§õµM²Vªì­ð ²Ä¤T¤Q¤»³¹ ¦Ñ¤Õ°Ú¡A§A¯u¬O¶V¨Ó¶V½Õ¥Ö¹Æ

§@ªÌ ¡J ¥P¤§§E

«Ý§õµM±N§ª«°e§¹«á¡A¤S³­µÛ¤G¤H¥´¤F¤@·|´åÀ¸¡A³Ì«á¤~©M¤G¤H¨ì·Ç³Æ¦nªº¦a¤èÅܩФl¡C

­º¥ý¬Oµ¹§õÄR½èÅܩФl¡A»P²Ä¤@¦¸¬Û¦Pªº¨BÆJ¡A«Ü§Ö«K§¹¦¨¤F¡A§õµMÁÙ¶¶«K¬°§õÄR½èªº©Ð¤l¨ú¤F¤@­Ó¦W¦r¡X¡Xªø¼Ö¡A¤]´N¬O¤ê«á§õÄR½èªº«Ê¸¹¡CÀH«á¤S¬°²³¤½¥DÅܤF¤@´É°|¤l¡C

©M§õÄR½èªºªø¼Ö·µ¡Bªø®]µL«¯ªº¥P©~·µ¤£¦P¡A¬°²³¤½¥DÅÜ¥X¨Óªº©Ð¤l«o¬O¤@´É¤j¤jªº°|¤l¡A­ì¦]¦ÛµM¬O¦]¬°¤½¥D¸û¦h¡A§õµM¤£¥i¯à¬°¨C¤@¦ì¤½¥D³£Åܤ@´É°|¤l¡A©Ò¥H¥u¯à©e©}²³¤½¥D¤F¡C

¤£¹L§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡A²³¦ì¤½¥D¤]³£¬O¤ßº¡·N¨¬¤F¡A²¦³º¨C­Ó©Ð¶¡³£¦³¥i¥Hª±¼Öªº´åÀ¸¡C¦Ó¥B²³¤½¥D¦í¦b¤@°_¤]·|«Ü¼ö¾x¡A¤£·|Åã±o©t³æµL²á¡C

§õµM¬ÝµÛ¤@±i±i©¯ºÖªº¯ºÁy¡A¹y®É¨R°Êªº»¡¹D¡J¡u¤p¤XÀY­Ì¡A¼Æ¤Ñ¤§«á«K¬OªÜ»T¶é¸Ö·|¡A¥P¤§­ô­ô±a§A­Ì¤@°_¥hª±¦n¤£¦n¡H¡v

¡u¦n°Ú¡v

¡u¥i¬O¥P¤§­ô­ô¡A¤÷¬Ó·|¦P·N¶Ü¡H¡v

¡u¹ï§r¡A¹ï§r¡v

§õµM¼¦¼§ªº¬ÝµÛ¤p¤XÀY­Ì¡AÀH«á©çµÛ¯Ý²ã«OÃÒ¹D¡J¡u©ñ¤ß¡A¬JµM¥P¤§­ô­ôµªÀ³§A­Ì¤F¡A«K·|±a§A­Ì¥h¡A¨ì®É§A­Ì´N¸òµÛÄR½è©j©j¡A¤£¹L­n§v¸Ü®@¡v

ªø®]µL«¯¥´Â_¹D¡J¡u¦n¤F¡A¤p¤XÀY­Ì¡A³£¥h§ä©Ð¶¡§a¡A§A¥P¤§­ô­ôÁÙ¦³¨Æ©O¡v

¬ÝµÛ¤p¤XÀY­ÌÂ÷¶}¡Aªø®]µL«¯¹ï§õµM»¡¹D¡J¡u¥P¤§¡A§A¥i¯u·|·S¨Æ¡A¨ì®É¬Ý§A«ç»ò·ÓÅUªº¹L¨Ó¡v

¡u³oÂIªø®]©j©jÁٽЩñ¤ß¡A§Ú·|§â¤@¤Á·Ç³Æªº§´·íªº¡v¡A§õµM¦Û«Hªº¯º¹D¡AÀH«á¹ï§õÄR½è»¡¹D¡J¡uÄR½è¡A¨«¡A¸ò¥P¤§­ô­ô¦^¥h¡A³o´X¤Ñ¡A¥P¤§­ô­ô­n±Ð§A¾Ç²ß¤F¡v

¡u¥P¤§­ô­ô¡A§A¦æ¤£¦æ°Ú¡v¡A§õÄR½è«Ü¬OÃhºÃ

¦æ¤£¦æ¡H§õµM°Q¹½³o­Ó°ÝÃD¡A¥i¬OÄR½èÁÙ¤p¡A¤S¤£¯à¦V¦oÃÒ©ú¡A¤_¬O¥u¦nÄU»|¹D¡J¡uÄR½è¡A°Ý¨k¤H¤°»ò³£¥i¥H¡A´N¬O¤£¯à°Ý¦æ¤£¦æ¡A°O±o¤F¤£¡v

§õÄR½èÁöµM«Ü¤£À´¬°¤°»ò¡A¥i¬OÁÙ¬OÂIÀYªí¥Ü°O±o¡C§õµM¨£ª¬³o¤~º¡·Nªº»¡¹D¡J¡u¦^¥h¤§«á¡A¥P¤§­ô­ô«K±Ð§A¡¥¤T¦r¸g¡¦©M¡¥¦Ê®a©m¡¦¡AÁÙ¦³«÷­µ¡v

ªø®]µL«¯¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡u¥P¤§¡A§A»¡ªº³o¨Ç¡A§Ú«ç»ò¨S§v¹L°Ú¡H¡v

¡u§A·íµM¨S§v¹L¡A³o¥i¬O§Ú¬°³o¨Ç«Äµ£­Ì¼gªº±Ò»XŪª«¡A«ç»ò¼Ë¡A¼F®`§a¡A±R«ô§Ú§a¡v

§õÄR½è­Ë¬O«Ü±R«ôªº¬ÝµÛ§õµM¡Aªø®]µL«¯«o¬O¥Õ¤F§õµM¤@²´¡C§õµM¹y®ÉµL½ìªº©ÔµÛ§õÄR½èÂ÷¶}¤F¡A¨«¤§«eÁÙ¤£§Ñµ¹ªø®]µL«¯¤@­Ó·N¨ý²`ªøªº·L¯º¡C

²ö¦W¨ä§®ªº·L¯ºÅýªø®]µL«¯«Ü¬OºÃ°Ý¡AÀH«á«Ü¬O´o¤õªº¦Û¨¥¦Û»y¹D¡J´o¤Hªº®a¥ë¡A§Ú´N¤£«H¦¬¬B¤£¤F§A¡C

¡K¡K

ªø¦w«°¤@³B¤£¤j¤£¤pªº¦v°|¤§¤º¡A¾G©úªN¥¿®¥·qªº¯¸¦b¤@³B«Ì­·®Ç¡A¦n¦ü¦b²â§vµÛ¤°»ò¡C³o®É¥u§v«Ì­·ªº¥t¤@Ãä¶Ç¨Ó¤@¦ì¤¤¦~¤HªºÁn­µ¡J¡uªF¦èÁÙ¨S§ä¨ì¶Ü¡H¡v

¾G©úªN®¥·qªº¦^¹D¡J¡u¼È®ÉÁÙ¨S¦³¡v

¨º¤H­Ë¬O¨S¦³·Q¶H¤¤ªº¥Í®ð¡A¤Ï¦Ó¦³¨Ç¦w¼¢¹D¡J¡u¦¹¨Æ«æ¤£±o¡A­º¥ý­n«OÃÒ¨­¥÷¤£·|ªnÅS¡AµM«á¦A·Q¿ìªkºCºC¹Ï¤§¡v

¡uÁٽЩñ¤ß¡A§Ú·|¤p¤ß³B²zªº¡v

¡u¶â¡A¨º´N¦n¡A§A¥h§a¡v

«Ý¾G©úªNÂ÷¶}«á¡A¥u§v¨º¤H¼v²H²Hªº»¡¹D¡J¡u§õ¥P¤§¡A«u¡AÅܼƤ§¤¤³Ì¤jªºÅܼưڡv

²ö¦Wªº¤H¡A²ö¦Wªº¸Ü»y¡A«o³zÅS¥X¤£¤@¼Ëªº°T®§¡C

¡K¡K

³p»»¤ý©²¡A§õµMªº¤p°|¤§¤º¡A§õµM¥¿¦bµ¹§õÄR½è¶i¦æ±Ò»X±Ð¨|¡A·íµM¥u¬O±Ð±Â¡¥¤T¦r¸g¡¦ªº«e¥b³¡¤À©M¡¥¦Ê®a©m¡¦¡A¦Ü¤_«÷­µ«o¬O¤£¯à¹ê¬I¡C

«÷­µ¬O¥Á°ê®É´Áªº²£ª«¡A«÷­µªºÅªªk»P­ð®Éªº©x¸ÜÁÙ¬O¦³«Ü¤j¤£¦Pªº¡A­n·Q±À¼sÁÙ¬O¦³¨Ç¬Û·íªºÃø«×¡C¬JµM³o­Ó°ÝÃD¦p¦¹¤§Ãø¡A¨º´N¥æµ¹¤Õ¿o¹F©M§õ¥@¥Á¦n¤F¦Ü¤_¦¹¨Æ¦¨»P¤£¦¨¤]ÀH¥L­Ì¤§·N¤F¡C

±Ð¡A¨ä¹ê¤]¨S¦³¤°»ò¦n±Ðªº¡A¦n§a¡A¨ä¹ê¬O§õµM¤£·|±Ð¡A±N±a¦³Â½Ä¶ªºª`¥»¥áµ¹§õÄR½è«á«K½ö¦b¤@®Çªº½ö´È¤§¤W¡C

§õÄR½è¤£¸Ñªº°Ý¹D¡J¡u¥P¤§­ô­ô¡A§A¤£±Ð§Ú¶Ü¡H¡v

¡u±Ð¡A§A²{¦b¥ý§â®Ñ¬Ý¤@¹M¡A¦³¤£»{ÃѦrªº³¡¤À¥i¥H°Ý§Ú¡A¦³¬Ý¤£©ú¥Õªº¦a¤è¥i¥H°Ý§Ú¡A¨Ì§Ú®aÄR½èªº´¼¼z¡A¤p¤pªº¤T¦r¸g»P¦Ê®a©m¡A¤â¨ì¾à¨Ó¤£¬OÃø¨Æ¡v¡A§õµMÁy¤£¬õ®ð¤£³Ýªº»¡¹D¡A¨S¦³¤@µ·¤£¦n·N«ä¡C

§õÄR½è´d¶Êªº±µ¹L®Ñ¥»¡A¦­´Nª¾¹D¥LÃi¡A¨S·Q¨ìÃi¨ì³oºØ¦a¨B¡A¥H«áÁÙ­n¤£­n¨Ó«o¬O¨â»¡°Ú¡C

´N¦b³o®É¡AºÞ®a§õºÖ¦A¦¸¨Ó¨ì¤F§õµMªº¤p°|¡J¡u¤ý·Ý¡A¤Õ¿o¹F¤Õ¤j¤H¨D¨£¡v

¡u±N¥L»â¨ì³o¨à§a¡v¡A¹ï¤_¤Õ¿o¹Fªº¨ì¨Ó¡A§õµM¨S¦³¥ô¦ó¸Ò²§ªº¯«¦â¡A¦³ªº«o¬O­è­è¦nªº¯«¦â¡C

«Ü§Ö¡A¤Õ¿o¹F«K¨Ó¨ì¤F§õµMªº¤p°|¡A¬Ý¨£§õÄR½è¤]¦b¡A¤Õ¿o¹F¦æ§¹D¡J¡u¤Õ¿o¹F¨£¹L¤½¥D¡A¨£¹L¤ý·Ý¡v

§õÄR½è»°ºòÁÙ¤F¤@§¡J¡u¨£¹L¦Ñ®v¡v

§õµM«o¦n¦ü¨S·Pı¯ëÄ~Äò½öµÛ¡A´N³s²´¥Ö³£¥¼¸C¶}¤@¤U¡Aª½¨ì§õÄR½èÁÙ§¤§«á¤~²H²Hªº»¡¹D¡J¡u¦Ñ¤Õ°Ú¡A§A«ç»ò¨Ó¤F¡A¬O·Q§Ú¤F¶Ü¡A«u§r§r¡A¯u¬O¦n¤[¤£¨£¤F¡v

¤Õ¿o¹F¬ÝµÛ²´¥Ö³£¥¼¸C¶}ªº§õµM¦^·q¤F¤@¥y¡J¡u¤p§õ°Ú¡A³s²´¥Ö³£Ãiªº¸C¶}ªº§A¡A³ºµM¹ï§Ú»¡¤F³o»ò¦h¸Ü¡A¯u¬O§Úªººa©¯°Ú¡v

§õµM»D¨¥³o¤~¸C¶}²´¬ÝµÛ¤Õ¿o¹F¯º¹D¡J¡u¦Ñ¤Õ°Ú¡A§A¯u¬O¶V¨Ó¶V½Õ¥Ö¹Æ¡v

¤Õ¿o¹F¤£º¡ªºÀü¤F§õµM¤@²´¡AÀH§YÄYµÂªº»¡¹D¡J¡u³o¦¸§Ú¨Ó¡A¤@¬O¬°¤F¼ÐÂI²Å¸¹¤§¨Æ¡A¤G¬O¬°¤F¶°ª`¤§¨Æ¡A¤T¬O¬°¤FÄR½èªº¾Ç·~¦Ó¨Ó¡v

­ì¨Ó¬O³Â·Ð¡A§õµM¹y®É²@µL¿³½ìªº»¡¹D¡J¡u¨ÌµÛ§A­Ìªº´¼°Ó¡A±q¨â¥»®Ñ¤WÁ٬ݤ£¥X¼ÐÂI²Å¸¹ªº¨ãÅé¥Î³B¶Ü¡F¦Ü¤_¶°ª`¡A¨º¬O§A­Ì³o¨Ç¤j¾§ªº¨Æ¡A»P§Ú¦ó¤z¡FÄR½èªº¾Ç·~´N§ó¤£¥Î§AªºÈã¤ß¤F¡A¦³¨º®É¶¡ªº§AÁÙ¤£¦p¦^¥h©ê®]¤l¡v

¤Õ¿o¹F«D±`¤£º¡ªº»¡¹D¡J¡uÁöµM±q¨â¥»®Ñ¤WÅý§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¼ÐÂI²Å¸¹ªº¨ãÅé¥Î³B¡A¥i¬O¬°¤FÁקK§Ú­Ì²z¸Ñªº©M¼ÐÂI²Å¸¹¥»¨­¤§¶¡¦³©Ò®t§O¡A©Ò¥H¤~¨Ó½Ð±Ð§A¡F§ÚÁÙ°O±o§A´¿¸g¦b¾Ç°ó¤W»¡¹L©M¾§®a¥ý®v§¤¦Ó½×¹D¹L¡A·Q¨Ó§A¹ï¾§®aªº¯u¸q¦³§ó²`ªº¤F¸Ñ¡F¦Ü¤_ÄR½è¡A¦o¬O§Úªº¾Ç¥Í¡A§Ú·íµMÀ³¸Ó¹L°Ý¦oªº¾Ç·~ª¬ªp¡v

¾a¡A¨S·Q¨ì¥LÁÙ°O±o¡A¤£¹L¨º¥i¬O¦Û¤v§j¤ûªº¡A¦Û¤v­n©M¾§®a¥ý®v§¤¦Ó½×¹D²{¦bÁÙ·|¦b³o°Ú¡C§õµMÃi¬v¬vªº©Úµ´¹D¡J¡u§A·R©Q©Qªº¡A¤£¹L§O¨Ó·Ð§Ú¡A¤£µM§A´Nµ¥µÛ¾µ¹ÚÄñ¨­§a¡v

¤Õ¿o¹F¤]¨S«ü±æ¦Û¤v¤@¦¸´N¯à½Ð°Ê§õµM¡A©Ò¥H¬°¤F¤£·S§õµM¤Ï·P¤]´N¨S¦A¥´ÂZ¥L¡A¤Ï¦ÓÃö¤ß°_§õÄR½èªº¾Ç·~±¡ªp¡C

¤Õ¿o¹F®³°_§õÄR½è®à¤l¤Wªº¥U¤l¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡uÄR½è¡A³o¬O¥P¤§±Ð§AªºªF¦è¡H¡v

§õÄR½è¬Ý¤F¬Ý¨S¦³¤@ÂI¤ÏÀ³ªº§õµM«K¨Ä¥©ªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¤£¿ù¡Aªº½T¬O«D±`¾A¦X±Ò»X«Äµ£¡v¡A¤Õ¤Õ¿o¹F»{¯u¬Ý¤F¬Ý«KªY³ßªº»¡¹D¡AÀH§Y¤S¦³¨Ç·P¹Äªº»¡¹D¡J¡u·Q§Ú¤Õ¿o¹F¦Û»{º¡¤ë´_¸gºú«o±q¥¼¦b¤å¾Ç¤W°µ¹L¤°»ò°^Äm¡A«o¬OªP­t§Ú¤@¨­¤~¾Ç¡v

«Ý±N¥U¤l©ñ¤U«á¡A¤Õ¿o¹F¦n©_ªº®³°_«÷­µ°Ý¹D¡J¡uÄR½è¡A³o¬O¤°»ò¡H¡v

¡u¨º¬O«÷­µ¡A¥P¤§­ô­ô»¡¥u­n¾Ç·|¤G¤Q¤»­Ó²Å¤å¡AµM«á«K¥i¥H»´©öªºÃѦr¤F¡v¡A§õÄR½è

¡u®@¡A³o»ò»¡¡v¡A¤Õ¿o¹F­Ë¬O«Ü¦n©_¡A¤G¤Q¤»­Ó¦r²Å«K¥i¨Ï¤H»´©öªºÃѦr¡C

§õÄR½è·n¤F·nÀY¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¥P¤§­ô­ô»¡¤j­ð¦a¤jª«³Õ¡A¦U¦a¤S¦³¦U¦aªº¤è¨¥¡A¥Î³o­Ó¦r²Å¥i¥H§â»y¨¥³W½d¡A¥i¬O¤Ó¹L³Â·Ð«K¨S¦³¦h»¡¡v

¤Õ¿o¹FÀþ¶¡¹ï³o­Ó¦r²Å¦³¤F¿³½ì¡A¥i¬O·Q°_§õµMªºÃi´k«K¤£¥Ñ¤@¹Ä¡C¤£¹L´N³o¼Ë©ñ±ó¤S¤Ó¤£¥Ì¤ß¡A¤_¬O¹ïµÛ½ö´È¤Wªº§õµM»¡¹D¡J¡u¥P¤§¡A¥i¥H»¡»¡³o­Ó¦r²Åªº¥Îªk¶Ü¡H¡v

¥»¨Ó¤£·Q»¡ªº§õµM¬ðµM·Q¨ìµ¹ÄR½è©M²³¤½¥D§I´«©Ð¤l¥Î¥h¤F¤£¤Ö¥\¼w¡A¤_¬O¬°¤F¥\¼wªº§õµM«Ü¤z¯Üªº¦P·N¤F¡J¡u¥i¥H¡v

¶â¡A§õµM¤°»ò®É­Ô³o»ò¦n»¡¸Ü¤F¡A¥i¬O§õµM«o¹ê¹ê¦b¦bªºµªÀ³¤F¡C¤Õ¿o¹F¤]¤£ºÞ§õµM¦³¤°»ò­p¶q¡A¤_¬O¶Ê«P¹D¡J¡u§Ö»¡»¡¡v

¡u§Ú¥u»¡¤@¹M¡A¤@¹M¤§«á«K§O¦A·Ð§Ú¡v

¡u¨S°ÝÃD¡A§Ö»¡§a¡v

¡u¨C­Ó¦r²Å³£¦³¤@­ÓŪ­µ¡A¦Ó¨C¨â­Ó¦r²Å©ÎªÌ¦h­Ó¦r²Å¡A¦A¥[¤WÁn½Õ«K¥i¥H²Õ¦¨¤@­Ó¦rªºÅª­µ¡FÁ|­Ó¨Ò¤l¡K¡K¡FÁn½Õ¤]´N¬OÃþ¦ü¤_®c°Ó¨¤¼x¦ÐªºªF¦è¡AÁn½Õ¤]¦³¤­ºØŪ­µ¡J³±¥­¡B¶§¥­¡B¤WÁn¡B¥hÁn¡B»´Án¡FÁ|­Ó¨Ò¤l¡A¡¥¥L¡¦ªºÅª­µ´N¬O³±¥­¡A¡¥·n¡¦ªºÅª­µ´N¬O¶§¥­¡A¡¥°¨¡¦ªºÅª­µ´N¬O¤WÁn¡A¡¥½|¡¦ªºÅª­µ´N¬O¥hÁn¡A¡¥¶Ü¡¦ªºÅª­µ´N¬O»´Án¡F¦n¤F¡A¤j­P´N³o¼Ë¡v

¡uÃB¡AÁöµM¬O§v±o¤£¤Ó©ú¥Õ¡A¥i¬O¤j­Pªº·N«äºâ¬OÀ´¤F¡v¡A¤Õ¿o¹F­Ë¬O«Ü¦Ñ¹êªº»¡¹D¡AÀH«á®³°_®à¤l¤Wªº«÷­µ¯È±i»¡¹D¡J¡u³o¥÷¸ê®Æ§Ú´N±a¨«¤F¡Aµ¥¨ãÅé·d²M·¡¤§«á¦A¨Ó½Ð±Ð¡AÁÙ¦³¨º¤T¦r¸g©M¦Ê®a©m¡A§Ú¤U¦¸¦A¨ÓºK§Û¡v

«Ý¤Õ¿o¹FÂ÷¥h¤§«á¡A§õµM¹ïµÛ§õÄR½è»¡¹D¡J¡uÄR½è¡A§A­n¤£³ßÅw¾Ç²ß³o¨ÇªF¦è¨º´N§O¾Ç¤F¡A§Ú¦A±Ð§A¨ä¥Lªº¡A½Ñ¤l¦Ê®aªºªF¦è¡A§Ú³£·|ÂI¡AÁ`¦³¤@¼Ë¬O§A³ßÅwªº¡v

ÁöµM§õµM¦³§j¤û¡A¦ý¦³¥þ¯à¨t²Î¦b¡A©È¤°»ò°Ú¡I

§õÄR½è·Q¤F·Q¡J¡u§ÚÁÙ¬O¥ý¾Ç²ß³o­Ó§a¡A¨ä¥Lªºµ¥¥H«á¦A»¡¡v

§õµMµL»yªºÃB¬ÝµÛ§õÄR½è¤p¤XÀY¡AÀH«á³¬¤WÂù²´¶³´å¤Ñ¥~¡I

;

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§õµM²Vªì­ð³Ì·s³¹¸` | §õµM²Vªì­ð¥þ¤å¾\Ū | §õµM²Vªì­ð¥þ¶°¾\Ū