º~¥Ë ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤C³¹ ¤T¶¯»E­º

§@ªÌ ¡J ­·¤§²M´­

¿Ë§L¹D¡J¡u´^°Æ«Ó¤£ª¾©ÒÂÜ¡A²{¦b¥~­±²V¶Ã¤£³ô¡A¤j¤õ¤w¿N¦Ü¤¤­x¡A½Ð¤j«Ó³t³t¦^ÁסC¡v

ªi¤~«ã¹D¡J¡u°Z¦³¦¹²z¡AÀH§Ú¨Ó¡I¡v«Ý¥L¥X±o±b¥~¡A¤]¬OÅå±o¥ØÀü¤f§b¡A¦VªFÄÆ¿ºªº«ÓºX§i¶D¥L²{¦b¨íªº¥¿¬O¦è¥_¤è¡A°ï¶°¦p¤sªºÂ³¯ó´N¦b¤£»·³B¤Æ¬°¤F¦ÇÂu¡A¯P¤õ¥¿¦bºÆ¨g¦a¸v­hµÛ¡C§¹¤F¡Iªi¤~ªº¤ß¹y®É§N¨ì¤F¦BÂI¡A³o¤Ñ±þªº¦è¥_­·±N¥L¹ý©³¦a·´·À¤F¡A´N¦b³o¤ë¶Â­·°ª¤§©]¡A¥L©Ò¦³ªº§V¤O¤Æ¬°¤Fªw¼v¡A¤Q¸U¤j­x¦Ç­¸·Ï·À¡A³o¦¸¥Lºâ¬O¹ý¹ý©³©³¦a±Ñ¤F¡C

¶À¤y¤jÀç¤w¬O¶Ã§@¤@¹Î¡A¦¹®Éªºªi¤~·Q¥l¶°³¡²³¤w¬O¦³¤ßµL¤O¡A©Ò¦³ªº¤H³£¦üµLÀYªº»aÃǤ@¼ËºÆ¨g¦a¶Ã«µÛ¡A¥ø¹Ï¦b¤õ®ü©M¶Ã­x¤§¤¤§ä¥X¤@±ø¥i¥H¥Í¦sªº¸ô¨Ó¡Aªi¤~ªº©R¥O®Ú¥»´NµL¤H²z·|¡C¨£¨ì±¡¶Õ¦M«æ¡Aªi¤~¨­Ã䪺´X­Ó¿Ë§L¹D¡J¡u¤j«Ó§Ö§Ö¬ð³ò§a¡A¦A¤£¨«¥i´N¨Ó¤£¤Î¤F¡C¡vªi¤~µL©`¡A¥u±o¤W°¨¡A¦b¿Ë§Lªº±»Å@¤U·Ç³ÆºM°h¡C

¤õ¥ú¤¤¡A¨R±þ¦b«eªº®]°í¤@²´´Nâ䨣¤F¥¿±ý°k¤`ªºªi¤~¡AÁa°¨´£¤M¡A«Kª½±þ¹L¨Ó¡A¤j³Ü¹D¡J¡u°f¸éªi¤~¥ð¨«¡I¡v

®]°í¤H¸¹¦¿ªF¤§ªê¡A¥´°_¥M¨Ó¦³¤@ªÑ«÷©R¤T­¦ªº¬[¦¡¡A¤â¤¤ªº¥j¿õ¤M¦­¤w¬O¦å¸ñ´³´³¡A¬Ý¨ìªi¤~¡A¥ß¥\¤ß¤Á¡A¿W¦Û¤@ÃM«K¨R¤F¤W¥h¡C¦¹®Éªºªi¤~¦­¤w¬O¤ßÁx­Ñ´H¡AµL¤ßÅʾԡA¬ÝµÛ±þ¬õ¤F²´ªº®]°í¦ü¦pºÆªê¦a¨R¤W¨Ó¡A¨º¨½ÁÙ¦³Áx¥æ¤â¡A¼·Âà°¨ÀY¡A­Ü¬Ó°k¨«¡C

¤Ñ¤jªº¥\³ÒÂ\¦b¨º¨à¡A®]°í­þ¨½ªÖ©ñ¤â¡A¤â°_¤M¸¨¡A±Ù±þ¤F¼Æ¦Wªi¤~ªº¿Ë§LÅ@½Ã¡AÁa°¨¬Û°l¡Cªi¤~·W¤£¾Ü¸ô¡A¶Ã­xÂO¤¤¦A¥[¤W¯P¤õ¥|°_¡A¥Lªº³t«×¤]§Ö¤£¨ì¨º¨à¡A²´¬ÝµÛ´N­n³Q®]°í°l¤W¤F¡C´N¦b¦¹®É¡A¤}©¶ÅT³B¡A¤@¤ä·t½b¤£ª¾±q¦ó³B­¸¥X¡Aª½±µ®g¤¤¤F®]°í¡A®]°í¤j¥s¤@Án¡A¼²¤U°¨¥h¡C

ªi¤~¤j³ß¡Aµø¤§«o¬O´^¤ë§I¤Þ¤@­x«e¨Ó±µÀ³¡A¨£®]°íºò°l¤£©ñ¡A³o¤~¤@½báæ­Ë¤F¥L¡C´^¤ë§I¹D¡J¡u¥½±N±Ï´©¨Ó¿ð¡A½Ð¤j«Ó®¤¸o¡C¡v

ªi¤~¥»¨Ó¹ï´^¤ë§I¤@¨{¤lªº«è®ð¡AÅý§A­t³d¨µÀç«o³Q©x­x¤õ¿N³sÀç¡A²{¦b´^¤ë§I¤Î®É¥X²{±Ï¤F¥L¤@©R¡A­Ë¤]¤£¦n¦A³d©Ç¡A°Ý¹D¡J¡u²{¦b¬O¦óª¬ªp¡H¡v

´^¤ë§I¹D¡J¡u©x§L¤µ¤ê¬O¶É±_¦Ó¥X¡A«o¤£ª¾¥L­Ì¬O¦p¦ó±oª¾¤µ©]·|¨í¦è¥_­·¡AÅãµM¬O¦­¦³·Ç³Æ¡A±a»ô¤F¤Þ¤õ¤§ª«¡A§Ú­x¤w¬O¤j¶Ã¡AµL¤O©è¾×¡Aªi¤j«ÓÁÙ¬O³t³t°h§L§a¡A¦A­n¿ðºÃ¡A¥u©È¬O¥þ­xÂзÀ¡C¡v

ªi¤~¹Ä¹D¡J¡u°ß¤µ¤§­p¡A¤]¥u¯à¬O¥ý°h§L¦¼«n¤F¡C¡v´^¤ë§I¦¬¬B´Ý³¡¡A»Pªi¤~¦VªF°k¥h¡C

¼B¿A²v»âªº¤­¦Ê»´ÃM¤]¦b©x§Lªº§ðÀ»§Ç¦C¤§¤¤¡A±i­¸§ó¬O¿³¾Ä²§±`¡A¨R±þ¦b«e¡C¶Ã­x¤§¤¤¡A¼B¿A¤]µo²{¤F®]°í¥¿¦b³æÃM°l³vªi¤~¡A³Q¤@·t½b®g¤¤¸¨°¨¡C¼B¿A·t¥s¤£¦n¡A¥ß§Y¨R¤F¤W¥h¡A¤]ÅU¤£±o¦A°l»°ªi¤~¡A¥ý±Ï®]°í¦A»¡¡C

®]°í¥u¬O¥ªÁu¤¤¤F¤@½b¡A«oµL©m©R¤§¼~¡A¼B¿A¬°¨ä¼·¥h½bÀY¡A¼Å¤Wª÷³ÐÃÄ¡A¥]¤ã°±·í¡C®]°í¤£µL·P¿E¦a¹D¡J¡u¦hÁ½å§Ì¡C¡v

¼B¿A¹D¡J¡u¤å¥x¥S¶Ë±o¤£»´¡AÁÙ¬O¥ý¦^«°¤¤Àø¶Ë§a¡C¡v

®]°í«¢«¢¯º¹D¡J¡u¨Ç³\¥Ö¥~¤§¶ËµL¬Æ¤jê¡A´Nºâ¥ª¤â¤£¯à°Ê§Ú¤£ÁÙ¦³¥k¤â¶Ü¡A¤@¼Ë¯à±þ¼Ä¡C¡v

¼B¿Aª¾¥L©m®æ»¨²n¡A¹D¡J¡u¦n§a¡A¨º¤å¥x¥S´N»P§Ú¤@°_°l¼Ä§a¡A·Q¥²¨ºªi¤~ÁÙ¥¼°k»·¡C¡v

¦¹®Éªº¶À¤y¤jÀç¡A¦­¤w¬O¤õ®ü¤@¤ù¡A¶À¤y§L¥|´²°k¶h¡A¨º¨½ÁÙ¯à´M±oªi¤~µ¥¤HªºÂܸñ¡A¼B¿A»P®]°í¨ÃªÓ§@¾Ô¡A¶À¤y¤jÀ示¤r¾î¹M³¥¡A¦å¬y¦¨ªe¡C¤ñ¤Î¤Ñ©ú®É¤À¡A¥_­±¤@³C¤H°¨±þ¨ì¡AºÉ¥´¬õºX¡A±N¦V¥_°k¶hªº¶À¤y§LºÉ¼Æ§T¦í¡C

¬°­º°{¥X¤@±N¡A¨­µÛ¬õ³T¡A¥Ò«`ÂA©ú¡A­±¦p¥Õ¥É¡A²Ó²´ªø¾w¡A°ªÁn¼F³Ü¡J¡uº¸µ¥¤Ï±F¡A¤µ¤ê¤wµL¸ô¥i°k¡AÁÙ¤£§Ö§Ö§ë­°¡I¡v

¶À¤y§L¨£«e¦³°ôºI«á¦³°l§L¡A¦¹®É¤w¬O¤W¤ÑµL¸ô¡A¤J¦aµLªù¡A¨ä¤¤¦³¨â­Ó¤pÀY¥Ø¹ï±æ¤F¤@¤U¡Aª¾¹D¦A¾Ô¤U¥h¤]¬O¦º¸ô¤@±ø¡A«K¥µ±¼§L¾¹¡A¸÷¦a§ë­°¤F¡C¶À¤y­x¦­¤w¬O­x¤ßµA´²¡A¨£¬°­ºªºÀY¥Ø§ë­°¤F¡A³Ñ¤Uªº§óµL¤æ§Ó¡A©I©Ô©Ô¸÷­Ë¤F¤@¤j¤ù¡C

³o®É¡A¼B¿A¤]»°¤F¹L¨Ó¡AÁöµM»{¤£±o¨Ó±N¡A¦ý¥Lª¾¹D¦¹¤H¥²©w¬O±äÈãµLºÃ¡A©}«üºâ¨Ó¡A¤]½ü±o¨ì¤T°êªº²Ä¤@¸¹¥D¨¤µn³õ«G¬Û¤F¡C

¼B¿A»·»·¦a°ª©I¹D¡J¡u«e­±¥i¬OÃM³£±L±ä©s¼w¶Ü¡H¡v

±äÈã¤@©Ã¡A³ºµM¦³¤HÃѱo¥L¡A¬Ý¤F¤@²´³o­Ó­^®ð«k«kªº¤Ö¦~¬Æ¬O¦~»´¡A¦b¥Lªº°O¾Ð¤¤«o¨S¦³µ·²@¦L¶H¡A¤D¹D¡J¡u¥¿¬O±ä¬Y¡A¤£ª¾»Õ¤U¬O¨º¦ì¡H¡v

¡u¦b¤U¬O¥_¤¤­¦±N¾£¤U§O³¡¥q°¨¼B¿A¡C¡v

¡u¥i¬O²g°p¼B¼í¼w§_¡H¡v

¡u¥¿¬O¦b¤U¡C¡v

±äÈã¤j³ß¡A¸õ¤U°¨¨Ó¡A§Ö¨B¨«¨ì¼B¿A¸ò«e¡Aºòºò¦a´¤µÛ¼B¿AªºÂù¤â¡C

¡u¼í¼w¦Ñ§Ì¡A·Q¤£¨ì§A§Ú³º¯à¦b¦¹¬Û¨£¡C·M¥S«e¬°¹y¥C¥O¤§®É¡A«Kª¾§A¤w«ô¤J½²ªù¡A«ë¤£±o¬Û¨£¡C¤W¤ë³QÅP¬°ÃM³£±Lªð¦^¬¥¶§«K·Q­ø½å§Ì¤@­±¡A«o±q®¦®v¤f¤¤±oª¾½å§Ì¤w¦^²g°pªº®ø®§¡A«á¨Ó§v»¡½å§Ì¦b²g°p¤j¯}¶À¤y¡A·M¥S§ó¬O«ë¤£±o­¸­u²g°p»P½å§Ì¨£¤W¤@­±¡A¤W¤Ñ¼¦¨£¡A§Ú­Ì®v¥S§Ì«o¦bªøªÀ¦³½t¬Û·|¡A°Z«D¤Ñ·N¥G¡H¡v

±äÈ㪺¼ö±¡¯uÅý¼B¿A¦³¨Ç©Û¬[¤£¦í¡A¤£´N¬O­Ó¦Pµ¡»ò¡AÁÙ¤£¬O¤@©¡ªº¡A¥H«eÀ£®Ú¨à¨S¨£¹L­±¡A¥Ç±oµÛ³o»ò¼ö±¡¶Ü¡H¤£¹L·Q·Q±äÈã¥i¬O³Ì¾Õªø§½å¤U¤hÅ¢µ¸¤H¤ß¡A­Y¤£¬O¦Û¤vª¾¹D±äÈ㪺¯u¹êÄ趯­±¥Ø¡AÁÙ¤£©w¯u³Q¥Lªº¼ö±¡·P°Ê±o¤@¶ò½kÒ\¤F¡C

·í¤U§t¯º¹D¡J¡u¦­§v®¦®v¨¥¤Î©s¼w¥S¤~µØ¾î·¸¥­©öªñ¤H¡A¤µ¤ê©l±o¬Û¨£¡A©¯·|¤§¦Ü¡C¡v

±äÈã¤]ª`·N¨ì¤F¼B¿A¨­Ã䪺®]°í¡A¥ªÁuªº½b½H°nµo¡AÂA¦å¤w±N¾ã­Ó¥ªÁu®û³z¡A¦ý«o¬O¯«±¡¦Û¦p¡A©ZµMµLÄß¡C±äÈã©_¤§¡A¹D¡J¡u³o¦ì¥S¥x¬O¡H¡v

¥¼µ¥¼B¿A¤¶²Ð¡A®]°í¤W«e¤@¨B«ý¤â¹D¡J¡u¥½±N¤D¦¶¹m±N­x±b¤U¦õ­x¥q°¨®]°í¡A¨£¹L±ä³£±L¡C¡v

®]°íªº©x¾¤ñ¼B¿AÁÙ§C¡A¤ñ±äÈ㪺ÃM³£±L¨º´N§ó¬O®t¤F¦n´X¯Å¡A¦ÛµM±o¥H¤U©x¤§Â§¨£¤§¡C±äÈã«o¤£¦]¥Lªº©x¾§C¦Ó»´ºC¡A¯º§u§u¦a¹D¡J¡u®]¥q°¨¨­­t­«¶Ë¨ÌµM¯D¦å¾Ä¾Ô¡A·í¬O§Ú½ú¤§·¢¼Ò¡C¡v

¼B¿A©¿µM¦a¤ß¤¤·P´n¸U¤d¡A·Q¤£¨ì¦b³o¤p¤pªºªøªÀ«°¤U¡A·NµM»P¤T°ê¤¤¨â¦ì­«¶q¯Åªº¤Hª«¤ñªÓ¦Ó¥ß¡AºÙ¥S¹D§Ì¡A¥i¬O¥@¨ÆÅܤۡA½Ö¤S¯àª¾¹D­Y¤z¦~«á¡A³o¤T¤H¤S±N¬O¤£¦º¤£¥ðªº¤³¼Ä¡A¦¹®Éªº¼ö¦å»P»¨Áڲרs±N¦b§N»Åªº¬Fªv³¥¤ß¤U¤Æ¬°µêµL¡A¤H¥Í§o¡A´N¬O¤@³õµL¨¥ªº´d³ß¼@¡C

¤T¤H¬Û·|¡A²á¿³¤j°_¡A½×¤Î¤Ñ¤U¤§¶Õ¡A¤j¦³¬Û¨£«ë±ß¤§·N¡C³o®É¡A¬Ó¨j·C¡B¦¶¹mµ¥¤H¬Ò¦Ü¡A±äÈã¦ÛµM¤S±o¬Û¤¬¨£Â§¡A¤µ¤ê¤jÀò¥þ³Ó¡A½Ñ¤H­±¤W³ß®ð¬v¬v¡C¿Õ¤jªº¶À¤yÀç¦a¦¹®É¤w¦¨¤@¤ù¯TÄy¡AÁÙ¦³¥¼¿UºÉ¤§³B§E·Ï¸Í¸Í¡A¶À¤y­xªº¤rÅé§ó¬O°ï¶°¦p¤s¡A°£¤Fªi¤~¡B´^¤ë§I²v¤Ö³¡¤À¶À¤y§L¬ð³ò¤§¥~¡A¤Q¤§¤C¤Kªº¶À¤y¬Ò³QÄè·À¡A¥ú«R¸¸´N¦³ªñ¤­¸U¤H¡C

Ãö¤_³B¸m³o¨Ç¶À¤y«R¸¸¡A¬Ó¨j·C©M¦¶¹mªº·N«ä¬O¥þ³¡´N¦a±Ù­º¡A²³±N¥]¬A±äÈã©M®]°í³£¨S¦³²§Ä³¡A°ß¿W¼B¿A­±¦³¤£§Ô¤§¦â¡A¨£µL¤H¥XÀY¡A¼B¿A¤]¥u±o¤W«e¹D¡J¡u¬Ó¨j±N­x¡A³o¨Ç¶À¤y§LÁöµM§@´c¦hºÝ¡AµM¥»©m¤£´c¡A­ì¥»¤]¬O¨}µ½¦Ê©m¡A¹ê¬O¨ü±i¨¤µ¥¤HÅÛ´b¡A¤@«ß³B±Ùªº¸Ü°Z¤£¦³¶Ë¥Á¤ß¡C¡v

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
º~¥Ë³Ì·s³¹¸` | º~¥Ë¥þ¤å¾\Ū | º~¥Ë¥þ¶°¾\Ū