§bµÞÁ`µô¤d­±©d 231 ª¯«ËÁÙ¬Oª÷¤l¡H

§@ªÌ ¡J ¥b«°¤Z³·

¡uÁ§¨N¦B¡I§A¤@©w¯à¦æªº¡I¥[ªo¡I¡v³Ì²×¡AÁ§¨N¦B´¤µÛ®±ÀY¡A¶}©lµ¹¦Û¤v¥[ªo¹ª«l¡A¤§«eªº³±Åµ¤ß±¡¤@±½¦ÓªÅ¡A¥L·P¨ì¦Û¤v¨­Å騽¥Rº¡¤F¤@ºØ¥þ·sªº¤O¶q¡C

¥L»{¯u¦a¬B°_¦a¤Wªº´X¥»®Ñ¡A±qÀY¨ì§À¬Ý¤F´X¹M¡A¤ß¤¤¤j·§¹ïÀJ¨è¦³¤Fªì¨Bªº»{ÃÑ«á¡A¥L¨«¨ì¦BÂd¨½´£¥X¤@±í¦B¡A¹³¼s¨û¨º¼Ë±N¦B±í­Ë¦©¦b®à¤W¡AµM«á¶}©l®³°_®à¤Wªº¨è¤M¡A»{¯u¦a¦b¦B¶ô¤W¨è¹º°_¨Ó¡C

¥Lªº¤ß¨½·QµÛªº¬O»ñ°Ä¡A¬O¸g¹L¤@µf«d´î¡A¦B¶ô³Ì²×³Ñ¤Uªº§Îª¬¬Ý°_¨Ó´N¬O¤@­ÓÅs¦±¤£¥­ªºªø±ø¡A¤°»ò³£¤£¬O¡C¥LÁÙ¬O¥Î¬Û¾÷§â²Ä¤@­Ó¡u§@«~¡v©ç¤F¤U¨Ó¡C

±µ¤U¨Ó¡A¥L²M²z±¼®à¤Wªº³·´í©M¬Ö¨½ªº¿n¤ô¡A¤S¶}©l¨ú¥X·sªº¦B¶ôÄ~Äò½m²ß¡AÀHµÛ¤@­Ó¤S¤@­Ó¥|¤£¹³ªº§@«~¥XÄl¡AÁ§¨N¦BºCºC¼Ò¯Á¨ì¤F¤@ÂIÂI§Þ¥©¡A¥­ÀY¤M¾A¦X¤ÁÂ_¦B¶ô¡A±×ÀY¤M¾A¦X±×¤Á¡A¥WÀY¤M¾A¦X«õ·¾¡C

Á§¨N¦B§ë¤J¦aÀJ¨èµÛ¡A¨S¦³²{ªù¶}¤@Á_¡A¦ÑªáÃè«áªº¤@Âù²´´ØÅS¥X¤FªY¼¢ªº¯º·N¡C

±µ¤U¨Óªº¤é¤l¡AÁ§¨N¦B´X¥G¨C¤Ñ³£¦b©M¦B¶ô¥´¥æ¹D¡A¦b­«´_ªº¨è¹º¤¤¡A¥L¤£¶È¦Û¾Ç¤F¤@¨ÇÀJ¨èªº¸gÅç¡A§ó¦bÀJ¨è¹Lµ{¤¤¾Ç·|¤F±Mª`©M­@¤ß¡C

¥Lªº§@«~¤]±q¤°»ò³£¤£¹³¨ì¦³ÂI¹³­X¤l¦A¨ì¦³ÂI¹³¥øÃZ¡A³Ì²×¶}©l¦³ÂI¹³³¾¤F¡C¨C¤Ñ¦³³J¶À©M¤p¥Ëªº³­¦ñ¡AÁ§¨N¦B§ó¥[ı±o¦³¤z«l¤F¡A¥L·QÅý¦Û¤v°µªº§ó¦n¡A©Ò¥H¥L¤£°±¦a¦b§V¤O¡C

µ¡¥~´¸¤Ñ«B¤Ñ¤Ñ®ðÅܤۡA¾ð¤ìªÞ©â¸­ªá¶}ªáÁ¡A°ß¤@¤£Åܪº¬O¥L±Mª`ªº­I¼v¡C

ª½¨ì¥b¦~«áªº¤@¤Ñ¡A¥L²×¤_§¹¾ã¦aÀJ¨è¥X¤F¤@¥u®Ý®Ý¦p¥Íªº»ñ°Ä¦BÀJ¡A¦Õ¯`ÅT°_¤F´xÁn¡A©ïÀY¥L¬Ý¨ì¥Lªº®v¤÷¯ºµÛ¹ï¥L½Ý°_¤F¤j©æ«üªí¥ÜÃÙ´­¡A³o¤@¨è¡A¥Lªº¦Û«H¥þ³¡¦^¨Ó¤F¡I

¾Ç®{ªº²Ä¤@ªù½Òµ{µ²§ô¤F¡A²Ä¤Gªù½Òµ{´N¬O¨ì©±¨½¹ê²ß¡C

³Ìªì¹ê²ßªº¤é¤l¨½¡A¼s¨û¨Ã¨S¦³±Ð¥L¦p¦ó¥´³y¶Àª÷¡A¦Ó¬OÅý¥L¦b¤@®Ç¬Ý¡A¬Ý¥L¬O¦p¦ó°µªº¡C

Âd¥x«á­±ªº¤u§@¥x¤W¡AÂ\µÛ¤@¶ô¿jÀY¡A¼s¨û¤j³¡¤Àº²¤Æª÷¤lªº¨BÆJ´N¦b³o¤W­±§¹¦¨ªº¡C

Á§¨N¦BÁÙª`·N¨ì¡A¿jÀY®ÇÃäÂ\µÛ¤@­Ó²¡ºÐ¤l¡AºÐ¤l¨½­±²±µÛ¤@¨Ç¥Õ¦âªº²Ó²Óªº¯»¥½Áû²É¡A¬Ý¤W¥h¹³¥­±`­¹¥Îªº²ÓÆQ¤@¯ë¡C

¼s¨û¨ú¥X¤T¶ô©Êª¬¤£¦Pªºª÷ÄݦP®ÉÂ\¦b¤F¿j¥x¤W¡A¨ä¤¤¥ªÃ䪺¤@¶ô¬Ý°_¨Óù׸ñ´³´³§e·t½Å¦â¡A¤¤¶¡¤@¶ô§e²{«Gª÷¦â¡A³Ì¥kÃ䪺¬O¤@¶ôż¤¼¤¼¦³¨Ç·t¯Qªº¶ôª¬ª«Åé¡AÂ\¦b¤F¿j¥x¤W¡C

µM«á¡A¥L©ï°_ÀY¹ïÁ§¨N¦B»¡¡J¡u§Ú¨Ó¦Ò¦Ò§A¡A§A¯à»{±o¥X­þ¶ô¬Oª÷¤l¶Ü¡H¡v

¡u³o¤Ó²³æ¤F¡I·íµM¬O¤¤¶¡ªº¨º¶ô¡I¡v

¡u½T©w¶Ü¡H¡v

¡u½T©wªÖ©w¥H¤Î¤@©w¡I¥ªÃ䪺³o¶ôùצ¨³o¼ËªÖ©w¤£¬O¡A¥kÃ䪺ż¤¼¤¼ªº¬Ý¤W¥h¹³¤@Ì@ª¯«Ë¡AªÖ©w¤]¤£¬O¡I¥u¦³¤¤¶¡ªº³o¶ôª÷ÀéÀ骺¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬Oª÷¤l¡I¡vÁ§¨N¦B»¡ªºÀYÀY¬O¹D¡C

¡u¬O¶Ü¡H¨º§Ú­Ì´N¨Ó¶i¦æ¤U¤@¨B¡Aº²¤Æª÷¤l¡I¡v

¼s¨û¯º¤F¯º¡A®³°_°ª·Å®ñ®ðºjÂI¿U¤F¤õ¡A¤@ªÑ²Óªøªº³q¬õªº¤õ­]±qºj¤f¼Q¥X¨Ó¡A¥L±N¤õ­]´Â¥ªÃ䪺ª÷ÄݤW­±¤@·Ó¡Aª÷ÄÝÁöµM³Q¨`¿Nªºªx¬õ¡A¬O²¾¶}¤õ­]¡A§N«o«áªºª÷ÄÝÁÙ¬OªþµÛÅKùסA¨S¦³¦h¤ÖÅܤơC

®ñ®ðºj²¾¨ì¤¤¶¡ªº«G¶À¦âª÷Äݶô¤W¡A¤£®ø´X¬í¡Aªí­±ªº¨º¼hª÷¦â¥~¦ç§Y¨è¿Æ¥h¤F¡A³Ñ¤Uªºª÷Äݧe²{¥Xµµ¬õ¦âªº¥ú¿A¡C

³Ì«á¡A¨`¿N¥kÃ䪺¨º¶ôª¯«Ë¼Ò¼Ëªº¶ôª¬ª«¡A«o¯«©_¦aÅS¥X¤Fª÷ÀéÀ骺¤@¨¤¡A¨Ã¥Bª÷¦âºCºC¶}©lÅܪº³q¬õ¡AÀH«áº²¤Æ¤F¡C

º¶·À¤F®ñ®ðºj«á¡A¼s¨û¯ºµÛ°Ý¥L¡J¡u¦A»¡¤@¤U¡A¨ì©³­þ¶ô¬Oª÷¤l©O¡H¡v

¡u¤£¯à°Ú¡I²Ä¤T¶ô«ç»ò¯à¬Oª÷¤l©O¡H¡vÁ§¨N¦B³Q²´«e²³æªº²{¶HÂí¦í¤F¡C

¡u¤p¤l¡I§A¨S¾Ç¹L°¨§J«ä­õ¾ÇÅGÃҰߪ«¥D¸q¾Ç¶Ü¡H¡v

¡u¤°»ò¡H¡v

¡u³z¹L²{¶H¬Ý¥»½è¡I§A¬Ý³o²Ä¤@¶ô¡A¬O¶ô¥Í¤Fùתº¯}ÅK¡A¨S¿ù¡CÅKªºº²ÂI¬O1535«×¡A©Ò¥H°ª·Å®ñ®ðºj¹F¤£¨ì³o¤@º²ÂI¡A¨S¿ìªkº²¤Æ¥¦¡C²Ä¤G¶ô±µÄ²¨ì®ñ®ðºj«áªí­±¤@¼hª÷ºä¥ß¨è¿Æ¥h¡A¨½­±³Ñ¤Uªº´N¬Oª÷ÄݻɡA»Éªºº²ÂI¬O1083«×¡AÁöµM¦³º²¤Æ¸ñ¶H¡A¬O»ÉªºÃC¦â¬Oµµ¬õ¦â¨Ã«Dª÷¶À¦â¡A¥¦¤£¹L¬O¤@¶ôÁá¤Fª÷ªº»É¡C

¡u¦Ó²Ä¤T¶ô¡A³o¶ô³Q§A·í¦¨ª¯«ËªºªF¦è¡AÁöµM¥¦ªºªí­±ªþµÛµÛ¤@¼hżªF¦è¡A¦ý¬O±µÄ²®ñ®ðºj«á´N¥Í¤F¥¨¤jªºÅܤơA¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¥¦¤~¬O¯u¥¿ªº¶Àª÷¡C¶Àª÷ªºº²ÂI¬O1064¡C63«×¡A©Ò¥H¥¦«Ü§Öº²¤Æ¤F¡C¡v¼s¨û«üµÛ¥x­±¤Wªº¤T¶ôª÷Äݪ«µ¹¥L¤ÀªR¹D¡C

¡u¨S·Q¨ì°Ú¡I¡vÁ§¨N¦B·P¹Ä»¡¡C

¡u§Ú¬°¤°»ò­n§ä¤T¶ô©Ê½è¤£¦Pªºª÷ÄÝÅý§A¨Ó¿ë§O¡A¥Øªº´N¬O­n§A¾Ç·|¦p¦ó¥h¿ë§O¯u°°¡Cű³y¶Àª÷³o¤@¦æ¡Aų§O¯u°°¦ÜÃö­«­n¡A¤£¥ú­n¥Î²´´Ø¡A§ó­n¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¦õÃÒ¡C³o©M§Ú­Ì¤é±`¥Í¬¡«Ý¤H³B¨Æ¬O¤@¼Ëªº¡A¤£­n¹L¤À¬Û«H§Aªº²´´Ø¡A§A¬Ý¨ìªº¨Ã¤£¤@©w¬O¯u¹êªº¡A«Ü¦h¯u¬Û©¹©¹¬O¬Ý¤£¨£ªº¡I¤£¥ú­n¬Ý¡B­n§v¡A§AÁÙ±o¥Î³o¨½¡I¡v¼s¨û¥Î®±ÀY¯{¤F¯{¥L¦Û¤vªº¤ßż¦ì¸m¡C

¡u³o¨½¡H¥Î¤ß¡H¡vÁ§¨N¦B¤]¼Ò¥é¥Lªº°Ê§@¡A¯{¯{¦Û¤vªº¤ß¤f³B¡A­Y¦³©Ò«ä¦a»¡¡C

¡u¹ï¡I¡v¼s¨û±N¯}ÅK©M»É¶ô®³¨ì¤@®Ç¡A¿j¶ô¤W¥u¯d¤U¨º¶ôª÷¤l¡A¥L¤S¥´¶}®ñ®ðºj±N¾ã­Óª÷¶ôµ¹º²¤Æ¤F¡Cº²¤Æ«áªºª÷¶ôÁY¦¨¤@¹Î¡A³qÅéªxµÛª÷¦âªº¥ú¿A¡A¬OÁÙ¬O´Ý¯dµÛ¤@¨Ç·t¦âªºÂø½è¡C

¡u¤H±`»¡¡¥¯uª÷¤£©È¤õ·Ò¡¦¡A¬Oª÷¤lªºº²ÂIÁÙ¨S¦³»Éªºº²ÂI°ª¡A«Ü®e©ö´N³Q·Ò±¼¤F§r¡I¡vÁ§¨N¦B§Ô¤£¦í°Ý¹D¡C

¡u§A¥H¤F¸Ñ¤@¤Uª÷ªºª«²z©Ê½è¡A³o¬O¤@ºØ¶Qª÷ÄÝ¡A¦b«Ç·Å¤U¬°©TÅé¡A¥¦ªº±K«×°ª¡B¬X³n¥ú«G¡A¨ã¦³­@»G»k©Ê¡A©µ®i©Ê·¥¦n¡C¡¥¯uª÷¤£©È¤õ·Ò¡¦¤£¬O»¡¤õ¿N¤£¤F¥¦¡A¦Ó¬O»¡§Y¨Ï¤j¤õ¨`¿N¤§«á¡A¥¦¨ÌµM¯à«O«ù¦Û¤ví©wªº¯S©Ê¡A¤£©ö©M¨ä¥Lª«½è¥Í¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A¤£·|´§¡A¦¨¤À©M­«¶q¤]¤£·|¦³¦h¤ÖÅܤơC¤j·§¬O³o»ò­Ó·N«ä¡I¡v¼s¨û¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u®@¡A­ì¨Ó¬O³o¼Ë¡I¡vÁ§¨N¦BÂIÂIÀY¡A¥L²{¦Û¤v¥H«e¤W¾Ç®É­Ô¾Çªºª¾ÃÑ°ò¥»¤W³£§Ñ±o®t¤£¦h¤F¡A±µµÛ¹D¡J¡u±µ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì­n°µ¤°»ò¡H¡v

¡u´£¯Â¡I³o¶ôª÷¤lªº¯Â«×¤£°÷¡A¤W­±¨ÌµM´Ý¯dµÛ¤j¶qªºÂø½è¦¨¤À¡C¡v¼s¨û¥k¤â«ùµÛÆh¤l§¨°_ª÷¶ô»¡¹D¡C

¡u¥Î¤°»ò´£¯Â¡H¡v

¡u¸N¬â¡I¡v

¡u¸N¬â¡H¸N¬â¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡H¡vÁ§¨N¦B°Ý¹D¡C

¡u¥Õ·ö¡A³o´N¬O¸N¬â°Ú¡I¡v¼s¨û«ü¤F«ü®ÇÃ䲡ºÐ¤l¨½ªº¥Õ¦â²Ó¥½ª¬ªº´¹ÅéÁû²É»¡¹D¡C

¡u¬Ý°_¨Ó©M­¹ÆQ®t¤£¦h¡C¡vÁ§¨N¦B·Pı¸N¬â¹ê¦b¤Ó¤£°_²´¤F¡C

¡u§O¤p¬Ý¤F¸N¬â¡A¥¦ªº¥Î³~¤jµÛ©O¡I·Q­nÀò±o¤@¶ô¯Â²bµLÂø½èªºª÷¤l¡A´N»Ý­n¥Î¤W¥¦¡C¸N¬â³oºØªF¦è¡A¬Ý°_¨Ó´¶³q¡A¬O¥¦«o¯àÀ°ª÷¤l¥h°£Âø½è¡A´£°ª¯Â²b«×¡C¡v

¼s¨û§¨°_ª÷¶ô©ñ¦b²¡ºÐ¤l¨½ªg¤F¤@¨Ç¸N¬â«á¡A¤S©ñ¦^¨ì®ñ®ðºj¤UÄ~Äò¨`¿N¡CÁ§¨N¦BªGµM¬Ý¨ì¦³¶Â¦âªº¤pÁû²É³Q·Ú¿N¥X¨Ó¡Aª÷¶ô¤ñ­è¤~¬Ý°_¨Ó§ó«G¤F¡C

¼s¨û§âª÷¤l©ñ¦b®ÇÃ䪺¤ô¸J¨½§N«o«á¡A¤Sªg¤W¸N¬âÄ~Äò¨`¿N¡A¦p¬O¤Ï´_¦h¦¸¡Aª½¨ì¤@¶ôª÷«G«Gªºª÷¶ôÂ\¦b¥x¤l¤W¡A¥Lº¶·À¤F®ñ®ðºj¡C

¡u¤Ó¯«©_¤F¡IÂ÷¶}¸N¬âÁÙ¯u¤£¦æ°Ú¡I¡vÁ§¨N¦B·P¹Ä¤@Án¡C

¡u¤@­Ó¯u¥¿ªº¦n¨k¤H´N¹³¤@¶ôª÷¤l¡A¤£¶È¸g±o°_¤dÁè¦Ê·Ò¡A§ó­@±o¦í¤Æ¾Ç«~ªº»G»k¡C¨ì©³¬O¯uª÷ÁÙ¬O¯}ÅK¡A¥u­n¸g¹L³o°ª·Å®ñ®ðºjªºº²¤Æ¡A´N¯à¤@¨£¤À¾å¡C¡v

¼s¨ûªº¤â¨½´«¤W¤F¤@§â¤pÁè¤l¡A´£¯Â«áªºª÷¶ô³QÂಾ¨ì¤@­ÓÅKªO¤W¡A¶XµÛ¥¼§N«o¤§«e¡A¥L¶}©lºVºV¥´¥´¦aÁè·Ò°_¨Ó¡C¥L§CµÛÀY¤@ÃäÁ襴ª÷¶ô¡A¤@Ã仡¤F³oµf¸Ü¡C

Á§¨N¦BÀqÀq¦a¨ü±ÐµÛ¡A¥Lª¾¹D³o¬O¼s¨û¦b±Ð¥L°µ¤Hªº¹D²z¡C

¡u¥´¿iª÷¤l¨ä¹ê©M°µ¤H³£¬O¤@¼Ëªº¡C«Ü¦h¤H¤£¬O¤Ñ¥Í´N¬O°¶¤jªº¦¨¥\ªÌ¡A¥L¯à¥¿¦b¸g¾ú¥¢±Ñ¡A¥L¤]¯à³QªB¤Í¥X½æ¡A¥L¯à¥¢¥h©Ò¦³¤Hªº«H¥ô¡A¥L¯à·|Åܱo¤@µL©Ò¦³¡C¥L¬Ý¤W¥hÀZ¼o¸¨¾z¡A¯Q·Ï¿`®ð¡A¹³¶ôż¤¼¤¼¶Âº£º£ªº¯}ÅK¡A¤]³\§ó¹³¬O¤@¹Î¥O¤H´c¤ßªº¯äª¯«Ë¡A¬O¡A¥u­n¥Lªº¨­Ã䦳¸N¬â³o¼ËªºªB¤Í¡A¤£Â_¦aÀ°§U¥L¡A¤ä«ù¥L¡A«H¥ô¥L¡AÀ°¥LÅX¨¸§ß¥¿¡A¥L¤@¼Ë¥H³Q´£·Ò¦¨¤@¶ô¯uª÷¡C¡v

Á§¨N¦B¤ß¤¤¤j¾Ù¡A¼s¨û»¡ªº¤£´N¬O¥L¶Ü¡H´¿¸g¥Lªº¨­Ãä³òµÛ¤@À°¤Æ¾Ç«~©M¦Ã¬Vª«¡A¹ï¥Lªº¤H¥Í¨S¦³°_¨ì¦h¤jªºÀ°§U¡A¤Ï¦Ó¬O¦b®`¥L¡C¬O¡A¨­Ã䪺¡u¸N¬â¡v¡A¥L±q¨Ó¨S¦³¦b¥G¹L¡C

¥L¥¢¥h¤F¤@ª½¹ï¥L³Ì¦nªº¨ºÁû¸N¬â¡X¡X¥Õ¤d¼v¡C

¡u¸N¬â¡K¡K¡v¬ÝµÛ¨º²¡ºÐ¤l¨½²@¤£°_²´ªº¥Õ¦â´¹Åé¡AÁ§¨N¦Bªº²´´Ø¼Ò½k¤F¡C

¡uÁ§¨N¦B¡A§A·Q°µ¤@¶ôª÷¤lÁÙ¬O¤@¶ô¯}ÅK¡H¡v¼s¨ûÂà¹L¨­¡A±N§N«oªºª÷¶ô­«·s©ñ¦b®ñ®ðºj¤U­±¨`¿N¡A¶¶«K°Ý¥L³o»ò¤@¥y¡C

¡uª÷¤l¡I®v¤÷¡A§Ú·Q°µ¤@¶ôª÷¤l¡I¡vÁ§¨N¦B¥Î¤âÁu©Ù¤F¤@§â²´´Ø¡A°í©w¦a»¡¹D¡C

¼s¨û¤£¦A¨¥»y¡A±M¤ß¦a¶}©lÁ襴ª÷¶ô¡Aª÷¶ôÀHµÛ¥Lªº¤O¹DÅÜ´«¦Ó§ïÅܵۧΪ¬¡A§ó´«¤u¨ã¤£°±¦aºVºV¥´¥´µL¼Æ¤U¡A¸g¹L¤Ï´_ªº¿i½m¡A¤@±øª÷Às®Ý®Ý¦p¥Íªº¥X²{¦b¤FÁ§¨N¦Bªº²´«e¡C

¡K¡K

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
§bµÞÁ`µô¤d­±©d³Ì·s³¹¸` | §bµÞÁ`µô¤d­±©d¥þ¤å¾\Ū | §bµÞÁ`µô¤d­±©d¥þ¶°¾\Ū