µLºÉ¤j¯«³q ²Ä74³¹ §A¨­§÷«Ü¦n

§@ªÌ ¡J ¬K­·º¡«°

¡uÅL¡I¡v

¥Õ¦ç¤k¤l­è»¡§¹¸Ü¡A¤T¦W«C¦~«TªN¦XÀ»°}ªk§Î¦¨ªº¥¨¤H¤â´x¡A¦p¦P»Z®°¤@¯ë¤j¤p¡A¥H¾B¤Ñ½ª¤ê¤§¶Õ¡A©ç¥´¤U¨Ó¡C½d¹ç»P³o¥u¤â´x¼²À»¦b¤@°_¡A¤õ¬P¥|Âq¡AÁn­µ¦pÅå¹p¡A¸}¤U¤j¦aÀtµõ¡A¤¿®«µL¤ñ¡A©{­Y¨â´L¥¨¯«½í¼²¡C

³oÀY¥¨¤H«Â¶Õ·Ê¤Ñ¡A¤@Âùªê¥Ø¤¤©ñ¦òÄ­§t¤FµLºÉªº±þ®ð¡A¸D¸E¤Ñ¤U¡A­n±ÙºÉ¤@°_ªý¾×¥Lªº¨Æª«¡C

¦b¤T¦W¨k¤lªºÈãÁa¤U¡A¬I®i¥X±þ©Û¡A¥¨¤jµL¤ñªº¨­§Î³ºµMµL¤ñÁB±¶¡A¤p½d³òªº®¿²¾§ó¬OµS¦p¤@¹D°{¹q¡AÀþ®§¤§¶¡¬£¥X¤Q¼Æ´x¡A¦Ó¥B¤O¤jµL½a¡A·¥ºÝ®£©Æ¡C

½d¹ç¯«¦âÄYµÂ¡A¥þ¤OÁÙÀ»¡A¥Õ¦ç¤k¤l¦¹®É«o«á°h¨ì¤F¤@Ãä¡A®¨®¨°µ°_¤F¬Ý«È¡A©ñ¦ò¬O¬°¤F©ê­t½d¹ç­è¤~ªºµL°Ê¤_°J¡C

¡uÅF¡I¡v

½d¹ç¶V¥´¶V¬O¸Ò²§¡A³oÀY¦p¦P¯«ÆF¤@¯ëªº¥¨¤jµê¼v¡A¤@©Û¤@¦¡¤§¶¡¨S¦³¥ô¦óªº¯u¤¸ªi°Ê¡A©Ò¨Ì¥Mªº¶È¶È¬OµL¤Çªº¤O¹D©M¨³²rªº³t«×¡C³o¼Ëªº¦s¦b¡A½d¹çÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¡A´Nºâ¹J¨ì¤F¼Æ¦¸¯µ³N¹Òªº¤j¯àªÌ¡A¤]¨S¦³¹J¨ì¹L³o¼Ëªº¡C

¤£¹L¡A¦P³o¥¨¤Hªº¥æ¤â¡A­Ë¬OÅý¥L·PIJ»á²`¡A²{¦b¥L¤wµM¨«¤W¤F¤@±ø¦×¨­°f¤Ñ¤§¸ô¡A²{¦b¥Lªº¦×¨­¤@ª½³£¦b¥´¯}·¥­­¡C³oÀY¥¨¤Hªº¤@©Û¤@¦¡¡A³£¯àµ¹¥L¼gÂI¼·¡AÅý¥L¤ß¨½¦³©ÒIJ°Ê¡C

¡u³o°}ªk¦n¥j©Ç¡A§Ú¦p¦¹²r¯Pªº§ðÀ»¡A³ºµMµu®É¶¡¤º§ð¤£¯}¡I¡v½d¹ç¬I®i¥X´ý¨­«l¹D¡A¦³¨Çåx®ð¡C

¤@¯ëªº°}ªk¡A¬O¤£¯à¤ä«ù¤Ó¤[ªº¡A¯S§O¬O¦b¥þ¤O¥H­uªºª¬ºA¤U¡A¹ï¤_ÈãÁa°}ªkªº¤H¨Ó»¡¬Û·íÁ}Ãø¡C¥L¨­¤Wª÷¥ú°{Ã{¡AÂùÁu´¹¼ü¡A±q¦U­Ó¤£¦Pªº¤è¦ìµo°Ê§ðÀ»¡A¦ý¬O«o¨C¤@¦¸³£³Q¥¨¤HÄdºI¤U¨Ó¡A©ñ¦ò¬O¨S¦³¯}ºìªº¡C

½d¹ç¤@ÅD¦Ó°_¡A¦V®ÇÃä¾î²¾¡A¥L­è¤~¸¨¸}ªº¤@®y¤g¥C¡A³Q¤@­Ó¥¨¤jªº®±ÀY¦i¬°¥­¦a¡C

®ÇÃ䪺¥Õ¦ç¤k¤l¬Ý±o¤]¤Q¤À¤ßÅå¡A¤@Âù¬ü¥Ø¸C¤j¡A§CÁn¹D¡J¡u³o¤T­Ó¤H¨Ó¾ú¦³¥j©Ç¡C§O»¡¤C¤j©vªù¤F¡A´Nºâ¾ã­Ó¤j·¡°ê¡A³£±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¦p¦¹¸Þ²§ªº°}ªk¡IÃø¹D»¡¡A¬O³o¤T¤HÂô¬Y¤@³B¿ò¸ñªº®É­Ô¡A±o¨ìªº»·¥j°}ªk¡H¥u¬O¡A³o´L¥¨¤Hµê¼v¡A¤£¹³¬O§Ú¤H±Ú¡K¡K¡v

¤£¹L¥Õ¦ç¤k¤l§ó¥[¸Ò²§ªº¬O½d¹çªº¦×¨­»P¹ê¤O¡A¦o¥»¨Ó¬O·Q±N½d¹ç©ì¤U¤ô¡A»P¦oÁp¤âªý¤î¤T¤Hªº­p¹º¡A¦ý¦o¨S·Q¨ì¡A½d¹ç³ºµM¿W¦Û¤@¤H´N¦ª¤U¤F¤T¤Hªº§ðÀ»¡I

¡u³o¤S¬O¨º¨½«_¥X¨Óªº§¯Ä^¡A¤C¤j©vªù¦ó®É¦³³o»ò¦h«C¦~«TªN¤F¡CÃø¹D»¡¡A³o¤~¬O¤C¤j©vªù¯u¥¿ªº©³Ä­¡H¡v¥Õ¦ç¤k¤l¤ßÀY§¹¥þ«äºü°{¹L¡C

»P¦o¤@¼ËµL¤ñ¾_Å媺ÁÙ¦³¬I®i¦X­p°}ªkªº¤T¤H¡A¥L­Ì¦¹®É¤]¤w¸gÅå±¼¤F¤U¤Ú¡C¦¹µf¥L­Ì¤T¤H´±¦æ¨ÆµL©Ò§Ò¼ªªº­nÅX»°½d¹ç»P¥Õ¦ç¤k¤l¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ì¤T¤H¦³¨¬°÷ªº«H¤ß¡A¾Ì­É¦X­p°}ªk¡A¥i¥H¥´±Ñ¨â¤H¡C

¬Æ¦Ü¡A¥L­Ì¦³¨¬°÷ªº«H¤ß¡A¾Ì­É¦X­p°}ªk¾î±½¯µ¹Ò¤¤©Ò¦³ªº«C¦~«TªN¡I

²{¦b¡A¥L­Ì«o³Q¤@­Ó¤£ª¾¹D­þ¨½«_¥Xªº®a¥ë¤@­Ó¤H´N¾×¦í¤F¡C

¡u¤p¤l¡A§AÅý§Ú·P¨ì«Ü¼««ã¡I¥»¨Ó§Ú²{¦bÁÙ¤£·Q±þ¤H¡A¬O§A¹G§Ú´£«e¤j¶}±þ§Ùªº¡I¡v°}ªk¤¤ªº«T®Ô«C¦~­±±a¼««ã¡A¥¨¤Hªº¨­§Î¶V¥[ªº¾®¹ê¤F´X¤À¡A®ðµK·Ê¤Ñ¡A¤@®±¤@¸}«Â¶Õ¤]§ó¥[®£©Æ¡C

¡u³o´Nµo«ã¤F¡H§Ú¤~­è­è¿³°_©O¡C¡v½d¹ç©ÉµM¤£Äß¡Aº©¤Ñªº®±¼v§¨ÂøµÛÀs§u»P¥¨¤Hªº©H­ý¡A­n¤£¬O¦¹¦a¤D»ñ°Ä¦À¤º°ì¡A¨C¤@®y¤s¥Û³£¤ñ¥~­±»øµw¡A¦¹®É³õ­±·|§ó¥[ªº¼eÁï¡C

½d¹ç¨­ÅéµS¦p¤@¬`¯«§L¡A¥i¥H¤Æ§@¤@¬`ª÷¦âªø¥Ù¡A¤£°±ªº¨ë¦V¥¨¤H¡C

¥¨¤HÂù¤â´§»R¡A¦p¦P¨â­Ó¥¨¤jªº­·¨®¡A¨âªÌ¨C¿E¯P½í¼²¤@¦¸¡A¤ÑªÅ¤¤´N©{¦p§ë¤J¥Û¤lªº¤ô­±¡A¿ººy¶}¤@¼h¼hº§º¬¡C

¥¨¤HÁöµM¥u¬O¤Û¼v¡A¦ý½d¹ç¨C¦¸¤@®±ÅFÀ»¹L¥h¡A«o¥u¯à«e¶i«Ü¤pªº¤@³¡¤À¡A´N¦p¦P³´¤J¤Fªd¼æ¡AµM«á²rµM³Q¤@ªÑ¤j¤O¤Ï¼u¶}¡A¹³¬O¦³¤@¼h¯à¶q¦b«OÅ@³o°}ªk¤¤¶¡ªº¤T¦W¨k¤l¡C

¤£¹L¡A½d¹çªº¤O¶q²×¨s¬O¤Ó±j¤F¡A¦b¥¨¤HªºÂù®±´§°Ê¤¤§ä¨ì¤F¤@­ÓªÅ»Ø¥X¡AµM«á¤@®±¥¿¤¤¥¦ªº¯Ý½£¡A¥¨¤H¨­Åé¤@¾_¡A¸}¨BäWAÈãÁa°}ªkªº¤T¤H¤]ÀHµÛ³o¤@®±Áy¦âÅÜ¥Õ¡A¼L¨¤·¸¦å¡C

¦ý¬O¥¨¤H¤]¶XµÛ³o­Ó¾÷·|¡A´§°ÊµÛ¦p¦P¤jÁ誺Âù¤â¡A±q¨â­±²rµM´ÂµÛ¯Ý½£¤¤¶¡§¨À»¹L¨Ó¡A®±ÀY¥¼¨ì¡A®±­·´N¥ý¤w¸g¯à¶Ë¤H¡A¨í±o½d¹ç¥Í¯k¡C

­n¬O³Q³o¨â¥u®±ÀY§¨¦b¤¤¶¡¡A¦¨¬°¦×§¨»æ¡Aµ´¹ï¤£¦n¨ü¡A´Nºâ½d¹ç¤]°k¤£±¼­«¶Ëªº¤U³õ¡C½d¹ç¬I®i¶}¯«©_ªº¨­ªk¡AµS¦p¤@¹D¤ôªi¡A¸}½ñµÛ¥¨¤Hªº¯Ý½£¨³³t¤W²¾¡A©è¹F¤F¥¨¤Hªº¤U¤Ú³B¡AÅý¥¦ªº¨â¥u®±ÀY¸¨ªÅ¡C

¡u§q¡I¡v

­þª¾¹D¡A¥L³o»ò¤@°k¡A¥¿¤¤¤F¥¨¤Hªº¤UÃh¡A¥¦±i¶}¤j¼L¡A©H­ý¤@Án¡A§qÁn¦p¹p¡C

¤@°é°éªºª÷¦â¥ú¨~¡A¦ñÀHµÛ½Ñ¦h²Å¤å¡A±q¥¨¤H¼L¨½¼Q¯F¦Ó¥X¡AÁn­µ¦p¦P¯«ÄÁ¡A¾_±o¥|³B³£¶ä¶äÅT­Ó¤£°±¡A¼Æ¤Q¨½¦a¤§¥~³£¯à§v¨£¡A®ÇÃäÆ[¾Ôªº¥Õ¦ç¤k¤l¦¹®É³£§Ô¤£¦í¯u¤¸Äéª`Âù¦Õ¡A´î»´§qÁnªº±þ¶Ë¤O¡A§_«h¤ÓÃø¨ü¤F¡C

½d¹ç´N°±¯d¦b¥¨¤Hªº¤U¤Ú³B¡A¥¦¤@§CÀY¡A¥i¥H»¡¬O¥¿¹ïµÛ½d¹ç¸£³U¤W­±§q¥sªº¡A¨äµ²ªG¥i·Q¦Óª¾¡C·íªì¨º­Ó´N«y¹Â¥X¤@¤fÂA¦å¡A²´´Ø¡B»ó¤l¡B¦Õ¦·¤]¦³¦åµ··¸¥X¡A·í¯u¬O¾_±o¤C¬¬y¦å¡A¦å¦×¾_°Ê¡A®tÂI±Y¼ì¡C

°}ªk¤ºªº¤T¤HÁöµM­±¦âºG¥Õ¡A¦ý¬O¬Ý¨£½d¹ç²×¤_¨ü¶Ë¡A«o¬O¯É¯Éºë¯«¤@¾_¡A§ó¥[¥Î¤OªºÈã±±°}ªk¡C

¥¨¤H¶X³Ó°lÀ»¡A¤@Âù®±ÀY½í¼²¦b¤@°_«á¡A¤S¨³³t¤W²¾¡A·Q­n¥H¨³¹p¤£¤Î±»¦Õ¤§¶Õ±N¤â¤Wªº½d¹çÅF±þ¡C

³o®É¡A¥Õ¦ç¤k¤l²×¤_°Ê¤F¡A¸û®zªº¨­§Î¤@°{¦Ó¹L¡AÂù´x¦b¯u¤¸ªº¥]»q¤U¡A´x¼v¥¨¤j¡Aµw¥Í¥Í±N¥¨¤HªºÂù®±ÄdºI¤U¡C

¡u³o¤U§A¤~ºâ¬O²×¤_¤Þ°_¤F§Úªº¤@ÂI«ã¤õ¡C¡v½d¹çÀH¤â±NÁy¤Wªº¦å¸ñÀ¿±¼¡A©ï°_ÀY±æµÛ¥¨¤H¨ºµL¤ñ¯u¹êªºÁyÃe©M¤@Âù¥Rº¡¤F¼É©Ñ±¡ºüªºÂù²´¡A¥k»L²rµM¦V¤W½ð¡A¥¿¤¤¥¦ªº¤U¤Ú¡C

ÅF¡IÅF¡I

¨âÁn¥¨ÅT¡AÃzµo¥X¦p¦PÀs¨÷­·ªº®ð®ö¡A®u¨÷¥|©P¡C

½d¹ç»P¥Õ¦ç¤k¤l¨­§Î¯É¯É­âªÅ«á°h¡A¥¨¤H°}ªk¤]¦b¨â¤Hªº¦X¤O§ðÀ»¤U¡AÅFµM­Ë¦a¡C

¤£¹L¥¨¤H«Ü§Ö¤S¯¸¥ß¤F¨­¤l¡AÂù¥Ø±ý¼Q¤õªº±æµÛ¥bªÅ¤¤ªº½d¹ç»P¯«¯µ¥Õ¦ç¤k¤l¡C

¥L­Ì¤T¤H¨Ó¯µ¹Òªº¥Øªº«Ü¤j¡A¤ß«Ü³¥¡A¬O·Ç³Æ°µÂI¤Ñ¤U¾_Å媺¤j¨Æªº¡C­þª¾¹D¡A¥L­Ì³o¤~²Ä¤@¦¸¯u¥¿·N¸q¤Wªº°Ê¤â¡A´N¹J¨ì¤F¨â¦ì«D¤Z¦s¦b¡AÅý¥L­Ì­¿·PÀ£¤O¡C

¡u§Aªº¨­Åé«Ü±j§§¡C¡v¥Õ¦ç¤k¤lµLµø¥¨¤Hªº«ã¤õ¡A¦Ó¬O°¼ÀY¬ÝµÛ½d¹ç»¡¹D¡C

½d¹ç¿h¤F¦o¤@²´¡A¤£«ç»ò·P«_ªº»¡¹D¡J¡u§Aªº¨­§÷«Ü¦n¡A´N¬O¤£ª¾¹DÁy³J«ç»ò¼Ë¡C¡v

¥Õ¦ç¤k¤lÀYÀ¹ªº­±¯½§÷½è¤£¤@¯ë¡A´Nºâ½d¹çªºµø½u¤]µLªk¬ï³z¶i¥h¡A¬Ý²M·¡¦oªº¯u®e¡C

¤k¤lµL»y¡Aµ´¥N«º®eªº¦o¦b¨£ÃѤF½d¹çªº¹ê¤O«á¡AµLªk¦A§@»´µø¡A¥u¬O¹D¡J¡u³o¤T¤H¨­¥÷®£©È¦³¥j©Ç¡C§Ú²q´ú¡A¥L­Ì¤T¤H®£©È¤£¬O¤C¤j©vªùªº§Ì¤l¡A¤]¤£¬O¬Ó«Ç¤l§Ì¡A¤£ª¾¹D³o¦¸¬O«ç»ò±o¨ì¤F²Å¡A²V¶i¯µ¹Òªº¡C¡v

§v¨£¤k¤lªº±ÀÂ_¡A½d¹ç¤£¥Ñ±o¤@Åå¡A¹³¬O·Q¨ì¤F¤°»ò¡A²´¤¤ÅS¥X¤@ªÑºë¥ú¡A¬Ý¦V¤T¤Hªº²´¯«¤£¥Ñ±oÅܤFÅÜ¡C

¡u¤£¬O¤C¤j©vªù§Ì¤l¡A¤]¤£¬O¬Ó«Ç§Ì¤l¡AÁÙ«ê¦n¬O¤T­Ó¤H¡A¤£·|³o»ò¥©§a¡H¡v½d¹ç¦b¤ß¤¤³ä³ä¹D¡C

¤£¹L¥LÁy¤W¨Ã¤£°ÊÁn¦â¡A¦Ó¬O¤Ï°Ý¹D¡J¡u¥L­Ì¤T¤H¨­¥÷¥j©Ç¡AÃø¹D§A´N¨­¥÷¤£¥j©Ç¶Ü¡H§v§A¤§«eªº¤f®ð¡A¦ü¥G§A©M¥L­Ì¤@¼Ë¡A¤£¬O¤C¤j©vªùªº§Ì¤l¡A¤]¤£¬O¬Ó«Ç§Ì¤l¡C¡v

¡u§Ú¨­¥÷¥i¤£¥j©Ç¡A§Ú¶i¤J¯µ¹Ò¤¤¡A¤D¬O±o¨ì¤F¤j·¡°ê«Ò¬Óªº¿Ë¤¹¡C¡v¥Õ¦ç¤k¤l§NÁn¶ÆµM¹D¡C¡u§A©O¡A§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¤C¤j©vªù»í¬P»Õªº®Ö¤ß§Ì¤l¨H©À¡AÁÙ¬O¯P¶§ªùªº¤èª¢¡A¥ç©Î¬O¤Ñ¾÷ªùªº³¯¤Ñ¤@¡H¡v

½d¹ç¤ß¨½¤@°}µL»y¡A­ì¨Ó³o¨½ªºª§Ä_ªº¤­­Ó¤H¡A¨­¥÷¦ü¥G³£¤£¤@¯ë¡A¤@­Ó¤ñ¤@­Ó¯«¯µ¡C

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µLºÉ¤j¯«³q³Ì·s³¹¸` | µLºÉ¤j¯«³q¥þ¤å¾\Ū | µLºÉ¤j¯«³q¥þ¶°¾\Ū