回海參崴的途中，蘇聯外交部向克格勃求援後，克格勃發現只有巴爾扎姆號距香港最近，于是在中國黃海海面，蘇聯的一艘補給艦、一艘巡洋艦、一艘驅逐艦與巴爾扎姆號會合了。
將鐳錠轉移到驅逐艦上，補足了油料、淡水、伏特加和食品後，巴爾扎姆號在瓦格良號巡洋艦的護航下，又回到了香港附近的公海海面，巴爾扎姆上的絕大部分成員都為不能回國和家人團聚懊惱，只有薇拉心癢癢地很興奮。
在巴爾扎姆號接近香港時，截獲日軍的通訊中大部分都和中野西功有關，才得知長孫花衣在駐港日軍中已就任高位。並且得知酒井隆把除戰斗任務之外的其它事務都交給長孫花衣處理。
克格勃遠東局的別津科夫局長馬上更改了以特種小分隊突襲赤柱監獄營救人員的計劃，派長孫花衣熟悉的達津洛夫部長和薇拉以蘇聯外交人員的身份去酒井隆辦公室交涉。
沒想到酒井隆不僅不問達津洛夫部長和薇拉有什麼事，甚至連面都沒露，只是鑒于日蘇之間還沒撕破臉，派了秘書黑木少佐帶他們來找長孫花衣。
長孫花衣了解到，赤柱監獄由憲兵隊獄政科管理，在特高課中，與赤柱監獄打交道比較多的是池田中佐，長孫花衣便給他打了電話。
因為在審訊丁士時拖了後腿，雖然沒有影響到最終的結果但池田的內心顯然很愧疚，這次去赤柱監獄的任務他格外賣力，調動了行動隊兩個小隊近八十名日軍，和一部電台和報務員，分乘四輛卡車，池田自己則開車在前面帶路。
整個車隊浩浩蕩蕩，不像去找人，而是像去劫獄。沒多久便來到了位于香港島赤柱東頭灣道的赤柱監獄，池田先下了車，屁顛屁顛地去門口崗哨登記打電話，等他回到車上時，監獄的大門也徐徐打開了。
監獄長麻生中佐听說中野將軍要來，早已在辦公樓前等候，茶的溫度剛好合適，听了長孫花衣和兩位蘇聯人的來意後，他急忙去打了十幾個電話。池田唯恐長孫花衣受冷落，在旁邊解釋麻生打這麼多電話的原因。
赤柱監獄目前關押了三千多名港英官員及其家屬和英、印、澳戰俘，分成十幾個監區，還沒來得及統計姓名和國籍。蘇聯人和英國人、澳大利亞人一樣都是黃頭發、藍眼楮、高鼻粱，要找到他們倆需要一定時間。
但沒有一頓飯的工夫，蘇聯領事館參贊巴甫洛夫斯基和他的夫人都帶了進來，巴甫洛夫斯基仍然穿著避難時的唐裝，衣服在他身上顯得太小，雖然沒有露出肚臍，但袖子和褲腿顯然都短了一大截，而且髒污不堪。
他的夫人是很典型的到了四十多歲身材便發福的蘇聯婦女，戴著頭巾，穿著一件暗紅的旗袍也掩飾不住雍腫的身材，長孫花衣不禁看了薇拉一眼，不知現在身材曼妙的她四十歲以後也會不會變成這樣。
達津洛夫部長用俄語向巴甫洛夫斯基說了幾句「打死你大娘」之類的話，令長孫花衣鄙視的是，作為一名老**員，巴甫洛夫斯基听到以後竟然和他老婆相擁大哭，達津洛夫部長的熊臉頓時憋得通紅，大聲用俄語一頓訓斥。
回去的路上，達津洛夫部長和巴甫洛夫斯基夫婦擠在汽車後座，一句話都沒說，薇拉堅持把頭靠在長孫花衣肩膀上，好在長孫花衣的車技已到了一定的水準。
薇拉靠近長孫花衣的耳朵悄悄說道︰「到了船上，達津洛夫部長肯定會把他們按照臨陣月兌逃罪逮捕。」
到了巴爾扎姆號交通艇停靠的香港游艇會碼頭，長孫花衣向池田中佐交待了一聲，說奉酒井隆司令官之令，去蘇聯船上辦理蘇聯領事館參贊的交接手續，池田帶隊回嘉華酒店後暫行代理特高課課長職務，只是把電台留下以便有事聯絡。
池田接令後興沖沖地帶隊離開，長孫花衣叫來警戒游艇會碼頭的特高課日軍小隊長，要他派人去治安隊駐地傳令，通知李二球隊長帶領兩名酒量最好的警衛一名報務人員和一名通訊員速來游艇會碼頭報到。
想起來游艇會門口附近有家水果店，便又要小隊長去通知商家將所有水果送上巴爾扎姆號的交通艇，又要小隊長通知總務科橫山少佐來水果店結帳。接著又叫來了幾名日軍士兵將游艇會碼頭倉庫里的清酒搬了十箱送了上去。
忙完這些，李黑仔帶人也到了，長孫花衣拿了把錢出來，要通訊員買些糕點送去嘉華酒店親自交給汪瑩，告訴她晚上有事可能不回去，有緊急情況時可去一樓特高課找池田中佐通過電台聯絡。
帶著李黑仔他們幾個上了交通艇，交通艇離開了碼頭，李黑仔一見到薇拉，頓時明白了長孫花衣晚上有什麼事不能回去，剛想開口說幾句風涼話，長孫花衣用手勢制止了他，在他耳邊嘀咕了幾句，李黑仔听了向長孫花衣豎了豎大拇指。
李黑仔給達津洛夫部長敬禮後，兩人坐到一邊熱烈地交談起來，長孫花衣悄悄叫過兩位充當警衛的特遣隊員，要他們暗中監控巴甫洛夫斯基夫婦的動向。
又要報務員從現在開始打開電台，隨時接收特高課的電報，現在是非常時期，自己不在時不能出現任何意外打亂布署，以免影響營救行動的進行。
一個多小時，便到了巴爾扎姆在公海的錨地，瓦格良好巡洋艦也停泊在距其兩三鏈的地方，炮口直指天空，桅桿上蘇聯特色的巨型雷達在不知疲倦地轉動著，整條艦顯得威武雄壯，使長孫花衣感覺到**陣營的強大。
又一次登上巴爾扎姆號，一切都是那麼熟悉和親切，克格勃遠東局的別津科夫局長親自在甲板上迎接，這只老狐狸將兄弟兩黨之間和兄弟個人之間的情感都演繹得使人熱淚盈眶。小說來源︰阿甘小說網://〔本章結束〕
(